Színházi Élet, 1936. május 31–június 6. (26. évfolyam, 23. szám)
1936-05-31 / 23. szám
Ma is lehet még karriert csinálni! Az ismert pesti kereskedő fia elhatározta, hogy filmrendező lesz. A papa viszont, kereskedőt akart nevelni a kalandvágyó ifjúból, taníttatta nyelvekre, kereskedelemre, s Lausanneban tetette le vele az érettségit. Hanem az »érett« Lajtha Edgár tudni sem akart a pesti kereskedővilágról, s végül szülői beleegyezéssel kiment Berlinbe. Következett a szokott futkosó«, a szokott udvarias elutasítások, a mosolygó »Majd értesítjük« viállveregetései. Más már rég elcsüggedt volna, Lajtha Edgár próbált és próbált, a filmirodák után a szerkesztőségeket is sorra járta — s a végén egy vállalkozó szellemű szerkesztő kiküldte egy fénykép-riporterrel, hogy írjon valami szöveget a képekhez. A szöveg jobb lett a képeknél — s egyszerre megnyílt az út Lajtha előtt. Egymásután figyeltek fel cikkeire a nagy német, angol, amerikai lapok s végül világkörüli riporterútra küldték. Japánból aiürgönyzött megbízóinak Lajtha: nem megy haza. Japánról nem lehet egy heti tartózkodás után írni! A hétből hónapok, lettek, s a hónapok gyümölcse egy könyv: Japán tegnap, ma és holnap. A könyv utolsó fejezete a legutóbbi napok katonai forradalmát sejteti s két héttel a német kiadás megjelenése után valóban kitört a forradalom! Úgy ahogyan azt Lajtha megjósolta. Hetek alatt 16 nyelvre fordították le Lajtha könyvét, neve Katz és Knickerbockeré mellett ma a legjobb csengésű, s mi örömmel üdvözlünk ismét egy »beérkezett« magyart. Lajtha a napokban Budapestre jön abból az alkalomból, hogy világhíressé vált könyve: JAPÁN TEGNAP, MA ÉS HOLNAP magyarul is megjelenik