Színházi Élet, 1938. szeptember 24. (28. évfolyam, 40. szám)
1938-09-24 / 40. szám
Nagy István, a »Paprika« társszerzője, azelőtt jónevíi pesti újságíró volt. Hat éve él és több filmjét Londonban megvették már. Ez az első színpadi munkája. Az előadás kiállítása pazar és száz százalékban stílusos. A magyar falusi kép, a hetven angol girl magyar jelmeze, a párnatánc és a csárdás nem is lehetnének tökéletesebbek. Azonkívül van egy díszlet, amely a holdfényben úszó budai várkertet ábrázolja. Éjszakai garden party ez, ahol Erzsébet királyné előtt vulnak a díszmagyarba elveöltözött előkelőségek. A jelenet olyan szép kelő, hogy minden és előeste hosszan dübörög utána a taps. Az csak természetes, hogy úgy a bemutatón, mint az utána következő estéken ott láttam a londoni magyar kolónia minden számottevő tagját. A premieren az egyik páholyban Marossy Ferenc követségi tanácsos, a magyar követ helyettese tapsolta végig az előadást. Az eddigi jelek szerint a Paprikának épp olyan tartós sikere lesz, mint Erich Maschwitz korábbi darabjának, a Balalajkd-nak, amely ezen a színpadon egy teljes éven át táblás házakkal futott. A primadonna a premier entréo virágai közt Magyarok a premieren Barbara Bori öltözőjében Barbara Bori, Dagir Lidia, Pál Miklós, Hoboz Aladárné, Nagy látván