Temesvári Új Szó, 1990. április-június (2. évfolyam, 76-136. szám)

1990-06-27 / 133. szám

4. oldal Temesvári ÚJ SZÓ 1990. június 27. TÉVÉMŰSOROK SZERDÁTÓL VASÁRNAPIG (június 27-től július 1-ig) A Román Televízió műsora SZERDA - TV 1.­­ 10.00: Hírek. 10.10: Preuniversitaria. 11.15: Tévészínház. Julius Gezar (ismétlés). 12.45: Déli hang­verseny. 13.05: Hírek. 15.30: Vi­deo non-stop. 15.55: Jegyezzék fel. 16.15: Tévéiskola (ismétlés). 17.10: Találkozás Silvia Voinea szopránénekesnővel. 17.45: Nyel­vünk. 18.15: Hirdetések. 18.20: Világra nyíló ablakok. 19.10: Rajzfilmek. 19.30: Híradó. 20.15: Parlamenti élet. 20.40: Telecine­mateca: Párbajozók (amerikai). 22.20: Történelmi műsor. 23.00: Hírek. 23.15: Népzene. Utána a Temesvári Televízió műsora. TV 2. — 17.00: Preuniversita­ria (ismétlés). 17.40: Rajzfilmek. 18.00: A színpad. 18 30: 15-16-17-18 —­ ifjúsági műsor. 19.10: Kamarazene. 19.30: Veszélyben lévő műemlékek. Mogosoasa. 19.55: Filmtéka- az agyag órái. 20.25: Műsor a nemzeti kisebb­ségek nyelvén. 20.55: Operasoro­zat: A Nürnbergi mesterdalno­kok, II. rész. 21.55: Hírek. CSÜTÖRTÖK —TV 1. — 10­00: Hírek. 10.10: Preuniversitaria. 11.05: Játékfilm! Vedd el a pénzt és fuss (ismétlés). 12.40: Romantikus harmóniák. 13.10: Hírek. 15.30: Dalok. 16.00: Tele­­glob: Utazás Anatóliában. 16.20: Gazdasági körkép. 16.50: A tu­domány ma. 17.20: Tévéiskola (ism.). 17.45: Garacal 1990. — folklórfesztivál. 18.05: Az irodal­mi és művészi igazság. 19.05: Hirdetések. 19.10: Rajzfilmek. 19.30: Híradó. 20.15: A hét meg­hívottja. 21.15: Sorozatfilm: A Guldenburg család öröksége. 2. rész. 22.00: Pro musica. 23.00: Hírek. 23.15: Tele-top. Utána a Temesvári Televízió műsora. TV 2. — 17.00: Preuniversita­ria (ism.). 17.40: Rajzfilmek. 18.00: A nemzeti rádiózenekar hangversenye. 20.00: Ifjúsági fil­mek: Mezítláb a parkiján 21.35: Hagyományos gyógyászat. 22.05: Hírek. PÉNTEK — TV 1. — 10.00: Hírek. 10.10 : Preuniversitaria. 10.50: Sorozatfilm . A Gulden­burg család öröksége, 2. rész (ism.). 11.35: Mindenki zenéje. 12.05: 15-16-17-18 (ism). 12.45: Rajzfilmek. 13.05: Hírek. 15.30: Fiatal népzeneelőadók. 16.00: Gong. 16.35: A román földmű­ves kalendáriuma. 17.05: Német nyelvű adás. 19.05: Hirdetések. 19.10: Rajzfilmek. 19.30: Híradó. 20.15: Reflektor. 20.40: Játék­film: Kígyótojás (német-ameri­kai film). 22.25: Hírek. 22.40: Gaudeamus. Utána a Temesvári Televízió műsora TV 2. — 17.00: Preuniversita­ria (ilm). 17.40: Rajzfilmek. 18.00: A George Enescu Filhar­mónia hangversenye 20.00: Vá­rosok és civilizációk. 20.30: Rö­vid színház: J. P. Miller: A csapda. 21.25: a civilizáció üze­netei. 21.50: Hírek SZOMBAT — TV 1. 1 9.00: Hírek. 9.10: Anda klub. 10.10: A magyar és német nyelvű mű­sorokból. 11.10: Katonaműsor. 12.00: Zeneóra. 13.00: Hírek. 13.15: Szombati tévéklub. 17.45: Labdarúgó VB. — negyeddöntő —­ közvetítés Firenzéből. 19.50: Rajzfilm. 20.00: Hírek. 20.30: Teleenciklopédia. 2145: Labda­rúgó Világbajnokság — Írország — Olaszország — közvetítés Ró­máta)­. 23.50 : Hírek 0.05: Já­tékfilm: Vasujj (japán film). JA 2. — 17.00: Sorozatfilm: Isaura (ismétlés). 18.10: Képek kora. 19.25: Vizuális művészet. 20.25: Remekművek a zenében. 21.25: Dzsessz magazin. 22.15: Hírek. VASÁRNAP — TV 1. —­9 00: Torna mindenkinek. 9.10: A gyermekek világa. 10.25: Soro­zatfilm: Lassie 6. rész. 10.50: Hírek. 11.00: Egyházi műsor. 12.30: A falu életéből. 13.30: Mapamond 14.00: Videó-maga­zin. 17.10: Sorozatfilm: Isaura, utolsó rész. 17.45: Labdarúgó Vi­­­­lágbajnokság — Csehszlovákia — NSZK — közvetítés Milánó­ból. 19.50: Rajzfilmek. 20.00: Híradó. 20.45: Játékfilm: Lili drága (amerikai)­­ rész. 21.45: Labdarúgó Világbajnokság — negyeddöntő — közvetítés Ná­poly­ból. 23.50: Hír­ek. 0.05: Lili drága, 2. rész. Utána a Temes­vári Televízió műsora. TV 2. — 17.00: Libikóka — fia­tal házasok versenye. 18.00: O­peraest. 19.00: Zenés tévéest. 22.00: Hírek. Utána a Temesvá­ri Televízió műsora. A Magyar Televízió műsora SZERDA — TV 1. — 10.00: Képújság. 10.05: Tévétorna nyug­díjasoknak. 10.10—11.35: Szüni­dei matiné. Benne: Tévéegér. Te­lentim. Változatosság és alkal­mazkodás az állatvilágban. 11.20: Távoli vidékek gyerekei. 11.35: Zoom — Your English Magazin. 12.05: U K. Today — angol nyelvlecke. 12.20: Képújság. 16.50: Képújság. 17.00: Déli videoúj­­ság, a szegedi körzeti stúdió mű­sora. 17.15: Alpok-Adria maga­zin. 17.35: Telis-tele video (is­métlés). 17.45: A nagy varázslat — komédia (ismétlés). 19.00: Bi­rodalom Rt. — kanadai sorozat­film, 4. rész. 20.00: Esti mese. 20.10: A Veszprémi Tévétalálko­zó. 20.30: Híradó. 21.05: A polip, olasz sorozatfilm, 5. rész. 22.15: Stúdió '90. 23.15: Huszadik szá­zadi portrék: Jean-Pierre Pon­­nelle, avagy a hadiösvény (NSZK film). 0.10- Hírek. TV 2. — Berkes Zsuszával és Rózsa Péterrel . 18.00: Képúj­ság. 18.15: Tv 2. 19.00: Telesport. 19.25: Gyerekeknek. 19.51: Tv 2 20.30: A viharlovag, francia ka­landfilmsorozat, 1. rész. 21.56: Tv 2. 22.00: Híradó. 22.30: Szi­multán. 23.15. 11 óra 20 — NSZK bűnügyi filmsorozat, 1. rész: Gyilkosság a Boszporusznál. 0 20: Napzárta. CSÜTÖRTÖK—TV 1. — 10.00: Képújság. 10.05: Tévétorna nyug­díjasoknak. 10.10: Jan és Joy, NSZK tévéfilm (ismétlés). 11.10: Stúdió '90. (ismétlés). 12.10: Moz­gató. 12.20: Képújság. 17.05: Képújság. 17.15: Pannon krónika — a pécsi körzeti stúdió műso­ra .17.30: Népzene zenekarra. 17.40: Hármas „csatorna“ — Vi­lágvallások — vallási világok. A buddhizmus 18.25: Álmodtam egy várost, tévéjáték (ismétlés). 19.45: Gyermekhittan. 19.50: Esti mese. 20.00: Műsorajánlat. 20.05: A Veszprémi Tévétalálkozóról 20.30: H Híradó. 21.05: Szomszédok. 21.40: Hitháttér. 22.25: Képes nó­ták kívánságműsora. 22 55: Uno­káink is látni fogják. 23.35: Szám­adás — gazdasági negyed­óra. 23.50: Hírek. TV 2. — Radványi Dorottyával és Déry Jánossal — 18.00: Kép-A Veszprémi Tévétalálkozó jubi­leumi gálaestjének egyik közre­működője J’sota Irén — ahogyan a karikaturista látja Szombaton 21.15 kor. ú­jság. 18.15: Tv 2. 19.00: Tele­sport — összefoglaló a Labdarú­gó VB nyolcaddöntő mérkőzései­ről. 19.40: Tv 2. 20.00: Gyerekek­nek: Az elsüllyedt világok. 25. rész: Arkana színe. 20.27: Tv 2. 20.30: A viharlovag, francia ka­­landfilmsorozat, 11. rész: A ha­táron. 20.55: Tv 2. 22.00: Híradó 2. 22.20: Tv 2 22.30: Napzárta. 23.15. 11 óra 20. NSZK bűnügyi filmsorozat, 2. rész: Menekülés a Szaharába. 0.25: Tv 2. PÉNTEK — TV 1. 1 9.58: Mű­sorismertetés. 10.00: Képújság. 10.05: Tévétorna. 10.20—11.30: Szünidei matiné. 10.10: Hatmillió másodperc, lengyel filmsorozat. I. rész: A tengeri farkas üvölté­se. 10.40: Telemim, 4 rész: Test­tartások, karakterek (ismétlés) 10.50: Változatosság és alkalmaz­kodás az állatvilágban, angol is­meretterjesztő sorozat, 4. rész: A sivatagok (ismétlés). 1920: Mrs. Capper születésnapja, an­gol tévéfilm (ismétlés). 12.20: Képújság 16.35: Képújság. 16.43: műsorismertetés. 16.45: Déli vi­deóújság — a szegedi körzeti stúdió műsora. 16.55: Stiri — hí­rek románul. 17.00: Hónapsoroló — Július 17.35: A T. T. T. jelen­ti. 17.45: Számadás. 18.00—20.00: Péntek délután. 18.00: Évgyű­rűk, nyugdíjasok műsora. 18.30: Téka — a Veszprémi Tévétalál­kozóról jelentjük. 18.40: Közleke­désről — mindenkinek. 19.00: Ablak. 20.00: „Maradjatok meg szeretetem­ben!“. 20.10: Esti me­se 20.25: Közlemények. Műsor­­ajánlat. 20.30: Híradó. 21.05: Derrick — NSZK , bűnügyi té­véfilmsorozat: Egyfajta­­ gyilkos­ság. 22.10: Panoráma. 23.10: A Hét műtárgya: Japán miniatűr faragványok. 23.15: Videovilág 23.55: Híradó. 0.10: Arany és e­­züst — az Osztrák Televízió ope-' rettparádéja. (ismétlés). TV 2. — Endrei Judittal és Dombóvári Gáborral . 18.00: Képújság. 18.15: Tv 2. 19.00: Te­­jesport. 19.25: Gyerekeknek! 19.45: Tv 2. 20.30: A viharlovag, francia kalandfilmsorozat 12. rész: A roham, vagy amikor a dobok peregnek. 20.55: Tv 2 21.10: Tv 2 — Klub. 22.00: Hír­adó. 2. 22.20: Tv 2. 22.30: Gyuszi ül a Tűben... Bodrogi Gyula mű­sora. 23.10: Napzárta. 23.55: 11 óra 20. NSZK bűnügyi filmsoro­zat, 3. rész: Halál az óvárosban. 0.00: Tv­­2 SZOMBAT — TV 1. 0­7.58: Műsorismertetés. 8.00: Naprafor­gó. 10.00: Képújság. 10.05: Tévé­torna, gyerekeknek. 10.10: Hang­villa. 10.40: Játszunk színházat: János vitéz (ismétlés). 11.15: A polip, olasz tévéfilmsorozat, 5. rész (ismétlés). 12.20: Panoráma (ismétlés). 13.20: Unser Bild­schirm — német nemzetiségi ma­gazin. 13.50: Képújság. 14.45: Képújság. 14.52: Műsorismerte­tés. 14.55- Forma—1., francia­­magyar—kanadai játékfil­msoro­zat, 12. rész. 15.40: Zene a szem­nek. 16.05- Van benne valami. Barkochba játék. 16.55: Műsora­jánlat. 17.00: Házi­ barát. 17.10: Szomszédok, teleregény, 83. fe­jezet (ismétlés). 17.50: Italia '96 — a 45. számú mérkőzés közvetí­tése Firenzéből. 20.30: Esti mese. 20.40: Híradó. 21.15: Díjkiosztás. 21.50: Balatoni szél — gálaest. 23.05: Magyar századok, a Habs­­burg-ház trónfosztása. 23.30: Pa­rabola. 0.00: Híradó. 2­­0.20: A varázslat éjszakája. 0.55: Oh, la­­!a. Párizs (ismétlés). TV 2. — Berkes Zsuzsával és Rózsa Péterrel — 15.00: Képúj­ság. 15.15: Tv 2. 16.00: Fura fu­tam — angol dokumentumfilm. 16.50: Tv 2. 17.00: Kölyökidő. 17.25: Tv 2. 17.30: Módi '90­: Nyár — zenés divatkalauz. 18.00: Nyelvlecke 19.00: Tv 2. 19.25: Gyerekeknek! 19 48: Tv 2. 20.00: Bongó Extra. 20.30: A viharlo­vag, francia kalandfilmsorozat, 13 .rész: Amikor a dobok pereg­nek, avagy Blainville hercegnő. 20.55: Tv 2. 21.00: Telespóra. 21.25: Bongó Extra. 21.50: Italia '90 — a 46. számú mérkőzés közvetítése Rómából. 0.30: Tv 2. 1.20: Aludjon velünk! — Vir­rasztó casino. Déri János és Ró­zsa Péter műsora. 2.00: Érints meg és menj! — amerikai film VASÁRNAP — TV 1. — 9.00: Így szól az Úr — a Biblia üze­nete. 9.05: Keménymesék. 9.30: Családi torna. 9.35: Az elsüllyedt világok, francia rajzfilmsorozat 26. rész. 1­0.05: Kezdődik az­ elő­adás, szovjet kisfilm. 10 30: Bag­lyok erdeje, svéd ismeretterjesz­tő film. 10.53: A Televízió Gyer­­mekszínháza: Mesélő kert. 12.15: Hazanéző. 13.00: Képújság. 15.40: Képújság. 15.55: Évmilliók emlé­kei­­— Magyarország földtörténe­téről, 4. rész. 16.25: Hannibál ta­nár úr — magyar film. 17.55: Örömhír. 18.10: Tíz Tánc Euró­­pa-bajnokság — döntő. 18.55: Delta, tudományos híradó. 19.25: Nekem nem,, lenne hazám? 19.50: Esti mese. 20.00: A Hét. 21.00: Híradó. 21.15: Vers mindenki­nek. 21.30: Telesport. Italia '90 — a 48. számú mérkőzés közve­títése Nápolyból. 0.30: Képújság TV 2. — 10.00—13.00: Tévéma­giszter — Tv 2 — Endrei Judit­tal és Déri Jánossal. 15.00: Kép­újság. 15.15: Tv 2. 15.35: Bará­tom, Charley Brown — amerikai rajzfilm. 16.55: Tv 2. 17.35: Áll­junk meg egy szóra! 17.45: Tv 2. 17.50: Italia '90. — a 47. számú mérkőzés közvetítése Mi­lánóból. 20.40: Tarzan és a dzsungel fia, amerikai film. 22.17: Tv 2. 22.30: Bongó. 23.35: Napzárta. A Jugoszláv Televízió műsora SZERDA — TV 1. 1­8.00: Reggeli műsor. 8.35: A legszebb évek — gyermekműsor. 10.00: Nyári kulturális műsor. 15.30: Rajzfilm. 15.45: Az éjszakai mű­sor ismétlése. 18.00: Híradó. 18.30: Körzeti krónika. 19.00: Belgrádi tévéműsor. 20.05: Rajz­film. 20.30: Híradó. 21.00: Film­est. 123.35: Híradó. 24.00: Az éj­szaka színei. TV 2. — 17.30: Italia'90. 17.50: Házvezetőnő — sorozatfilm, 1 — 2. rész. 20.30: Híradó. 21.00: Gól, gól, gól. 21.50: Különműsor. 24.00: Olasz filmek ciklusa: Me­se a kisfiúkról és a kislányok­ról.­ Újvidék — 17.15: Híradó ma­gyar nyelven. 17.25: Dokumen­tumműsor. 18.00: Híradó. 18.20: Gyermekműsor. 19.15: Tévéob­­jektív — román nyelvű maga­zin. 19.45: Italia'90 — román nyelven. 20.30: Magyar nyelvű tévéhíradó. 2100: Filmest. 23.35­: Híradó. CSÜTÖRTÖK — TV 1 — 8 00: Reggeli műsor. 9.30: Gyermek­­műsor. 10.00: Nyári műsor. 13.45: Az éjszaka színei — ismétlés. 18.00: Híradó. 18.30: Körzeti krónika. 19.00: Belgrádi tévé­műsor. 20.05: Rajzfilm. 20.30: Híradó. 21 .00: Spektrum — po­litikai magazin. 22.05: Városné­zőben — szórakoztató műsor. 23.05: Híradó. 23.30: Az éjszaka színei. TV 2 — 17.30: Italia'90. 17.50: A házvezetőnő, 3-4. rész. 20.30: Híradó. 21.00: Gól, gól, gól. 21.50: Rigómezei ütközet — ju­goszláv film. Újvidék — 17.15: M ír nyelvű híradó. 17.25: Kultúr­a­­sor. 18.00: Híradó. 18.25:­ Dok­u­­mentumműsor. 19.00: Újvidéki képeslapok. 20.15: Rajzfilm. 20.30: Magyar nyelvű tévéhíradó. 21.00: Politikai magazin — spektrum. PÉNTEK — TV 1. 19.00: Reg­geli műsor. 9.30: Gyermekmű­sor. 10.00: Nyári műsor. 15.45: Az éjszaka színei — ism. 18.00: Híradó. 18.30: Körzeti tévémű­sor 19.00: Belgrádi tévéműsor. 20.05: Rajzfilm. 20.30: Híradó. 21.00: A cityben — amerikai so­rozatfilm, 3. rész. 21.55: Zenét szórakoztató műsor. 22.40: Hír­adó. 23.00: Kulturális műsor.­0.05: Az éjszaka színei. TV 2 — 17.30: Olaszország '90. 1­7.50: A házvezetőnő, 5-6. rész. 20.30: Híradó. 21.00: Gól, gól, gól. 21.50: Különműsor. 24.00: Olasz filmek ciklusa: A szép tiszteletes. Újvidék . 17.15: Híradó, ma­gyar nyelven. 17.25: Gyermek­­műsor. 18.00: Híradó. 18.25: Vajdaságon át. 20.15: Rajzfilm. 20.30: Magyar nyelvű tévéhír­adó. 21.00: A cityben — ameri­kai sorozatfilm, 3. rész. 21.55: Szórakoztató zenés műsor. SZOMBAT — Tv 1. —­8.30: Reggeli műsor. 11.05: Az éjszaka színei (ismétlés). 13.05: Saga a Forsy­tokról, sorozatfilm. 14.00: Kérdezzünk együtt. 15.30: Gyer­mek és ifjúsági film. 17.00: Heti tévékalauz 17.45: Híradó. 1800: Népzene. 18.30: Jobb élet — jugoszláv filmsorozat. 19.15: Rajzfilm. 1930: Teleobjektív — dokumentumműsor 20.30: Hír­adó. 21.15: A hirdető iroda — humoros filmsorozat. 21.50: Já­tékfilm. 23.20: Híradó. 23.40: A végtelen világban — útikalauz. 0.15: Az éjszaka színei. TV 2 — 15.15: A csend világa — halláskárosultak műsora. 16.00: Ma, együtt. 16.30: Gyer­mekműsor. 17.30: Italia'90.17.45: Labdarúgó Világbajnokság — negyeddöntő — közvetítés Fi­renzéből. 20.30: Híradó. 21.10: Gól, gól, gól. 21.50: Labdarúgó Vilá­gbajnokság — negyeddöntő közvetítés Rómából. 24.00: A polai­ filmfesztivál krónikája. Újvidék — 16.10: Ruszén nyelvű tévémagazin. 17.00: He­ti rádió-tévékalauz. 17.48: Lab­darúgó Világbajnokság----ne­gyeddöntő — közvetítés Firenzé­ből. 20.10: Rajzfilm. 20.30: Ma­gyar nyelvű tévéhíradó. 21.15: Hírek szerb-horvát nyelven. 21.48: Labdarúgó VB. — ne­gyeddöntő — közvetítés Rómából A szomszédok nyugdíjas házaspárja, azaz Komlós Juci é­s Zem­be Ferenc. Csütörtökön 21.05-kor találkozunk ismét velük

Next