Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-04-24 / 94. szám
tolnai 9 A PLO VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A MAI SZAMBAN: A termelőszik étkezetek és csoportok megkapják a kezükben lévő romépületeket 12. o i — Montenegró l'Stock fasiszta jármában (2. o.i — Két magyar gépállomás versenyez egy szovjet és csehszlovák gépállomássá! o.i A MSZ újjáalakuló közgyűlése (2. o.) ) A szovjet tapasztalatok az irányadók tengeri termelésünknél is (3. o. A háborús gyujtogatók leleplezésével erősítjük tovább békeharcunkat (3. o.) AZ MDP TOLNA MEGYEI PÁrTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJ VIII. ÉVFOLYAM, 94. SZÁM AKADU FILLÉR KEDD, 1951 AVRILIS 24 Minden erővel a vállalások teljesítéséért • A szocializmus gyorsabb építése az egész dolgozó nép magasztos célja. Ezért emeli az elvtársi segítés az eddig ismeretlen munkások százait és ezreit az élenjárók színvonalára. Kongresszusunk beszámolójából, határozataiból elénk rajzolódik szép jövőnk képe. Számokat, adatokat hallottunk, de mögöttük már ott ragyog a felemelt ötéves terv Magyarországa: az az ország, ahol 341 új gyár kéménye füstöl, ahol 27.000 új traktor szántja a földeket, ahol az iskolák, egyetemek nyílnak meg a dolgozók gyermekei előtt, ahol jólétben, boldogan él a magyar nép. A terv úgy él ma már a mi népünk tudatában, mint szebb holnapunk biztos ígérete. De a felemelt ötéves terv nemcsak a holnapról, hanem a ma megnövekedett feladatairól is beszél a dolgozóknak. Kongresszusunk egyik nagy eredménye, megmutatta, melyek tervünk végrehajtásának feltételei, mit kell tennünk most, hogy a ragyogó távlatok valósággá váljanak. A felemelt ötéves terv megismerése hatalmas hajtóerő, amely még odaadóbb termelőmunkára lelkesíti a dolgozókat. Ez a forrása annak a mozgalomnak, amely most május 1 tiszteletére kibontakozik szocialista versenyünkben. Megyénkben a Simontornyai Bőrgyár dolgozói voltak az elsők, akik versenyre hívták ki a Táncsics Bőrgyárat. Minden jel arra mutat, hogy ez a kezdeményezés és a szzóra csatlakozó páros versenyszerződések szocialista versenyünk új fellendülését vezetik be. Mi jellemzi a versenynek ezt a szakaszát? Mindenekelőtt az, hogy az üzemek nem néhány hétre lépnek egymással versenyre, hanem az egész 1951-es tervévre. A Simontornyai Bőrgyár azt vállalta, hogy az év végéig újításokkal, különböző észszerűsítésekkel és fogásokkal, népgazdaságunk számára 115.400 dollár értékű devizát s 824.239 forintot takarít meg. A Bonyhádi Cipőgyár dolgozói 340.000 forint értékű megtakarítást vállaltak és ennek során terven felül többezer pár cipőt adnak népgazdaságunknak. A Nagymányoki Bányaüzem dolgozói 20.000 kilowattóra energiamegtakarítást vállaltak és több ezer mázsa szenet adnak terven felül népgazdaságunknak. A Dombóvári malom dolgozói 2400 mázsa finomlisztmegtakarítást vállaltak az év végére, versenyre hívták a pécsi malom dolgozóit. Valamennyi üzem, amely csatlakozott a versenyhez és versenykihívásokhoz, pontosan megjelölte, hogy mit akar az év végéig elérni és ezen belül május 1-ig, a világ dolgozóinak nagy ünnepéig. Ez is elősegíti majd, hogy eredményesen küzdjünk versenymozgalmunk régi betegsége, a kampányszerűség ellen. Az üzemek szocialista kötelezettségvállalásai valóban termelésünk legidőszerűbb problémájának megoldását segíti elő. A verseny akkor a legeredményesebb, ha azokat a hiányosságokat, nehézségeket segíti leküzdeni, amelyek az adott pillanatban leginkább hátráltatják haladásunkat. Ilyen alapvető fontosságú kérdés ma nálunk a takarékosság, amely még mindig nem vált eléggé húsává-vérévé, természetévé a legszélesebb tömegeknek. Kétségtelenül vannak komoly eredményeink, de pártszervezeteink, szakszervezeteink, műszaki vezetőink még mindig nem fordítanak elég figyelmet a takarékossági mozgalom érdekében végzett felvilágosító, szervező és ellenőrző munkára. Éppen ezért üdvözöljük örömmel a most született páros versenykihívásokat, mert ezek komoly lépést jelentenek előre a takarékossági verseny fejlesztésében. Nincs olyan vállalás, amelyből ez a feladat hiányozna. A Simontornyai Bőrgyár például 625 ezer forint értékű anyag és amellett további 200 ezer forint értékű importanyag megtakarításáért indul harcba. A vasutasok versenyvállalásának középpontjában széntakarékosság áll. Ha a páros versenymozgalom további szélesítése és főkép a vállalások végrehajtása során sem tévesztjük szem elől ezt az alapvető feladatot, úgy a szén, vas, acél, színesfém, gyapot, a külföldről behozott anyag ezer és ezer mázsáit, tonnáit takaríthatjuk meg. Termelésünk egy másik időszerű kérdése: a tervszerűség fokozása. A kongresszusi versenyszakaszban akadtak olyan üzemek, amelyek csak törekedtek, hogy minél magasabb összesített tervteljesítést érjenek el. Közben pedig fittyet hánytak arra, hogy esetleg egy-egy cikk termelésében elmaradnak. Pedig az ilyen elmaradás más gyárak egész termelését visszatarthatja. Ezért teszik helyesen az üzemek, ha most a páros versenyszerződésekben tervük minden részletében való teljesítésére, a tervszerűség fokozására, szállítási kötelezettségeik pontos betartására, vagy határidő előtti teljesítésére vállalkoznak. Ezzel elősegítik azt, hogy zavartalanná váljék az egymásrautalt, a termelésben egymáshoz kapcsolódó vállalatok együttműködése. Ugyancsak nagy figyelmet kell szentelni termelésünk egy harmadik időszerű kérdésének: a szocialista bér- és munkafegyelem megszilárdításának. Az ellenség, mint már annyiszor, most is azzal kísér, létezik, hogy ezen a ponton támadjon bennünket. Igyekszik bérlazításokkal norma-, túlóra- és prémium, csalásokkal drágítani a termelést, fékezni a termelékenység emelkedését. Egyetlen pártszervezetnek, szakszervezetnek, műszaki vezetőnek, de egyetlen munkásnak sem szabad megfeledkeznie arról: a verseny akkor segíti igazán elő a terv sikeres megvalósítását, ha a versenyző munkások öntudatosan küzdenek a munkaidő minden percének kihasználásáért, a műszaki vezetők rendelkezéseinek pontos betartásáért; ha szembeszegülnek minden bérlazítással, indokolatlan túlórázással elért magas ,játszateredménnyel.“ Melyik üzem győz a párosversenyben? Az, amelyik jobban teljesíti ezeket a feladatokat, amely eredményesebben harcol az 1951-es tervért! Maga a párosverseny, az üzemek egymás közötti vetélkedése is nagyszerű mozgósító erő a feladatok megoldására. A szocialista munkás szemében drága üzemének hírneve és becsülete. Az öntudatos munkást lelkesíti az a cél, hogy kivívja az elsőséget annak az üzemnek a számára, amelyben dolgozik, amellyel összeforrt. Ezért van nagy jelentősége a párosverseny felkarolásának. Még előttünk a feladatok oroszlánrésze, ha valóban hatalmas, erős tömegmozgalommá akarjuk fejleszteni a május 1 tiszteletére indult versenyt. Ehhez az kell, hogy rendszeresen értékeljük a párosverseny eredményeit, nehogy elaludjon a vetélkedés szelleme. Meg kell beszélni az üzem közös feladatait minden egyes munkással és meg kell teremteni a lehetőséget azok végrehajtására. Üzemi pártszervezeteink előtt hatalmas feladatok tornyosulnak. De a feladatokat csak akkor oldhatják meg sikerrel, ha látjuk, hogy ezek szervesen és elválaszthatatlanul összefüggnek a termelés irányításának, a verseny szervezésének munkájával. A kommunistáknak kell tettekkel példát mutatni az ötéves terv sikeréért folyó harcban. A béke védelméért akkor harcolunk igazán eredményesen, ha a békeíveken sorakozó aláírásokat a termelő munka nagyszerű tetteivel pecsételjük meg. s a| A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének május elsejei jelszavai Éljen május 1 — a munkásosztály, a békéért harcoló népek nemzetközi seregszemléje! Éljen a tartós béke szilárd erődje, a kommunizmust diadalmasan építő Szovjetunió! Forró üdvözlet a baráti népi demokráciáknak, a világ minden szabadságáért, békéért harcoló népének! Dicsőség Sztálinnak, a legyőzhetetlen béketábor vezérének, a magyar nép nagy barátjának! Harcos üdvözletünk az imperialisták ellen küzdő hős koreai népnek és a kínai önkénteseknek! Éljen népünk vezetője, a Magyar Dolgozók Pártja! Éljen a magyar nép első békeharcosa, szeretett vezérünk, Rákosi Mátyás! Magyar dolgozók! Munkával, fegyelemmel, éberséggel erősítsétek drága hazánkat, védjétek a békét! Éljen a magyar néphadsereg, függetlenségünk, szabadságunk, békénk védelmezője! Előre az MDP II. Kongresszusa határozatainak végrehajtásáért, új ötéves tervünk — a béke tervének megvalósításáért! Munkások! Munkásnők! Harcoljatok ezévi tervünk sikeréért! Takarékoskodjatok anyaggal, idővel! Dolgozó parasztok! Jó munkával, többtermeléssel segítsétek ötéves tervünket, hazánk erősítését, a béke védelmét! Magyar asszonyok, magyar anyák! Gyermekeitek boldog jövőjéért dolgozzatok az ötéves terv győzelméért, védjétek a békét! Üdvözöljük a gyárakban, a földeken, iskolákban hazánk békés, boldog jövőjét építő ifjúságot! I Tolnai Selyemgyár dolgosói több termeléssel harcolnak a békéért A félemért népgazdasági tervünket, úgy tudjuk idő előtt befejezni, ha üzemeinkben kiszélesítjük a munkaversenyt, megszilárdítjuk a munkafegyelmet. Az elmúlt esztendőben iparunk hatalmas eredményt ért el, de az eredmények mellett rá kell mutatnunk azokra a hibákra, melyek e táron tapasztalhatók. Meg kell említeni a munkafegyelem hiányát. A munkafegyelem még mindig nem elég szilárd, így rendkívül hátráltatja fejlődésünket. Lépten-nyomon tapasztalható az anyagpazarlás, a nyersanyagok felelőtlen kezelése, a takarékosság hiánya. Rendkívül gyakori az egyéni felelősség hiánya. Ezek a hibák megnehezítik szocialista fejlődésünket. A hibák kiküszöbölése a dolgozók jó munkájától, különösen az üzemi pártszervezettől függ. A Tolnai Selyemgyár dolgozói átérzik a munkásmozgalom nagy ünnepének jelentőségét és vállalásokkal ünnepük május 1 -ét. A vállalásukat túlszárnyalják, hogy méltó harcosai lehessenek a béke megvédésének. Az üzem dolgozói vállalásukkal mérnek csapást az imperialista háborús táborra. Takács Józsefné vállalta, hogy 1ü százalékkal emeli az eddig elért százalékát és ezzel méltó csapást mér azokra, akik a harmadik világháborút akarják kirobbantani. Huber Jánosné vállalta, hogy 5,6 százalékkal emeli az eddigi termelését. Kiffer Mária 5 százalékkal többet termel május 1. ünnepére. Ezek a vállalások bizonyítják, hogy üzemi dolgozóink egy emberként állnak a Szovjetunió vezette béketábor mellé, s mindenütt ott vannak, ahol a béke megvédéséért küzdeni kell. A Selyemgyár dolgozói tiltakozó szavukat emelik fel a franciaországi Békeároda betiltása ellen. A nyugati imperialistáik ezzel is bebizonyították, hogy vértengert akarnak országukban és elszánt harcot folytatnak a béke ellen. De ez a harcuk nem jár sikerrel, mert a világ dolgozó népei a Szovjetunió vezetésével meg fogják akadályozni és megszilárdítják a világ békéjét. Tóth István esztergályos vállalta, hogy feldolgozáskor 80 százalékos hUliladékanyagot használ. Ulrich Éva vállalta, hogy 10 százalékkal emeli eddigi teljes iánényét. Ezt a vállalását teljesítette és 121 százalékos eredményt ért el. De nem áll meg az elért eredménynél, hanem tovább fokozza és a második negyedévi tervét idő előtt fejezi be. Az ízem dolgozói hatalmas lelkesedéssel készülnek május 1. méltó negitnmcDílésére. A vállalásokban a kommunisták járnak az élen. Példamutatásukkal magukkal ragadják a dolgozókat. A békéért folyó küzdelem ebben az üzemben is kiszélesedik. Eredményeik továbbfokozásával bizonyítják be, hogy végiig kitartanak a béke mellett. A Selyemgyár dolgozói is aláírásukkal követelik az 5 nagyhatalom békés megegyezését. Ez a békemozgalom, amgy az 5 világrész minden haladó emberét egy táborban fogja össze, dl.e széles és hatalmas, amihez hasonló: még nem látott a történelem. A békemozgalom a béketékor egyik leghatalmasabb ereje. Ez a mozgalom szóvá és lehet Leleplezi a háborús gyújtogatók terveit. A békemozgalom minden híve erőt merít Sztálin elvtárs szavaiból: „A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét és végig kitartanak melléle. A háború elkerülhetetlenné válhat, ha a háborús us szóknak sikerül hazugságaikkal intiuilózni a néptömegeket, megtéveszteni és új világháborúba sodorni őket. Bagsán József versenyre h vja a megye összes baromfifelvásárlója Az 1951/52. évi begyűjtési rendelet a tavalyitól eltérően a terménybeadási kötelezettség mellett élőállat, baromfi, és tojásbeadási kötelezettséget is megállapít. Erre azért van szükség, hogy az ipari munkásság számára biztosítani tudjuk a szükségletet. Az állatbeadási kötelezettséget nem az állatok létszámához, hanem a földterület nagyságához mérten állapítják meg. Éppen ezért az állatbeadási kötelezettség kedvezővé teszi azoknak a helyzetét, akik a földterületükhöz viszonyítva nagyobb állatállománnyal rendelkeznek. A módosított begyűjtési rendelet a kulákokra sokkal nagyobb mennyiségű termény és állatbeadási kötelezettséget ír elő, mint a dolgozó parasztokra. A baromfi és tojásbeadási kötelezettséget április 1-től lehet teljesíteni. Megyénk csaknem minden községében megindult az előirányzat teljesítése. Dolgozó parasztságunk legtöbb helyen megértette, hogy a saját államával szembeni kötelezettségének teljesítésével a béke megvédésének ügyét szolgálja. Vass Imre holdas fadd, dolgozó parasztja tisztában van ezzel, amit bizonyít az, hogy tojásbeadási kötelezettségét 100 százalékig teljesítette. Április 1-én indult meg a begyűjtés és 5-én már beadott 300 darab tojást, amivel teljesítette egész évi kötelezettségét. Földművesszövetkezeteink baromfifelvásárlói is megtárgyalták az új begyűjtéssel kapcsolatos feladataikat, amely megvalósításával nagy mértékben elősegíthetik a terv sikeres teljesítését. A baromfifelvásárlók egymást versenyre hívták ki az előirányzat idő előtti teljesítése érdekében. A bátai földművesszövetkezet baromfifelvásárlója, Bagsán József versenyre hívta a megye összes baromfifelvásárlóit. Vállalta, hogy az egész évi tervét május 10-ig teljesíti és június 1-ig 50,000 darab tojással túlteljesíti az előirányzatát. Varga István a decsi a földművesszövetkezet baromfifelvásárlója is versenyre hívta a bonyhádi földművesszövetkezetet és vállalta, hogy május 1-ig az előirányzat 70 százalékát teljesíti. Kakasd Kisdorogot hívta ki versenyre azzal, hogy május 1-re a beadási kötelezettséget 70 százalékig, a szabad tojásnál pedig 250 százalékra teljesíti. A bonyhádi baromfifelvásárló a bonyhádvarasdi baromfifelvásárlót hívta párosversenyre. Vállalta, hogy május 1-re a tojásbeadási kötelezettségét 70 százalékra, a szabadtojásvásárlási előirányzatát pedig 260 százalékra teljesíti. Grábócz Mőcsényt és Szálkát hívta ki versenyre és vállalta, hogy május 1-re az előirányzatát 100 százalékra teljesíti. Az iregszemcsei felvásárló a tamási és a nagyszokolyi felvásárlókat hívta ki párosversenyre. Az iregszemcsei baromfifelvásárló vállalta, hogy május 1-re a beadási kötelezettséget 70 százalékra, a szabadtojásvásárlást pedig 200 százalékra teljesíti. Ez bizonyíték arra, hogy földművesszövetkezeteinek baromfifelvásárlói megértették munkájuk jelentőségét és tudják, hogy feladataik teljesítésével és túlteljesítésével tudják legnagyobb mértékben a béke megvédenék ügyét szolgálni. Ahhoz azonban, hogy a versenykihívásoknak meg is legyen az eredménye, szükséges, hogy a verseny során elért eredményeket rendszeresen kiértékeljék és a versenyzők kölcsönösen ellenőrizzék egymás munkáját. A tolna megyei MÉSZÖV illetékes osztályai is adjanak meg minden támogatást a baromfifelvásárlóknak, hogy a begyűjtési előirányzatukat ne csak teljesíteni tudják, hanem ki is tudják teljesíteni. Lássák el őket kellő útmutatással és rendszeresen ellenőrizzék munkájukat. A helyi pártszervezetek, tanácsok és tömegszervezetek a népnevelő munkán keresztül segítsék elő az eredmények fokozását. A népnevelő munkát ne kampányszerűen végezzék, mert csak a szívós és alapos népnevelő munkának van meg az igazi eredménye.