Színházi Élet, 1933. július 16–22. (23. évfolyam, 30. szám)

1933-07-16 / 30. szám

I W fl^i La Eb mm WLm, Wmm A legideálisabb fürdő- és nyaralóhely, öt km hosszan a Balaton partján lévő villák és penziók, saját díjmentes strandokkal. Gondozott,árnyas, öntözött utak és parkok. Teniszpályák tűzijátékok, koncertek, parkmozi. Villany Ú­J VÍZVEZETÉK KITŰNŐ IVÓVÍZZEL! I« a • • I­­_ „_! ' ' Vízvezetékes szobák, úri kényelemmel. Saját strand. Ili* Lnninifinn rPll7 II 3 Teniszpályák. Elsőrangú magyar és francia konyha IVII III I­II II ' Öu­dlója bejáró vendégeknek is. A rádióból közismert Ilniczky • IIa I M Ul­ I y II S |I _ László jazz-zenekarának közreműködésével. • • •J •••• Balatonlelle, Szobarendelések:InterurbánBalatonlelle:27 28» PARK PENZIÓ BALATONLELLÉN Központban vasút- és hajóállomástól pár perc, 4 holdas árnyas parkban, TO m saját lidóstrand. Diétás ellátás is, orvosi vezetés mellett. Felvi­lágosítás, szobarendelés Budapesten, telefon: 53-2-72, Lellén: dr. Reitter, telefonszám: 54. In­ Hullám- és Balaton-szálloda Közvetlen a Balaton partján. Elő- és utószezonban penzió négyszeri étkezéssel 5 pengőtől, a főszezonban 7 pengőtől balatonparti szállodai ljes komforttal, hideg-meleg folyó vízzel. Ismert tűnő ellátás i Mérsékelt árak 1 Penziórendaxar Bodarendelés: Károly-körút 3. félem. ?l.: 45-2­02. FürdőIgazgatóság, Siófok. Tel.:­­ TIHANY - PENZIÓ BALATON-FÖLDVÁR. Buda­••••HMBMflBMM pesti-út 9. Úricsaládok otthona. Gyönyörű árnyas parkban, fedett terasszal. Folyóvizes szobák. Fürdőszoba. Kitűnő konyha, figyelmes kiszolgá­lás. Elő- és utószezonban penzió napi 6, főszezon 7-8 P KLARA-PEN S10 KSC fïïïïtft helyén, a strand közvetlen közelében. Szobák víz­vezetékkel. Mérsékelt árak. Elismert jó konyha. Tulajdonos: CZABAFY DEZSŐ Balatonszárszó, Magda pensio Bájos otthon a Balaton strandján, folyóvizes szobák, minden kényelemmel. Gyermeknyaraltatás orvosi fel­ügyelettel. Pensio előszezon júl.-ig 4.50 P, főszezon 6 P BALLA ESZTER PENZIÓJA Balatonszárszó. A Balaton partján modern villa, folyóvizes szobák, saját strand. Az itt hirdetett helyek és szállodák pro­spektusaival és egyéb felvilágosítással a SZÍNHÁZI ELIT BOLTJA, ERZSÉBET-KÖRÚT 7. szolgál. családi penzió ‹rf ° ÄÄ>«„> Na gy, árnyas parkban, modern villák. Elsőrangú, négy­szeri bőséges étkezés. Fürdőszoba. Strandhasználat 40 °­, kedvezmény. Előszezonban 5 °—, főszezonban 6-7­— P SIÓFOK-VILMATELEP BALATONUJHELY HILDA HALÁSZKERT kitűnő magyar konyha, a Balaton part­ján, kényelmes szobák. Napi penzió 6—7 P BALATONUJHELY VILM­AT­E­L­E­P. LID 6 Győri-penzió árak. Érdeklődés MÁV menetjegyi Saját strand. Mérsékelt netjegyiroda, Baross­tér. Tel.: 43-5-30 vagy Balatonlelle interurbán 52

Next