Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-10-03 / 230. szám
TOX.MAI AZ MDP VILAB PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DOLGOZÓ PARASZTOK JEGYEZZETEK BÉKEKÖLCSÖNT, MINDEN KÖTVÉNNYEL NYERNI LEHET! NA MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGANAK LAPJÁN, ÉVFOLYAM, 230. SZÁM ARANY PILLÉR NYERDA, 1951 OKTÓBER Dolgozó parasztot! Kövessétek a múlttá s osztály példáját, jegyezzetek békekölcsönt! Négy napja folyik a Másodikékekölcsön jegyzése, óráról órára, apról napra növekvő sikerrel. [egyénk dolgozói is megértették Ormányutak felhívásának szavait: 4 Második Békekölcsön jegyzésé ?l dolgozó népünk saját boldogulsát- hazánk jobb jövőjét segíti rő." Nem ritka eset már az ipari munkások 1.000, 2.000, sőt magasbb kölcsönjegyzései. Ez a tény minden szónál szebben bizonyítja: mnkásosztályunk egész szívével vezeti hazáját, becsülettel teljesíti béke védelmében rá háruló feldatokat. Megérti azt is, hogy sajt jövőjét építi, a maga hasznát szolgálja a kölcsönjegyzéssel. A Második Békekölcsön egyre ngyobb eredményekkel folytatja indulútját a gyárakban, üzemeken, építkezéseken. Népünk figyelte most a falu felé irányul: hoyan fejezi ki dolgozó parasztjáink háláját és szeretetét a kölsönjegyzés ünnepnapjaiban a haza •önt, amely a felszabadulás óta is sokat adott a falunak. A jelntések arról számolnak be, hogyolgozó parasztságunk legjava költi a munkásosztály példáját és azezrével máris beváltják a hozájuk fűzött várakozást. 1.200orintot azért jegyzek, — mondotta Mezei Ambrus 6 holdas bátaszéki olgozó paraszt. — hogy viszonozom azt a sok jót, amiben állam isunk bennünket, dolgozó paraszokat részesített. A gépállomás rántja a földemet. Az állam gondoskodik vetőmagról. Jó termést rattam, jut pénz bőven mindenre, itt takarékosságra is. De így beszélnek többen is. Dómján Josef, Tükör József, akik 800 forinot jegyeztek. Megértik, hogy a laza érdeke és a saját érdekük honos. Az államnak kölcsönadott printokat nem csak hogy visszalopják, hanem a falunak nyújtottokoldalú támogatás formájában százszorosan kapják vissza. Megütik, hogy mindaz, amit a dolgozó parasztság a felszabadulás óta hazott a hazától , tettekre kötelezi a dolgozó parasztokat, most, a költőn jegyzésnél is! Falvainkban a maga földjén gazdálkodik a dolgozó paraszt, s a naga termését takarítja be. Egyszerű most ezt kimondani, egy évtizede még elérhetetlen álomnak unt. A haza százezreknek adott óidét. Hányan voltak még pár éve !*. kik. rossz igával, fagerendelyes ?kével túrták a földet, vagy egyagy napi szántásért öt-hat napot robotoltak a kuláknál. Ma csak’nem nyolcezer gépállomási traktor húzza a barázdát s készít jó ágyat s vetések alá. Hányan voltak, kiknek kezében három könyv sem fordull meg életük során? Ma soksok népkönyvtár működik falvainkban, mindenfelé új kultúrházak falai fehérlenek, s a parasztházakban, a csinos bútorok mellett, otthonos lett a rádió, az újság. A falu vezetői azok, akiknek hajdan a földesurak, kulákok árnyékában szavuk sem lehetett, ma tanácstagok. Megnézhetjük akármelyik községet, vagy várost, Szekszárd ötéves tervünk első évében 10 kislakást kapott. Rendbehozták a középületeket, új hidak épültek, új kövesutak biztosítják a zavartalan forgalmat esős idő esetén is. Ingyenes városi rendelőt, fogászatot rendeztek be, dolgozóink egészségvédelme érdekében. Két új közkút épült 300.000 forintos költséggel. Új kultúrotthont kaptak a dolgozók, de sorolhatnánk tovább azokat a létesítményeket, amelyek mind a dolgozó nép jobb életét, kulturáltságát, műveltségét szolgálják. Nincs olyan község, falu, amely ne részesült volna az ötéves terv beruházásaiból. Egyetlen olyan dolgozó paraszt sincs az országban, aki ne élne jobban mint bármikor, s ne érezné saját életén az ötéves terv eddigi áldásait. Joggal számít rá az egész ország, hogy a békekölcsön jegyzésből sem marad ki egyetlen hazáját szerető dolgozó parasztcsalád sem. Még érthetőbb a várakozás, ha a falu jövőjét nézzük. Száz és százezer parasztderék egyenesedhet ki az igáseke utáni görnyedésből, mikor 1954-ben 26.100 traktor dübörög földjeinken, s a mélyszántás 90 százalékát, a tarlóhántásnak 83 százalékát gépi erővel fogjuk végezni. Könnyebbé és gyümölcsözőbbé válnak a legnehezebb paraszti munkák, mert kombájnok,ültetőgépek, burgonya- és répaszedőgépek tömegét küldi munkásosztályunk a falunak. Új csapást mérünk a mezőgazdaság ősi ellenségére, az aszályra. A falu minden évben közelebb jut a városhoz. Dolgozó parasztságunk a minisztertanács felhívására válaszoljon hazaszeretetéhez, becsületességéhez és kötelességtudásához méltó módon; segítse elő saját érdekét és a haza javát azzal, hogy minden család jegyez megfelelő összegű békekölcsönt. Kövesse a falu a munkásosztály nagyszerű példáját, akik a munka mindennapos hőstettei mellett most a kölcsönjegyzésben is példát adtak hazaszeretetből, kötelességtevésből, előrelátásból. A falu fogadja meg jószívvel e kemény munkások, jó hazafiak szavát szárkózzon fel mögéjük. Pártszervezeteink vezessék sikerre a békekölcsön jegyzést a falun is, hogy a Második Békekölcsönjegyzés azzá váljon, amit dolgozó parasztságunk hazaszeretetétől, becsületességétől és felelősségétől méltán vár az ország. Váljék ünnepi népszavazássá az ötéves terv, a béke nagy ügye, a boldog jövendő mellett. Üzemeinkben, falvainkban újabb ezrek erősítik kölcsönjegyzésükkel a , a béke ügyét A Második Békekölcsönjegyzés ötödik napja új fordulatot hozott a békeharc tolna megyei szakaszában. Az elért eredmények bizonyítják, hogy dolgozóink megértették Pártunk és kormányunk felhívását. Mindent elkövetnek, hogy megyénk az elsők közé kerüljön, bebizonyítva, hogy Tolna megye dolgozói sem hálátlanok azért a sok jóért, amelyben részesülnek. Üzemek, falvak, járások, községek közt folyik a nemes versengés. A legtávolabbi tanyavilágból sorra érkeznek a jelentések: népünk szilárd egységben, hatalmas lelkesedéssel szavaz boldog, szabad jelenünk és nagyszerű jövőnk, az ötéves terv, a béke ügye mellett. A hazaszeretet ragyogó példáját mutatják üzemeink dolgozók A Simontornyan Bőrgyárban 487 dolgozó 2AR.500 forintot jegyzett. A jó népnév első mimikát, a termelés fokozására, a jegyzési átlag növelésére állandósították. A legjobb népnevelők közé tartozik Papp János, aki 1000 forintot jegyzett és 28.900 forintot jegyeztetett 45 dolgozóval. Vachter Mihály népnevelő példamutatóan 2000 forintot jegyzett és 28 dolgozóval 14.900 forintot jegyeztetett. A népA dombóvári III. Téglagyárban 25 dolgozó 14.400 forintot jegyzett 576 forintos átlaggal. Versenyre hívták a II. Téglagyárat. Ebből a versenyből győztesen kerültek ki a IH- Téglagyár dolgozói. Kumina Károly kemencemunkás 1200 forintot, Harasztosi János kihordó 1000, Kovács Imre kihordó pedig 800 forintot jegyzett. Példájukat követték az üzem többi dolgozói is. Az üzemek között, folyó versenyben élre tört a dombóvári Fűtőház 671 forintos átlaggal. Az agitációs munka mellett nagy súlyt helyeznek az élenjárók népszerűsítésére is. A jól jegyzőket faluábkákon és hangszórókon keresztül népszerűsítik. A falu dolgozói is egyre jobban felzárkóznak üzemeink mögé. A járások, községek közt folyó verseny a mai napon új eredményeket hozott. A járások közt az első helyre ismét a szekszárdi járás került. A tegnapi jelentés óta több, mint 100 ezer forintos emelkedés mutatkozik ebben a járásban. A járás legjobb községe változatlanul Harc és Sióagárd. A jó népnevelőiunka nyomán állandóan emelkedik a jegyzési átlag is. A legszebb eredményt a paksi járás érte el és felküzdötte magát a második helyre, megelőzve a gyönki járást. Több, mint 200 ezer forintos emelkedés mutatkozik a tegnapi nap óta. Ez az eredmény a jó népnevelőmunkának, valamint a járás legjobb kötzse, Dunafürvár és Madocsa dolgozóinak köszönhető. A dolgozó parasztok felismerték, hogy a saját jólétük biztost nevelők agitációs munkájuk alkalmával ismertetik az üzem dolgozóival, hogy egy növénycserés épületet kap a Bőrgyár, amely lehetővé teszi a termelékenység emelését és biztosítja a nagyobb munkalehetőséget. Ipari dolgozóink az idén jóval többet és többen jegyeztek, ami mutatja a munkásosztály növekvő öntudatát. egységének szilárdsága;. tását jelenti a kölcsön jegyzés magasabb összege, mind Harmadik a gyönki járás. A járás legjobb községei közé tartozik Hőgyész, ahol 300 forintos átlagot értek el a mai nap folyamán. Negyedik a bonyhádi járás. A járás területén jó agitációs módszerek alaA szekszárdi Gőgös Ignác tsz dolgozói 395 forintos átlagot értek el. Az istvánmajori tszcs 332 forintos jegyzési átlagot ért el. Gyulajon a tegnapi jelentés óta a jegyzés összege a duplájára emelkedett. Lónyai Lajos tszcs-tag 400 forintot jegyzett. Habrícsek Géza, a csibráki tsz tagja 1300 forintot, Hajnal József kultak ki a népnevelők között. A népnevelők ismertetik, hogy mit kapott a község a három és ötéves tervben és mit fog kapni az ötéves terv végén. Váralján is jól összekapcsolják a népnevelők a jegyzési munkát a soronlévő termelési feladatok elvégzésével. Báli István 17 holdas középparaszt, aki a begyűjtésben is példát mutatott, 800 forintot jegyzett. A község az első a járás területén. Ötödik helyre a dombóvári járás került. A legjobb község Szakcs, ahol 276 forintos átlagot értek el. A népnevelők jól dolgozzák fel a község eredményeit és agitációjukban jól használják fel azt. A jól jegyző gazdákat az úttörők köszöntik fel, az élenjáró gazdákat bevonják népnevelő-munkába. Utolsó helyen változatlanul a tamási járás áll. A népnevelőmunka megjavításául már mutatkozik ugyan némi eredmény, de ez mind kevés ahhoz, hogy a járás az élre kerüljön. Szép eredménnyel zárkózott fel Újíreg, a járás legjobb községe mögé, Ozora, ahol az átlagjegyzés 305 forint. Tamási járás dolgozó parasztjai! Hozzátok be a lemaradást, előzzétek meg versenytársaitokat! pedig 600 forintot jegyzett Az alsóseperdi állami gazdaságban Király István kocsis, háromgyermekes családapa 300 forintot, felesége pedig külön 100 forintot jegyzett. Beosztották őket a népnevelő csoportba, ahol jó és eredményes munkát végeznek. A kölcsönjegyzésben kieemelkedő eredményt értek el az építőipar dolgozói. A termelőszövetkezetek és csoportok dolgozói is példamutatóan harcolnak a békéért, a magas jegyzéseken keresztül. ..versenyre hívjuk a megye valamennyi községét *• Ülő Ujtreg község dolgozó parasztjai, népnevelői és a község tanácsának dolgozói elhatározták, hogy versenyre hívjuk Tolna megye összes községeit a Második Béke kölcsönjegyzési előirányzatunk, valamint begyűjtési tervünk jól teljesítése érdekében. Mi, dolgozó parasztok tudjuk, mit jelent nekünk a béke és a felemelt ötéves terv. Tudjuk azt, hogy mennyivel könnyebb lesz nekünk, dolgozó parasztoknak, li lesznek különböző mezőgazdasági gépeink, amelyek a nehéz munkát leveiszik vállunkról könnyebbé és szebbé teszik életünket a mi szép hazánkban és szabad országunkban Éppen ezért nemcsak a békekölcsön jegyzésben hívjuk versenyre a megye összes községét, hanem a begyűjtés túlteljesítésében is. Kenyérgabonával begyűjtési tervünket 14,3 százalékra teljesítettük. Vállaljuk, hogy ezt 159 százalékra fokozzuk. Takarmány-gabona begyűjtésielvenket 150 százalékra teljesítettük. Vállaljuk, hogy burgonyabegyűjtésünket 140 százalékra fogjuk teljesíteni, a kukoricabegyűjtést pedig 150 százalékra teljesítjük. A minisztertanács határozata szerint az őszi munkálatokat is előbb fejezzük be, mert tudjuk, hogy ezzel is békénket védjük, az imperialistákra mérünk újabb csapást és biztosítjuk jövő évi kenyerünket. Vállaljuk, hogy kukoricabegyűjtésünket október 25-n teljesen befejezzük A kukoricaszár betakarítását ugyan, csak október 25-ig teljesen elvégezzük Az őszi árpa vetésünket elvégeztük, már több, mint fele zöldes, a rozs 100 százalékig el van vetve. A búza vetést október 15-re fejezzük be. Vállaljuk, hogy az őszi mélyszántást községünkben november 15-ig teljes egészében befejezzük. Mindezt azért tesszük, mert szeretjük hazánkat, szabadságunkat, szeretjük Pártunkat és annak nagy vezérét. Rákosi elvtársat Ljireg dolgozó parasztjai nevében: UJÍREG KÖZSÉG TANÁCSA. A Bonyhádi Cipőgyár dolgozóinak levele Rákosi elvtárshoz ! Vállalták, hogy 1951-es tervüket december 18-ig teljesítik. A Bonyhádi Cipőgyár dolgozói november 7-ére, a Nagy Okótberi Forradalom tiszteletére fogadalomtételre járultak szeretett vezérünkhöz, Rákosi elvtárrshoz, hogy azokat a vállalásokat, amelyeket tettek, valóra fogják váltani. DRÁGA RÁKOST ELVTÁRSI Közeledik november 7-e, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepe. Ezen a napon velünk éreznek a világ minden részében élő dolgozók száz- és százmilliói. Ebből az alkalomból mi, a Bonyhádi Cipőgyár dolgozói is fogadalmat teszünk, hogy megvizsgáljuk egész termelési vonalunkat, hogy több és jobb munkáva készüljünk erre a nagy napra, hogy méltó keretet adjunk a hálánk és tiszteletünk kifejezésének. A nagy forradalmi hősök emlékére mindannyian csatlakozunk a nemes mozgalomhoz és a következőket ajánljuk fel: 1. Az 1951 es termelési tervünket globálisan és pár számban december 1- ig teljesítjük, 2. Az 1951-es termelési tervünket észleteiben és cikkenként december 31-ig maradék nélkül teljesítjük, és ezzel az 1951-es termelési tervünket 8.400 párral túlteljesítjük. 1. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 31 - ik évfordulójának tiszteletére a negyedéves napi opertív terveket 116 százalékban teljeítjük, aminek eredményekép november 7 ig 9.100 pár cipővel gyártunk nbbet. 4. Az exportra gyártott cipők exportátvételi arányát a minőség megjavításával 88 százalék, illetve 79 százalékról 90 százalékra javítjuk. 5. A bőranyagok gazdaságosabb kihasználásával 155.125 forintot takarítunk meg a jelenlegi anyagkihasználással szemben. 6. A Gazda-mozgalom további kiszélesítésével feldolgozunk 33 mázsa elfekvő krupponhulladékot. Ezzel mintegy 10 mázsa kruppont takarítunk meg 37.400 forint értékben. Továbbá sarokanyagoknak felhasználunk 42 mázsa bőrgyári hulladékot, amivel 20 mázsa nemes bőranyagot takarítunk meg. Ez további 15.000 forint megtakarítást eredményez. 7. Összhangba hozzuk az üzemrészek termelését és megvalósítjuk a 100 százalékos együttműködést. 8. A munkafegyelem további megszilárdítása érdekében 10 perces mozgalmat vezetünk be. Ez abból áll, hogy a munkakezdés előtt 10 perccel minden dolgozó az üzembe érkezik és így a munkakezdés idejére a szerszámok és műszaki feltételek biztosítva lesznek. 9. Női munkaerők számarányát év végéig 10 százalékkal megjavítjuk. Ennek tudatában megfogadjuk azt, hogy vállalt kötelezettségünket teljesíteni fogjuk. Biztosíték erre forró szeretetünk Ön iránt és Pártunk iránt, amely lehetővé tette számunkatt, hogy eddigi eredményeinket elérhettük és megvalósíthattuk. Bonyhádi Cipőgyár dolgozói.