Tervgazdasági értesítő, 1956 (8. évfolyam, 1-24. szám)
1956-01-05 / 1. szám
1951. január 5. TERVGAZDASÁGI ÉRTESÍTŐ ien körülményről a szállítót január hó 20-ig értesíteni köteles. Az értesítés elmulasztása a szerződés meghiúsulását vonja maga után. 2. §, Az 1. § (1) bekezdése szerint meghiúsult szerződéseit tárgyát képező szállításokat az 1950. évi, elsősorban az I. negyedévi, a (2) bekezdésben körülírt szerződések alapján teljesített szállításokat az 1955. évi tervszámok terhére kell elszámolni. 3. §) Jelen utasítás rendelkezéseit 1956. január hó 1. napjától kell alkalmazni. Kossa István s. k., az Országos Tervhivatal elnökének első helyettese. Felvilágosítást ad: Tokaji Nagy Miklós, P. T. Anyaggazdálkodási Főosztály. Tel.: 111—050, 157/1955. (P. K. 59.) P. M. A beruházások és felújítások évvégi elszámolásáról. A beruházási és felújítási munkák évvégi elszámolását a 2158/VH. 6/1955 sz. minisztertanácsi határozat 24. pontjában foglalt rendelkezés alapulvételével az Országos Tervhivatallal egyetértésben az alábbiakban szabályozom. 1. §: Az utasítás hatályai (1) Az utasítás rendelkezéseit kell alkalmazni az államhatalmi és államigazgatási szervek, hivatalok, intézetek és intézmények, továbbá állami vállalatok, szövetkezetek, szövetkezeti vállalatok beruházásaira, felújításaira, valamint az ingatlankezelő és községgazdálkodási vállalatok kezelésében lévő lakóépületek felújításaira és karbantartási munkáira, beleértve a tervezők és az alvállalkozók által végzett munkálatokat is. (2) Az utasítás rendelkezéseit az (1) bekezdésben meghatározott munkákra a pénzügyi forrásoktól függetlenül kell alkalmazni. Az utasítás előírásai vonatkoznak tehát terven kívüli forrásokból (önköltségcsökkentési, valamint a közszükségleti és exportcikkek termelésének növelését elősegítő kisebb beruházásokra nyújtott hitel, vállalatfejlesztési alap stb.) finanszírozott munkákra is. 2. §•: • 1~ éves beruházási és felújítási részlettervei módosításának lezárása. (1) A tervév december 20. napjáig az irányító hatóságoknak, és a beruházóknak, illetve felújítóknak (továbbiakban: beruházók) — a tervmódosítások korlátozására vonatkozó rendelkezések betartásával gondoskodniuk kell arról, hogy a tervévi fizetési kötelezettségek fedezetét az éves beruházási, illetve felújítási részlettervben (továbbiakban: részlettervben) biztosítsák. December 20. után a részletterveket és a költségvetéseket a korlátozó rendelkezésekben biztosított lehetőségeken belül sem lehet a tervekben módosítani. (2) Az építési (szerelési) munkák költségvetéseinek módosítására és kiegészítésére az (1) bekezdésben foglalt korlátozás nem vonatkozik. (3) A költségvetések előirányzatait, valamint a szerződések vállalati összegét meghaladó, a tervév december 20-ig fel nem mérhető, indokolt többletköltségek ellenértékét a Magyar Beruházási Bank vagy a Magyar Nemzeti Bank (továbbiakban: Bank) — az egyéb feltételek meglele esetén — a részlettervnek (felújítási számlának) folyósításokkal fel nem használt teljes kerete terhére egyenlítik ki. (4) Ha a költségvetésekben, illetve részlettervekben megtervezett munkálatokkal és beszerzésekkel kapcsolatban jelentkező fizetési igényekre a részlettervnek (felújítási számlának) folyósításokkal igénybe nem vett kerete nem nyújt fedezetet, a Bank jogosult az indokolt kereten felüli költségeket az irányító hatóság globálkerete terhére folyósítani. (5) Az államigazgatási szervek felújításainak elszámolt ellenértékét a Bank a felújítási keretek figyelembevétele nélkül, a szerv bankszámlájáról folyósítja. (6) Az (1)—(4) bekezdésben foglalt rendelkezések nem vonatkoznak a terven kívüli forrásokból végzett beruházásokra és felújításokra, 3. §. A szerződéses határidők módosítása a részlettervek módosításának lezárása után: (1) Ha a tervévi határidővel kötött szállítási (kivitelezési) szerződés teljesítése a tervévben nem biztosítható, a felek szállítási (kivitelezési) póthatáridőben kötelesek megállapodni. A megállapított póthatáridőt — az érvényes rendelkezéseknek megfelelően — a Beinkhez be kell jelenteni. A póthatáridőben történt megállapodás nem érinti a feleknek a szerződésszegésből eredő igényei érvényesítését. (2) Az államigazgatási szervek felújításaira vonatkozó szerződések póthatáridőit a Bankhoz bejelenteni nem kell (3) Az (1) bekezdésben foglalt rendelkezés nem zárja el a feleket attól, hogy a szerződés határidejét az 50/1955. (VIII. 19.) M. T. sz. rendelet 13. §-ában, illetve a 10/1954. (Tg. É. XII. 28.) O. fi. H. — fi. M. sz. utasítás 26. §-ában szabályozott esetekben közös megegyezéssel meghosszabbíthassák. Ha az építési (szerelési) munka elvégzésére kötött szerződés a határidő módosítása következtében a következő tervévben folytatódik, utólagosan nem kell keretszerződést kötni. 4. §. A tervévi műszaki teljesítmények elszámolása. (1) A tervév december 31-ig elvégzett munkákat, illetve az eddig az időpontig történt teljesítéseket (továbbiakban: műszaki teljesítményeket) a (2) és (3) bekezdésben foglalt kivételekkel a műszaki átadásra és az elszámolásra vonatkozó általános rendelkezések szerint kell átadni és elszámolni. (2) Amennyiben a szerződés (keretszerződés) vállalati összege az 50.000,5 forintot meghaladja, a folyamatos teljesítményi előleggel elszámolt áthúzódó, vagy átmenő építési munkákat a tervév december 31-ével mind a fővállalkozónak, mind az alvállalkozóknak tételes jegyzék alapján összeállított, számlában kell elszámolniok. A tételes jegyzéket a havi tételes jegyzék összeállítására vonatkozó előírások szerint kell elkészíteni, azzal az eltéréssel, hogy a jegyzékben a munkák megkezdésétől a tervév december 31-ig elvégzett összes munkákat fel kell tüntetni. A számla elkészítésére a havi számlára vonatkozó utasítások az irányadók. Az építkezés megkezdése óta elvégzett munkák értékéből le kell vonni a folyamatos teljesítményi előleg címén korábban történt folyósításokat, valamint a tárgyhavi előlegtörlesztés összegét. A tervév december 31-ével történt tételes elszámolás után elvégzett munkákat folyamatos teljesítményi előleggel, illetve végszámlával kell elszámolni. (3) A (2) bekezdésben foglalt rendelkezések szerint kell — a szerződés vállalati összegétől függetlenül — elszámolniuk az alvállalkozóknak a tervét december 31-ig elvégzett munkákat abban az esetben is, ha egyébként az építési (szerelési) munkák átadásáról és elszámolásáról szóló 9/1954. (Tg. fi. XII. 28.) O. fi. H. — fi. M. számú utasítás 2. §-ának (6) bekezdésében foglaltak szerint folyamatos teljesítményi előleggel jogosultak elszámolni.