Tervgazdasági értesítő, 1961 (13. évfolyam, 1-25. szám)

1961-10-10 / 20. szám

XII. évfolyam, 20 szám. — 1961. október 10. TARTALOM: Szám: Tárgy: U­tasítás: 17/1861. (Tg. É. 20.) О T.—P. M. A községfejlesztési alap terhére megvalósuló beruházások programjá­nak kidolgozása és jóváhagyása — — — — — — 173 Közlemény: 108/1981. О. T.—KGM. A használt gördülőcsapágyak felhasználásáról szóló 2 1960. (Tg. É. 3.) О. T.—KGM. számú együttes utasítás egyes rendelkezéseinek értel­mezése — — — — — — — — — — — — 176 Utasítás Az Országos Tervhivatal elnökének és a pénzügyminiszternek 27 1961. (Tg. É. 20.) О. T -P. M. számú együttes utasítása a községfejlesztési alap terhére megvalósuló beruházások programjának kidolgozásáról és jóváhagyásáról A községfejlesztési alapból létesülő beruházások gazda­­sgi, műszaki megalapozottságának fokozása érdekében — a 3 11/ 1961. Korm számú határozatban kapott felha­talmazás alapján — az alábbi utasítást adjuk ki: 1. §. Az utasítás hatálya (1) Az utasítás hatálya alá azok a beruházások tartoz­nak, amelyek teljes egészében a községfejlesztési alap költségvetése terhére valósulnak meg. (2) A közös fedezeti forrásból (költségvetési juttatás és községfejlesztési alap) tervezett beruházásokra a népgaz­dasági beruházásokra érvényes általános rendelkezések vonatkoznak. 2. §. Az értékhatár feletti és értékhatár alatti beruházások körének meghatározása (1) A jelen utasítás alkalmazása szempontjából érték­határ feletti az a beruházás, amelynek teljes költségelő­irányzata a tanácsi beruházásokra megállapított érték­határokat eléri, vagy meghaladja; a többi beruházás ér­tékhatár alatti. (2) A tanácsi beruházásokra megállapított értékhatáro­kat az 1. sz. melléklet tartalmazza. 3. §. A beruházási program és kidolgozásának kötelezettsége (1) A beruházási programmal kell a beruházás szüksé­gességét, költségelőirányzatát, anyagi-műszaki megalapo­zottságát, gazdaságosságát bizonyítani, helyét megjelölni, a beruházás engedélyezésének, ellenőrzésének, valamint további műszaki tervezésnek alapját megteremteni és rögzíteni. Ugyancsak a programban kell éves bontásban kimunkálni a beruházás megvalósításához figyelembe ve­hető pénzügyi forrásokat. (2) Beruházási programot kell kidolgozni: a) valamennyi értékhatár feletti beruházásra; b) minden olyan értékhatár alatti beruházásra, amely­nek építési előirányzata az 1 millió forintot meghaladja. ‘1. §■ Az értékhatár feletti beruházás programjának tartalma és kidolgozása (1) Az értékhatár feletti beruházás programjának köte­lező tartalmát a 2. sz. melléklet határozza meg. (2) A beruházási programot — járási jogú városban, városi kerületben és községben megvalósuló beruházás esetén — a megyei, megyei jogú városi (a továbbiakban: megyei) tanács végrehajtó bizottságának községfejlesztési csoportja dolgozza ki. (3) A községfejlesztési csoport a programot az érintett járási jogú városi, városi kerületi, illetve községi tanács végrehajtó bizottságának megkeresése alapján készíti el. A községi tanács végrehajtó bizottsága megkeresését a járási tanács végrehajtó bizottsága útján juttatja el a községfejlesztési csoporthoz. A programot a megyei tanács végrehajtó bizottsága tervosztályával és pénzügyi osztá­lyával, valamint az érintett szakigazgatási szervekkel a vízgazdálkodási célokat szolgáló beruházás esetén a terü­letileg illetékes vízügyi igazgatósággal — együttműködés­ben kell összeállítani. A végrehajtó bizottság szakigazga­tási szervei együttműködésük alkalmával kötelesek biz­tosítani a szakmai szempontok érvényesülését. Ennek so­rán­­vizsgálni kell a programban foglalt célkitűzéseknek a távlati és éves tervekkel való összefüggéseit is.

Next