Színházi Élet, 1938. február 13–19. (28. évfolyam, 8. szám)
1938-02-13 / 8. szám
Az új kalap Irta : Lőrinci Miklós A (iaral) előadási joga kizáróla« dr. Mártott Sándor «dlupadt kiadóvAMnJatiUÁl (Budapest, IV., Bécsi Utca I.) szi'rralH'tlí meg. Az engedélyt félkilU előadást B*Cgi>riíaii1>Untitl a?. l»21.évi LIV. t.c. Copyright 10117 by dr. Alexander Marton, JJudaptnt. Színre került a PÓDIUM KABARÉBAN a következő szereposztásban: Férj Beketty Lá»*l6 Feleség fl»t* -r*«l (A szitum a férj és a felesén, a férj nyugodtan újságot olvas, a feleség türelmetlenül dobol az asztalon.) Férj (felfigyel az olvasásból): Mi. vtam v<vo<i fiam? Feleség: Kém nafiSato itt vagyok. Férj: Kém izgatott vagy! Hát mitől tehet az én feleségem, «ki a vi Iá« legkiegyensúlyozottabb életét éld rém izgatót»? Feleség (lelkesen): Az új kalaipomiat várom! Minden pulitanja,tbam Itt lehet. (A karóráját nézi.) 4 óra! Istenem tw*ki már itt kellene lennie. Férj: Neki! Fiacskám úgy beszélsz enről a kalapról, mint a «nvnya és BiMiya, veltv gétatyéről. »Minden pillanatba« itt lehet. 4 óra, Istenem, me.ki már itt kellene tenni*!« (Kint csengetés.) Feleség: A kalap, lutein*«! megjött! Itt a kalapom! Férj: Fiacskám,neked az agyadra, monit ,ez a kalap. Szobalány (berohan és ugyanolyan boldog lelkesültséggel, ahogy a felség beszél a kalapról jelenti): Nagyságos asszony, a kalaj>! A skialap! Feleség: Isteroem a skatlajp! Maisamód (bejön mint egy győztes hadvezér jelenti): Itt vagyok a kalappal! Feleség • laton he«ta maglukat. Masamód (egy dobozlMm ünnepélyesen átnyújtja a kalapot): TeoMÓik. Feleség: A. kalap? Masamód: Ol Feleség (a szívéhez szorítja a dobozt és áhítatosan rebegi): Istennem ő! A. kalap ! A kalapok kalapja! (A masamódhoz.) Köszönöm, fiaim, bajon. adj egy pár penngőit a kisBuszony,tiak. Férj (kényszeredetten); Egy pár |««igaz'... tetnök (Pénzt a l át.) Masamód : Kösvimiöin ... tesséfc -nagy sikerrel viselni a íkolmipot. (El.) Szobalány (mummóiUUil együtt él). Férj (szédül, a fejét fogja): Mondd fiao.s. kám mi eat Mi van ittt Kailapőriiltok. Szoktája ! Egy Ikailapvallás van kezeikezőlem? Feleség:Lajos, ez a tegú JUIMMÜvatn kalap ... eredeti párizsi modor. Férj: Mutasd! Feleség: Azt iém... ligy nem... Igy nemi lelhet teljes a iitatás ... Tessék elfordulni, míg felveszem. Férj: Ily oni cirkuszt csináhk egy rontgyos kalappal. (Elfordul.) Feleség (kivesz a dobozból egy cipőkalapot. Boldogan, szeretettel simogatja, áhítatosan nézi a sarkát, ezt külön megcirógatja, mint anyu a gyermekét, aztán ünnepélyesen felveszi): Lajos, megfordulhatsz ! Szobalány . Masamód . Benedak Erzai Lányi Mariska Férj megfordul, megdermedve mered a kalapra, nem akar hinni a szemeinek, közel megy a kalaphoz, távolodik tőle, nézi jobbról, nézi balról, most megdörzsöli a szemét, utána mégegyszer megnézi, végül tragikus hangon kijelenti): Ez nem igazi Feleség: Nos, hogy tetszik! Férj: Kétségbeejtő! Hát mi ez tulajdonképpen, kalap vagy cipő? Ha kalap miért van sarka és ha csipő, miért veszed a fejedre? Feleség: Ez a kalapcipő! A legújabb, a legdivatosabb. Párizsban úrinő kalapcipő nélkül nem mehet el hazulról. Férj: Este fiacskám ebben ki akarsz menni az utcáraí Feleség: Én leszek az első pesti nő, aki ezt felveszi. Férj (ünnepélyes komolysággal és határozottsággal): Hát ide figyelj fiam! Én elnéztem eddig minden divathóbortotokat... Én elnéztem, hogy tinők levágtátok a gyönyörű lmjaitokat! Hogy kicibáltátok szemöldökötöket! Hogy a körmötiilkot. vérbe a mártották! Hogy félhojtra fogyasztottátok magatokat! Hogy megcsókolhatatlanra mázoltátok a szátokat! Hogy hatszor átfestettétek a hajatokat! kijelentem, hogyha De most ünnepélyesen te akár cipőt, akár lábbelit mersz a fejedre húzni és kimész vele az utcára, akkor én becsületszavamra zöldre festetem a homlokomat, zoknikat tűzök a gomblyukamba, egy vasalót kötök a nyakamba, a két karomra bricseszt húzok és fényes délben végigsétálok az Andrássy-úton... elvégre mi férfiak is lehetünk olyan bolondok, mint ti nők vagytok. Feleség: Lajos, miket beszélsz te. Férj (szigorúan): Zöld festéket és vasalót kérek. Feleség: Lajos én félek tőled. Férj: Le azt a lábbelit, a fejedről. Feleség: Csak egyszer vehessem fel. Férj: Egyszer sem, érted, egyszer sem. Feleség (riadtam leveszi a kalapot a fejéről): Férj (kikapja a kezéből a kalapot és földhöz vágja): A fene egye meg a divato-a tokat. Feleség (felveszi a földről a kalapot): Lajos mit csináltál 50 pengő volt,... így most már nem veszi vissza a kalapos. Férj: Dehogy nem veszi vissza... vissza kell vennie. Feleség: De nézd eltört a sarka. Férj: Azon lehet segíteni... (Kikiált.) Juliska! Szobalány (bejön): Tessék. Férj: Menjen le fiam a suszterhez... sarkaltassa meg a Nagyságos Asszony kalapját. FÜGGÖNY Igényes hölgy, hajfestését bízza Piedil Kornél női fodrászra. IV., Váci-utca 10 (udvarban). 111