Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-10-07 / 234. szám
tí Szűcs Imre sárpilisi traktoros tervét 417 százaléka teljesítette és 1508 forint békekölcsönt jegyzett MéhMvk, a sétépilisi gépMomá»ember« hero cii M a békekclcson jegyzése. A tralírozók megértették Párfunk és Kortaingiaiunk hívó »savát és exryi nibar-ként álltak ki a béke mellett. A jegyzés során Szűcs Imre traktoros DISZ fiatal mutatott példát, 1.500 forintot jegyzett. Kiss József traktoros DISZ fiatal 1.400 forintot jegyzett. F;»ek a fiatalok a munkában .10 megé’iják helyüket, heti szántási tervüket 407 százlékra teljesítették már 106&zabb időn felesztül. Pap János, a gépállomás vezetője 1.200 forintot, Szabó István üzemi pártitkárunk 1.300 forintot, Fillér István főgépész és Miklósi János vezető meopagandász 1.000—1.000 forintot, jegyeitek: Figali Mária traktoros 900, Katona Kálmltn barigádvezető 1.000. Szahai Mihály gépkiocsi vezető 1.000 forintot jegyezteáe. Komáromi László normafelé,és ugyancsak 1.000 forintot jegyzett.. Va írj a Bra&éber brigádWzzető is, 1.000 forintot jegyzett, hogy példát mutasson a férfiak előtt. Én is 700 forintos fizetésem mellett 800 forintot jegyeztem, mert 3 gyermekem jövőjére gondotam a jegyzésénél. Vailaon eraiyí dolgozó társam békés építő mimikával akarja kivennii részét szocial Mzgnusunk építéséből. Tóth László levelező. Tudom. Édesapámat nem kell buzdítanom, hogy még több békekölcsönt jegyezzen...66 Vörös Júlia tanuló levele szüleibe* KEDVES SZÜLEIM! Az, iskolában és az egész községben mindenki a békekölcsönről beszél. Amint leveletekből olvastam, mű” ki itt jegyeztek. Örülök, hogy megértettétek milyen nagy jelentősége van ennek. Ma, amikor az imperialisták éhesen icsorgatják ránk fogaikat kell, hogy minden dolgozó átérezze a Békekölcsön fontosságát. Látjuk az előd kölcsön eredményeit is. Új gyárak, új iskolák, új munkásházak épültek, s mi nyugodtan és gondtalanul végezhetjük feladatunkat az iskolában- A dolgozók forintjaiból tonui- Hiszünk és nem kell attól félnünk, hogy ki kell maradnunk az iskolából anyagi nehézségek miatt. Látjátok. Csépi sem tanulhatna tovább, ha a népi demokrácia nem biztosítaná számára az ösztöndíjat. Az idén én is befejezem középiskolai tanulmányaimat s nem kell éjszakákon át kétségbeesetten gondolkodnom, hogy mi vár rám- mert várnak az egyetemek, főiskolák. Ha jól tanulok, én is kapok ösztöndíjat, segít a dolgozók állama. Tudom, Édesapámat nem kell buzdítom, hogy még több kölcsönt jegyezzen, hisz a sztahanovisták örömmel teljesítik kötelességüket. Egyébként szívből örülök Apukám, hogy már az oklevelet is megkaptad, s arra kérlek, hogy a jutalomnak felét még ajánld fel békénk megvédésére. Tudom, hogy örömmel teljesíted kérésemet, sőt talán már meg is előztél. Én is fogok jegyezni, mert az öntudatos diáknak ez kötelessége. Majd gyapotot, szedünk s ezt a pénzt jegyezzük Békekölcsönre. Úgy örülök, hogy mi is tehetünk valamit azért, hogy békességben dolgozhassunk ezután is és minden erőnkkel a szocializmust építhetjük. Vasárnap minden DISZ-tag elmegy a község lakosságához, hogy meggyőzze a késlekedőket. Be kell látniuk, hogy ballépést, követnek el, ha nem akarják megérteni az állam kérését. Magyarázzuk, hogy ez az összeg, amit felajánlanak, fontos, fegyver kezünkben, mert ezzel is az imperialisták erejét gyengítjük. Ha megkaptátok levelemet, írjatok mindjárt. Írjátok meg, hogy mennyit jegyeztetek, minden nagyon erőnkét. Hogy vagytok? Csöpi mikor írt? ő is biztosan jegyzett. Én jól vagyok, sok a dolgom, de tudjátok, milyen szívesen tanulok. Sokszor csókol benneteket szerető leányotok: Julia Paks: Közgazdasági Középiskola. SZAKKÖNYVEK A FÁIMNAK Z»«fkov: Az elsődleges és száíMTVen fal Ez a gyakorlati segédkönyv a lakisii szovjetek vezetői részére készült, de a magyar falu szocialista átalakításának jelenlegi szakaszában igen komoly segítséget nyújt termelőszövetek?>zeti csoportjaink irányú és statisztikusai, valamint állami begyűjtési szervek számára is. A könyv is nyilvántartássi szovjetekben mérheti a falusi szovjetek eletékes szervei által a gazdaságok szerinti nyilvántartás alapján összeállított különböző minták kitöltésének módját, valamint a falusi szovjetek elsődleges okmányainak és nyilvántartási könyveinek kitöltött mintáit. f»ft. PLO PÁRTHÍREK Érte,vívjak wc oméreakat, hogy a közép- és felsőfokú káderképes tanfolyam Bolsevik Párt történetét és Sztálin elvtárs életrajzát tanulmányozó hallgatók és vezetők részére október 12-én este 7 órakor előadás lesz. Az előadás címe: Miért kell tanulményozni a Bolsevik Párt történetét? Előadó: Berki Mihályné, a megyei előadóiroda tagja. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Pártoktatók Háttá. Békebizottságok hírei — Szekeaárd város területén lévő körzeti, utcai, üzemi és hivatali békebizottsági elnökök, titkárok és tagok róez ére 1951. október 8-án este 6 órai kezdettel a megyei bíróság és»U»tében T. emelet 22-es számú termében megbeszélést tartunk. Pontos megjelenést kérünk. Városi Békebizottság titkársága. VASÁRNAP. OKTÓBER 7 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: lll. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Ma*vm. — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás vaséti nap ee4ág: Felhős idő, többfelé reggeli köd. Néhány helyen kisebb eső, vagy ködszibádás lehet. Mérsékelt északi- északkeleti 1 szél. A hőmérséklet nem változik lényegesen. Várható hőmérsékleeti értékek az ország területére vasárnap reggel: 4—7, délben 16—18 fok között. — A tamási járásbíróság büntető tanácsa. hat hónapi börtönre, 500 forint pénzbüntetésre ért 1000 forint értékű vagyoni elégtételre ítélte Márton István 41 hold »ft szakályi kulákot, mert 3 hold búzájának az aratását eb szabotálta ést ezáttal lü sszalékos ezemvezetősége lett. Ezzel akarta a dolgozó nép államát és az idei>egyiijiscó&i tervünk sikeres végrehajtás?át gátolni. — Egyed József nagyszokolyi lakos ez év augusztus hónapjában egy darab juhot vágott le engedély nélkül, melynek hőeát feketén kimérte. A tornáci járásbíróság büntető tanácsa közellátás érdekeit veszélyeztető bűntett miatt. 4 hónapi börtönre és 400 forint pénzbüntetésre ítélte. — Jakab János és társa Győrfi Ferenc mucsfai lakosok egy darab birkát vágtak engedély nélkül, melynek húsát, feketén kimérték és a bőrét nem szolgáltatták be a hatósági bőrgyűjtő vállalatnak. A tamási járásbíróság büntető tanács körellátás érdekét veszélyeztető bűntette miatt Jakab Jánost és bűntársát 200 200 forint pénzbüntetésre ítélte. R8 AR € ARAK E 8,1, EA Készletet közlünk Dr. Wald Béla, az Eötvös Lóránd Rádium és Röntgenintézet igazgatója cikkéből. ,4 ral és a vele rokon beteg férjek, amelyeket gyűjtőkééen dagantatos betegségnek nevezünk, a legveszedelmesebb emberi megbetegedések közé tartoznak. Az orvostudomány sokféle daganatot ismer. Az egyik csoportbi tartoznak a jóindulatú, a másikba a rosszindulatú daganatok. A jóindulatú daganatok többnyire nem veszélyeztetik az ember életét és ritkán okoznak olyan panaszokat, amelyek megzavarják a jó közérzetet és a munkaképességet. A jóindulatú daganatok általában lassan növekednek és gyakran tapasztaljuk, hagy bizonyos nagyságot elérve megszűnik a növekedésük, ha okoznak is panaszokat, ezek a daganat, eltávolításával nagyrészt véglegesen megszűnnek, mert • a daganat abban a szervben, amelyben keletkezett, nem okozott olyan elváltozásokat, melyek a szerv működését Uaiásan megzavarták volna. A dagmutok másik főcsoportját a rosszindulatú daganaitok képezik. Ezér: komolyan veszélyezteik az életet és ha kellő időben nem lépünk, közbe, úgy edőbb-utóbb halálhoz rézésnél. A rosszindulatú daganatokat az jellemzi,. hogy igen gyorsan fejlődnek és,növekedésük közben, át és átszövik, majd teljesen elpusztítják azt a szervet, amelyben keletkeztek. A rosszindulatú daganatoknak legismertebb fajtája a rák. A rák gyermekkorban szinte soha nem fordul elő. ?A béres életkorig ritkaságszámba megy, ér között viszonylag ritkán találkozunk vele, ettől kezdve a megbetegedések száma az évek száma rúd, gyorsan emelkedik. Csal: a z egészen magas életkorban, 80-10 aggastlanokmi/ esőiken ismét a megbetegedések száma. A rák, betegek száma magyarországon évente 1l ezerre tehető. Minden évben legalább 14.16 ezer ember laszud el rá!, ban. és más rosszindulatai daganatban. Ezek " megdöbbent<js".áncol: világosan mutatják, hogy a rák egyik legveszedelmesebb népbetegségünk, amely ellen minden erőre fel tud, venni a küzdelmet. Ha. fehesstil: 'il:trdess, gyógyUhnttre a rák. igennel felel önt: a kérdésre. Az orvosok a rákot ered: akkor Imi. iái' meggyógyítani, lm korán, a daganatos burjánzás kelletén fedezik fel és ha jj berg korán kerül kezelésre. Mit kell tennünk tehát, hogy az életünket veszélyeztető rákos megbetegedés ellen eredményesen harcoljunk? Részt kell vennünk a rákszűrő vizsgálatokon. Szűrővizsgálat alatt azt értjük, hogy a lakosság egy meghatározott csoportjai rendszeres időközökben, évenként egyszer, vagy kétszer átvizsgáljuk ,tekintet nélkül arra, hogy van e panasza istgy nincs. Ilyen módon a panaszmentes és magukat egészségesnek tartó emberek közül mintegy kiszűrjük azokért ,akiknél kezdődő rákbetegsége van, hogy idejekorán meggyógyíthassuk őket. Csak az mondhatja magáról, hogy a maga részére mindent megtett az alattomos, lappangva fejlődő daganatok korai felismerése érdekében, aki rendszeresen részt vesz rákszűrővizsgálatokon. A magyar Vöröskeresztre, dolgozó népünk egészségügyi tömegszervezetére hárul, az a megtisztelő feladat, hogy meggyőzze dolgozóinkat a rákszűrésről való megjelenés fontosságáról Végezzünk lelkes, felvilágosító munkát, bírjuk rá a hanyagokat, a vonakodókat, a szégyenlősüket és az elmaradottakat a rendszeres ellenőrző vizsgálatokon való megjelenésre, mert az életüket mentheti meg. A Szovjetunióban a rák korai felismeréséért folytatott harc olyan eredményesen működik, amelyhez hasonlót sehol a világon nem találunk. ,A Szovjetunió Bolsevik Cártjának világtörténelmi harca, amely a szovjet emberből, új embertípust, faragóit, kifejlesztette a szocialista egészségügy legmagasabb formáját. Ennek eredményeként a Szovjetunióban olyan területeken, amelyeken minden 31 évesnél idősebb nő bevontak a rák szűrővizsgálatra, a ■ megismételt vizsgálatok allud,neíved, már nem Uilrtnak olyan rákbetegséget, akit gyógyítóHatlannak kellett minősíteni. Ennél a ténynek jelentőségét csak akkor értékelhetjük kellőképpen, ha tudjuk, hogy a makrákban szenvedő asszonyok közül, akiket nem a szűrővizsgálatokon fedeznél fel, lumen panaszaik alapj m kezdnek orvoshoz. 10 százalék gyógyíthatatlannak bizonyul. A következetesen kéresztilláii szűrővizsgálatr A a 70 százalékot teljesen kiküszöböli. Az elmondottak alapján és a Szovjetunió hősi példája nyomán előttünk áll az út, amely a rák leküzdéséhez vezet. A c a félelemtől megbénultan, hanem bátran, ismeretein!:/’/. állandóan gazdagítva, aktivitásunkat fokozva 'űljeni: szembe a rá): kérdés’h-el és akkor évrőt-évre minnl inkább csökkenni fog a rákos megbetegedések ma meg ijesztően magas száma. ((!>■!) OKTOBER 7 Nfigyüsznepség keretében kapta meg a D. Lokomotív a SZOT országos MHK vándorzászlaját Dorahóvár dolgozói mintegy 2.000-en gyűltek lMiftti » Lakpinptiv »poiíeburoojsulan, ahol meleg ünniepnég keretébe» Cpe*ui György elvtárs, a SZOT Kiküldötte méltatta a dombóvári vasutti dolgozók nagy teljesítményeit, az MHK terén. Kimondotta beszédében, hogy először a budapesti Kleiner-gyár, másodszor a buraodbcgyei ludabánye dolgozói, most pedig a Dombóvári Lokomotív »iMUtkör nyerte el jónpuujjaj*. esztnl/uényeként extr xxép súvót. jól dolgozott ez, a sportkör, mert 1040 dolgozót próbálott le, három akadálypályát épített, kétszer vett részt területi versenyen és tornabemutatót is tartott vidéken. De ezen felül a termelésben is jól megálltak helyeket ezek a dolgozók, mert az anguazta 20 tiszteletére, indított versenyben 25 százalékkal emelték a termelékenységet. Kemény kanodai ők a szocialista sport építésének Leküzdötték a nehézségeket, pihenő idiidőben «dzéseket végeztek, mert '.‘éreztet az MHK testnevelési rendszerének jelentőségét. P-ezték hogy ez a munkájuk i* eszköz a békéé.* folve harchoz a szóés* szmnsi'9 v hazánkban való felépítéséhez Pédakéjük voltak a szovjet dolgozók, akik bátor harcna okként a honvédő háború nehézségeit tudték küzdeni. Ezt nem kis mesékben ’ «wtaxhet'k abban, hogy előzőkarokat eptették magukat. A llonH.y-korseac nem törődött a sokolda Wíivággal. N-kSnik erős, harcos, sokoldalú, btUrsk creiekvő tyigorókra van *aiikségiirik «Wie« a íeshití »wimzztabzr helyzetben. Példakép éli iishtkak. « Mt<>v»*f sportoló, akit hazája, » Párt és úriéit» elvtára iránt éritett «zeretel sarkalja napjainkban is nagy eredményekrt A továbbiakban elmondotta, mit látott 2 hónapi tanulmányt útján a Szovjetunióban. Kimondotta, hogy a szovjet sportolók pihenőidejükben klubhelyiségeikben állandóan olvasnak, tanulnak, jegyzetelnek, elméletileg képezik magukat, elmélyülnek a marxizutus-leniuizaona tanulmányozttsébgp. Vegyenek példát e d&m-bolgáriak is további munkáinkban töltik. Törekedjenek még nagyobb eredmények ne, állják meg helyüket az őszi obúcsíoraalotaban, mert így használhatnak munkájukkal az egész dolgozó népnek. Gondoljanak arra, hogy eddigi eredményeik alapja és további fükkéik biztosítéka a mi Pártunk és sportolóink nagy védője, Bék«ti elvtár« segítése. Érjenek él a zászló alatt a továbbiakban még nagyobb, még jobb eredményeket — fejezi* be beszédét Czeczel elvtárs. Majd a területi elnök, Fcnigni elvtára üdvözölte a kiküldötteket, az ünneplő dolgozókat. Rámutatott, hogy a dombóvári vasutas dolgozók már 1950-ben is a pécsi igazgatóság területén elsők voltak az MHK-ban. 1951-ben pedig, mint az ojság legjobb MHK-zói elnyerték a SZOT vándorzászlaját. Soha ne feledjék el ezek a dolgozók, hogy nagy teljesítményeiket elsősorban felszabadulásunknak és az azzal lehetővé vált nagy sportolási lehetőségeinknek köszönhetjük. Ezután következett az ünnepélyes pillanat, amikor Csécsei elvtárs átadta a hatalmas selyemlobogót a Dombóvári Szakszervezet sportfejelőgének, Ottó elvtársnak, aki meghatott szavakkal tett ígéretet, hogy Pártunk célkitűzései szerint Dombóvárott, de az egész megyében jó, több dolgozó közkinccsévé fogják tenni a sportot és erős, rajta más, bátor emberek kinevelésével fogják, erősíteni az t a 800 millión béketábort, melyet Sztálin elvtárs vezet. Ezután felolvasták az ország különböző aportköreitől kapott üdvözlő táviratokat, majd Horváth elvtára, fűtőházi sztahánoviste, Bessenyei elvtár* pályamunkás és Albrecht elviért szertári munkái fejezték ki hálájukat Pártunk, a SZDSZ nagy ajándékáért és ígérték meg, hogy, ezt a bizalmat további jó munkával hálálják meg. Pécsi Lokomotív—Dorahévári Lokomotív 4:3 (1:2) Az MHK záaslóátadási ünnepség «lett az NB 11. .Nyugati csoportjának listavezetője, a Pécsi Lokomotiv játszott barátságos mérkőzést a D. Lokomotiv csapatával. A két csapat a következő felállításban játszott: 1. Lokomotiv: Csutorás — Gál, Szabó, G. Kiss — Pólyák, Nagy — Gelencsér, Bodoki, Bojtos, Vicze, Horváth III. — P. Lokomoti: Kovács — Zotuboxi, Hegyi, Mike — Meggyes, horváth — Hírczi, Túra, Szab. Milosovits, horváth IIí. — A pécsi csapat legjobb összeállítésban vfötte fel a küzdelmet. Az első percekben többször lefut a hazai csapat. Élénkebben játszanak, mint a hosszú labdákkal próbálkozó vendégcsapat. A vendégcsapaton látszik, hogy teljes eővel küzd. Meglepődött ellenfelének sem várt ötleten, gyors játékán. A 55. percig többször támad a helyi csapat, de a továbbiakban a a vendégek kerekednek felöl. Egymás után .s*r>krú»áshoz jutnak a pécsiek. Egy beívelt labdát Túra kapura lő, de Csttrorás kivédi a jó lövést. A 40. percig gól nem születik. Ekkor Szüle Horváth fé jó helyzetben kapja meg a labdát és 12 méteről a vetődő kapus mellett »agy gólt lő, 1:0. Ezután a hazai c#«p»t is erősít. Gelencsér gyönyörű egyéni játékkal átjátsza a védelmet és kiegyeniH, J.í. A következő percben Bodoki—Berta»—YSe*e akcióból Berta* 4 méterről megszerzi a hazai csapatnak a vevőkéet, 2:1 » Dombóvári csapat javával A II. félidőben látszik, hogy a pécsiek megszívlelték Csaptai edzőnek nagy fejmosását. Többször lefutnak, azonban a helyi védelem, különösen G. Kiss a támadásokat egyenes elhárítja. A 1ß. percben Ca*során kifut és a futó Milosovits az üres kapuba fejel, 2:2. Ezután a dombóváriak egymás után vezetik a támadásokat, a 12. percben Gelencsér a kapu előtt fölé emel. A 25. percben Horváth Hl. lesről lő gól, melyet a játékvezető nem ad meg. A 30. percben Horváth Hl. a kapu előtti tömörülésből a pécsi csapatnak szerez vezetést, 3:2. Hamarosan utána lesgyanús helyzetből újabb gólt érnek el a pécsiek, 4:2. A 4. percben a dombóvári Horváth szép góllal szépít az eredményen, mely már a félidő végéig nem változik. BÍRÁLAT: A pécsi Lokomotív nem mutatta azt a nagy játékot, amelyet a közönség joggal elvert volna tőle. A helyi csapat egyenrangú ellenfele volt az NB II-es együttesnek és ez a körülmény feljogosít bennünket arra, hogy a Dombóvári Lököm* üv csapatának, amely csupa fiatal játéksosokból áll, nagy jövőt jósoljunk. Jók vei fák: Szabó, Pólyák, Bertus, G, Kiss a hazai, illetve Hegyi, Sznh, Milosovits, Morváth a vendégcsapatból. D. Lokomotív—Nagymányok Erősen közeleg ** eső megyei bajnokság vége.asárnap már az utolsó előtti fordulóra kerül a sor. A bajnokság és a kiesés sorsa eldőlt. A sorra kerülő mérkőzéseknek azonban mégis sok csapat szempontjából van jelentősége, különösen az esetben, ha az O’I SB nem hagyná helyben « MTS Buck » D. Lokomotivval és a Dunaföldvárríü kapcsolatban hozott határozatát. A mérkőzések közül a D. Lokomotiv—Nagymányok mérkőzés» emelkedik ki. A mérkőzésein felül minden mérkőzésnek megvan a maga érdekessége. A Sz. Meteor Decs ellenében kíván szépen búcsúzni a MB-tól. Fedd a kitűnő simontornyai együttessel veszi fel a harcot, amely pillanatnyig legjobb formában lévő csapatunk, Dunaföldvár Bátaszéknek akar törleszteni a tavasszal elszenvedett vereségért. A Paks—Máza mérkőzésen két feljavult csapat vív majd élvezetes harcot. Benyílód Tolnának igyekszik majd visszavágni a nrnszi sima vereségért. Az Építők * D. Postás ellenében kívánják jó helyezésüket biztosítani. Az egyes mérkőzések esélyeivel röviden az alábbiakban foglalkozunk: D. Szikomotiv—Nagymányok. A D. Lokomotiv simontornyai sima veresége arra mutat, hogy M egy tétes visszaeett. Nagymányok pedig már osztályozó mérkőzés előkészületeiben van és javul. Nagy híve után döntetlen körüli eredmény várható. S*. Meteor—Dees: A Meteor otthon játszik, de a szombati mérkőzés miatt fáradt lesz és megosztozkodhat a pontokon. Padd—Simontornya. A vendégcsapatnak nagy gólarányú győzelmet kell aratnia, bár a mérkőzés i'addon lesz. Dunaföldvár—Bátaszék. A hazai csapat mázai sima veresége arra enged következtetni, hogy a vendégcsapatnak alkalma lesz a mérkőzés egyik pontját megszerezni. Paks—Máza: A MTSB határozata folytan a mérkőzés délelőtt kerül megrendezésre, hogy a bányászok délután már mászakon vehessenek részt. Nincsen esélyese a mérkőzésnek. Bonyhád—Tolna. Tavasszal a tolnaiak győztek simán, most bonyhádi győzelem várható. Építők—D. Postás: A mérkőzés kimenetele attól függ, hogy a hazai csapat csatársora mint találja meg góllövő cipőjét, 1—3 gólos hazai győzelmet tartunk valószínűnek. Simontornya —Tamási, Meteor—Öcsény, Tolna—Bogyiszló a járási bajnokság legérdekesebb mérkőzései A járási bajnokságokban még teljes a nagyüzem. Bár ma már az utolsó fordulót játsszák a csapatok, azonban a dombóvári és a sárközi csoportban elmaradt mérkőzések miatt még mindig nem tisztázódott a bajnokság sorsa. A dombóvári csoportban Tamás, 11 ügyész, a D. Lokomotív és Simontornya egyaránt megnyerheti még a bajnokságot. Az már kb. tisztázódott, hogy a 1ármási és Hőgyész kittül kerül ki az a csapat, amelyik osztályozó nélkül feljut a megyei bajnokságba, míg a 2. helyezettnek módja és lehetősége lesz arra, hogy az osztályozó során kiverekedje a feljutást. A sárközi csoportban ugyancsak mi a harc Öcsény ál a stóagárdi együttes között. Ha azonban vasárnap az öcsényi Törekvés vereséget szenved a Meteortól, akkor Stóagárd bajnoksága szinte biztosra vehető. Különben a tartalékcsapatok és nem tartalékcsapatok között nagy a harc. A bonyhádi csoportban tartalékcsapat, a tolnaiban a Sz. Dózsa személyében nem tartalékcsapat nyerte meg a bajnokságot. A sárközi csoportban valószínűleg Stóagárd lesz az első a Meteor és Őcsény előtt. A dombóvári csoport tartalékcsapatai most azon fáradoznak, hogy a bajnokság megnyerésével eldöntetlenné tegyék a tartalék és nem tartalékcsapatok közötti harcot. A DOMBÓVÁRI CSOPORTBAN A 1. Lokouiotivnak könnyen kell győznie 1olnanémedi ellen. Már nagyobb harc várható a Simontornya - tamási mérkőzésen. A két csapat között nem ok a különbség, s mivel Simontornya otthon játszik, Tamási könnyen i I senvedheti himadik vereségét. A Szökés- Négyez mérkőzésen a vendégcsapatnak győznie kell. ha versenyben akart mardilii | ilz. első heKéri. í l*('p:,/cmk'SO 0 1).Pokl.ís elicit elörelállni lóiDfí meí:'Zorz.in luijunk i poll lokal. \ SaK'KOZI CSOPORTP,AN .1 le-imp volih ént ’lús ii Meteoröcsén v mevkő/és félő fm ’ M Hoor füital.pj ''iilujjá rilini minim S DP* •1 s/l!'l(V("tll'k és ezzel kieslek ... • HÍ U»Ivórl lóiivó küzde!r>pil:.ii| Ha bizontun vízfártop ryö/nek Öcsény r'Ilon, akkor híd r Sj'•Há''i! csak „elvesztheti“ a tarsolyában érzett bajnokatL ?-t. Az Építők Palánk ellen fognak eddigi mérsékelt helyezésükön javítani. Decsen a sióagárdi együttesnek könnyen kell a mérkőzés 2 pontját megszereznie. Az Alxertán* —Kendergyár mérkőzés elmarad, mert a IvH Alsónánát másodszori távolmaradása miatt törölte a bajnokságból. A TOLNAI CSOPORTBAN Sz. Dózsa—Fadd mérkőzésen a Dózsa bajnokságát ünnepelheti a szekszárdi közönség. Érdemes lesz összehasonlítást tenni vasárnap a megyei bajnokság élcsoportjában lévő Építők, a kieső Meteor és a feljutásra váró Dózsa között. Azt hisszük, hogy a Dózsa semmiképpen nem vall szégyent. A lolpai fogyiszló mérkőzésen a viliai csapat bebiztosíthatja 2. helyét. A Paks—Kajdacs mérkőzésnek már csak Kajdncs szempontjából van jelentősége, mert a paksi tartsi- 1ékes apat 3 ponttal van a faddiak mögött. Kajdncs ellenben esetleges győzelmével még sokat javíthatna eddigi helyezésén. — SZTK kispekeies október T ép. vasárnap dr Hidasi István ...val. lakása: Rákóczi 0. 4>. szám alatt, hólon: 40.94. A MOZI MŰSORA: Szabad Ifjúság: BAJAZZOJC. Akciós jegy nem érvényes! Előadások: hétköznap b és S órakor vasár- és ünnepnap t, f, és c órakor. TOIWAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: PALINKAS C5VOROV Felelős kiadó: KI IU I. Y 1. 1 SUO érerkeziÓ.séíT telefon v@á ma: 22 tn Kiadóhivatal telefons nma: JA-tOtt N B. Fgvszámlas/ám: <»"b.3?1--ts ,, FInfizetfial díj: h|«yist -_ fnrint H H ftN :: iJT fi ,*r Pécsi Szikr.1 nvopuln Péo*. Mankár-v 4l.li/ilv-nfc* 10 ** Telefon: 20-ik A nyomdáén felel: G t RDOS JÓZSEP.