Szolnok Megyei Néplap, 1987. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1987-01-23 / 19. szám
1987. JANUÁR 23. Gyászhír — köszönetnyilvánítások Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapám, apósom, nagyapám, testvérünk, KOVÁCS László 48 éves korában, tragikus hirtelenséggel váratlanul elhunyt. Temetése 1987. január 26-án 14 órakor lesz a törökszentmiklósi Vörös Hadsereg úti katolikus temetőben. A gyászoló család, Törökszentmiklós. Május 1. út 55/a. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, jó ismerősöknek, a törökszentmiklósi Víz- és Csatornamű Vállalat, a Fegyverneki Vörös Csillag Tsz és a fegyverneki központi konyha dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, ID. SOMODI ANDRÁS temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fegyvernek. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk, KARMAZIN KÁROLYNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Szolnok, Budapest INGATLAN 61 m2-es, 2 szobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni : Szolnok, Csokonai út 35. II/7. munkanapokon 18 óra után. (462)_____ TISZAKÜRTÖN, Akácfa út 10. szám alatt 2 szoba, komfortos családi ház 224 négyszögöl telekkel, termő gyümölcsössel, beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni: Kakuk János, Tiszakürt, Rózsa Ferenc út 7. szám alatt. (326)_________________ NAGY méretű gázközponti fűtéses családi ház igényesnek eladó. Szolnok, Rózsa Ferenc út 12. 17—19 óráig, szombat, vasárnap egész nap. (274) SZOLNOKON, a városközpontban közművesített családi ház — két család részére — vagy társasház építésére is alkalmas, eladó. Érdeklődni : hétköznap 17—19 óráig, szombat, vasárnap egész nap, Szolnok, Rigó József út 10. fsz. 4. (Széchenyi). (285)__ ELŐNYÖS, kétszobás, kövesút melletti ház eladó. Szolnok, Sárkány út 1. Érdeklődni: Madách út 39. Szolnok, Kaposvárl. (17725)_____ SIÓFOK—Balaton killtin 400 négyszögöl zártkert eladó. Érdeklődni : Szolnok, Orosz Gy. út 5. fsz. 1. Pitner. (340)__ 380 négyszögöl hobbitelek az Alcsiszigeten eladó. Érdeklődni : Szolnok, Móricz Zs. út 6, (336) KARCAG, Kossuth tér 7—9. III. em. 24. alatt 1 + 2 félszobás lakás eladó. Kp. + OTP-átvállalással. Érdeklődni lehet délután 5 órától vagy telefon: 11-41. (301) gépjármű TISZAFÖLDVÁR, Sánc út 28. szám alatt ZM-es Zsiguli kifogástalan állapotban eladó, ugyanott Simson Fecske 4 éves motorkerékpár is. (243) ________5 éves Trabant eladó. Irányár: 47 000 Ft. Érdeklődni: Karcag, Püspökladányi út 13. 1. b. III. em. 8. Molnár. (299)_____ IY írsz. Zsiguli eladó. Kenderes, Virág u. 15. (374) 1500-as Polski Fiat be nem épített új karosszériaelemeivel olcsón eladó. Érdeklődni 14 óra után, Antal Béla. Tiszafüred, Kakukk út 58. (476) adás-vétel TETRA—H, F 1-es, Hampshire, napos- és előnevelt csibe márciustól előjegyzésre is kapható. 5600, 2000, 1200, 600-as keltetőgép, baromfinevelő felszerelések, PB-gáz, Infra hősugárzó, nevelőhelyiség, fűtésre eladó. Táborosi, Kunszentmárton, Monus Illés út 7. (160)__________ VENNÉK régi riseliől azsúrozott ágyneműt, függönyt, asztalterítőt, damasztokat, porcelánt, kis bútorokat, régi órát. Orosháza, Mikes út 9/a. (380) ALIG használt ,,TOTYA” vegyes tüzelésű kazán eladó. Érdeklődni: Szolnok, Sallai út »22. (H. 74. ANGOL szetter kölykök. Győztes szülőktől eladók. Májszín-fehér színben 5500 Ft-ért. Telefon: 56/11-172. (H. 87)__________ KÉT fiatal sodrott kancaló, ostorkivágásig és 8 hónapos kancacsikó eladó. Érdeklődni: Szajol, Zalka M. út 29. (353) KIFOGÁSTALAN állapotban levő Cleopatra sztereo rádió 2x45 W-os hangfalakkal eladó. Berekfürdő, Corvin Ottó 9. (295) _______ ____ 3 és 5 szálas, központi olajzású ipari interlock eladó. Szolnok, Cseresznye út 15. (366) BIKABORJÚK eladók. Zságer Mihályné, Szelevény, Rét 2. (159)_________ 2 hengeres dizel vízhűtéses motor eladó. Karcag, Kungát út 41. (293) EGYÉB NAPOSCSIBE-összalrókat, értékesítőket keresek. „Nagykunság 53527” jeligére a kiadóba. (17728) TÁRSASHÁZÉPITÉSRE jelentkező építtetőket, valamint építésre alkalmas telkeket keresünk elsősorban Szolnokon. Vállaljuk az építőközösség megszervezését, a társasház megtervezését és az építkezés teljes lebonyolítását. Jelentkezni lehet : PROFIL MÉRNÖKI IRODA Pénteki napokon 8—18 óráig Szolnok, Mészáros L. út 27/a. Telefon: 11-946. Dr. Győző KARCAGON, kertes házban albérletbe kiadó két szoba, mellékhelyiségekkel, külön bejáróval. Karcag, József A. út 13. (291) HÁZASSÁG 158/56 kg, csinos, kedves, vidám diplomás nő házastársat keres intelligens, egyenes jellemű, káros szenvedélytől mentes, jó humorú, jó megjelenésű férfi személyében, 42 éves korig. Kézzel írott, fényképes levelekre válaszolok. „Távollét” jeligére a kiadóba. (69) ARANYHÍD Társkereső Iroda. Segítünk ennek igénye szerint társat, házastársat keresni. Gyors, diszkrét ügyintézés. Kérje tájékoztatónkat, válaszborítékkal. Cegléd, 2701. Pf. 106. (H. 2761) Ipari mérlegképes végzettségű nő állást változtatna. „Tavasz” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 86) Kelet-magyarországi Vízügyi Tervező Vállalat fővállalkozási területre villamos üzemmérnököt, illetve villamos technikust alkalmaz. Jelentkezni lehet: KEVITERV, Szolnok, Ságvári krt. 32. személyzeti osztály 14. em. 24. ajtó. Telefon: 18 881 363- as mellék. (H. 113) A PIÉRT 45. sz. lerakata sürgősen felvételre keres női, férfi raktári dolgozókat, kocsikísérőket és áruforgalmi adminisztrátort. Jelentkezni lehet: Törökszentmiklós, Táncsics M. u. 42. (74) A Jász-Nagykun Vendéglátó Vállalat Gyermek és Munkahelyi Étkeztetési Leányvállalata a szolnoki cukrászüzembe felvesz cukrászok mellé férfi segédmunkaerőt. Jelentkezés Szolnok, Kossuth téri Irodaház. II. em. munkaügyi osztály. (552) A VT KÖZTERÜLETFENNTARTÓ INTÉZMÉNY azonnali belépéssel felvesz B, C, E kategóriás, KCR gépkezelői jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőt. Jelentkezni lehet Szolnokon, az intézmény tiszaligeti központjában. (436) A szolnoki postagarázs felvesz kazánfűtőt széntüzelésű kazánhoz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Szolnoki postagarázs, Rékasi út 92. Telefon: 12-122. (264) Mezőtúr Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága pályázatot hirdet művelődési központ igazgatói munkakör betöltésére. Szakirányú felsőfokú iskolai végzettség, legalább 5 éves gyakorlat szükséges. Bérezés: a 24/1983. (XII. 17.) ABMH sz. rendelet szerint. Jelentkezés írásban, részletes önéletrajzot a városi tanács személyzeti csoportvezetőjéhez (5401 Mezőtúr, Pf. 51) kérjük benyújtani, 1987. január 31-ig. (547) Abony Nagyközségi Tanács V. B. szakigazgatási szerve felvételre keres adócsoport-vezetői és hatósági csoportvezetői munkakörök betöltésére alkalmas személyeket. Feltétel: államigazgatási főiskolai, számviteli főiskolai, illetve jogi végzettség. Bérezés: gyakorlati időtől függően, megegyezés alapján. Lakásmegoldás lehetséges. Jelentkezés: Nagyközségi Tanács V. B. Abony, Kossuth tér 1. 2740. (290) A Szolnok Megyei Sütőipari Vállalat felvesz: a szolnoki kenyérgyárába: villanyszerelő, lakatos, elektroműszerész szakmunkásokat. Kereseti lehetőség: gyakorlat és műszakbeosztástól függően 4000—8000 Ft-ig. Jelentkezés: szolnoki kenyérgyár. Landler J. u. A vállalat központjába: munkaügyi előadót. Jelentkezés: Szolnok, József Attila u. 38. sz. munkaügyi osztály. (H. 65) HIRDETMÉNY Móra Ferenc úti fodrászkozmetikai üzlet elektromos földkábel üzembe helyezése megtörtént. (684) SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP Kosárlabda Vendégsiker és örömünnep NB I. Férfi: Alföldi Olajbányász SE—H. Táncsics SE 84:81 (43:33). Kaposvár, 400 n. V.: Major, Nagy Olajbányász: Szalai (4), Kmézics (13), Mikola (4), Molnár (3), Kiss (8), Misek, Tóth (12), Makszin (17), Vida (23). Edző: Földi Sándor. H. Táncsics, Vojvoda (3), Simon (5), Bodor (2), Káldy (2), Kárpáti (9), Gosztonyi (31), Stickel (3), Rakolcai (2), Szabó (7), Nagy (17). Edző: Magyar András. Az idegenbeli mérkőzés most nagyszerűen kezdődött, ezúttal már a 10. percben 31:10-re vezetett az Olajbányász. Makszin és Vida biztos kézzel dobott távolról, Kmézics és Kiss centerpozícióból volt eredményes. A hazaiak mindent elkövettek hátrányuk csökkentéséért. Kárpáti és Gosztonyi egyre jobban belelendült, így a szünetig szépített a Honvédcsapat. A második játékrészt óriási lelkesedéssel kezdte a Táncsics, és öt perc alatt fordított 48:45-re, majd 55:49- re már a hazaiak vezettek. A kapkodó, idegeskedő szolnokiak közül Mikola és Kiss kipontozódott, a kaposváriak pedig egészen a 37. percig tartani tudták előnyüket. Ekkor egészpályás letámadásra tért át a vendégcsapat és előbb egyenlített (71:71), majd a vezetést is megszerezte (79:74) Az ellenfél nem adta fel, nagy izgalmak közepette ismét fordítani tudott (79:81)! Fél perc volt hátra, amikor Kárpáti is kipontozódott, és levonuláskor gúnyosan megtapsolta a játékvezetőt, aki technikai hibát ítélt ellene. Vida hidegvérrel értékesítette a büntetőket, majd az Olajbányászé maradt a labda. Idegtépő feszült pillanatok következtek, a nézők felállva tomboltak. A befejezés előtt 5 másodperccel ismét Vidához került a labda, aki „csont nélküli” tripla találattal nyugtatta meg a kedélyeket. A mérkőzés végét jelző dudaszó után a szolnoki játékosok, vezetők és szurkolók egy kupacban ünnepeltek a pályán. Nagy fegyvertényt hajtott végre a gárda, és ez igen biztató a szombati rangadó előtt, amelyen a Ganz- Mávag lesz az ellenfél a Tiszaligetben. Ifjúságiak: A. Olajbányász —H. Táncsics 89:67 (37:33). — Kékesi — Belefér a vereség Formálódik a férfi kézilabda-válogatott Ki hinné, hogy már lassan egy esztendeje volt Svájcban a legutóbbi férfi kézilabda-világbajnokság, ahol a magyar válogatott egyik legnagyobb sikerét aratta? (A sportágat kedvelők nyilván tudják: a magyar csapat második lett és ezzel kiharcolta a részvétel jogát a jövő évi szöuli olimpiára.) Megérdemelten lett a gárda az elmúlt esztendőben az „év csapata” Szerdán Cegléden a városi sportcsarnokban hivatalos, nemzetek közötti mérkőzésen találkozott Románia és Magyarország férfi kézilabda-válogatottja. A vendégek nem szívesen gondolnak a svájci napokra, hiszen a februári „B” világbajnokságra utasították őket a jelenlevő csapatok, ott szerezhetik meg a szöuli repülőjegyet. Mocsai Lajos, a magyar válogatott szövetségi kapitánya így beszél házigazdaként: — Amikor két éve a világbajnokságra készültünk, a román válogatott segített bennünket a felkészülésben Nagybányán, most is igyekszünk az ő felkészülésüket segíteni a három mérkőzéssel. — Az év csapatán nagy a felelősség. — Mi most fáziseltolódásban vagyunk például a románokkal szemben. Nekik lassan csúcsformában kell lenniük, hisz nyakukon az olimpiai részvételt eldöntő nagy verseny, mi a csapatépítés legelején tartunk. — Hiányoznak az idegenlégiósok, az idősebbek. — Ez nem azt jelenti, hogy nem számítok rájuk! Sőt! Mindenképpen szeretném a válogatottban tudni Kovács Pétert, Szabó Lászlót, Horváth Gábort, Fodor Jánost és Kontra Zsoltot. De azt is be kell látni, hogy szükség van a fiatalításra. Én elsősorban az IBV-t nyert fiatal csapat tagjaira gondolok, őket szeretném beépíteni a jövő válogatottjába. A csapatépítés időszaka a legnehezebb, tudomásul kell venni, hogy ez alatt bizony hullámzó lesz a teljesítmény és be kell kalkulálni a vereséget is. Bármilyen nehéz elfogadni. — Hosszabb szünet után most találkozott először a csapat, nyilván ez is oka a ceglédi egygólos vereségnek. A mérkőzés előtt azt mondta, nagyon erős a román válogatott, nekünk pedig hiányokkal kell küszködnünk. — Valóban. A legrosszabb az egygólos vereség, hiszen hajszálon múlik minden. Keresem a csapat balszélsőjét, Kovács Péter posztján a jövő emberét, az irányító Kovács Mihály mögött is is nagy az űr és beállósunk ügye sem megoldott. Ennek az évnek a fele a kísérletezésre, a próbálkozásokra szolgál. Harminc-harmincöt tagú az a bővebb keret, amelyikből a játékosok magukat jelölhetik teljesítményük alapján az olimpiára. Türelmet kérünk, hiszen csapatot, csapatszerkezetet, taktikát formálunk az elkövetkezendő időkben. Ghita Licu. sok csatát megélt, neves játékos volt, most a román csapat szövetségi kapitánya. — Elégedett a látott játékkal? — Szép meccs volt, élvezetes, már ami a küzdelmet illeti, de technikailag, a szakember szemével már koránt sem volt ilyen szép. Sokkal többet vártam játékosaimtól. — Biztosabb győzelmet? — ... Nézze, nálunk generációváltás van mostanában a válogatottban, a korosabb játékosok helyére fiatalokat szeretnénk léptetni. Ami nagy baj, hogy ezek a fiatalabbak azt hiszik, ők egy világbajnok csapat tagjai, pedig Románia férfi kézilabda-válogatottja tizenkét éve nem nyert világbajnokságot. — Miben szeretne javulást az olaszországi kirándulásig? — Sokkal, sokkal jobb támadójátékot akarok! A magyar válogatott elleni három mérkőzés a felfedezett hibák kijavítására is hasznos lesz. — Mit vár a B-világbajnokságtól? — Nekünk egyetlen célunk lehet, az pedig az olimpiai repülőjegy! — Sikerülni fog? — Nagyon akarjuk! Vajon elegendő lesz az akarat? Olaszországban olyan csapatok adnak egymásnak randevút, mint az olimpiai és világbajnok Szovjetunió, az ugyancsak világbajnok NSZK, a kitűnő lengyelek, a világversenyeken ötödikhatodik helyeket elérő dánok. Talán csak a svájciak lógnak ki a sorból, bár ki tudja . .. ? Igaz, néhány nappal ezelőtt nyolc góllal verték keleti szomszédaink a házigazda Svájcot. — Sok sikert Olaszországban! — Köszönöm, köszönjük! De hol van az még! Előbb szombaton délelőtt tíz órakor ismét a magyar válogatott lesz az ellenfél a tiszaligeti sportcsarnokban. H. Z. Közgyűlések Tisza Cipő SE, Martfű, művelődési ház, 14.30. Mezőtúri AFC, városi tanács kisterme, 16. Kétpó Tsz SE, klubkönyvtár, 17. Tiszajenő Tsz SE és Vezseny Tsz SE (közösen), kertészet, 18. 7 Téli móka hóban, jégen Tömegsportnap februárban „Téli móka hóban-jégen" — hirdeti a Szolnoki Lakóterületi Tömegsportegyesület hagyományos téli tömegsportnapját ilyenkor minden évben. Az eredetileg múlt hét végére tervezett program akkor a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt elmaradt, és bár csak egy héttel akarták , elcsúsztatni” a rendezők sajnos, a hó most sem alkalmas a megtartásra. Remélhetőleg februárban sikerül megfelelő időpontot találni a lebonyolítására. I MŰSOROK I I Rádió 1 SZOLNOKI STÚDIÓ: 6.30—7.00: Jó reggelt Szolnok! Szerkesztő: Pálréti Ágoston. (A tartalomból: Hírek, időjárás, közlekedés — A nap eseményei — Hétvégi programok — Piac — Lapszemle — Elöljáróságok házatáján.) KOSSUTH: 4.30: Jó reggelt! — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Mai programok. — 8.20: Alkalmi tudóstársaságok. — 8.50: Zenekari muzsika. — 9.34: Vidéki óvodások énekelnek. — 9.53: Lottósorsolás. — l1.05: Egyszerű szavak anyámhoz. — 10.10: Hétszínvirág. — 10.40: Gyermekkórus. — 11.00: Iránytű. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.40: Reklám. — 12.45: Nemes Nagy Ágnes: A Föld emlékei. — 12.55: Zenés séták a természetben. — 14.05: Műsorismertetés. — 14.10: Nótacsokor. — 15.00: Erről beszéltünk. — 15.30: Jacqueline du Pré gordonkázik. — 16.05: Észkerék. — 17.00: Mi van a kosárban? — 17.25: Műsorajánlat. —17.30: Idősebbek hullámhosszán. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 18.25: Könyvújdonságok. — 18.28: Műsorismertetés. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Embermesék ... — 20.15: Örökzöld dallamok. — 21.00: Új Melódia-lemezeinkből. — 21.49: Peres, poros iratok. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A tanácsadó teoretikus. — 23.00: Operaest.— 0.10: Himnusz. — 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI: 4.30: Reggeli zenés műsor. — 3.05: Operettfelvételek. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. — Közben: 9.50: Reklámparádé. — 10.25: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.45: Láttuk, hallottuk. — 11.25: Világújság. — 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: A Kormorán együttes ,,Anyámnak” című nagylemezéről. — 12.25: Édes anyanyelvünk. — 12.30: Népi muzsika. — 12.58: Műsorismertetés. — 13.05: Popzene sztereóban. — 14.00: Péntektől — péntekig. — Közben: 15.05: Könyvről — könyvért — 16.53: Reklám. — 16.58: Műsorismertetés. — 17.08: Popzene. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.30: Fiataloknak! — 19.05: Sport. — 19.15: A Fiataloknak! című kívánságműsor folytatása. — 19.50: Egészségünkért! — 20.00: Mai szerzők nótáiból. —21.05: Greguss Zoltán. — 22.16: Operettrészletek. — 22.30: Dzsesszhangverseny. — 0.15—4.20: Éjfél után . . . 3. MŰSOR: 6.05: Muzsikáló reggel. — 8.05: Műsorismertetés. — 3.07: Időszaki kiállítások. — 8.12: Bach: Vadászkantáta. — 8.50: Philip Jones rézfúvós együttesének felvételeiből. — 9.13: Népballadák. — 9.35: Griselda. — 10.26: Csak fiataloknak! — 11.21: Némethy Attila (zongora) hangversenye. — 13.03: Műsorismertetés. — 13.05: Ganjo bátyó meg a választások. — 14.00: Muszorgszkij: Hovanscsina. — 17.00: Nyitnikék. — 17.30: Népdalok. — 18.01: Új magyar zene a rádióban, a közönség, a kritikusok és a KOTA 1986. évi díjáért VI /5. rész.i- 19.03: Műsorismertetés. — 19.05: Nemes Nagy Ágnes: A Föld emlékei. — 19.15: Új lemezeinkből. — 20.00: Premier előtt. — 21.00: Cliff Richard összes felvétele. — 21.40: A Deller-énekegyüttes énekel. — 21.56: Zenekari muzsika. — 22.46: Rádiószínház: Lükurgosz, a húsleves. 1. MŰSOR: 8.45: Tv-torna nyugdíjasoknak. — 8.50: ,,Én ezzel a kis dallal üzenem ...” Buday Dénes szerzői estje — Közvetítés a Hildudvarból, felvételről (ism.). — 9.50: Lottósorsolás — Hargita. — 10.00: Mozgató. — 10.10: Panoráma — A külpolitikai szerkesztőség világpolitikai magazinja (ism.). — íi.io: Képújság. — 16.00: Hármas csatorna. — 17.05: Hírek. — 17.10: Három nap tvműsora. — 17.15: Nyugdíjasok műsora — A belpolitikai főszerkesztőség műsora. — 17.55: Reklám. — 18.00: Ablak — A belpolitikai főszerkesztőség műsora. — 19.00: Álljunk meg egy szóra. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó 1. — 20.00: Reklám. — 20.05: Telefere — Vitray Tamás műsora. — 21.15: Reklám. — 21.20: Új hullám — A belpolitikai főszerkesztőség műsora. — 22.20: Megszegett ígéret — Angol film. — 23.55: Híradó 3. — 0.05: Himnusz. 2. MŰSOR: 16.50: Képújság. — 16.55: A Tenkes kapitánya — Ifjúsági tv-filmsorozat (ff). XIII 3. rész: Buga Jakab (ism.). — 17.20: Kunkori és a kandúrvarázsló — Báb-tv-játék (ism.). — 18.20: Tvtorna. — 18.25: Valami változik (ism.). — 19.15: Schütz-művek — Intervíziós átvétel. — 20.00: Tauno Ylirussi: Börtönkarrier — Tv-játék. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Reklám. — 21.25: Remények és esélyek — Gondolatok a XIV. nemzetközi rákkongresszus témáiból VII/4. rész: A rák gyógyítása. — 22.05: Képújság. MOSZKVA: 14.00: Hírek. — 14.15: Sz. Mihalkov hősei a képernyőn. — 15.20: Hírek. — 15.25: Sz. Mihalkov hősei a képernyőn. — 16.30: Hangverseny. — 16.50: Objektív. — 17.20: Hírek. — 17.30: Válaszolunk a nézőknek. — 18.30: Belorusz népdalok. — 19.00: Híradó. — 19.40: A Jégkorong c. film. — 21.00: Világhíradó. — 21.15: Zenés összeállítás. — 22.10: M. Lomonoszov 3. film 3. rész. — 23.35: Hírek. — 23.40: A bohócok. ÚJVIDÉK: 16.40: Műsorismertetés — magyarul. — 16.45: Tv.napló — magyarul. — 17.00: Reklám. — 17.05: Bejelentkezés és akció. — 17.10: Tv-napló. — 17.30: Gyermekműsor: Mire tanít az iskola? — 18.00: Tv-magazin — szlovákul. — 19.00: Információs blokk. — 19.15: Rajzfilm. —19.25: Reklám. — 19.30: Tv-napló — magyarul. — 19.55: Reklám. — 20.00: Titkos feladaton. — 21.00: Reklám. — 20.50: Kerekasztal.— 21.55: Kis hangverseny. — 22.10: Tv-napló. — 22.25: Műsorzárás. BUKAREST: 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Oktatásról, nevelésről. — 20.40: Dalok, versek. — 20.55: Világhíradó. — 21.10: A természet titkai című tudományos filmsorozat. — 21.50: Tv-híradó. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 16.00: Hírek. — 16.05: Egészségünkért! — 16.15: Erről is, arról is — Magazin. — 16.55: Triangulum — Zenés vetélkedő. — 17.35: Az öcsi — Tv-játék (ism.). — 18.35: Maja, a méhecske 88. rész. — 19.00: Tv-torna. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Fiatalok tv-klubja. —21.00: Látogatás a Miatal gépgyárban — Dokumentumfilm. — 21.30: Időszerű események. — 21.56: Időjárás-jelentés. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Honoré Daunier — Dokumentumfilm.