Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-05-09 / 106. szám
4 Állami gazdaságaink dolgozói a tervfelbontáson keresztül megismerték az új normák túlteljesítésének lehetőségeit Állami gazdaságaink dolgozói közül mintegy 750 dolgozó állt egymással versenyben májusi tiszteletére tett munkavállalásuk megvalósításának érdekében. Ennek a nagyjelentőségű versenymozgalomnak lett az eredménye, hogy állami gazdaságaink az összes tavasziak vetését befejezték május 1-ig. A versenymozgalom során a nagytormási, tolnaszigeti, bikáséi és az alsóleperdi állami gazdaságok jártak az élen, akik a tavasziak elvetését, beleértve a gyapotot is, április 26-ig teljes egészében elvégezték.Ezeket az eredményeket azonban csak úgy tudták elérni, hogy az üzemi bizottságok és a gazdaságvezetők követték Pártunk iránymutatását és felvilágosították a dolgozókat május 1 jelentőségéről, valamint a tavaszi vetések időbeni elvégzésének fontosságáról. Rávilágítottak a dolgozók előtt, hogy a korai vetések a nyári forróságok beállta előtt meg tudnak kellően erősödni és ezáltal sokkal magasabb terméshozamot fognak biztosítani, mint a kései vetésnek. Felvilágosították a dolgozókat arról is, hogy a régi maradiságot fel kell számolni és helyette a Szovjetunió által nyújtott gazdag tapasztalatok alapján kell dolgozni, ezt pedig csak előre jól elkészített tervek alapján lehet megvalósítani. Állami gazdaságaink a terveket elkészítették és azt felbontották egyénekig. Az így felbontott terveket üzemi értekezleten ismertették a dolgozókkal. A dolgozók, ismerve a tervből reájuk eső részt, annak sikeres teljesítése érdekében egymást hívták ki versenyre. Ennek eredménye lett, hogy az új normákat május 1 tiszteletére 100 százalékon felül teljesítették. A csibráki állami gazdaság dolgozói közül a kertészeti brigád 132 százalékra teljesítette vállalását, a tehenész-brigád pedig 147 százalékos teljesítést ért el az új normában. A szabatoni állami gazdaság dolgozói is szép eredményeket értek el. A növénytermelő brigád a lucerna, répa és borsó kapálásánál 120 százalékot vállalt, ezt május 1 tiszteletére 142 százalékra teljesítette. A gerjeni állami gazdaság felső üzemegységének dolgozói a tavaszi vetések elvégzése után megkezdték a növényápolást és Szabó Katalin brigádja a borsó kapálásában vállalta, hogy normáját 130 százalékra fogja teljesíteni, ezt a vállalását azonban 205 százalékra teljesítette, mert tudják, hogy munkájukkal saját életszínvonalukat emelik és a béketábort erősítik. Ezek a vállalások azt bizonyítják, hogy az új normák a valóságban nem feszesek, mint, ahogy az ellenség azt beállítja. Nem minden állami gazdaságban vannak azonban ilyen jó eredmények. A rácegresi állami gazdaság vezetői elhanyagolták a terv felbontását és ennek az lett a következménye, hogy a versenymozgalom nem szélesedett ki a brigádok, munkacsapatok között, a dolgozók sem ismerték a tervből reájuk eső részt, így az egyéni versenymozgalom sem bontakozott ki kellően. Nagy hiba az is, hogy a gazdaság vezetősége az élenjáró dolgozók munkáját nem tudatosítja a többi dolgozókkal, ami arra enged következtetni, hogy a gazdaság munkája vontatottan halad. A gazdaság vezetője és VB-titkára tartsanak szorosabb kapcsolatot a pártszervezettel, fogadják el annak útmutatásait, bontsák fel a tervüket részletekig és azt ismertessék minden egyes dolgozóval és szervezzék meg a versenymozgalmat. A gazdaság vezetősége hasson oda, hogy lemaradásukat behozza, zárkózzanak fel szorosan az élenjárók közé. Szabotáló és árurejtegető kulakokat ítélt el a bíróság A Magyar Dolgozók Pártja II. Kongresszusán mondotta Rákosi elvtárs: „A kulákok abban a pillanatban, amikor velük szemben lanyhul az éberség, azonnal működésbe lépnek és nem egyszer jelentékeny károkat okoznak a népi demokráciának. Ezért fokozni kell az éberséget és lankadatlanul folytatni kell a tőkés rendszer minden maradványával szemben a harcot.“ Ez megmutatkozott idős Horváth Mihály simontornyai Rutáknál, mert az egész családja a népgazdaságunkat és a közellátás érdekét minden formában veszélyeztették. Horváth László és idős Horváth Mihály kulákok az elszámoltató bizottság elől elrejtettek 100 kiló zsírt, 61 mázsa tengerit, 71 kiló cukrot 10 mázsa expresszborsót, 340 kiló lisztet, 3 öltöny férfi szövetet, 4 és fél méter bélésanyagot és 100 doboz gyufát. Azonfelül a vágási engedélyre járó 8 kiló zsír beszolgáltatását elszabotálta, ezenfelül 20 ürméter tűzifát nem jelentett be. Nyilvánvaló, hogy ezek a kulákok mindezeket a terményeket és az élelmiszereket tűzifát, stb., el akarták feketézni, hogy a dolgozókat minél jobban ki tudják zsákmányolni. A szabotáló kulákok ezzel is a népgazdaságunkat akarták megkárosítani. A megyei bíróság fellebbviteli büntető tanácsa Horváth László kulákot termény- és élelmiszer rejtegetés miatt 2 évi börtönre, 3000 forint pénzbüntetésre, egy félház elkobzásra és 5 évi közügyektől való eltiltásra ítélte. — Idős Horváth Mihály kulákot 5 hónapi börtönre, 1000 forint pénzbüntetésre és 3 évi közügyektől való eltiltás ra ítélte. A másik két Horváth kulák is ehhez hasonlóan cselekedett. Elszabotálták a zsírbeszolgáltatásukat. Ifjú Horváth Mihály egy sertés után járó zsírt nem szolgáltatott be. Ezenfelül még elrejtett 50 kiló lisztet és 320 kiló borsót, mellyel feketézni akart, hogy a dolgozókat minél nagyobb összeggel tudja megkárosítani. Persze ez a terve sem valósult meg, mert a dolgozók időben leleplezték és őt megfelelő helyre eljuttatták. A megyei bíróság fellebbviteli büntető tanácsa termény- és élelmiszerrejtegetés miatt 10 hónapi börtönbüntetésre, 1500 forint pénzbüntetésre, egy félház elkobzására és 5 évi közügyektől való eltiltásra ítélte ifjú Horváth Mihály simontornyai kulákot, Horváth József kulákot pedig 3 hónapi börtönre, 800 forint pénzbüntetésre és 2 évi közügyektől való eltiltásra ítélte, mert 20 kiló napraforgó beszolgáltatásának nem tett eleget. Hasonló képen cselekedett ifjú Baranyai József kölesdi kulák is, aki csak annyival különbözött a többi kuláktól, hogy nem gabonát rejtegetett, hanem igen korán hozzáfogott az aratáshoz, annak ellenére, hogy a zöld rozs kaszálása nem lett engedélyezve. Ifjú Baranyai József valószínű azért kaszálta le 150 négyszögöl rozs vetését, mert tisztában volt azzal, hogy ezzel kárt okoz a dolgozóknak. Hiszen az „édesapja“, idős Baranyai József, 1950 gazdasági évben úgy szabotálta el a beszolgáltatását, hogy későrn fogott az aratáshoz, amikor már a mag nagy része kihullott a gabonának. Valószínű azt gondolta, hogy az ő családjának , megterem a kenyere, de a népgazdaságunk fejlesztésével nem törődött. Ezért a megyei bíróság büntető tanácsa 2 évi börtönbüntetésre ítélte. Ifj. Baranyai József az apjával ellentétben igen korán fogott az aratáshoz. A szekszárdi járásbíróság büntető tanácsa ezért 6 hónapi börtönbüntetésre és 600 forint pénzbüntetésre ítélte népgyulaságunk érdekeit veszélyeztető ifjú Reminyáj József kölesdi kalákát. "•Ikülözhetetlen az agitáció a munkában NAPLÓ Dolgozó parasztjaink a határjárások alkalmával ismerik fel a kulákszabotázst 4 györki járásban 21 község, a szekszárdi és tamási járásban 13-13 község áll hosszúlejáratú versenyben A tavaszi munkák sikeres elvégzésében megyénk dolgozó parasztsága is kellően kivette a részét. Azok a községek teljesítették legjobban a május 1. tiszteletére tett váltásaikat és fogadták el Fadd község felhívását, ahol pártszervezeteink, valamint a DÉFOSZ és a többi tömegszervezetek együttműködtek és felvilágosították dolgozó parasztságunkat a tavaszi vetések időbeni elvégzésének fontosságáról. Azokban a községekben, ahol jó népnevelő munkával ismertették dolgozó parasztságunkkal, hogy a tavaszi vetések időbeni elvégzése magasabb terméseredményt biztosít, ami azt jelenti, hogy a begyűjtési kötelezettségüknek is könnyebben tudnak eleget tenni, ott sikeresen be is fejezték május 1-ig a tavasziak elvetését. Községeink közül Harc, Ujireg, Váralja, Máza, Kalaznó, Kistormás és még több község fejezte be a tavasziak elvetését május 1. helyett április 26-ra. Községeink dolgozó parasztsága azonban nemcsak egyszerűen befejezte a tavasziak vetését május 1-ig, hanem hosszúlejáratú versenyre hívták egymást. A gyönki járásban 21 község, a tamási és a szekszárdi járásban pedig 13—13 község áll egymással hosszúlejáratú versenyben. A versenyszerződésbe belefoglalták a tavasziak időbeni elvégzését, azok ápolását, valamint letakarítását, továbbá az adó és a begyűjtési kötelezettségük időbeni teljesítését. A verseny ellenőrzésére is nagy súlyt fektetnek községeink, mert versenyellenőrző bizottságokat alakítottak, akik mindig pontosan ellenőrizni fogják a verseny menetét. Vasárnaponként határjárásokat rendeznek, ahol kiértékelik egymás eredményeit és rámutatnak a hibákra, hogy azok kijavításával még nagyobb eredményeket tudjanak elérni. Ezeknek a határjárásoknak nagy a jelentősége azért is, mert dolgozó parasztságunk saját maga leplezi le az ellenséget, saját maga győződik meg arról, hogyan szabotálták el a kulákok a tavasziak elvetését és azok ápolását. A határjárásnak az eredményét mutatja Regőly község pélldája is, ahova szabályi dolgozó parasztok lettek látogatást és határjárás közben lelepleztek 8 olyan kulákot, akik május 1-ig nemhogy a tavaszi vetésüket befejezték volna, de még a földjeiket sem szántották fel. Dolgozó parasztságunk a kulák szabotálására azzal válaszolt, hogy a tavaszi vetések időbeni elvégzése mellett, megkezdte a további növényápolásokat, amit számos egyéni dolgozó paraszt példája mutat, akik megsarabolták répa- és napraforgó vetéseiket, valamint igyekeztek eleget terint tojásbeadási kötelezettségüknek, hogy ezzel is bebizonyítsák, hogy :a szocializmus építését, a béketábor erősödését hazafias kötelességüknek tartják. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ SZEKSZÁRI, GARAT TÉR 4. TELEFON : 22-33. Május 9—10—11 szerda, csütörtök, péntek Kínai nép győzelme Szovjet és kínai operatőrök közös munkája Akciósjegy érvényes líj KEZDÉSEK: Vasár- és ürmeim(p: fél 5, fél ?, fél 9 Nélküznaj): fél 7, fél 9 PÉNZTÁR NYITÁS: Vasár- és ünnepilap: II—|-jjl és fél vtól. — Hétköznap: lél 5-töb Helyzetkép a járási bajnokságokról Az érdeklődés előterében természetesen a megyei bajnokságért játszó csapatok küzdelmei vannak és így a járási bajnokságok küzdelmei bizonyos vonatkozásban háttérbe szorulnak. Emellett a járási bajnokságok háttérbe szorulásának van egy másik oka is. Éspedig az, hogy a járási bajnoki címért játszó csapatok szintén'titokban' játsszák le mérkőzéseiket és még a TSB mellé rendelt labdarúgó szakszövetségnek sem adnak le jelentést a mérkőzések eredményéről. Az egyes csoportok jelenlegi helyzetéről az alábbiakban nyújtunk tájékoztatást. Tamási csoport. Eredetileg 7 csapat nevezet. Ezek közül Ozora és Magyarkeszi visszalépett, de visszalépettnek tekinthető Nagyszokoly is, amely lejátszotta ugyan mérkőzését Regszemcse csapatával, de a mérkőzés előtt megegyeztek, hogy bármi legyen a mérkőzés eredménye, annak 2 pontját Regszemcse kapja 0:0 gólaránnyal. (Ez is újság a labdarúgósport történetében.) Ebben a csoportban mindössze 4 mérkőzés van hátra. Jelenleg Regszemcse vezet 6 ponttal, Tamási a második 3 ponttal. Hátra van még a Tolnanémedi—Fornád, Tolnanémedi— Tamási, Tamási—Regszemcse és Felsőnyék—Tolnanémedi mérkőzés. A bajnokság sorsa minden bizonnyal a Tamási—Regszemcse mérkőzésen fog eldőlni. Előreláthatólag ez a két csapat jut fel a megyei bajnokság B osztályába. Dombóvári csoport. A benevezett 8 csapat szorgalmasan játssza mérkőzéseit.. Eddig mindössze a Dombóvári Vörös Lobogó—Mucsi, Mucsi—Csibrák, Szakos—Mucsi és Nőgyész—Regősy mérkőzés maradt el a 20 mérkőzésből, mely mérkőzések 2 pontját a TSB az illetékeseknek megítélte. Itt Hőgyész még veretlen és minden bizonnyal meg is nyeri a bajnokságot. Rajta kívül a szakcsi Téglagyár, valamint a Tüskepusztai Dózsának van legtöbb esélye arra, hogy a megyei bajnokság B. osztályába beosztást nyerjen. A bonyhádi csoport helyzete úgy látszik, hogy reménytelen. A csoport jelenlegi létszáma 7, de egy-egy fordulóból jó, ha legalább egy eredmény beérkezik. Minden bizonnyal, hogy a mérkőzéseknek is csak egy igen kis részét jelentik, de minden valószínűsége megvan annak is, hogy a mérkőzések nem is kerülnek lejátszásra.. A rendelkezésre álló adatok alapján Zomba és Váralja lesz a csoport feljutója a megyei bajnokság B. osztályába. A sárközi csoport a legnépesebb, a mérkőzések mégis majdnem teljes mértékben lejátszásra kerülnek. Az elmaradásoknak az új sorsolás, valamint az az oka, hogy a szekszárdi Dózsa később alakult meg. A 9 fordulóból eddig 4 került lejátszásra és az eddigiek alapján úgy látszik, hogy a bajnokság sorsa Sióagárd és az öcsém! Törekvés csapata között fog eldőlni- Jelenleg Sióagárd vezet 6 ponttal az öcsényi Törekvés (5 pont) és a Kendergyár (4 pont) előtt. A dunaági csoportban Bogyiszló és Tolnasziget vív nagy harcot a bajnoki címért. A benevezett 8 csapat közül Mözs lemorzsolódásával számolunk, bár ez sem jelentette be visszalépését. Eddig 5 forduló zajlott le és mindössze 2 van hátra. Az eddig sorra került 5 forduló 20 mérkőzéséből csak 12-nek az eredménye ismeretes. Jelenleg Bogyiszló áll az első helyen 7 ponttal Tolnasziget előtt (6 pont). Kajmád a 3. 4 ponttal. A Sió csoport a bonyhádihoz hasonló. 15 mérkőzés közül ötnek az eredménye ismeretes. Fz Kajdacs bizonyul a legjobbnak. Eddig minden mérkőzését lejátszotta és meg is nyerte. Talán Kistormás lesz a második. Szekszárdi Meteor—Bátaszéki Lokomotív 1:0 (0:0) Mintegy 1000 néző volt kiváncsi a két csapat találkozójára. Az I. félidő majdnem teljesen eseménytelenül telt el. A 22 játékos között alig akadt egy-kettő, akinek megmozdulásai színt vittek volna a játékba. A 20. percben Sárosi jó lövése alig csúszott kapu fölé. A 35. percben viszont a bátaszéki középcsatár ordító gólhelyzetben fölé lőtte a labdát. A II. félidőre kissé megélénkült a hazai csapat. A 6. percben Sárosi jól fut el, de kitűnő beadásáról Szabó lekésik és a labda helyett ő kerül a kapuba. A 10. percben Szabó lesgólt lő, melyet a játékvezető természetesen nem ad meg. A 20. percben újra Szabó előtt nyílik gólszerzési alkalom, de még az üres kaput sem találja el. A 22. percben kavarodás támad a vendégcsapat kapuja előtt, az egyébként kitünően védő kapus is verve van, de a védelem az utolsó percben fejjel ment. Állandó Meteor támadások után a 30. percben Szabó végre a sok láb között is megtalálja a rést, 1:0. Továbbra is a hazai csapat marad támadásban. A 38. percben Sárosi beadását Szabó hatalmas erővel kapura lövi, de a vendégcsapat kapusa fölé tolja a labdát. A félidő vége felé a vendégcsapat is próbálkozik, de a tervszerűtlen támadásokat a Meteor védelme, Hermannal az élén, biztosan rombolja. BÍRÁLAT: A két gyenge csapat ezen a mérkőzésen igazolta eddigi helyezését. Egyetlen tervszerű támadást vagy egy jó elfutást, de még lelkes játékot sem láttunk, így mind a két csapat szurkolói méltán hagyták el a pályát kellő bosszankodással A Meteorból Hermann játéka emelkedett ki, de megfelelt a védelem is. A vendégcsapatból a fiatal kapus ártéka tetszett és valamirevaló teljesítményt itt is a védőjátékosok nyújtottak. SZERDA, MÁJUS !) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: lll. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Gergely. — IDŐJÁRÁSJELENFÉS: Várható időjárás szerda estig: Változó felhőzet, többfelé záporeső, zivatar. Mérsékelt, időnként megélénkülő délidélnyugati szél. A hőmérséklet főleg nyugaton kissé, csökken. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szerda reggel nyugaton 9—12, keleten 13—15, délben nyugaton 16—18, keleten 20—22 fok között. 1831 MÁJUS 8 — Szekszárdi újvárosi MNDSZ asszonyok május 11-áni, vasárnap este 8 órakor kultúrestet tartottak, mellyel igen nagy sikert értek el. Megmutatták a dolgozóknak a Szovjetunió kulturális fejlődését, szovjet népi táncokkal és dalokkal. — Erdélyi János 24 holdas paksi kulák 1 hold földjének a megművelését elszabotálta. A szabdaló kulak ellen a rendőrség megindította az eljárást. — A rendőrség eljárást indított Cseri Lajos 20 holdas tamási kulák ellen, mert 50 nől rozsot zölden lekaszál, és állataival megetette. — Vörös Mihály 23 holdas naki kulák 55 liter borbeszolgáltatásának nem tett eleget, a szekszárdi járásbíróság bünc.>fő tanácsa a szabotáló kulákot 1 hónapi börtönbüntetésre, 3 évi közügyektől való eltiltásra és 300 fonint pénzbüntetésre ítélte. _Nyíregyházi József alsónánai lakos 1 darab sertést vágott engedély nélkül. A járásbíróság büntető tanácsa 3 hónapi börtönre ítélte. — A Bonyhád városi MNDSZ alapszervezet tagjai a Nők Lapja előszelés szervezésben élenjártak. Jó népnevelő munkájukért a Nők Lapja szerkesztősége egy rádióval jutalmazta meg őket. — Három hónapi börtönre és 300 forint pénzbüntetésre ítélte a járásbíróság büntető tanácsa Erhich Jakab Szedres Jegenye-pusztai lakost, mert egy borjút vágott engedély nélkül, melynek húsát feketén kimérte. " — A szekszárdi járásbíróság büntető tanácsa 3 hónapi börtönre ítélte Mészáros Gábor faddi lakost, mert lakásán nagyobb mennyiségű házi őrlésű fűszerpaprikát árusított. — A dombóvári járásbíróság büntelőtanácsa 6 hónapi börtönre és 1500 fontos pénzdminelésre ítélte dr Galyas Gyula gyulaji orvost, mert engedély nélkül egy sebest vágott le. — Hathónapi börtönbüntetésre, 2 évi közügyektől való eltiltásra, 1000 lórint pénzbüntetésre, 60 kiló só, 3 és fél mázsa liszt, 10 mázsa tengeri, 1 mázsa mák, dió és mandula, 50 kiló zsír, 1 mázsa bab, és 50 kiló lencse elkobzásra ítélte a szekszárdi járásbíróság büntető tanácsa Keserű Zoltán simontornyai lakost, mert lakásán nagyobb mennyiségű élelmiszert rejtegetett. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: GA 1. P Al Felelős kiadó: KIRÁLY LAS f ! * Szerkesztőség: telefonszima: 22-10. kiarlóhmind teltToliszámi: O0 l Postatakarék pénztári csekkszámla.«*.: 2 Sí-108. Előfizetési díj: havi II— forint • Pécsi Szikra nyomda Tée*. Munnkácsy Mik ilv utes 10. «*. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: GANDOSl 107.SEP.