Temesvári Hirlap, 1930. május (28. évfolyam, 98-121. szám)

1930-05-02 / 99. szám

T. H 1930 MÁJUS 4. VASÁRNAP Cseh képviselők verek­edése a parlamentben Általános pofozkodás és bokszolás követte egy kommunista és egy szocialista képviselő vitáját PRÁGA, május 3. A parlamentek történeté­­lében szinte páratlanul álló verekedés és dulakodás szín­helye volt tegnap délelőtt a képviselőházi üléstereim Az ülésen a munkanélküliség eny­hítéséről és megszüntetésére vonatkozó, az úgynevezett Gent-féle javaslat került tár­gyalás alá. A képviselőház a javaslatot szótöbbséggel el­fogadta, mire a kommunisták egyik vezére kikelt a javaslat mellett állást foglaló szociál­demokraták ellen és heves sza­vakban támadta meg a képvi­selőket kijelentvén, hogy a ja­vaslat elfogadásával elárulták a munkanélkülieket. A német szociáldemokrata párt egyik képviselője , a­­­z hevesen válaszolt a felszólaló Stern nevű kommunista képviselő­nek és hozzálépve pofon­ütötte. Dulakodás közepet­te Katz segítségére ment Kaufmann szociáldemo­krata képviselő is, aki Sternt kétszer egymásután pofozta fel. Az incidens láttára a töb­bi képviselők egy pár pillana­tig szótlanul és mozdulatlanul néztek egymásra, majd mint­egy varázsszóra egymás ellen támadtak és pár pillanat alatt az ülésterem heves dulakodás és bokszo­lás színhelye lett A nagy zűrzavarban a terem­őrök erélyes közbelépésével kiürítették a tanácstermet, de a dulakodás és pofoz­kodás még a folyosó­kon is folytatódott és csak nagy nehezen sikerült az egymásra támadó képvise­lőket szétválasztani és az ál­talános zűrzavarnak véget vetni. ^nrinriininiirininnnnrrvriivvvviiriifrwwiAnrtfíinnrmiiriginíT^w^ftiiriiMiiWiin^iitiifviiiiiiiiiiwíy 3 A Turul cipőgyár közgyűlése bizottságot küldött ki a mérleg felülvizsgálására 24 millió lej veszteséggel zárta a Turul mérlegét Temesvár, május 3. A Turul cipőgyár most tartotta ren­des évi közgyűlését, amely izgalmas lefolyású volt. A közgyűlésen Jaco­bi Kálmán dr. elnökölt, a többek kö­zött megjelentek: Gál Zsigmond dr. Kolozsvárról, Arsenovics Gyula, Do­­masneanu Gy vrgy nyugalmazott tábor­nok, Nistor Dumitru dr., Braun Zsig­mond dr., Benedikt Norbert, Aczél Oszkár dr., Aczél Gyula, Hatiegan Emil dr. egyetemi tanár Kolozsvárról. Jacobi Kálmán dr. megnyitja­ a közgyűlést és előterjeszti a múlt évi jelentést, amelyből kiderül, hogy a Turul az 1929—1930-i üzletévet huszonnégy millió veszteséggel zárta le. Braun Zsigmond dr. felvilágosí­­tást kér erre nézve. 1928-ban a gyár tizennégy millió nyereséggel zárta mérlegét és alig tizenkét hónappal rá a veszte­ség már huszonnégy millió. Hogyan lehetséges ez? Hatiegan Emil dr. igazat ad Braun­drnak, de úgy véli, hogy erre a kérdésre az igazgatóság nem vála­szolhat azonnal. Ezért indítványozza, küldjön ki a közgyűlés egy szű­­kebb bizottságot annak megállapítására, mi okozta a veszteséget. Arsenovics Gyula a Turul gyár részvényesei érdekében helyesnek tar­taná, ha a Renner-bőrgyár venné át az üzemet, mert ez biztat egyedüli re­ménységgel arra nézve, hogy meg le­het ők­et menteni. Jacobi Kálmán dr. megjegyzi, hogy a veszteségeket a nyersanyagok­nál, a kihelyezéseknél és a kamatok­nál szenvedték. A közgyűlés ezután Hatiegan Emil­ert, Arsenovics Gyulát és Gál Zsig­mond drt bízza meg a Turul veszte­ségeinek megállapításával. Benedict Norbert sajnálja, hogy a Turul húsz évi működése után ilyen súlyos viszonyok közé került, en­nek azonban nem a vezetőség, hanem a súlyos gazdasági helyzet az oka. Ő is azt ajánlja, hogy a Turul-részvé­nyeket a Renner-bőrgyár vegye át. Braun Zsigmond dr. kérdi, hogy a Turul részvények átvétele milyen kulcs alapján történne? Jacobi Kálmán dr.: Erre nézve még tárgyalások folynak. Braun Zsigmond dr.: Ezt nem ér­tem. A Renner-bőrgyár már meglehetős idő óta intézkedik a Turulnál, az irodát átvitték Kolozsvárra és még mindig nem tudják, milyen kulcs arányában hajlandó a Ren­­ner a Turul részvényeket átvenni. Ezután a® alábbiakat választották be az igazgatóságba: Anhauch Miksa lovag, Cantacuzono N. R., Domasnea­­nu György, Engel Pál, Epstein Sán­dor, Farkas Mózes dr., Farkas József, Hatiegan Emil dr., Jacobi Kálmán dr., Anhauch Albert lovag, Mircea C. R. mérnök, Maxim Miklós, Schüller Lajos dr., Magyar Pál, Horowitz Hu­gó, Tatarescu György, Budurescu Miklós, Blaschizky Sándor dr. és Joan István. F­elügydőbizottsági tagok: Arsenovics Gyula, Rubin B., Tartie Aurél dr. és Botez György. Elhatároz­ták, hogy a vállalat székhelyét Kolozs­várra helyezik át, ahová a kereskedel­mi és közigazgatási vezetés is átköl­tözködik. Temesvárott a gyár marad és vezetője Jacobi Kálmán dr. lesz. Osztrák osztály sorsjáték: 84.000 sorsjegy, 42.000 nyereményt Számos óriási nyeremény] Főnyeremény legszerencsésebb esetben: 20. 000.00© (Húsz millió lej) Jutalom és nyeremények: 12.500.000 7.50­­0 0 2.500.000 2.000.000 1.500.0 106 stb. összesen 42.000 nyeremény, több mint A costestii tűzvész nyomorgós javára rendezett nagyszabású hangverseny műsora Soha közösséget súlyosabb, borzal­masabb katasztrófa nem ért, mint az ókirályságben­ Costesti községet. Min­den családnak, minden háznak van halottja, senki sincs, aki valakit ne si­ratna és ha viszonylagosan felmérjük ennek a katasztrófának borzalmassá­gát, nagyságát, bátran állíthatjuk, hogy a costestn­ek szomorú, gyászos rekordot állítottak fel. Ennek a köz­ségnek neve, amely néhány nappal ez­előtt még ismeretlen volt, ma minde­nütt a világon a gyász, a borzalom, a mérhetetlen fájdalom jelképe. Min­­denhonnan érkeznek részvéttáviratok és segélyi­ek, a kis Costesti község meg­mozgatta az egész világot, fájdalmá­val beékelte magát — sokáig — mil­liók köztudatába. A nagy segélyakcióban, amely vi­­is kiveszi részét. Május 4-én, azaz hol­nap este kilenc órakor a városi sz vi­­lágszerte megindult, Temesvár városa házban nagy hangversenyt rendez, amelynek tiszt jövedelmét a costestii katasztrófa hátramaradottjai kapják. A hangversenyen Temesvár vala­mennyi nemzetisége részt vesz a nagy fájdalom iránt érzett részvét jelképe­­pezéséül. A bevezető beszédet Bocu Sever kormányzó tartja. Bocu kor­mányzónak vasárnap este Bukarestbe kellene ugyan utaznia, de valószínű, hogy erre való tekintettel egy nappal elhalasztja utazását. Arra az esetre, ha mégis vasárnap kellene utaznia, B o t e a n­­­u Valér dr. prefektus tart­ja a bevezető beszédet. Utána a Schu­bert Liederkranz ad elő német dalo­kat, majd Metzger Márton dr. jó­zsefvárosi főesperes mond németnyel­vű szónoklatot. A Magyar Dalárda Háromaszázhúsz milliárd lej, imán kitt: ktojieitats Mamnin­g ns kamun! Nincs nyereményilleték, általában semmiféle levonás ! Az összes sorsjegyek fele nyer­­ . A sorsjegyek ára: egész 1200 lej, fél 600 lej, negyed 300 lej. A szállítás előzetes befizetés nélkül történik egy kényelmes átutalási mód megjelölésével. Friix jvörge-Bank Wien J/T, Kärntner-Si­. 43. A sorsjegyek eladásával és a nyeremények ki­fizetésével a minisztérium által lett megbízva. A sorsjegykészlet rohamosan apad. Rendeljen 9 tehát még ma. Egyszerű postalap elegendő, 5 4 a inimar­iana május all-an narcefings B Petőfi-Lányi „Temetésre szól az ének“ című remekművét adja elő, ezt Szabolcska László dr. református lelkész magyar nyelvű beszéde követi. A műsor következő számát a Sloga szerb dalegylet fellépése képezi. A Sloga Benicskij: On nas (Miatyánk) című vallásos énekét adja elő. F­re­u­n­d Leó zongoraszólóval, SB­r­a­n­d­eis József hegedűszólóval szerepel, B­o­j­in­c­á­n­é­ K­u­l­c­s­á­r Juliska több operaáriát ad elő. A mű­sort a Banatul dalegylet fellépésével fejezik be. A legdrágább helyét ötven lej, ami lehetővé teszi, hogy a legsze­gényebb néposztályok is résztvehet­­nek a hangversenyen. A páholy ára hatszáz lej. Jegyek elővételben a szín­házi pénztárnál kaphatók. — Holnap választ képviselőt Te­­mestorondálmegye. Holna­p, vasárnap, május 4-én lesz Temestorontálmegyé­ben a Bocu Sever miniszter lemondása következtében megújult képviselői mandátum betöltése. Három jelölt áll egymással szemben: P­e­t­r­o­v­i­c­s János volt temesvári tankerületi fő­igazgató, nemzeti-parasztpárti pro­grammal, Müller Kálmán a falusi és városi dolgozók blokkjának és Gábriel József a szociáldemokrata pártnak jelöltje. A választás az eddi­giektől eltérően Radi Timót dr. tör­vényszéki főelnök intézkedése követ­keztében nem reggel nyolc órakor, hanem már reggel hét órakor kezdő­dik. Azok a temesvári választók, akik még eddig nem váltották ki választói igazolványukat, a mai nap folyamán pótolhatják ezt a mulasztást. Az A—C kezdőbetűs választói igazolványokat Virányi József vezető járásbiró a kormányszéki épület első emelet 66. számú szobájában, a D—G kezdőbetűs igazolványokat F­­­a­­­a Kálmán dr I. am. 55, H—K kezdőbetűs igazol­ványokat Agrar­y György járásbí­ró, I. emelet 53, az L—M kezdőbetűs igazolványokat Popa Dimitri© albiró I. emelet 50. számú teremben osztják ki. Az N—X kezdőbetűs választói igazolványokat a második számú já­rásbíróságon I. emelet 92. és 99. szám alatt adják ki. Figyelmeztetünk min­denkit arra, hogy a választói törvény értelmé­ben a szavazás kötelező és aki nem teljesíti ezt az állampolgársági kötelességét, az 500 lejes pénzbírság­ban részesül. Gyerekkocsikülönleges­­ségek. Világmárkák csakis STERNFELD utóda Ipari szindikátusi sors) egy ára 20 . Ennek ellenében szerencsés esetben egy 320.000 lej értékű Buick-autót lehet nyerni. További nyeremények: 1 Bösendörfer-zongora, 2 szobabútor, 1 női­­bunda, 1 Continental-írógép és még ezer más különböző értékes tárgy. Érdeklődni lehet az ipari munkaadók szindikátusánál, Timisoara I., Strada Eugen de Savoya 20. sz. alatti hivatalos helyiségében Legújabb modellek! — Dus választékú raktár! Haskötők, princess-füzők, kombinéfüzők, csipőfor­­málók, melltartók, gummiharisnyák minden hosszú­ságban és nagyságban. — Mérték utáni rende­léseket készít minden kivitelben, mint specialista Weiszberger Elis­ essuaBwasn MHH IHll i III II Ul II ■III Ilii llllllillll ll IHM III lllllll llllliaill II Hill II Modern híg. női cikkek műterme: TEMESVÁR Józsefváros, Bulev. Carol 15 (Huynadi-út és Kürtl-tér sarkán Leépítés folytán képzeletet álla azuk minden elfogadható olcsó áron kaphatok jenőherceg-utca 12 sz. Schwartz Gyula üzletében kaphatók. Temesvár L, Mercy­ u. 2.

Next