Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-05-25 / 119. szám
4 Kiváló termelési eredmények a Bonyhádi Cipőgyárban A Bonyhádi Cipőgyár dolgozói a versenymozgalom továbbvitelével és termelési eredményeik növelésével állnak helyt a béke frontja. A békeküzdelem mindjobban kiszélesedik és a termelés frontján is helytállnak az üzem dolgozói. A dolgozók vidáman végzik munkájukat A szalagrendszer előtt még csak kiszabott bőrök láthatók, de a végén már készen becsomagolva viszik a kész cipőket a raktárba. A szalag kiváló munkása Hegedűs István gépkalapáló, 135 százalékos eredményt ért el. Feltört ingujja, megörli homlokát és elmondja: az én feladatom, többet és jobbat termelni ,mert én is a szocializmus építésének élharcosa akarok lenni. A Cipőgyár egyik munkatermében több kis gép zakatol, ez a tizede. Krasznai József vidáman forgatja a bőrt a gép alatt, ő a DISZ-szervezet tagja és munkájával bebizonyítja, hogy mindenben a Párt útmutatását követi. A legutóbbi kiértékelés nála pá i százalékot mutatott. A szabászati üzemrészben szinte feltűnő csend van, csak a két gép és a dolgozók jókedve veri fel a csendet. Itt a szabászok dolgoznak feltört ingujjat, kezükben a szerszámmal és szabják a cipőanyagot. Sarlós József szabász 112 százalékot teljesített, amivel tanú jelét adta, hogy harcol a béke nagy ügye mellett. Az üzem dolgozói nem pihennek meg babérjaikon, mert tudják, hogy a módosított ötéves terv megvalósítása nagy feladatot kíván. Barabás András 112 százalék, Ilicsik János 117, Lulzenburger Ferenc 123, Schmieder Lajos 128 százalékos eredményt értek el. De az eddigi eredménynél nem állnak meg, mert tudják, hogy "tervük túlteljesítése megkívánja, hogy termelési eredményeiket állandóan emeljék. A tűződő dolgozói élharcosai akarnak lenni a szocializmus építésének. Landherr MMária 143, Szőke Jánosnosné 127, Schmieder Borbála 124, Bändel Józsefné 124 százalékra teljesítették előirányzatukat. Csákozóműhely dolgozói: Alfáter Mihály 125, Strumberger István 131., Páll Venczel 115 százalékra teljesítették a tervüket, ami bizonyítja, hogy a cipőgyár dolgozóinak jó munkája erősíti a békefront magyarországi bástyáját. Az üzem dolgozói látják a módosított ötéves terv jelentőségét és azon vannak, hogy minél előbb teljesítsék tervüket. Nagy lendülettel folyik megyénkben a koreai gyűjtés Minden anya, minden szülő legdrágább kincse a gyermek. Amikor róluk van szó, úgy érezzük, semmilyen áldozat sem sok azért, hogy ők vidáman, boldogan éljenek. A gyermekek iránti szeretet, az ő féltésük, a további boldog életük megmentése veheti MNDSZ-szervezeteink asszonyait, amikor a koreai hősök gyermekeinek megsegítésére indult akcióban minden erejükkel részt vesznek. Tudják asszonyaink, hogy amikor az amerikai imperialisták nap, mint nap ártatlan gyermekeket temetnek el élve és gázoltatnak le tankokkal Koreában, gyermekeinkért harcolni ezen keresztül is annyit jelent, mint küzdeni a háború ellen, harcolni az imperialisták aljas tervei, eszeveszett fegyverkezése ellen. Az édesanyák nagy összefogását a magyar nép széles rétegei támogatják, ami meglátszik abból is, hogy konkrét felajánlásokkal járulnak hozzá minél több gyógyszert küldhessünk és minél több koreai árva arcáról törölhessük le a könnyeket. Kardos Ferenc például Tamásiból amellett, hogy 50 forintot ajánlott fel, ezeket mondja: — Átérzem, hogy a koreai nép szabadságharca a mi harcunk is és hogy a mi gyermekeink boldogabb jövőjéért is folyik. Én, mint apa, átértem azoknak a kis árváknak a sorsát, akiknek a barbár gyilkosok a szüleiket meggyilkolták, ezért szívesen és szeretettel segítem őket. Temesvári Etelka is hozzájárult a béke megvédéséhez, amikor ezeket mondja: — Ezzel az összeggel is igyekszem egy kis koreai gyermek arcára mosolyt varázsolni, mert a sokféle kis adományból érezni fogják, hogy demokratikus testvéreik gondolnak rájuk. — Megszámlálhatatlan az ilyen és hasonló megnyilatkozások száma, amelyek mind azt bizonyítják, hogy dolgozó népünk egysége mindjobban erősödik a háborús gyújtogató agresszorok ellen. Látják, hogy a kapitalista országokban élő gyermekeknek és a gyarmatok apró emberkéinek nagyon szomorú, öröm és szépség nélküli az élete. Azért segítik lelkesen ezt a mozgalmat, mert tudják, hogy a békét akaró népi demokráciák országaiban és nálunk is, mindent megtesznek gyermekeinkért. Míg a Szovjetunióban az igazi gyermekparadicsomban, minden a gyermekért történik, ahol ragyogó gyermekpaloták, napfényes parkok és játszóterek, úttörő-otthonok ezer öröme, szórakozása, tanulási lehetősége várja őket — ahogy a szovjet emberek mondják — az élet virágait, — addig Amerikában, ahol minden pénzt a fegyverkezésre költenek — 6 millió gyermek nem részesül iskolai oktatásban és a kaliforniai ültetvényeken a tűző napon, éhesen, rongyosan dolgoznak 10 éven aluli gyermekek, hogy teljék az urak feneketlen pénzeszsákja. Ezt tudva harcolnak még nagyobb erővel dolgozó asszonyaink és viszik sikerre a koreai gyermekek megsegítésére indult mozgalmat. Betakarítás után azonnal teljesítsük szénabeadási kötelezettségünket A kedvező időjárás lehetővé tette, hogy jól fejlődhettek takarmánynövényeink. Több takarmánynövényünk már beérett arra, hogy kaszálni lehet A lucernát nemcsak lehet, hanem kell is kaszálni, mert csak így lesz belőle jó minőségű széna. Megyénk dolgozó parasztsága ezt a munkálatot már legtöbb helyen elvégezte és most nagy lendülettel folyik a széna összegyűjtése és behordása. Ez azt jelenti, hogy maradéktalanul hozzá kell fogniok a szénabeadási kötelezettség teljesítésértek szorgalmazásához. Ezen a téren már több helyen megtörténtek a szükséges intézkedések, mert tudatosították a dolgozó parasztokkal a beadási kötelezettség jelentőségét és elkészítették a kivetést. A szénafelvásárlást, intéző szervek is okulva a tavalyi tapasztalatokon, mindent elkövetnek, hogy a szénának az átvevő helyre való szállítása ne okozzon nagyobb gondot dolgozó parasztjainknak. Tavaly mindössze 1R helyen lehetett a szénát átadni és így sok esetben nagy gondot okozott a nagy távolság miatt a szénának a gyűjtőhelyre való szállítása. Az idén ez már nem teremlhat elő, mert a tavalyiRal szemben, majdnem 70 fülrőműves szövetkezet fog szénáséivá, sárgással foglalkozni. Ez azonban nem jelenti azt, hogy az idén meg van oldva a szénabeadási kötelezettség szorgalmazása. Szívós népnevelő munkát kell végezni dolgozó parasztságunk körében, hogy megértsék a kötelezettségeik teljesítésének fontosságát és a széna betakarítása után, azonnal teljesítsék előirányzatukat. A népnevelő munkáért a helyi pártszervezetek és tanácsok felelősek elsősorban, de vonják be az agitációs munkába a tömegszervezetek népnevelőit és a termelésben élenjáró dolgozó parasztokat is. Ahhoz, hogy a szénabeadási kötelezettség teljesítése terén jó eredményeket érhessünk el, nem akármilyen hanem szívós népnevelő munkára vann szükség. Népnevelőinknek a begyűjtés jelentőségét a béke megvédésével és ötéves tervünk sikerével kell alátámasztani. Meg kell magyarázni a dolgozó parasztoknak, hogy a szene, beadási kötelezettség teljesítése saját ügyük is, mert nagymértékben függ ’ele ötéves tervünk sikere, ami dolgozóink jólétét jelenti. — lakács István decsi kutak 1050. évi kiszolgáltatási kötelezettségét kiszabva 11 [UNK] i. A szabotáló kulákot a megyei bíróság fellebbvnleli büntető tanácsa 8 hónapi bürtönbüntetésre, 3 évi közügyektől való eltiltásra és 1.000 tonint pluszbüntetésre ítélte. NAPLÓ PÁRTRIKKK Május 25-én, pénteken este fél 8 órai kezdettel a Pártoktatók Házában „Tag- és tajjfjelöltfelvétel“ című előadás elmarad, helyette „Hunyadi János harca a török hódítók ellen“ címmel Lukács Lajos elvtárs tart előadást, ugyancsak a fenti időpontban. Május 26-án, szombaton este 7 órakor .Könyvankétt a Pártoktatók Házában. Veres Péter: „Próbatétel“ című könyvéről. Előadó: Somogyi László elvtárs. Népnevelők, tömegszervezeti tagok és békebizottsági tagok részére. PÉNTEK, MÁJUS 25 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR, U/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Orbán. — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás pénteken estig: Változó felhőzet, többfelé záporeső, zivatar. Mérsékelt helyenként élénkebb északnyugati, északi, később déli, délnyugati szél. A hőmérséklet egy-ké fokkal emelkedik, várható hőmérsékleti értékek az ország területére pénteken reggel 12—15, délben 25—28 fok között, — Darabos András nagymányoki lakos, a nagymányoki erdőből több elő akácfát engedély nélkül kivágott és azt ellopta. A megyei bíróság fellebbviteli büntető tanácsa közellátási büntett miatt 5 hónapi börtönbüntetésre ítélte. — A bátaszéki MÁV együttes kultúrcsoportja június 3-án, Szekszárdra érkezik. A kultúrcsoportnak első bemutatója lesz az „Ingyenélők“ című háromfelvonásos vígjáték. Az együttes 60 tagú vegyeskarú énekkel is készül. Az előadás Szekszárdon, a volt megyeháza udvarán lesz szabadtéren megtartva. Gazdag János 25 holdas gyalaji kulák sertésbeszolgáltatását elszaboálta. A megyei bíróság fellebbviteli büntető tanácsa a szabotáló kulákot 6 hónapi börtönbüntetésre, 3 évi közügyektől való eltiltásra és 1000 forint pénzbüntetésre ítélte. Hat hónapi börtönbüntetésre, 3 évi közügyektől való eltiltásra és 500 forint pénzbüntetésre Léidé a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa özvegy Salamon Sándorné naki kulákot, mert 1950. gazdasági évben a burgonya felszedését elszabotálta. — Két darab birkát vágott engedély nélkül Szente Ferenc dsecsi lakos, melynek húsai (eketén kimérte. Ezért a szekszárdi járásbíróság büntetőtanácsa 3 hónapi börtönbünéstetésre és 300 forint pénzminetelésre ítélte. A szekszárdi járásbíróság büntető tanácsa 300 forint pénzbüntetésre ítélte Teleki Ferencné decsi lakost, mert 1 darab 30 kilós sertést vágod engedély nélkül. JÁRÁSI LABDARÚGÓ EREDMÉNYEK Öcsény—Sióagárd 2:2 (1:1). V.: Varga. Tolnanémedi-Fornád 11:0 (4:0). V. Kleiber. Domb. V. Lobogó—Tüskepuszta 2:1 (2:0). V. Móder. Sz. Dózsa—ü. szőlőhegy 8:1 (4:0). V. Lipovszky. Alsónána—Ö. Kendergyár 6:2 (3:1). V. Pinke. Váralja—Nagy tormás elmaradt. VASÁRNAP NEM LESZNEK LABDARÚGÓ MÉRKŐZÉSEK Vasárnap a megye területén nem lesznek hangosak a labdarúgópályák. A MTSB labdarúgó társadalmi szövetsége e napon tartja a labdarúgó szakosztályvezetőiknek és a játékvezetők értekezletét, így tehát e napra kisorsolt járási bajnokságok elmaradnak, barátságos mérkőzéseket sem szabad rendezni. Ki nyeri a sportszerűségi díjat? A labdarugóbajnokság tavaszi fordulójának megindulása előtt a labdarugóegyesületek értekezletén a D. Lokomotiv képviselője sportszerűségi versenyre hívta ki a megyei bajnokságban résztvevő csapatokat. A versenykihívás az érdekeltek részéről telkes visszhangra rálánlt és hogy a sportszerűségi verseny díjáról is gondoskodás történjék, a Játékvezetők Testülete értékes serleget ajánlott fel erre a célra. A napokban ez a serleg már a megyeszékhely Játék- és Sportkereskedésében volt vátható. Sajnos az egyesületeknek a bajnoki idény megindulása előtt tett fogadkozását nem minden esetben követte tett. A megyei bajnokságban szereplő csapatok közül már igen kevés van olyan, amelynek játékosai közütt eddig egy sem került a kiállítás sorsára. Értesülésünk szerint Dunaföldvár és a Szekszárdi Építők küzd a legtöbb eséllyel a serlegért. Bátaszék női és a Szekszárdi Építők férfi csapata a tavaszi kosárlabdabajnok A megyei labdarugóbajnokság mellett a Tolnai Napló eddig nem szentelt kellő figyelmet a megyei kosárlabdabajnokság küzdelmeinek, így a hézagos híreket nem számítva, a megyei kosárlabdabajnokság szinte észrevétlenül jutott el a tavaszi bajnokság befejezéséig. Néhány évvel ennekelőttc a kosárlabdasport szinte ismeretlen volt a megyében. A felszabadulás után Szekszárdon, Bátaszékén és Tolnán alakult először csapat ennek a szép sportágnak az tízesére. A lelkesedés, a szekszárdi irányítás és vezetés meghozta a maga gyümölcsét. A bátaszéki és szekszárdi lányok a Nemzeti Bajnokság 11. osztályába jutottak be és ez a körülmény ugrásszerű fejlődést hozott a megyei kosárlabdasport történetében. A magyar sport decentralizlása következtében az 1951. évben került sor először a megyei bajnokság kiírására. Az első megyei bajnokságra 5 női és 6 férficsapat nevezett be. Tekintettel a benevezett csapatok aránylag kis számára, az egyesületek utazási nehézségekkel küzdöttek, így néhány mérkőzés ügyében a megyei kosárlabda szövetségnek kellett döntenie. Legnehezebb helyzetben a paksi diákok vannak, akik csak nagy üggyel-bajjal tudnak elutazni vidéki mérkőzéseikre. A lelkesedés azonban szinte csodákat művel és mind jobban szaporodnak azok, akik ezt a sportágat választják, de a kosárlabda szurkolótábora is állandóan növekedőben van. Szekszárdon nem egy esetben volt már egy-egy megyei bajnoki kosárlabdamérkőzésnek 400—500 nézője. A női bajnokság tavaszi elsőségét a szekszárdi lányokkal teletűzdelt bátaszéki Lokomotiv érte el a szekszárdi Építők előtt. Tolna lett a harmadik, a dombóváriak a negyedik helyen végeztek- míg a paksi diákoknak eddig nem sikerült pontot szerezniük. A tavaszi bajnokság eredménye: NŐI BAJNOKSÁG: A férfiak bajnokságában az Építők bizonyultak eddig a legjobbaknak. Minden mérkőzést, a dombóvári kivételével megnyertek. A dombóvári csapat tudásával és tehetségével sem 5 4 1 270:156 8 4 3 1 166:115 fi 5 3 2 170:144 6 5 2 3 242:215 4 5 2 3 158:261 1 404 62:130 0 volna baj, a dombóvári fiúknak azonban a sportszerűségben még sokat kell fejlődniük. A szekszárdi Dózsának ugyan még hátra van a paksi mérkőzés, azonban annak ellenére, hogy a mérkőzésre Pakson kerül sor, a szekszárdi csapat győzelme biztosra vehető, így ők kerülnek a 2. helyre. Ugyanis a szakszövetség a május hó 20-án elmaradt Dózsa—D. Lokomotiv mérkőzés 2. pontját a szekszárdi csapat javára írta, mert a dombóváriak indokolását nem tartotta kielégítőnek. Bonyhád és a bátaszékiek is megállják a helyüket, eddig 2—2 győzelmet arattak. A paksi gimnazisták egyelőre most tanulják a kosárlabda játék művészetét, azonban lelkesedésük biztosíték arra nézve, hogy a közeljövőben már ők is az élvonalban lesznek. A férfiak bajnokságának állása jelenleg a következő: 1. Szekszárdi Építők 2. Szekszárdi Dózsa 3. Dombóvári Lők. 4. Bonyhádi Vasas 5. Bátaszéki Lók. 6. Paksi Á. G. A kosárlabdabajnokság tavaszi fordulójának befejezése után a csapatok hírverő mérkőzésekre mennek. A bátaszékiek a nagykőrösiek meghívásának tesznek eleget, a szekszárdi Építők és a szekszárdi Dózsa férfi csapata pedig Tamásiba rándul az etil aniák meghívására. 1. Bátaszék 4 4 0 111:77 S 2. Sz. Építők 4 3 1 222:117 G 3. Tolna 4 2 2 115:153 4 4. Dombóvár 4 1 3 51 :10 2 5 Paks 4 0 4 38:114 0 SZABAD IFJÚSÁG FILM SZÍNHÁZ SZEKSZÁRD. GARAT TÉR 4. TELEFON : 212-33. Május 25. péntek Világos úí Vidám, zenés szövget film egy sztahanovista szövőnő történetéről. Akciós jegy érvényes ÚJ KEZDÉSEK: Vasár- és ünnepnap: fel 3, fél 7, fél 0. Hétköznap: fel 7, fél 9. PÉNZTÁR NYITÁS: Vasár- és ünnepnap: NI — I-ig és tél 5-tól. Hétköznap: fél 5-től. Magyar—Lengye válogatott labdarúgómérkőzés az e heti tippszelvényen T11» I*EJL J EX! mi MAJUS 2» HATALMAS KÖZÖNSÉG A VASÁRNAPI MEGYEI MOTORVERSENYEN Vasárnap 11 órakor kezdődött Szekszárdon a megyei motorverseny, hogy ezen a versenyen döntsék el a motorosok az elsőség kérdését. A verseny tétje nagy volt, mert a győztesek fogják Tolna megyét képviselni az országos versenyen. Az útvonal a következő volt: DISZScr, Széchenyi-u., Mátyás-u., Károlyi, u., Hunyadi-út. Ez az útvonal 2.800 méter. A versenyre csakis szekszárdiak neveztek be, kik a Dózsa leigazolt versenyzői. Összesen 19 versenyző vette le a küzdelmet. Eredmények: 125 cm (8 kör) 1. Konc János 23.33.4 perc, Csepel. 2. Majdan János 25.07.1 perc. Csepel, 3. Pintér József. Csepel. 250 cr l (14 kör). 1. Illyés János 37.27. NSU. 2. Valkai Lajos 38.52.1. Ariel. 3. Szabó István 40.1.02. BSA. 350 cm (14 kör). 1. Szűcs Endre 45.03. Puch, 500 cm3 (14 kör). 1. Illyés János 38.14.4. NSU. 2. Hámori Gyula 40.26. Oldalkocsi (8 kör): 1. Hirschfeld L. 21.21.9. BHV. 2. Falusi László 21.44.5 Zündap. A mezőny legjobbjai Illyés János és Tóth István voltak. Tóth gépsérülés miatt a versenyt kénytelen volt feladni. JÓSLATAINK A VASÁRNAPI TOTÓRA Magyarország -Lengyelország: 1- 1. Lengyelország B.Magyarország B. töröle! — Tatabányai Építők—Pécsi BD511: Bár a pécsi csapat idegenben meglepően jól szerepel, nem valószínű, legfeljebb döntetlen eredményre lehet számítani: 1. x. — Soproni Lokomotív—Tatabányai Bányász: 2. x. Komlói Bányász• Nagykanizsai Lokomotív : A komlóiak elmúlt vasárnap Pécsett jó formában, szépen játszottak, otthonukban feltétlenül jobbak a kanizsaiaknál. h .— Salg. Vasas—Debreceni Lokomotív: 2. 1 — Miskolci Lokomotív: Ózdi Vasas: 1. 2. — Ler—Hatvani Lokomotív: x. 1. — Kiskunfélegyháza—Kinizsi Sörgyár: 1. x. — Ceglédi Lokomotív—(ívmai építők: 2. 1. — Szegedi I ok. -Vasas MM AG: 1. x. --- Moszkvai Dinamó...Moszkvai Torpedó: 1. t. — Debreceni Honvéd--Nyíregyházi Vasas: 1. x. — Táisárhegyi Bányász—Győri Vörös lobogó: A jó formában lévő bányászcsapat, különösen itthon folétlenül esélyese a mór közésnek. Nagykanizsai Szikra—Pécsbányatelepi Bányász: Bár a pécsbányatelepi fiúk meglepetésre képesek, alig hiszzük, hogy a jó kanizsaiak ellen otthonukban szerezzenek pontot. I. b Az utolsó mérkőzésen a perec’esiek esélyesek. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő:>AIPA f. Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztőség . telefonszáma:22-10 Kiadóhivatal telefonszáma ■ 2010 Postalprarékpénztár! csekkszámla-«*:.J 2*0-1 Előfizetési fij: havi ti.— forint Rőesl Szikra nvomdnPée*. Mupk-ieov Mih.ilv me« 10 •*. Telefon: 20 77fA 0 romijáért felel:MRDOSI IOZSKP.