Színházi Hét, 1912. január 14–21. (3. évfolyam, 3. szám)
1912-01-14 / 3. szám
3. szám sziffóziutr 9. oldal Paolo és Franceska. rdekes bemutatót ad az Operaház : magyar operabemutatót. A Paolo és Francesca a magyar voltán kívül külön is rokonszenves; a kiváló opera szövegét Ábrányi Emil írta, a muzsikáját ifjabb Ábrányi Emil komponálta. A tehetség valósággal családi örökség az Ábrányi-famíliában. Apáról fiúra száll és kétségtelenül roppant kedves dolog, hogy az apának, bár a talentumát teljesen örökölte a fia, mégis megmarad az a kiapadhatatlan költői vénája, amelynek annyi ragyogó színpadi verset köszönhet a magyar színházi élet. A Paolo és Francesca értékes siker. Sőt ami ennél is többet jelent : biztos siker. A libretto érdekes, színes és izgató. Paolo és Francesca megragadó és tragikus szerelmi történeténél keresve sem találhatott volna szebb operaszövegtémát Ábrányi Emil és pompásabb megzenésíteni valót ifjabb Ábrányi Emil. A színház a külsőségekben sem fukarkodott. Az első felvonásban valóságos hajó jön be a színpadra, a második felvonás Rimini hercegi udvarának ragyogó háziszínpadát varázsolja elénk olyan ballettekkel, hogy az összes babituék serege izgatottan ostromolja gukkerekkel a színpadon felállított színpadot. A harmadik felvonásban pedig karneválhangulat okoz kellemes meglepetést, csupa zaj, tréfa, melódia, sokadalom és tánc a színpad. Mindehhez a muzsika, a maga gondos, rendkívül nívós kidolgozottságával és bájos, gazdag melódiával. Az Ábrányi-famíliának nagyon le van kötelezve az Opera publikuma. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOCOO A bőr-Hamlet. Van a Törzs Jenőék lakásán egy bőr karosszék. Nagyon érdekes szék, a támláján egy dombormű bőrjelenet van, amely direkt ad hoc készült és amely Törzs Jenőt ábrázolja a Hamletben. A minap Törzs, mikor a feleségével, Forrai Rózsival és a kisfiával, Törzs Miklóssal, diskurálva otthon üldögélt, egyszer csak megdöbbenve szólt a feleségének : — Jesszus Mária, milyen szerénytelen vagyok ! Forrai Rózsi néma kérdőjelet ábrázolt. — Igen. Nézz csak ide : nincsen már semmi bőr a képemen. És a székre mutatott, amelynek támláján tényleg megkopott egy kicsit a bőr. Ç Angol uri szabó, kJzegő Fülöp Budapest, Főherceg Sándor-u. 17 Ábrányi Emil.