Szolnok Megyei Néplap, 1986. szeptember (37. évfolyam, 205-230. szám)

1986-09-19 / 221. szám

1986. SZEPTEMBER 19- Gyászhírek — köszönetnyilvánítások Fájdalommal tudatjuk, hogy feleségem, testvérünk, édes­anyánk, nagymamánk, BODROGKÖZY ZOLTÁNNÉ született Gacsályi Emma Má­ria, a Dóczy Intézet volt di­ákja, tanítónő, 68 éves ko­rában elhunyt. Szeretett ha­lottunk hamvasztás utáni bú­csúztatása 1986. szeptember 19-én 14.30 órakor lesz a deb­receni Köztemető 1. sz. rava­talozó termében a református egyház szertartása szerint. Lakás: Tiszavárkony, Endre kir. u. 11/1. Fájdalommal értesítjük a volt tanítványokat és baráto­kat, hogy KISFALUDI SÁNDOR tanár, könyvtárunk volt igaz­gatója váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 23-án 15 órakor lesz Budapesten az óbudai temetőben. Verseghy Ferenc Megyei Könyvtár és a gyászoló család. Köszönetet mondunk mind­azoknak a rokonoknak, isme­rősöknek, barátoknak, akik szeretett halottunk. BARTA JÓZSEF temetésén részt vettek, gyá­szunkban osztoztak. A gyá­szoló család, Újszász. Hálás szívvel mondunk kö­szönetet mindazoknak, akik drága jó feleségemet, édes­anyánkat, nagymamánkat, POMÁZI IMRÉNÉT utolsó útjára elkísérték, sír­jára virágot helyeztek. A gyászoló család, Szolnok. Köszönetet mondunk az is­merősöknek, hozzátartozók­nak,a munkatársaknak, és mindazoknak, akik kisfiúnk NAGYHAJÓ JÓZSIKA temetésén részt vettek és mély gyászunkban osztoz­tak. A gyászoló család, Szol­nok. Hálás szívvel mondunk kö­szönetet mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, SZŰCS BÁLINT temetésén részt vettek, virá­gaikkal s koszorúikkal mély gyászunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család, Tiszavárkony, Tószeg. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen halottunk, IFJ. ZAY MIKLÓS temetésén megjelentek, sír­jára koszorút, virágot he­lyeztek el. Gyászoló édes­apja, rokonai és Szilágyi csa­lád, Mezőtúr. Hálás szívvel mondunk kö­szönetet a rokonoknak, az ismerősöknek, szomszédok­nak, jó barátoknak, akik sze­retett édesanyám, nagyma­mám, dédnagymamánk, TÓTH MIHÁLYNÉ született Horváth Mária volt cibaki lakos, temetésén részt vettek, sírjára koszorút, vi­rágot helyeztek. A gyászoló család. Jászberény. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik drága halot­tunk, BARTUCZ BÉLANÉ született Papp Piroska teme­tésén részt vettek, részvét­­nyilvánításukkal és virága­ikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád, Szolnok. Hálás szívvel mondunk kö­szönetet mindazoknak a ro­konoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, a Söripari vállalat dolgozói­nak, akik felejthetetlen fi­unk, testvérünk, KASZA TIBOR temetésén részt vettek, sírjá­ra koszorút, virágot helyez­tek. Részvén­nyivánításukkal mélységes fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyá­szoló Kasza család, Jászbe­rény. INGATLAN KÉTSZOBÁS család ház eladó 100 négy­szögöl telekkel. Szol­nok, Lepke u. 11. Ér­deklődni lehet 17 óra után. (8249)__ SZOLNOKON. a Somogyi Béla úton családi ház eladó. A terület sorház építé­sére is alkalmas. Ér­deklődni lehet: Szol­nok, Sólyom út 1. sz. alatt. (2004)_ RÁKÓCZIFALVA, Vörös Hadsereg út 70. szám alatt csa­ládi ház, 250 négy­szögöl telekkel el­adó. Irányár: 350 000 Ft. Megtekinthető: csak vasárnap 9—12 óra között. (11008) RAKÓCZIÚJFALU­­BAN, fürdőszobás, családi ház sürgő­sen eladó. Irányár: 250 000 Ft. Érdeklőd­ni: Táncsics út 46. sz. alatt. (10858) RÁKÓCZIFALVA RT, Bartók Béla út 65. alatt, összkomfortos ház, 370 négyszögöl portával, melléképü­lettel eladó. (9838) " RÁKÓCZIFALVÁN családi ház eladó áron alul. Cím: Bu­dapest, XIV., Szob­­ránc út 20. 5/4. (9771) JÁSZBERÉNYBEN, a b­eszür 5 dűlőben, 31 sor szőlő, hétvégi házzal, gazdasági épülettel, szőlészeti, borászati felszere­léssel eladó, meg­osztva is. Érdeklőd­ni lehet: dr. Hor­váth Gábor. Beseny­­szög, Vasvári út 3/a. szám alatt. (9754) NAGYRÉVI Holt-Ti­­szához, műúthoz közel cseréptetős ta­nya eladó. Ásott kút, pince, villany, ipari áram is van, 1506 m1 gyümölcsfás terület. Levélcím: Bujdosó Istvánná, 5400 Me­zőtúr, Petőfi út 51. IV/11. (9828)______ ELADÓ Jászberény­ben kétszintes, 4 és fél szobás lakás, kis kerttel, azonnal be­költözhetően. Érdek­lődni: Jászberény, Fáy András út 30/C. alatt hétvégeken, te­­lefon: 12-495. (10765) SZOLNOK, Törtey út 6. szám alatt levő 10 helyiségből + melléképületből ál­ló, fürdőszobás, két család részére is al­kalmas családi ház, 1040 négyszögöl te­lekkel eladó vagy elcserélhető. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: a hely­színen, egész nap.­­9481) CSALÁDI ház sür­gősen, olcsón eladó. Megtekinthető: Jász­berény, Lenin út 9. (9409)________________ TISZADERZS, Roz­maring út 1. szám alatti lakóház 1731 mm-es telekkel sür­gősen eladó, üdülő­nek is használható. Érdeklődni: Bán Jó­zsef. Poroszló, Vö­rösmarty út 3. Tel.: 60. (10704) CIBAKHÁZÁN _2 szobás ház szőlőte­rülettel eladó. Irányár: 220 000 Ft. Cím: 1133 Budapest, Gogol út 24. Kotján­né. (9708)__________ 1000 négyszögöl jól termő szőlő-gyümöl­csös szüret után el­adó. Pincés terület­tel. Tiszaföldvár, Homok, Bátorszőlő, I. út 89. Érdeklődni: bármikor, a szom­szédnál. (9541) HOMOK, Bátorszőlő II. út 75. sz. ház szőlővel sürgősen el­adó. Érdeklődni: Kunszentmárton, Kölcsey út 2. (10498) KOMFORTOS csalá­di ház, 400 négy­szögöl bőven termő gyümölcsössel eladó. Rákóczifalva, Bar­tók B. út 102. sz. (10603) ELADÓ kétszobás, családi ház Martfű, Rózsa F. út 14. (9124) 3 szobás, fürdőszo­bás, családi ház 200 négyszögöl telekkel eladó. Irányár: 290 000 Ft. Érdeklőd­ni: egész nap, Szol­nok, Varjú út 5 b. (H. 1944) TISZAFÖLDVÁR központjában, két­szobás ház eladó, sok melléképülettel, 817 négyszögöl telek­kel, jószágtartásra és kertészkedésre is alkalmas. Érd.: Gyep út 4. bármi­kor. (10531) TISZAFÖLDVÁR, Bajkai G. u. 82. sz. 950 négyszögöl sző­lő, gyümölcsös, lak­ható kis épülettel eladó. Érdeklődni: Szolnok, Virág út 13. 14 óra után. (H. 2001) GÉPJÁRMŰ ELADÓ 0 km-es Simson S 51 N típu­sú segédmotor. Ér­deklődni: Rákóczi­falva, Vörös Hadse­­reg út 10. (10601) VOLGA 6 hengeres dízelmotorral felsze­relve eladó. Érdek­lődni : Szombathely, Te­.: 12­497. (10656) ÚJSZERŰ állapot­­ban 1300—S Zsiguli eladó. Hetényi, Ken­deres, Vasút út 7. (10521) 1200-as Lada eladó. Jászberény, Pely­­hespart 3. (10757) ELADÓ PM 1200-as Lada. Rákóczifalva, Béke út 15. sz. (10776) ELADÓ 160x220-as új utánfutó és 21-e­s Volga műszaki nél­kül. Vonóhoroggal, jó karosszériával, motorhibás. Érdek­lődni: Bakonyi Já­nos, Jászberény, Meggyespele 93. egész nap. (10539) Jó állapotban levő D—ARO 2x2 teher­gépkocsi eladó 90 000 Ft-ért. Ugyanott cit­romsárga ETZ ext­rákkal, 3 éves mű­szakival eladó. Ér­deklődni lehet szom­bat, vasárnap, Ti­szaföldvár, Gyep út 11/a. (10177) DEFÉM gyártmányú 400-as egyengető gyalugép eladó. Ér­deklődni : 15 óra után, Jászárokszál­­lás. Lehel 22/a. (10537) BARKAS 1000-es személygépkocsira vizsgáztatott, friss műszakival eladó. Érd.: Kisújszállás, Széchenyi út 36. (10722) KILENCÉVES Wart­­burg lejárt műsza­kival egyben vagy bontásra eladó. Ket­tő darab alsó-hátsó menetes váltó el­adó. Érd.: 18 óra után. 5310 Kisújszál­lás. Lenin út 10/2. (10724) JÓTÁLLÁSOS RO­MET segédmotor el­adó. Szolnok, Szi­várvány út 42. (Kert­város.) Érdeklődni: 16 órától. (H. 1974) adásvétel 100 g csöves kukori­ca eladó. Markót Károly, Rákóczifal­va, Déryné út 1. sz. alatt. (10673) NEUMANN szuper­program automati­­kájú asztali varró­gép 6000 Ft-ért el­adó. Szolnok, Kiss János út 31. (H. 2009) BUNDÁRA is ele­gendő szépen kiké­szített róka szőr­mék eladók. Érdek­lődni levélben is. 5400 Mezőtúr, Fran­kel Leó út 16. (10439) 2 db gurulós méhes méhekkel együtt el­adó. Tálas Ferenc, Tiszainoka, Felsza­badulás út 42. (9995) FÉK­ETÉ puliköly­­kök olcsó áron el­adók. Törökszent­­miklós, Vörös Had­sereg út 71. (10671) SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP Olimpiai ötpróba Futó kispróba tíz helyszínen Újabb állomásához érke­zett az Olimpiai ötpróba tö­megsport versenysorozat. Szombaton a futó kispróba viadalt bonyolítják le or­szágszerte csaknem száz, Szolnok megyében tíz külön­böző helyszínen. A feladat: férfiaknak 14, nőknek, 50 éven felüli férfiaknak és 14 éven aluli gyermekeknek 7 kilométer végigfutása 1 pon­tért. (Utóbbiak, ha a hos­­­szabb távot teljesítik, 2 pon­tot kapnak.) A résztvevők­nek a rajt előtt le kell adni­uk a versenyirodán személyi és akcióigazolványukat, or­vosi igazolásukat, 20 Ft ne­vezési díjat. A gyermekek csak szülői engedéllyel in­dulhatnak. A Szolnok megyei rajthelyek és indulási idő­pontok: Jászberény, városi sporttelep, 9 (a nevezéseket 8 órától várják); Karcag, Vadvirág presszó, 10 (8); Kisújszállás, városi sportte­lep, 9 (8)­­.Mezőtúr, városi sporttelep 9 (8); Szolnok, Al­­csi országút 2-es kilomé­terkő 10 (8.30); Tiszafüred, Lenin úti sportpálya, 9 (7.30); Törökszentmiklós, Ruházati Szöv., 9 (8); Túrkeve Strand­parkoló, 8 (7.30); Újszász, parkerdő, 10 (9) óra. Ez utób­bi helyszín egyben az I. or­szágos termelőszövetkezeti futónapnak is házigazdája; itt külön versenyt vívnak majd a tsz-ek területi szö­vetségeinek 3—3 tagú női és férficsapatai, s az összesített pontszámok alapján a legjob­bak elnyerik a TOT-kupát. Oklevelet és tárgyjutalmat kapnak az egyéni verseny el­ső három helyén végzők is. A termelőszövetkezeti dolgozó­kat a futópróba után egész­napos, játékos sportvetélke­dő-sorozat várja, változatos programmal. Újszászon egyébként a kocogók is rajthoz állhatnak szombaton 9.30 órakor, 2,5 km-es távon. Kosárlabda Nemzetközi torna Szolnokon Rangos férfi kosárlabda­torna lesz a hétvégén a ti­­szaligeti sportcsarnokban. Az Alföldi Olajbányász a Buda­pesti Honvéddal közösen rendezi meg a Honvéd Ko­sárlabda Kupát. Ekkor talál­kozhat először a hazai kö­zönség az újjászervezett Olajbányásszal. A tornán in­dul még az NSZK-beli DTV Charlottenburg elsőligás baj­nokaspiráns együttese, ahol két amerikai profi játékos is szerepel, valamint a jugoszlá­viai KK Vojvodina. A torna programját kissé megzavarta, hogy a Honvéd­­nak Finnországban kell ját­szania szeptember 18-án BEK mérkőzést, így csak szombaton délelőtt érkezik Szolnokra. A program a kö­vetkezőképpen alakul: szep­tember 19 (péntek) KK Voj­vodina—DTV Charlotten­­burg, 18. Szeptember 20. (szombat) Ünnepélyes meg­nyitó 16.20. Alföldi Olajbá­nyász—DTV Charlottenburg, 17. KK Vojvodina—Bp. Hon­véd SE 18.30. Szeptember 21.­­vasárnap Alföldi Olajbá­nyász—KK Vojvodina, 9, DTV Charlottenburg—Bp. Honvéd SE, 10.30. Ünnepé­lyes eredményhirdetés, 12.15. A szervezési nehézségek ellenére különösen jó sport­csemegét ígérnek a mérkőzé­sek és várhatóan teltház lesz a sportcsarnokban. A belé­pőjegyeket a mérkőzések kezdete előtt egy órával már meg lehet vásárolni a hely­színen. Pályára lépnek ezen a há­rom napon a megyeszékhely NB II-es női kosálabdázói is. A Szolnoki MÁV MTE Véső úti sportcsarnokában rende­zik meg a hagyományos Pe­likán Kupa mérkőzéseit, amelyeken két csoportban összesen nyolc együttes méri össze tudását. A résztvevők: Békés, Bonyhád, DVSE, Köz­­gazdasági Egyetem, Soproni Vasutas, Szekszárd, valamint a házigazda MÁV MTE fel­nőtt- és serdülőcsapata. A két csoport csapatai körmér­kőzéseket játszanak, majd helyosztókon döntik el a vég­ső sorrendet. A Pelikán Ku­pa találkozói pénteken 14, szombaton 8, vasárnap 7.30 órakor kezdődnek a Véső úton. A kisíjszállási MÁV Egyetértés SE női kosárlab­da szakosztálya augusztus elején kezdte meg a felké­szülést az NB II 1986 87. évi küzdelmeire. A Bp. Sparta­cus augusztusban Kisújszál­láson alapozó NB I-es csa­­patával több előkészületi mérkőzést is játszott. A szak­osztály vezetésében nem sok változás történt. A felnőtt és a serdülő keret, valamint a kezdő úttörők edzéseit to­vábbra is Szabó Tibor test­nevelő tanár vezeti, míg a haladó úttörők edzője ismét K. Szabó János testnevelő ta­nár. Erősítést jelent a veze­tésben Csabai László általá­nos iskolai nevelő bekapcso­lódása, aki elsősorban a baj­noki mérkőzések lebonyolí­tásában nyújt majd segítsé­get.­­ A játékosállományban re­ményt keltő változások tör­téntek. Erősítést jelent az a tizenkét serdülő és ifjúsági korú játékos átigazolása, akik az elmúlt évben még a Móricz Zsigmond Gimnázi­um DSK színeiben megyei középiskolai bajnokok vol­tak. Az ifjúsági korú játéko­sok a megyei középiskolai ifjúsági, a serdülők a megyei serdülő és középiskolai baj­nokságban is részt vesznek, és közülük a legjobbak az NB II-es mérkőzéseken is számításba jönnek. A lét­számban és tudásban erősö­dött játékosállománytól a szakvezetés azt várja, hogy a múlt évinél két-három hellyel előbb végezzen, ezzel is bizonyítva, hogy nem vé­letlenül élvezik a város álla­mi és pártvezetése, valamint a sportkör vezetőinek bizal­mát. Szalai tízpróbában jeleskedett Az elmúlt hét végén Buda­pesten rendezték meg az or­szágos felnőtt tízpróba baj­nokságot, amelyen indultak a Szolnoki MÁV MTE atlé­tái is. A 400 méter gáton ko­rábbi magyar bajnok Szalai József ezúttal „kiruccant”, elindult az összetett bajnok­ságon, amelyben ifjúsági ko­rában már ért el szép sike­reket. Ezúttal is jól szere­pelt, mert 6944 ponttal, új megyei felnőtt csúccsal ötö­dik lett. Edzője Kocsis Ist­ván. Szalai eredményei: 100 m; 11,35 mp, távolugrás; 669 cm, súlylökés; 12,55 m, magas­ugrás; 190 cm, 400 m síkfu­tás; 49,13 mp, 110 gát; 14,84 mp, diszkoszvetés; 31,90 m, rúdugrás; 340 cm, gerelyha­­jítás; 52,84 m, 1500 m; 4:29,04 p. Sárközi Lajos balszeren­csésen versenyzett, a 110 gá­ton bukott, 5967, míg Nagy Attila 5743 pontot gyűjtött. Képünkön Szalai. Eredmények röviden — ASZTALITENISZ, NB II: Szegedi Móra Tsz—Szolnoki Spartacus 13:12. Egyenlő erők küzdelmét hozta a vé­gig sportszerű mérkőzés. A fej-fej melletti, helyenként színvonalas összecsapáson a Spartacus négy mérkőzést vesztett el győztesnek tűnő állásból. Kiemelkedően sze­repelt Molnár, Skumáth azonban adós maradt koráb­bi eredményes játékával. Gy.: Popovics 5, Kalmár 4, Gergely 3, Barabás 1, ill. Molnár 4, Szappanos 3, Fe­hér, Skumáth 2—2, Csajbók 1. — BIRKÓZÁS. Debrecenben rendezték meg a 11. ifjúsági szabadfogású magyar vidék­bajnokságot. Indultak a Szol­noki MÁV MTE és a Jászbe­rényi Lehel fiataljai is. Ered­ményeik, 60 kg: 2. Hunyadi Ferenc (MÁV MTE), 6. Cseh Gábor (Lehel). Nehézsúly: 3. Pintér József (MÁV MTE), 5. Fehér Tibor (Lehel). Vala­mennyien az országos döntő­be jutottak. — SÚLyEMELÉS: Pápán, az országos junior egyéni súly­emelő bajnokság B-korcso­­portjában indultak a Kisúj­szállási MÁV Egyetértés ver­senyzői is. 52 kg: 3. Balla Sándor 150 kg 583 pont, 90 kg: 6. Kovács József 267,5 kg 835 pont. A két súlyemelő 4 olimpiai pontot szerzett. Ed­ző: Szabolcsi Károly. — LABDARÚGÁS. A körzeti bajnokság Jászsági csoport­jában továbbra is száz szá­zalékos Kőtelek és Jászjákó­­halma. Eredmények: Tisza­­süly—Zagyvarékas 0:3, Já­­noshida—Jászboldogháza 1:1, Jászágó—Pusztamonostor 0:2, Kőtelek—Jásztelek 3:1, Jász­­felsőszentgyörgy—Jász­­szentandrás 2:2, Jászjákóhal­­ma—Jászdózsa 7:2. Serdülök (A szeptember 13-i forduló után) A megyei II. o. bajnokság állása Megyei I. o. ifjúsági bajnokság Megyei II. o. ifjúsági bajnokság NB-s labdarúgó-bajnokság KELETI CSOPORT Ifjúságiak (A szeptember 13-i forduló után) 1. MTK VMG— 118­• 512 2. Szolnok6— 116-• 912 3. Csepel5 1 118-• 611 4. Vasas5 1 219-■1411 5. Bp. Volán5— 2 9-■ 710 6. Eger5— 2 9-710 7. B.-csaba3 3 218-•129 8. Szeol-Délép3 2 212-118 9. Ózd2 2 315­-106 10. Metripond2 2 310-■106 11. SBTC2 2 310-116 12. DVTK2 1 4­6-9 5 13. DMVSC2 1 4 7-155 14. NYVSSC1 2 4 8-9­4 15. Szarvas2— 5 2-184 16. Vác1 1 5 5-113 17. Budafok1 1 5 5-153 18. Ganz-Mávag1 1 5 8-223 1. Csepel7—— 34- 014 2. MTK VM7— — 23- 614 3. Vasas5 2 124-1212 4. B­­csabai E.5 1 230-1311 5. Szeol-Délép5— 216- 710 6. SBTC5— 223-1510 7. Szolnok4— 319- 88 8. Eser4— 319-118 9. NYVSSC3 1 310-117 10. Bp. Volán3 1 312-207 11. DMVSC2­­ 2 317-196 12. DVTK2 1 416-155 13. Ganz-Mávag2 1 4 7-255 14. Vác1 2 414-224 15. Ózd1 1 510-143 16. Budafok— 2 510-282 17. Metripond— 1 6 5-311 18. Szarvas— 1 6 3-301 7 Kézilabda Gólparádé Jász­berényben NB II. Férfi: Kunhegyes— Orosháza 22:18 (11:10). Kun­hegyes, 200 n. V.: Faragó, Gödény. KESE: Szűcs—Sza­lai, Tar Z. (6), Bánfi (2), Bur­ján (1), Gál J. (5), Nagy (4), Antal (4), Túri, Pusko, Botha. Edző: Tar Tibor. A kiesés el­len küzdő hazai csapat az el­ső félidő elején 5 góllal el­húzott, és ekkor úgy tűnt, hogy nagy különbségű győ­zelmet arat. Kiállítások, és fegyelmezetlenségek miatt azonban az előny a félidő vé­gére egy gólra csökkent. A második játékrészben a több hibával, de nagy akarással, agresszív védekezéssel játszó hazai együttes megérdemel­ten nyerte a mér­kőzést a lelkesen küzdő Orosháza el­len. Megyei bajnokság: A Jász­berényi Tanítóképző női csa­pata magabiztosan halad a megyei bajnokság megnyeré­se felé. Négy fordulóval a befejezés előtt még mindig őrzi veretlenségét; vasárnap a Kunszentmárton ellen nyert fölényesen. A Túrkeve ezúttal Törökszentmiklóson vendégeskedett — sikerrel. Jászárokszálláson eleinte a hazaiak vezettek, végül na­gyon szoros küzdelemben, megérdemelten nyert a ven­dég Mezőtúr. A forduló rangadóját Törökszentmiklóson játszot­ták. A szoros tavaszi ered­mény után most nagy kü­lönbséggel kerekedtek felül a házigazdák. Az Olajbányász Szolnokon meglepetésre le­győzte a Tisza Cipő csapatát. Eredmények: Nők: Jb. Ta­nítóképző—Kunszentmárton 41:12. V.: Méri, Szőke. Ld.: Balogh T. (12), ill. Pintér (4). Törökszentmiklós—Túrkeve 12:29. V.: Kómár, Ócsai. Ld.: Mikes (5), ill. Szécsi (7). J­ászárokszállás—Mezőtúr 21:22. V.: Szelei, Zsérczi. Ld.: Csikós (8), ill. Varga (10). Férfiak: Alföldi Olaj­bányász—Tisza Cipő 28:27. V.: Garamvölgyi, Belovai. Ld.: Kovács (8), ill. Lajtos (9). Volán-Rákóczi—Kun­szentmárton 19:16. V.: Dósa, Farkas. Ld.: Bencsik (7), ill. Szabó (6). Besenyszög—Me­zőtúr 24:22. V.: Petyus, Ke­nyeres. Ld.: Bartha (10), dr. Szilágyi (9), ill. G. Kiss (8). Törökszentmiklós—Túrke­ve 24:14. V.: Kómár, Ócsa. Ld.: B. Tóth, Felföldi (7—7), ill. Kovács (5).

Next