Szinházi Látcső, 1864 (2. évfolyam, 1-78. szám)
1864-01-16 / 16. szám
Szombat január 16. A „Színházi Látcső“ megjelenik minden nap, ünnepnapokat sem véve a mikor a színház zárva nincs. Előfizetési ára: Egy évre helyben ... 01 frt „ „ vidékre . . . 14 frt Félévre helyben ... 6 frt „ vidékre ... 7 frt Évnegyedre helyben . . 2 frt 50 kr. „ vidékre . . . 3 frt 50 kr. Egy hóra helyben . . 1 ír: „ vidékre . . * 1 frt 40 kr. Szerkesztőségi szállás, hova a kéz-* iratok utasítandók, országút 3-ik szám, 2-ik emelet. Az előfizetés és hirdetések Dobrovszky M.- hoz az Emieh G. újság Kiadó-hivatalába. (barátok tere 7.sz.a.)küldendjk. Nemzeti színház. 38. Bérlet szünet. Kezdete 7 órak., vége 10-edfél után. Először: AZ álarcos bál. • Nagy opera 5 felvonásban. Olaszból fordította Böhm Gusztáv. Zenéjét szerzette Verdi J. Az uj jelmezek Pap József főruhatárnok felügyelete alatt készültek. Karmester: Huber K. Rendező: Böhm G. Személyek: Richard gróf, egy amerikai telep kormányzója Ceresa. René, titoknoka . . . Simon. Amália, René neje . . Carina Anna. Ulrica, jósnő .... Hofbauer Zs. Oscar, a gróf apródja Rabatinszky M. Sámuel)u . Bodorfi. ( összeesküdtek , am ) Kőszeghy. Sylvano, matróz . . . Ormai. Főbíró..................................Kacsinszky. Szolga............................Odry. Küldöttség. Tisztek. Katonák. Szerecsenek. Álarcosok. Nép. Hajósok. Gyermekek. Történik egy amerikai angol telepen. Az ötödik felvonásban előfordulandó tánczok: 1. „Galopp és menüette“előadja az összes balletszemélyzet 2. „Fölies táncz“ szerzette és betanította Campilli Frigyes; előadják Rotterlrma és Campilli, kisérik : Rotter A.Jaimfer G., Kiasz R., Tolnai M., Lővey V., Weiner J. és Bujka H. Az opera szövege a pénztárnál 50 ajkvért kapható. Lelyárat : Földszinti, vagy első emeleti páholy 7 frt. Másodemeleti páholy 11 frt Erkélyszék 1 frt 50 kr. Földszinti zártszék 1 frt. 10 kr. Földszinti bemenet 70 kr. Gyermekjegy földszintre 40 kr. Másodemeleti zártszék 80 kr. Másodemeleti bemenet 40 kr. Gyermekjegy második emeletre 20 kr. Karzati bemenet 20 kr. Kéretnek a páholybérlő t. uraságok, kik páholyaikat a bérletszünetes előadásokhoz nem váltották meg , s a zártszakbérlő t. uraságok , bérleti helyeik iránt méltóztassanak ma délelőtt 10 óráig rendelkezni; azontúl másoknak fognak eladatni. Budai népszínház. Molnár műigazgatása alatt. Kezdete: 7 órakor, vége 10-kor. Harmincnegyedszer: « Az ördög pilulái. Nagy bohóság uj diszlet-, gépezet-, tünemények-, ének- és táncokkal, 15 képlet-, 3 felv. Lolerce, Anicet, Bourgeois és Laurent után franciából Tarnay. Zenéjét írták: Offenbach, Groot, Chéri és Amadé Artus, hangszerelte Jakobi karnagy és Simacsek karmester. Személyek: Albert, ifjú francia festő . . Libera Gizella Magloire, inasa.....................Partényi. Sottinez, spanyol hidalgó . . Zádor. Seringuinos, gyógyszerész . Virágh. Babylas, gyógyszerész inas . Vízvári. Rodriguez, az alguazilok vezére Takács. Bernadillo, orvos .... Dósa. Isabella, Seringuinos leánya . Takács Emes. Bohóság istennője .... Vig Róza. Sára, boszorkány .... Kőrösiné. Bigaro, borbély.....................V. Kovács. Marcellini, Seringuinos szolgálója Harmathné. Korcsmáros..........................Váradi. Egy férfi a népből .... Varga. 1- sö I ........ Bánhalmi. 2- ik ! V'ncer..........................Krecsányi. 1'80'^hordár..........................Liptai-2*1 * 1Liv/I virti n » -iki ..........................Somogyi. l-sö5 .....................Gömöri. 2-ik / . .............................Kővári. 3-ik al«UaZl1.....................Nagy. 4-ikj .....................Zoltán. Korcsmárosné.....................Király Julia. Kis korcsmárosné .... Vince Mari. 1 sör ..........................Vince József. 2 ik diák ..........................Szép. 1 3 ik*. ..........................Vincze János. 1 sör ..........................Gyurián. 2 ik j £nom..........................Jeszenszky. Vásárlók, inasok, nép, diákok, columbinák, francia kis testőrök, ámorok, boszorkányok, mindenféle borok, gyümölcsök, betegek, őrültek, utazók, lakadalmas nép, vasúti gépészek, bohóság alattvalói, törpék , zenészek, Bachusok, Bachantinák. Helyárak: Egy egész páholy 9 frt, páholyszék 1 ft 50 kr. körszék 1 ft 50 kr. zártszék 1 ft 30 kr. földszint 80 kr. másodemeleti támlázott zártszék 80 kr. karzati álló hely 30 kr. A darab énekszövege 30 krért a pénztárnál kapható. 16. szám, 1864. Lapnak egyes példányai kaphatók: A belvárosban : Argauer, dokk. kigyón. Bányai szírszerk. egyet. u. Bettelheim dhk, sérvatér. Demjén és Sebes könyvk. Horvát dokk. uri-utca. Özv. Kövesynél kecsk. utca. Medetz váci utca. Reisinger dokker. városház-utca. Rutkai kalapkor, hatvani utcza. Lipótvárosban: Adler dokk.nagyhid-u. Dietrichstein dohk. Erzsébettér. Grünnfeld norinbergi kér. dorottya-u. Botten stein dohk. Dorottya-u. Schulhof dohk. Erzsébettér. Terézvárosban: Schuck dohk. király-fa Józsefvárosban. Balog dohk. kerepesiút. Nagel dohk. a színház mellen. Pestvárosi színház. Anfang 7. Kassa-Eröffnung 6 Uhr. Benefize des Gesang-Comikers Hr. Schönau. Eine leichte Person. Neue Posse mit Gesang in 3 Abtheilungen und 7 Bildern von A. Bittner. Erste Abtheilung: 1. Bild: Die Verschwörung im Pfaidler-Laden. 2. Bild: Die böse Nachbarschaft. 3. Bild: Etwas Kleines. Zweite Abtheilung: 4. Bild: Eine musikalische Kanzlei. 5. Bild: Im Schuldenarrest. 6. Bild: Die leichte Person. Dritte Abtheilung: 7. Bild: Alle brummen. Agnes Schrammel, Pfaidlerin Fr. Russ. Rosa, eine entfernte Anverwandte der Frau Schrammel . . Fr. E. Winter. Lisi j Frl. Modern. Kathi f Frl. Lechat. Rosi )• Frl. Kaiser. Betti j Natherlnen‘ Frl. Kober. Sali | Frl. de la Tour. Mall ) Frl. Glück. Frau Eipeltauer .... Fr. Engel. Flinserl, Schreiber bei einem Advokaten.....................Hr. Schönau. Sterz el, ein reicher Fabrikantens sohn..........................Hr. Hirsch. Stadler / . ... Hr. Lehmann. Viegler ) . . Hr. Kunz. Karl Schwirbl, Kommis in einer Modehandlung . . Hr. Meissner. Ein Solizitator.....................Hr. Jordis. Ein Gerichtsdiener . . . Hr. Schiller. Frau Tuschl, eine arme Witwe Frl. Kohler. Doktor Ammerling . . . Hr. BergJ Theodor, dessen Sohn. . . Hr. Szika. Herr Gruspel, Kranzelbinder Hr. Sailer. Frau Strobel, Tabakkrämerin Frl. Hajnal. Ein Dienstmann.....................Hr. Krieger. Fani, Frau Schrammels Tochter..........................Frl. J. Berg. Veronika, Magd ‘ . . . . Frl. Makowetz. Ein alter Kanzleidiener . . Hr. Echten. Ein Aktuar..........................Hr. Hausmann. Malzier, Braumeister aus Linz Hr. Gäde. Frau von Dusel .... Fr. Arensdorf. Budavárosi színház. Anfang 7 Uhr. Cassa-Eröffnung 6 Uhr. Die bezähmte Widerspänstige, oder: Liebe kann Alles. Lustspiel in vier Aufzügen v. Fran* v. Holbein. Baron von Grommer . . . Hr. Volkmar. Hofrath von Wärlitz, Elisens Gatte ................................Hr. Rótt. Oberst von Kraf.....................Hr. Alsdorf. 16