Szolnok Megyei Néplap, 1985. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-30 / 203. szám
1985. AUGUSZTUS 30. Gyászhírek — Köszönetnyilvánítások Mély fájdalommal tudatjuk hogy szeretett édesapánk, SERES JÁNOS nyugalmazott honvéd alezredes életének 58. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Gyászoló leányai, Seres Hajnalka, Ipacsné Seres Mária. Táviratcím: Seres Hajnalka, 5000 Szolnok, Ságvári krt. 59. Életem fele, egész értelme, drága feleségem, HAJDU GYÖRGYNÉ született Gerebits Katalin egész életében türelemmel viselt, hosszan tartó, súlyos betegség következtében, augusztus 28-án elhunyt. Utolsó útjára 1985. szeptember 2-án 12.30 órakor kísérjük el a Munkásőr úti ravatalozóból. örökké gyászoló férje és a gyászoló család. Köszönetet mondunk rokonoknak, ismerősöknek, akik MUCSÁNYI JÁNOS temetésére eljöttek. Gyászoló család, Szolnok. Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Szolnoki Papírgyár kollektívájának, a körzeti pártalapszervezetnek, a munkásőrség képviselőinek és mindazoknak, akik fiam, férjem, édesapánk, nagyapánk. MOLNÁR ISTVÁN temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek." A gyászoló család, Szolnok. Köszönetet mondunk minden kedves résztevőnek, munkatársaknak, akik felejthetetlen édesapánk, nagyapánk, apósunk. RÉVFY IMRE temetésén részt vettek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Szerető négy gyermeke és a gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, jó ismerősöknek, akik a hűséges hitves, édesanya, nagyanya, dédanya, testvér. ID. VARGA ENDRÉNÉ született Zsoldos Eszter temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család, Kisújszállás. INGATLAN RAKóczifalva, Bartók Béla út 49. szám alatt eladó 5 hold föld, egy 6 éves ló, egy nagy gumós kocsi és egy fűkasza. (93ß<6) KISÚJSZÁLLÁS, Erdő út 20. szám alatt családi ház eladó. Érdeklődni 16 óra után. (9017)__________ ELADÓ Nagyrév — Zsidóhalom 11. szám alatti tanya, Holt- Tiszáihoz közel. Víz, villany van, 309 négyszögöl telekkel. (Halásztanyának is alkalmas.) Érdeklődni a 801-508-as budapesti telefonon 11 órától 13 óráig. Bukovicsné. (8384) MÁJUS 1. u. 15—17. sz. épülő társasházban II. e. lakások eladók. Érdeklődni lehet 17 óra után Szolnok, Klauber J. u. 2. II. e. 9. Tel.: 14 450. RÁKÓCZIFALVA Vörös Hadsereg út 23. számú ház eladó. Érdeklődni: a 25. szám alatt vagy az óvodában. (8947) KISÚJSZÁLLÁS, Mester út 9. számú két és fél szobás komfortos ház, garázzsal, melléképülettel sürgősen eladó. (9067)___________ HÁZ eladó Rákóczifalva, Vörös Hadsereg út 56. szám alatt. (8702)__________ Két és fél szobás, családi ház eladó. Tiszaföldvár, Öcsödi út 79/a. (8992) kertvárosban, vízparton, gázos utcában lakásnak is használható üdülő eladó. Érdeklődni: Nagyné, Szolnok, Kürt út 10. 17 órától. (9493)____________ SZAJOL központjában. Bem apó út 14. szám alatti családi ház 400 négyszögöl telekkel, nagy melléképülettel, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 450 000 Ft. Érdeklődni egész nap. (8464)___________ 164 négyszögöl építési telek kövesút mellett eladó. Jászberény, Nádverő út 5. (8945)____________ ÖSSZKOMFORTOS családi ház eladó. Törökszentmiklós, Báthory út 24/a. Érdeklődni 16 órától. (9132)_________________ GARÁZS eladó Szolnokon a 900 éves ABC-nél. Érdeklődni lehet a 13-870-es telefonon. (9425) PECSENYESÜTŐ pavilon eladó Besenyszög, Szabadság tér. (8969)______ KUNMADARASON egy családi ház és egy ZUK munkagép sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Kunmadaras, Somogyi B. út 18. sz. alatt. (9378) GÉPJÁRMŰ PJ-s 1300-as Dácia eladó, friss műszakival. Érdeklődni: Szolnok, Rózsa F. út 3. (9457)______________ KRÓMOZOTT hengerfallal és krómgörgős főtengellyel P 21-es motorkerékpár, sok alkatrésszel eladó. 125 cross CSz alkatrészenként is eladó. Nyitrai Lajosi, Kisújszállás, Házfaló telep 3.. (9319) PK írsz. Trabant Speciál, friss műszakival eladó. Kunszentmárton, Ságvári E. út 38. (9227)_______ 3 éves 4x4 Aró platós, friss műszakival eladó. Mezőtúr, Fóti út 138. (9074) ELADÓ kitűnő állapotban lévő hosszúplatós IFA teherautó. 6,5 tonnás, billenőplatós, pótkocsival együtt. Gépes műszaki vizsgája 1986. ápr. 2ß-ig, a pótkocsié 1986. júl. 2-ig érvényes. 1200-as, illetve 1500-as személygépkocsi 4 évesig érdekel. Kunhegyes, Arany J. út 42/a. Megtekinthető minden nap az esti órákban. (9186) 1500-as fehér Lada TH frsz.-ú eladó. Jászberény, Kiss Ernő út 9. Érdeklődni: 17 óra után, személyesen vagy telefonon 11-194. (9865)_______________~ ELADÓ 3 éves 1500- as Polskii Fiat, friss műszakival. Juhász Kálmán, Tiszafüred, Raffa L. u. 20, (9492) 1200-as, UB-s Zsiguli, elsőkézből. 65 000 Ft-ért eladó. Cím: Tiszasüly, Szénási tanya, Bencze. (9211) MÉHCSALÁDOK eladók NB kaptárban, sürgősen. Hubai János, Fegyvernek, Felszabadulás út 55. (9347) ELADÓ három 150x 150 új műanyag redőny. Darabja 1100 Ft. Besenyszög, Damjanich út 50. (9518) PALOTAPINCSI kiskutyák eladók, anyjukkal együtt is, betegség miatt, sürgősen. Gál Gézáné, Szolnok, Ady E. út 1. IX/3. (9543) EGYÉVES horgászcsónakot olcsón eladnék vagy jó állapotú Babetta segédmotorkerékpárra cserélném. Érdeklődni 18 óra után és szombat, vasárnap Szolnok Balassa út 6. I/I. Erdei. (9025) ELADÓ 4 könnyű sodrott ló 4—5 évesek 175 cm magas és 2 pár lószerszám, két billenős kocsi. Érdeklődni: Tiszaföldvár, Bajcsy-Zs. út 79. szám alatt. (8986) EGY 351 tejelő 6 éves tehén és másfél éves vemhes üsző eladó. Érdeklődül: Tiszabő, Kossuth út 39. (9438) EGY hétéves fias hasas ló, valamint üszőborjú nyolchónapostól tizenöt hónaposig eladó. Öcsöd, III. kerület 128 (Csdkász tér, Dóczi). (9436) egyéb ADÁS-VÉTEL Ne várjon az első kudarcig, a rosszul sikerült felmérő dolgozatig ! Általános és középiskolásokat korrepetálói]?' oroszból. „Nyári kihagyás után” jeligére a kiadóba. (9360) KÜLÖNÁLLÓ épületet albérlőnek kiadunk. Cserkészet, Deák F. út 8. (9164) SZEGEDEN 2 szobás, berendezett ,lakás kiadó. Telefon: 62-56-270. (9061) KÚTFÜRAS. kútjavítás. Kővári Zoltán. Szeged, Hétvezér u. 30—32. Telefon: 62-20-171 (9047) LAKÁSCSERE ÚJ, 44 m2-es, belvárosi lakásomat nagyobbra cserélném. Érdeklődni: Szolnok, dr. Csanády krt. 3 IV /10. Telefon: 16-ÚTFÚRÁSI KEDVEZMÉNNYELi júliusaugusztusban már 3000 forintért, 5/4 colos csővel, 10 méter mélységig, minden további méter 50 Ft! Minden anyag hozzáadásával (cső, szűrő, pumpa). Jótállás: 2 év. Levélcím: Sánta Béla kisiparos, Szeged, 6723 Murányi út 2/a. 1 5. Telefon: 6251-239, (6767.) 35 éves, 163 cm magas, elvált nő, társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő, független férfival, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Egy 16 éves fiam val,. Szeretek olvasni, szeretem a vidámságot. Lakásom van. Fényképpel ellátott leveleket kérek „Együtt könnyebb 1985” jeligére a kiadóba. (8852) 121. (8806) hazassag SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP ( Sport-Sport-Sport) Mit mond a labdarúgó játékvezető? ~Súlyos rendzavarásért lefújnák a mérkőzést A labdarúgást alapjaiban megrázta májusban, a brüsszeli BEK-döntőn történt tragédia, amelyben az olasz és az angol szurkolók összecsapása mintegy negyven halálos áldozatot követelt. A felháborodás hullámai azóta sem csitultak el, világszerte követelik a hasonló esetek megelőzését, különböző rendszabályokat dolgoztak és dolgoznak ki a pályák rendje, a mérkőzések sportszerű lebonyolítása érdekében. A Brüsszelben történtek kihatnak a világ labdarúgására s ez alól hazánk sem kivétel. Különösen ha figyelembe vesszük, hogy nálunk is történtek — szerencsére nem a brüsszelihez hasonló — botrányok, akadnak magukról megfeledkezett nézők, renitenskedő fiatalok. A rend megőrzése a rendező egyesületek feladata, de alig jelentéktelenebb a játékvezetők szerepe, hiszen csaknem mindig ők a sértegetők céltáblái. Éppen ezért a labdarúgó játékvezetők nyári továbbképző táborozásánál minden eddiginél nagyobb hangsúlyt kapott a mérkőzések sportszerű légkörének a biztosítása, a pályák rendjének a megőrzése. Varga Sándor jelenleg a legmagasabb minősítésű játékvezető a megyénkben, az NB II-es keret tagja. Vele beszélgettünk a játékvezetők mérkőzés közbeni feladatairól. — A továbbképzésen elhangzottak szerint mi a feladata a játékvezetőnek, ha valamilyen sportszerűtlenséget észlel? Mit kell tennie? — Ha a játékvezetőt, vagy a két partjelzőt inzultus éri, ha kórusban kiabálnak rá, sértegetik, ha úgy látja, hogy nincs biztosítva a mérkőzés sportszerű lebonyolítása, akkor kötelessége megálllítani a játékot. Ilyenkor hangosbeszélőn felkérik a közönséget, hogy tartózkodjék a sportszerűtlen megnyilvánulásoktól. Ha ennek ellenére tovább folytatódik a sértegetés, le is fújhatja a mérkőzést. Ez a bajnokság valamennyi osztályára vonatkozik. Sajnos nemcsak kórusban kiabál a nézők egy része, hanem olykor különböző tárgyak is berepülnek a játéktérre. Ebben az esetben mi a teendő? — Ha a játékvezető, vagy valamelyik partjelzőt találja el a bedobott tárgy, a mérkőzést azonnal be kell szüntetni. Ha bedobnak valamit, de nem talál el senkit, még nem kell lefújni a mérkőzést, hanem figyelmeztetni kell a nézőket. Ha egy játékost talál el valami úgy, hogy nem tudja folytatni a játékot, a játékvezető dönt arról, hogy folytatja, vagy lefújja a mérkőzést. — Amennyiben a mérkőzés félbeszakad, annak milyen következményei lehetnek? — A további intézkedés a Magyar Labdarúgó Szövetség dolga. — A gyakorlatban fordult már elő hasonló eset? — Személy szerint ilyen helyzetbe még nem kerültem, de hallottam arról, hogy a játékvezető, sértegetése miatt már megszakította a játékot. Egyébként is minden játékvezető igyekszik elkerülni a rendbontást és elejét venni azzal, hogy a bíráskodása ellen ne merüljön fel kifogás. Ez azonban még nem jelenti azt, hogy nem tévedhet. Szlávik András, a JT elnöke mondta, hogy ezután is lesznek hibák a játékvezetésben: szigorúan felmutatott piros vagy sárga lapok, meg nem adott gólok és büntetők, meg nem torolt szabálytalanságok, vagy tévesen lefújt lesállások, de ezek mind emberi tévedésekből és nem szándékosan történnek.. Az NB I-es és az NB II-es csapatok részéről nem merült fel kifogás a játékvezetők működése ellen, becsületesen bíráskodnak. Próbáltunk még választ keresni arra is, hogy mit lehetne tenni a sportszerűtlenségek megszüntetése érdekében, de ezt nemcsak Varga Sándor, hanem úgy véljük más is szeretné tudni. Talán a hangadókat kellene lecsillapítani. A játékvezetők esetleges tévedésében pedig ne tételezzünk fel részrehajlást, vagy szándékosságot; tisztük a mindig tisztességes, becsületes bíráskodás. (pi) Remekül szerepelt a Koreai NDK-ban megrendezett súlyemelő Ifjúsági Barátság Versenyen a Szolnoki MÁV MTE két fiatalja. Serényi Zoltánf az 52 kg-os súlycsoportban második lett úgy, hogy szakításban a 96 kg-os országos csúcsát 97,5 kg-ra javította s mivel lökésben 120 kg-ot teljesített, összetettben is új országos csúcsot ért el. Lukács Zsolt 56 kg-ban ötödik lett. Szakításban 95 kg, lökésben 125 kg, összetettben 220 kg aranyjelvényes szint volt a teljesítménye. Serényi és Lukács szeptember 10—17. között részt vesz Franciaországban a rancia— osztrák—jugoszláv—magyar 21 éven aluli válogatottak viadalán. Képünkön balról Lukács, jobbra Serényi Fotó: Szívós 7 Labdarúgó MNK Mezőtúr győzött Szolnok felett Mezőtúri Honvéd—Szolnoki MÁV MTE 3:2 (0:1, 1:0, 1:1, 1:0). Mezőtúr, 700 n. V.: Kendi. Mezőtúr: Tóth—Kosztolnik (Dávid), Tyukodi, Krecska, Oláhh, Dómján, Hídvégi, Lehota, Quiikó, Lakatos, Kántor (Andriska). SZMÁV MTE: Gyémánt- Rózsavölgyi, Szilágyi, Ágh, Baran, Repka, Sugár, László, Csábi (Romanek), Varga, Szőke. Az első félidő a tapogatódzások jegyében telt el, nem lehetett elmondani, hogy NB II-es játékosok kergetik a labdát. A 15. percben Rózsavölgyi szögletrúgásából László a kapus vfölött átemelte a labdát. 1:0. A második félidő gyökeres változást hozott, nem lehetett ráismerni a csapatokra. Ügyesen szőtték támadásaikat s Lehota egyenlített. 1:1. Kétszer 15 perces hosszabbítás következett, amely még izgalmasabbá tette a mérkőzést. A 95. percben Hídvégi látványos alakítással vezetést szerzett, amelyre Romanek válaszolt. A befejezés előtt két perccel a Honvéd 11-eshez jutott, amit Qurikó értékesített s ez a Mezőtúr továbbjutását jelentette a Magyar Népköztársasági Kupában. Jó: Demján, Hídvégi, Oláh, ill. László, Repka. Körzeti labdarúgó bajnokság. Jászsági csoport, két forduló: Jánoshida—Jászszentandrás 2:2, Jászboldogháza—Jásztelek 3:0, Alattyán —Jászágó 4:0, Jászárokszállás—Jászfelsőszentgyörgy 7:0, Jászalsószentgyörgy— Pusztamonostor 7:0, Jászdózsa—Jászfényszaru 1:2.Zagyvarékas—Jászjákóhalma 1:1. Legutóbb hat csapat nyert idegenben: Jászfényszaru— Jászalsószentgyörgy 0:1, Pusztamonostor—Jászárokszállás 0:5, Jászfelsőszentgyörgy—Alattyán 2:5, Jászágó—Jászboldogháza 1:4, Jásztelek—Jánoshida 2:2, Jászszentandrás—Jászjákóhalma 2:7, Zagyvarékas— Jászdózsa 2:4. Középcsoport: Örményes— Tiszatenyő 2:2, Kétpó—Fegyvernek 5:4, Kőtelek—Újszász 1:2, Kuncsorba—Nagykörű 5:0, Tiszagyenda—Tószeg 1:2, Túrkeve—Kengyel 3:0. Esemény Kézilabda. NB II. Férfi: Alföldi Olajbányász—Kondoros, Szolnok, tiszaligeti sportcsarnok, 18. SZOLNOKI STÚDIÓ: 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Roppanástól koppanásig. Könnyűzenei lemezbemutató (isim.). —17.38: Kulturális figyelő. Szerkesztő: Bálréti Ágoston. — 18.00—18.30: Alföldi krónika. KOSSUTH: Kb. 8.15: Mai kulturális programok. — 8-50: Népzene. —9.33: Száll az éneik.. — 10.06: Szép vagy. — 10.10: Berlioz: Fantasztikus szimfónia. — 11.00: Gondoláti. — 11.45: Birinyi József népi hangszereiben játszik. — 12.45: Karácsony Sándor: A magyar észjárás. — 12.55: A zene is összeköt. — 14.10: Fűtől — fáig. Riport. — 15.00: A falusi turizmus. — 15.30: Nóták. — 16.05: Ali baba és a negyven rabló. — 18.48: A Magyar Rádió és Televízió gyermeki kórusa énekel. — 17.00: Jogi arcképcsarnok. — 17.25: Reflektorfényben egy operaária. — 17.97: Filmzene. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Sinkovits Imre rádiós szerepeiből. — 20.51: Zenekari muzsika. — 21.30: Pótvizsga. Riport. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Szemben egymással. — 23.00: A Nyugat lánya. Részletek. —0-15— 4.20 : Éjfél után ... PETŐFI: 8.05: Operettrészletek. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.06: Napközben. — 12.10: Magyar fúvósindulók. — 12.30: Népi muzsika. — 13.05: Pophulánk. — 14.00: Slágerek Olaszországiból. — 14.40: Dzsessz. —15.30 : Könyvről — könyvért. — 15.40:—Péntektől — péntekig. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.30: Fiataloknak! — 19.50: Egészségünkért! — 20.00: Nótakedvelőiknek. — 21.05: Közvetítés a súlyemelő- VB-ről. — 21.15: sokféle! — 22.10: Halálos zongora. — 23.20: Gyöngy Pál szerzeményeiből. — 24.00: Hangszerszólók. — 0.15— 4.20: Ejfél után. 3. MŰSOR: 9.00: Bozza: Szonatina. —9.20: A magyar opera nyomában. — 10.00: Mesedélelőtt. — 10.32: Csak fiataloknak! — 11.27: Kincses Veronika és Molnár András két operett, kettőst énekel. — 11.40: Kiss András és Szabó Csilla hangversenye. — 13.05: Kivel cserélne? — 13.52: Borogyin: Igor herceg. Négyfelvonásos opera. — 17.19: Népdalok. — 17.30: Hangverseny Debussy műveiből. — 18.30: Szimfonikus táncdtó. — 19.06: Karácsony Sándor: A magyar észjárás. — 19.19: A Berlini filharmonikus zenekar hangversenye. — 20.05: A Shadows együttes felvételei. — 21.29: Énekek éneke. — 22.02: Kamaramuzsika. — 23.09: Zsebrádiószínház. Mese született. 1. MŰSOR: 8.25: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétéma (ism.). — 8.30: Szünidei matiné. 1. Miénk ez a cirkusz. (1980. évi gyermeknapi műsor második részének ismétlése). 2. Mindent tudni akarok. Szovjet kisfilm (ism.). — 9.30: Könnyűzenei mesterdalnokok. NSZK film (ism.). —10.15: Vízisikló és folyami rák. NSZK természetűim. — 11.00: Képújság. — 16.30: Hírek. — 16.40: Zenés ajándékkosár. Intervízióátvétel az NDK-ból (ism.). — 17.15: Három nap tévéműsora. — 17.20: Rómeó, Júlia és a sötétség. Csehszlovák film. — 18.50: Képújság. — 18.56: Rellám. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétéma. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vannak még mogyoróbokrok. NSZK tévéfilm. — 21.00: A hét műtárgya. Bellini: Cornaro Katalin ciprusi királynő arcképe. (Szépművészeti Múzeum.) — 21.05: Péntek esti randevú — az ifjúsági klubokról. Az ifjúsági szerkesztőség műsora. — 22.05: Matcl Ián. Az Ifjúsági szerkesztőség nyereményes játéka. — 22.20: Ez a Maxim. Részleteik a budapesti Maxim Varieté műsorából. — 22.50: Tvhíradó 3. — 23.00: Himnusz. 2. MŰSOR: 18.00: Képújság. — 18.05: Sok Ismeretlenes egyenlet. Bolgár kisjátékfilmsorozat. 1111. rész: A nyolchengeres Trabant (Ism.). — 18.25: Pulóver. Angol bábfilmsorozat. Xm/13. rész: A kis mitugrász. — 18.35: Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet Kulturális Fórum, Budapest. 1985. Német Szövetségi Köztársaság.. Dieter Rahm. Portréfilm a neves formatervezőről. — 18.55: Hanna Zagarova. (Aranylemez Hankának.) Csehszlovák zenés film (ism.). — 19.30: Csak a derű (avagy a repülés) óráit számolom ... IL — 20.00: Nemzetközi fogathajtó verseny — az IBUSZ Bükk Kupáért. Bemutatás és díjhajtás. Közvetítés Szilvásváradról. — 20.50: Tv-híradó 2. — 21.10: Reklám. — 21.15: A császárság jegyesei. Francia kalandfilm sorozat. VI/2. rész: Wagram dombiak (14 éven felülieknek!) — 22.20: Képújság. MOSZKVA I.: 12.30: Hírek. — 12.50: Dokumentumaim ek. — 13.40: Gyermekfilm. — 14.20: Hírek. — 14.26: Az orosz beszéd. — 14.55: A Bőrlabda klub díjáért. — 15.40: Vietnami művészek. — 16.15: A tanév elé. — 16.30: Koncert. — 16.45: Ma a világban— 17.00: Együttműködés. — 17.30: Hírek. — 17.35: Sztahanov utódai. — 18.15: Koncert. — 19.0á: Híradó. — 1935: Filmpanoráma. — 2006: Ma a világban. — 21.20: súlyemelő-VB? — 21.40: Ezüst tavak — film. — 23.08: Híreik. — 23.13: Filmkoncert. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ. 17.05: Az Indonéziai szigetvilág. Otlfilm. — 17.30: A nagyvilág illata. Svájci dokumentumfilm. — 18.15: Zenés vetélkedő (ism.). — 13.56: Gyermek az úton. — 19.00: Tv-torna. —19.10: Esti mese (ism.). — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Amíg a folyók kiszáradnak... — Tv-játék. — 21.05: Egy háborús fotóriporter 1944-ben. Dokumentumfilm (ism.). — 21.30: Időszerű események. — 21.56: Időjárásjelentés. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.10: Zenés műsor. BUKAREST: 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Gazdasági aktualitások. — 20.35: Világfigyelő. — 20.50: A művészetek amfiteátruma. — 21.60: Tv-híradó. A rádió és " la televízió műsora