Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-12-12 / 289. szám
ftATORNAI LNAMEGYEI vill. Évfolyam, m számára so FILLÉR ! VILÁG PROLETÁRJAI A MAI SZAMBÁN k német <vr üsffftneitMüt»*iUjH'*hoza* e^jbe hívását követeli (2.o.t - A jegy módszer megszüntetés*' serkentően hat a termelésre (2. o. — A fokozódó áremelkedés következményei Jugoszláviában (2. o. — A fasiszták és kulákok gyűjtőhelye a bölökei gépá Hognál (3. o.j Megérkezett a Sztálin Vasmühii? az első «tál Ürmén'- hulladék vas (4. o.i L .APJi/kfiÍ‘^ nSKHIMBSBIR SZERDA, lttól DECEMBER 12 A munkás-paraszt szövetség megszilárdításáért Alig néhány év telt el azóta,ióta felavatták országunkban az só gépállomást. Azóta, eredményink gyors növekedésével óriásinőtt a gépállomások rendszere, szánkban csaknem 10 ezer trakk és sok más gép segíti dolgozó kasztságunkat a termelőmunkán. Megyénkben is emelkedtek a pállomások számai. 15 gépállom5 csak 300 különböző erőgéppel )lgazik, hogy meggyorsítsa a szoa 1 izmus építését. Ezek a dolgozó parasztságot szelfid gépek- a munkásosztály közülen segítsége, hatalmas erő, séyben megtestesítője az új élet. f?.. Minden traktor, minden mezgazdasági gép azt hirdeti dolgo» parasztjainknak, hogy végleg tűnt a múlt, mindég szennyével, nékével együtt. Még sokan emékszenek megyénkben is a Perczek, Dőryek, Hagyókovácsok, Barok és egyéb földesurak tény kedény«, az állati sanyargatásra, a igrebajtó gyakori látogatására.Azóta nagyot változott a világ, sabad és boldog lett a falu dolgodnak élete. A mezőgazdaság terelése évről-évre emelkedik és eben az évben megyénkben is van bő termést takarítottunk be, eire még nem volt példa. Ezekben a eredményekben jelentős része van az új gépeknek, a falu számár juttatott gépi technika nagy ,clének. Míg a Horthyék idejében jajveszékelés hangjait vitte a szélmezőn, addig ma a traktorok dörögnek, s dolgoznak ezer és ezer ágozó paraszt helyett. Ez a hatalmas segítség, amelyet gépek nyújtanak dolgozó parasztságunknak az új jövő, a szociális- 7 termelés záloga, a munkásosztály közi szövetsége és segítése. Záloga mezőgazdaságunk és benne dolgozó parasztság felemelkedéséek, anyag jólétének. A gépek hatalmas segítségével dől el a harc természet és az ember közötti ember javára. Beszédes példáin rínek a termelőcsoport és az egyénileg dolgozó parasztok terméskülönbsége. A decsi Alkotmány tszes földjein a traktorszánás után 40 mázsás átlagtermést érek el kukoricából holdanként, ‘s van itt az egyénileg gazdái kólók csak 25 mázsád -'Magról he-1-1 hétnek De megmutatkozik ez a különbség más témáénvféleségeknél is. 4 tengelici Petőfi termelőszövetkezet egy holdon 350 mázsaukorrépát termelt, mig az egyéniek csak 100—150 mázsás adagot tudtak elérni. Nem szórványos, hanem általános jelenség az, hogy fl gépi technika alkalmazása nyomán gazdagabb a fizető föld. Az a termelési kapcsolat, ami a gépállomáson keresztül alakult ki a munkásosztály és a dolgozó parasztság kör őre, fontos emelője a •^gazdasági termelésnek, fel ------- .-——— ■ becsülhetetlen értékű segítői a dolgozó parasztságunknak. A gépállomás megismerteti az évszázadok óta csaknem azonos módszerekkel dolgozó parasztot a gépi munkával, annak termésfokozó hatásával. Ez a tapasztalat a termelőszövetkezetek felé vonzza a dolgozó parasztot, mivel a gépállomás, miközben fejlett technikát visz a faluban, arra tanít, hogy ez a technika a nagyüzemben a legjövedelmezőbb. A gépállomás ezáltal is fontos emelője mezőgazdaságunk szocialista átszervezésének. Mindezekből következik, hogy gépállomásainknak termelő munkájuk mellett fontos politikai küldetést kell teljesíteniük. Hiszen a gépi munka az új termelési módszerek elterjesztése, a szövetkezeti gazdálkodás megkedvelteteke, a termelőszövetkezetek munkafegyelmének, belső rendjének kialakításában való segédkezés, politikai feladat is. Annál is inkább, minthogy e feladatokat az osztályellenség, a kulák elleni harcban kell megvalósítani. Nézzük meg, hogyan teljesítik gazdasági és politikai feladataikat gépállomásaink Megállapíthatjuk, hogy az eredmények ellenére sem követnek el mindent a lehetőségekhez mérten a feladatok megoldásában. Többségük elmaradt évi tervének teljesítésével, s különösen az őszi idényterv teljesítésével Gépállomásaink jelentős részén hiányos a politikai munka. Még távolról sem nyújtják tehát gépállomásaink azt, amit képesek, amit a munkásosztály és a dolgozó parasztság joggal elvár tőlük. A munkások, akik dolgoztak a tízezernyi traktorért, joggal elvárják, hogy a gépállomásvezetők, traktoristák, jól hasznosítsák a rájuk bízott gépeket, hogy ezekkel a legjobb és legtöbb munkát végezzék alacsony önköltséggel. Termelőszövetkezeteink dolgozói joggal várják, hogy a legtöbb szakmai ismeretséggel rendelkező vezetők szoros kapcsolatot tartsanak velük és segítsék elő munkájukat, hogy az tervszerűbb és korszerűbb legyen. Gépállomásaink vezetőiben és minden egyes traktoristában mélyen tudatosítani kell, hogy termelőmunkájuknak politikai jelentősége van, hogy a szántással, tárcsázással nem csupán a földet munkálják, hanem a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségét is, hogy az általuk hasított barázdából nemcsak az új vetés kel ki, hanem az új paraszti élet is. Most a mélyszántás tervének teljesítése és a termelőszövetkezetek megszilárdításának elősegítése közben járuljanak hozzá a gépállomások vezetői, dolgozói, hogy még jelentősebb elődjei legyenek a munkás, paraszt szövetségnek. Vállaljuk, hogy december 1S-ig sváb, dolgozóval növeljük a Tolnai Napló olvadóinak táborát A fadtH pártszervezet Tolnai Naplóban közölt versenykihívásához mi, paksi dolgozik, kommunisták is csatlakozunk. A versenykihívást elfogadjuk és vállaljuk, hogy Pakson a Tolnai Napló előfizetők számát december 15-ig egyszázzal felemeljük, jó népnevelő munkán keresztül. A most tartott népnevelő értekezletten elhatároztuk, hogy a községben mutatkozó lemaradásokat sürgősen behozzuk és ehhez a munkához elengedhetetlenül Szükséges a pártsajtó olvasása, az állandó tájékozottság. Mindent elkövetünk, hogy a Megyei Pártbizottság lapja, mindnyájunk lapja Pakson is minél több dolgozóhoz eljusson. PA< A! ! SANIMM; I.ACZA ISTVÁN NÉMETH FERENC SI ÓÉ .JENŐ küzstégi pártlitk. alapszerv. titkár tanácselnök a népnevelők nevében A Bonyhádi Zománcgyár valamennyi sztahanovistája csatlakozott Rőder elvtárs felhívásához Aki a<éhány napja, hogy megjelent a Szabad Népben Rőder Béla elvtárs felhívása, de máris nagy visszhangra talált. üzemek, vállalatok büszkeségei, a sztahanovisták nagy érdeklődéssel hajoltak a Szabad Nép hasábjai fölé. Amikor elolvasták ezt a nemes kezdeményezést, homlokukra csaptak, hogy miért nem találták ők ki előbb ezt a nagyszerű kezdeményezést, amely hatalmas lendítőkerékként segíti elő az 1901-es évi terv teljesítését. A Bonyhádi Zománcgyár »vt a háltoristái értekezletet hívtak össze, hogy csatlakoznak e nagyszerű kezdeményezéshez. Az értekezleten megjelentek az üzem sztahanovistái és legjobb dolgozói. Határozatot készítettek, melynek minden pontja az 1961-es évi terv részleteiben való teljesítésére irányul. Csatári Miklós vállalatvezető elvtárs tartotta meg előadását. Előadásában rávilágított az eddigi eredményekre, s arra, hol van még javítanivaló, hogy az október 27-én globálisan befejezett évi tervüket részleteiben is befejezzék Sztálin elvtárs 72. születésnapjára. Rohamosan közeleg az év vége, ezt tudják a Bonyhádi Zománcgyár dolgozói is. Röder elvtárs kezdeményezése hatalmas segítséget nyújt ahhoz, hogy felszámolják és védnökséget vállaljanak a 100 százalékon alul tejesítő dolgozók felett. Az értekezleten megjelent sztahanovisták mind csatlakoztak Röder elvtárs felhívásához. Elsőnek emelkedett szólásra Gyopár Ferenc Sztahánovista műszaki vezető. CsallakoMom Rőder elvtárs felhívdsához a sztahánovista munkaértekezlet határozatainak végrehajtása érdekében vállalom, hogy hat hónap alatt Simon Imre termelési osztályvezetőt egyéni munkamódszer átadásommal színházloVistává nevelem. Az évi terv részleteiben való teljesítésének biztosítása érdekében rátudom, hogy Szabó Mihály nr vezetővel közösen megvizsgáljuk a fijlosztályon dolgozó 100 százalékon alul teljesítők munkaviszonyait és közös munkával jutáit az elvtárs 72. születésnapjára 100 százalék fölé emeljük teljesítésüket. K&Uő István eldárs, az üzemi pártszervezet titkára és a sajtoló műhely sztahánovista művezetője elmondja: — Rőder elvtárs felhívásához csatlakozom és vállalom, hogy a sajtoló műhelyben Quel János, Müller Henrik és Losonci Antal ifjúmunkásokat sztahánovistává nevelem. Vállalom, hogy — Kreucr Jánosné is boldogan csalakozik Rőder elvtárs felhívásához, vállalja, hogy Szabó Sándort 6 hónap »Ja»szfei hánovistává nevezi. Ezek a lelkes védnökség-vállalások, melyek az értekezleten elhangzottak, biztos sikerei annak, hogy a Bony-a ma még 100 százalékon alul teljesítő Városi József és Sarkadi JózMf Sztálin elvtárs 72. születésnapjain, munkamódszer átadásom által 100 százalékon felül termelnek. Gyenge János sztahanovista, Győri Dezső felett vállalt védnökséget és vállalja, hogy 11 hónap adaát sztahánovistává neveli. Novák Györgyné sztahánovista peseemező elmondja, hogy a Budapesten tartott sztahánovista értekezleten az ragadta meg figyelmét, hogy milyen kevés a női sztahanovista. — Én is csatlakozom Rőder elvtárs felhívásához —• mondja, — vállalom, hogy hádi Zománcgyár dolgozói hajlerdő előtt befejezik részleteiben is évi tervüket és elérik, hogy a budafoki és kőbányai zománcgyárak közötti párosversenyből a büszke Élüzem cím elnyerésével kerülnek ki. Hagyjm irántét, Bajó Györgynét hat hónap ahUi sztahanovistává nevelem• Új munkagyőzelmek a Simontornyai Bőrgyárban Közeledik december 21. Sztálin elvtárs 72. születésnapja. Minden becsületes dolgozó hálatelt szívvel gondol a Szovjetunió lángeszű vezérére, a béketábor legfőbb őrére, Sztálin elvtársra. Tisztában vagyunk azzal, hogy Sztálin elvtárs által vezetett hős szovjet népnek köszönhetjük szabadságunkat, emberhez méltó életünket. Neki köszönhetjük, hogy szabad hazában, magunknak dolgozhatunk, békében építhetjük a szocializmust. A Simonsomyai Bőrgyár dolgozói soha nem látott lelkesedéssel készülnek december 21-re, munkájukon keresztül mutatják meg szerzetüket és hálájukat Sztálin elvtárs iránt. Felajánlották — az egész üzemre vonatkoztatva, — hogy 159.200 fornt értékű többletet fognak kidolgozni terven fem ÜJU Esenki ® 8! születtek egyéni felajánlások is, számszerint 344, melyek túlnyomó részükben a termelés emelésre minőségjavításra és a terv idő előtti teljesítésére vonatkoznak. Az üzemi dolgozói vállalták, hogy 1951. évi tervüket december 27-re befejezik. Nagy lelkesedéssel folyik rá a termelési harc, hogy ezt a falajánlést maradéktalanul teljesíthessék. A példamutatásban élenjár Csiszár I brán sztahánovista barkáré és Kántán Mária festékszóró, akik évi tervüket már november 27-én befejezték. Újabb harciba indultak, hogy Sztálin elrtáyt 72. születésnapját újabb munka győzelemmel köszöntsék. Horváth Lajos Sinontornyai Bőrgyár A FALU KÉSZÜLŐDIK DECEMBER 21-RE A kerai öhtdegkuti Új Élet vállalta, hogy 300 százalhra teljesíti tejbeadási kötelezettségét Sztálin elvtárs születésnapjának közeledte serkentőleg hat a tejbegyűjtésre is. Az állami gazdaságok, termelőcsoportok, földművesszövetkezetek versenyre kelnek egymással, hogy december 21 tiszteletére az eddiginél sokkal nagyobb mértékben fokozzák a tejbegyűjtést. A mindebből Sztálin elvtárs iránt érzéki hála és szeretet nyilvánul meg. Ezek a felajánlások igen jó alapok ahhoz, hogy tovább erősödjön a munkás-paraszt szövetség, hiszen olyan célért folyik a verseny, amelynek középpontjában az ipari munkásság zavartalan élelmiszerellátásának biztosítása áll.Megyé«k földm ür rette e zetei közül a gérjeni versenyre hívta a belec&kait a december havi tej begyűjtési terv kiteljesítéséért. A belecskai földművesszövetkezet a versenykihívás elfogadta és megígérte, hogy december 21-ig, Sztálin elvtárs iránt érzett hálája jeléül 130 százalékra teljesíti a december havi tejbegyűjtési tervét. A stereni Vörös Aa» termelőszővei 1% caret, a keszőhidegkuti Új Élet termelőszövetkezettel kelt párosversenyre a tejbegyűjtés fokozása érdekében. Az Fi Eke elfogadja a versenykihívást. A verseny elfogadásakor az Uj Élet tagjai elhatározták, hogy december havi tejbeadási kötelezettségüket 300 százalékra teljesítik. Ez azt jelenti, hogy a november havi teljesítésüket 118 százalékkal növelik Ezt a vállalásukat úgy akarják teljesíteni a keszőhidegkutiak, hogy fokozzák a tehenek tejelőképességét Eddig 5,1 liter volt a fejési átlaguk. Ezt a fejési átlagot 1 literre növelik a tehenek szakszerű takarmányozása, gondos ápolása által. Az Új Élet tagjai bevésetik a napi háromszori fejest és az egyes jó tejelő képességű tehenekt külön gondozzák, takarmányozzák, hogy minél nagyobb fejési átlagot tudjanak elérni. A tejbegyűjtés fokozásáért indult versenymozgalom már országszerte elterjed. Az élelmezési minisztérium épp ezért versenydíjakat tűzött ki a legjobb eredményt elért teme’őcsoportok és tejbegyíij’tök részére. Az ország legjobb eredményt elért termelőcsoportja 3000 forintot és vándorzászlót kap jutalmul. A második és harmadik helyezett térielőcsoportok színtéri rázuto?’ zászlót és 2000~2500 forint pénz jutalmat kapnak. A negyedik 1500, az ötödik pedig 1600 forint pénzjutalmat kap az élelmezási minisztériumtól. A legjobb eredményt elért földművesszövetkezet és állami tejbegyüjtőt 1000 forinttal jutalmazza az élelmezési minisztérium. A második helyezett 850, a harmadik helyezett 700, a negyedik helyezett 600, az ötödik heelyezett 500 forint pénzjutalmat kap. Vándorzászlóval az első, második és harmadik helyezetteket ünnepli ki az élelmezési minisztérium. Ennek a sok értékes versenykiihíaásnak és felajánlásnak azonban csak úgy lesz meg az eredménye, ha a vesseny nemcsak papírforma marad. Az olyan versenykihívás még egyesít is sem hozott jelentős eredményt, amelyik csak papíron maradt. Éppe* ezért az egymással versenyben álllö gondoskodjanak a verseny szores értékeléséről. A versenyben állók szinte napróll Napra tudják, hogy versenytársaik milyen eredményt értek el a felajánlások te 4>jesítésében és milyen feladatokat feeet még megoldaniok, hogy betarthassék adott szavukat, teljesithessék dérzssa bér 21-re lei felajánlásaikat.