Színházi Élet, 1935. szeptember 1–7. (25. évfolyam, 36. szám)
1935-09-01 / 36. szám
Felragyogtak hát a csillagok a kert felett és Vidovszky olyan volt az ég, hogy Béla szerint »direkt le kellene festeni.« Zádorné, mint háziasszony megterítette az óriási asztalt a plateaui, ahol évről-évre a garden party vendégei táncolnak és a feketeruhás, fehérkötős, bóbitás szobaleányok egyre hordták fel a tálakat, az ételekkel és az italokkal. Zádor István, az ünnepelt, kifogástalanul szabott szmokingjában ott állt a plateau szélén és várta a vendégeket. A hölgyek úgy látszik sokáig öltözködtek, mert csak a férfiak érkeztek. Először jött Pólya Tibor fürdőkabátban és olyan sárga cipőben, melynek még csak zsinórja se volt, nemhogy be lett volna fűzve. Pólya Iván következett, ő szűrt kanyarított a nyakába. cifra-Aba Nóvák smortiban volt, lengő, kékszínű shortcban, melyet csak azért nevezünk így, mert mostanában divat ez a neve. Régebben rövid magyarnak hívták. Szlányi bácsi a munkakabátját viselte, melyet erre az alkalomra külön nem mosatott ki. Borbereki, Chiovini, Pohárnok, fiatalok, az Isten tudja, honnan kerítették elő azt a sok rongyot és vacakot, amibe belebújtak. Fényes Adolf bő felleghajtó köpönyegébe burkolódzott. Pátzay Pál teniszdresszt vett fel és tessék elképzelni a jelenetet: mint ünnepelt és mint házigazda ott állt Zádor István, remek szmokingjában gánsan szegény, és elea fogát csikorgatta, de úgy tett, mintha nem venne észre semmit, egy árva hanggal sem árulta el, hogy meg van lepve. Tudta, hogy valamit terveznek az ugratására, és elhatározta, hogy mindent természetesnek talál. Szerencsére a hölgyek ruhái megvigasztalták. A dámák kényesfényes estélyi ruhákban jöttek, virágcsokrokkal, igazi gálára öltözködve. Volt verdes felköszöntő, ünnepi beszéd, étel-ital bőven. Aba Novák állandóan a shortja madzagjához kötözte a poharát, hogy el ne cseréljék. Mindenféle szedett-vedett népséggel nem iszik egy pohárból, mondta gőgösen. Az ünnepelt se állt szóba a férfiakkal. Furcsa is volna, ha egy elegáns, szmokingos úr elkeveredne a toprongyos csőcselék között! Most jött a második meglepetés. A hölgyek, persze előre összebeszéltek, egymásután faképnél hagyták Zádor Istvánt, ugyse mint ünnepeltet, úgyis mint házigazdát és sorra Fényes bácsihoz csatlakoztak. Fényes bácsi úgy megijedt ettől a rohamtól, hogy éjfél után kereket adott és aludni ment. És hogy jól aludjon, kapott éjjeli zenét. Vegyeiskarra alkalmazta Aba Novák Vili. A Zádorék meg a Pátzayék kutyája is belebele vonított. Kiderült, hogy ezt is gyakorolták, még a két kutya is be volt tanítva! A hold már magasan járt éjszakai vándorútján és Fényes bácsi műterme körül is csend honolt, amikor a plateaun még mindig nem fogyott ki az étel, az ital és a jókedv. Jancsó Lajos, a Művésztelep igazgatója csinált zárórát, hajnalhasadáskor. Azzal indokolta, hogy másnap is nap van, méghozzá jó időt,szép időt jósolnak. A festők tehát fessenek, a szobrászok mintázzanak és este majd folytathatják a mulatságot. Ügy is történt. Csak Zádor István a pót István napra már nem öltözött szmokingba. A Fényes bftesit nem hagyják élni a nők 29