Temesvári Hirlap, 1930. október (28. évfolyam, 222-248. szám)
1930-10-26 / 244. szám
10 Rovatvezető: Tyroler Sándor. 234. számú feladvány: Wood J. Swansea (Anglia). Világos: Kf4, Vgl, Bb8, Hb6 és d8 gy:bő, c2 és f3. Sötét: Kd6, Ba6 és h6, Fe8, gy:a6, e4, fő, f6 és h4 (8+9 + 17). Matt 3 lépésben. I. dij 11 British Ckes Federation versenyén 1930. A 228. számú feladvány megfejtése: 1. Vg8Xf 61! s) A legélesebb folytatás! Igen komplikált fordulatok következnek. 4) Aljechin dr. a legjobb folytatásnak Kf8-at adja. Következne: 9. Bh3, gXh, 10. Bf31, Hf6, 11. Hh3, Ve8, 12. VXh4, Kg8, 13. eXf6, FXf6, 14. BXf6, gXf, 15. VXf6 és világosnak a minőségért támadása van. B) A világos támadás túlerőben van, világos nem játszik 14-et, mert az f vonalat a bástya részére rezerválja. _) Sötét anyagi áldozatok árán is szabadulni akar, de ez sem segít, mert a K állása gyenge és tülekszponált. T) Ezen újabb roham ellen sötét teljesen védtelen. 8) Ez a huszár csak most lép először, de máris döntő erővel avatkozik a küzdelembe. Világos finoman játsssza a befejezést. 9) Mert Keőre két vezért nyer. Schlatkó József. ÜZENETEK. N.S., Bukarest. Köszönettel nyugtázzuk a küldött játszmát, de sajnos nem közölhető sötét megnyitásbeli súlyos hibái miatt. 266. számú játszana. Játszották a Gtubnyafürdői nemzetközi mesterversenyen. Világos: Lilienthal Sötét: May e7 e6 d7—d6 Hg8—f6 Ff8—e7 Hf6—d7 f7—f6 f6Xg6 g7—g6— h7Xg6 Hd7—f8 c7—c6 e6Xd4 Fe7Xg6f Hb8—c6 Fg6—e7 a7—a6 Hc6Xee6 Fe7Xf8 Vd8—d6 Ff8—e7 Ke8—d7 b7—b6 Vd6Xb6 Kd7—c6 d6—d4 Kc6—d6 Kd6—d6 Kd6—c6 Kc6—d6 e6—e6 Sötét feladtak itt x) Egyszerű és biztos folytatás sötét részére d5Xe4. 2) Aljechin dr. zseniális támadásfolytatása. Igen messze és pontosan van kielemezve, a gyalogáldozat elfogadása nem jó sötétre. NádorPensió BUDAPEST, Nádor utca 24 7. Ffl—d3!3 8. Vdl—het 9. Fd3Xg6! 30. VheXhSt 11. h4Xge 23. 24. 25. 1. e2—e4 2. d2—d4 3. Hbl—c3 4. Fel—gő 5. e4—e6 6. h2—h4!2 SAKK Úri családi otthon, elsőrangú ellátás. Orvosi előírás smerim diétás koszt Utcai izodak, folyóvíz, Oc.Irak, 1984 1 1930 OKTÓBER 26. VASÁRNAP FINOM, HAMVAS ARCBŐRE lesz minden nőnek, aki 3704 állandóan Mack- féle KAISER BORAX oldalával mosakszik Valódi csak piros dobozban, térdelő női alakkal, mert kimérve nem kapható Temesvár, oki. 26. Az idegek kezdik tényleg már felmondani a szolgálatot. Legfőképp azoknál, akiknek a legkevesebb okuk lehet panaszkodni, vagy kifakadni. Mert ezek egy bánival sincsenek érdekelve az ügyben, mindössze meccset akarnak végre egyszer látni amihez kétségkívül joguk is van. Mire e sorok napvilágot látnak, Bukarestben is eldőlt a sorsa az eddigi tarthatatlan állapotoknak, miket végleg likvidálni kiván már a szövetség elnöksége. Legfőbb ideje! Hogy ebben a küzködésben szinte mellékkérdéssé degradálódott a kettéválasztás zászlóbontóinak, a Ripensia megalapítóinak meccsattpikóval való szolgálása, csak érthető. Mert mégsem az a fontos, hogy mikor és kivel és milyen csapattal lép porondra a Ripensia. Ne fájjon tehát azoknak a feje, kik egyelőre egy bánijukat sem félthetik az akció sikerétől, vagy fiaskójától. A magyar sportkörök egy része (sajnos azok, kiknek kezébe most csúszott át a hatalom), még mindig szabad rablás területének látja Erdélyt. A Bocskay Bódi nevű igazgatósági tagja az előzőleg súlyosan, de igaztalanul kipellengérezett Zemlert a napokban akarta magyar, tehát hamis útlevéllel Debrecenbe visszaszöktetni. Majd Bodólát „szerették *" volna Nagyváradról Budapestre átmenteni. Tudjuk, hogy sokan örülnek, ha a mi értékeink a „magyar* válogatott címeres dresszében büszkélkednek. De kérdjük, honnan merítik azt az elérhetetlen magasságokból leérő, vállveregető fölényt a magyar körök, mikor válogatottjaik közt mármár többségben vannak az erdélyi játékosok. Az arra illetékesek nyíltan és határozottan jelentették ki Budapesten, hogy az ezenérték nélkül elhurcolt játékosainkat minden további nélkül visszahozzák, ha azokban meg van a hajlandóság visszajönni. Kár tálán úgy félreverni a harangokat, mintha legalább is mi járnánk át lopni. A Ripensia Temesvár csapatát nevéhez és múltjához méltóan állítja össze. Ezt pedig így képzeljük a mai helyzet alapján el: Plattkó — Bürger, Madarász — Hrehus, Vogl, Ciolac — Tänzer, Dobay, Wetzer, Zernler, Schwartz (Bástya). — Tartalékok: Zombory, Miklóssy kapusok, Hoksáry és ha felépül Steiner I- bekkek és Kováts. Ezt a keretet tavasszal ha szükség lesz, ki fogják egészíteni. Az amatőrök nézzenek bizalommal a dolgok kialakulása elé, mert nem veszélyezteti létüket nagyobb veszély, mint a jelenlegi tudott és improduktív álamatorizmus idején. Ormay Ottó: Ifjúsági bajnokság TMTE-pálya: Politechnika—TAC fél 11 óra. TMTE—Gyapjúipar 2 óra. Turul-pálya: Turul—Kinizsi 2 óra. Zsomolyán: ZsSE—Rapid fél 2 óra. Pátria-pálya: Hajdúk—Vulturis fél 2 óra. Rapid-pálya: Amatőr—Juventus 9 óra. Tricolor-pálya: Victoria—Tricolor 2 óra. Electrica-pálya: Electrica—Unió 10 óra. Unió-pálya: Fortuna—Pátria 10 óra. A külföld SPORT Van vagy nincs Ripensia? Huszonhat mérkőzést játszanak holnap Temesváron Teljes üzem az egész vonalon Temesvár, okt. 25. Október utolsó vasárnapján végre mind a nyolc első osztályú csapatunk pályára lép. A bajnokság lebonyolításának rendszertelenségére jellemző, hogy míg a Kinizsi, a TAC és TMTE már a negyedik mérkőzésüket játszszák, addig a Kadima és az UDR csak a másodikat, míg a Politechnika az elsőt. Ilyen körülmények között tisztán tíz időjárás szeszélyétől függ, hogy az őszi mennyire fog elhúzódni, illetve be lehet-e az idén egyáltalán fejezni. A vasárnapi program érdekesebb része a Banatul-pályán fog lefolyni, ahol két mérkőzés kerül eldöntésre. Délután két órakor a TAC—UDR csapatai küzdenek a bajnoki pontokért. Az UDR eddig egyszer játszott Temesváron az őszi szezonban a TMTE ellen, akkor jó formáról tett tanúságot és csak balszerencséje folytán kapott ki. A TAC-nak tehát ha pontszerzését folytatni akarja, nagyobb gólképességet kell öntenie csatáraiba, mert az UDR támadókvintettje nagy lövőkészséggel rendelkezik és aligha fogja gól nélkül hagyni a zöld-fehérek kapuját. A papírforma a TAC minimális győzelmét mutatja, a mi tippünk azonban eldöntetlen. Utána négy órai kezdettel a Banatul—TMTE mérkőzés van a programon. A Banatul gyengébb start után állandóan javuló formát mutat, amit a Kinizsi és a Kadima legyőzésével bizonyított be. Ezzel szemben a TMTE sehogy sem tudja tavaszi formáját elérni. A papírforma határozottan a Banatul gyorsak akkor tud majd pontot szereznicsak akkor tud majd pontot szerezni, ha legutóbbi játékainál jobbat produkál. A TMTE-pályán négy órakor a Politechnika—Kinizsi mérkőzést játsszák le. A Politechnika kolozsvári szereplése nem végződött sikerrel. A csapat még tréninghiányával küzd s így az egységesebb Kinizsivel szemben aligha lehet reménye pontszerzésre. A Gyapjúipar-pályán négy órakor a Gyapjúipar—Kadima csapatai állnak egymással szembe. A két együttes nagyjában egyenrangúnak látszik, ha azonban a Gyapjúipar csatársorának jó napja lesz, úgy az ő győzelmük a valósznűbb. A második A-osztály programja: Hajdúk—Hertha az Electrica-pályán délután 4 órakor, ZsSE— Pátria Zsombolyán 4 órakor, Turul— Tricolor a Turul-pályán 4 órakor, Rapid—Fratelia a Rapid-pályán 4-kor. Második B osztály Unió—Electrica az Unió-pályán 4 órakor. Amatőr—Vulturii a Rapidpályán 2 órakor. Fortuna—Juventus az Unió-pályán 2 órakor. Victoria— Freidorf a Tricolor-pályán 2 órakor. Szövetségi díj mérkőzések Kadima—Kinizsi Gyapjúipar-pálya 2 óra. Rapid—Victoria Rapid-pálya fél 11 óra, Banatul—Electrica az Electrica-pályán 2 óra. Politechnika— Turul a TMTE-pályán 9 óra, Pátria -TMTE a TMTE-pályán fél 4 óra, Vulturii—Gyapjuipar pályán fél 11 óra. TK legnagyobb eseménye a Budapesten lejátszódó Magyarország—Csehszlovákia mérkőzés, amelyre a két csapat a következőképpen áll fel: Magyarország: Fehér — Mandl, Török — Lyka, Kiéber, Berkessy — Ströck, Barátky, Skvarek, Steiner, Ticska. Csehszlovákia: Planicska — Burger, Novak — Vodicska, Rada, Srbek — Junek, Soltys, Swoboda, Silny, Pue. A cseh csapat határozottan egységesebbnek látszik, mert játékosai mindössze két együttesből, a Slaviáiból és a Spartából, rekrutálódnak, míg a magyar csapatba hat egyesület adott játékost. A MÁSODOSZTÁLYÚ INTÉZŐK FIGYELMÉBE. Felkéretnek a másodosztályú intéző urak, hogy mérkőzéseik eredményeit vasárnaponként este fél hét óra után adják le telefonon (Tel. szám 12—51) szerkesztőségünknek, mert különben esetleg nem lesz módunkban azokat hétfői számunkban közölni. Középiskolai atlétikai verseny. A román kereskedelmi liceum nagy atlétikai versenyt rendez a zsidó liceum, a piarista gimnázium és a német gimnázium bevonásával Az atlétikai verseny két napig tart, időpontját azona Gyapjúiparban még nem határozta meg pontosan.