Tolnai Napló, 1953. február (10. évfolyam, 27-50. szám)

1953-02-15 / 39. szám

8 Iszó hazafiságra tanít Katonai Bánk bán című drámája Ma ünnepeljük bemutatásának 117. évfordulóját KÉT ESEMÉNY TESZI somunkra érdekessé Kalória József hal­­hat­atlan drámáját, a Bánk bánt. Az elmúlt hó­napban mutatták be filmszínházaink az Erkel című filmben azt a küzdel­met, amelyet Bánk bán előadásával Erkel vívott, * * február 15-én ünnepel­ jáfc 117. évfordulóját annak, hogy a dráma bemutatásra került Magyaror­­szágon. Érdemes mélyebben belepillan­tani a mű keletkezésének, sorsának és mondanivalójának mélységeibe. A Bánk bánt 1814-ben a kolozsvári s­zínházban előadandó művek pályáza­tán a bírálóbizottság nem méltatta fi­gyelemre , a féteikerü­­tnek vélt pá­lyázatot Tokodi János és Bólyai Far­kas nyerte meg. Katona színészkedése közben ismerkedett meg a drámaírás mesterségével. Később, miután bicská­ja beletörött a színészi életbe, s a hi­vatal magába zárta, a költő szíve egy­re jobban megtelt sérelemmel. S a toll, amely feljegyezte Tiborc panaszát, ak­iak számozására kényszerült, de még így is talált lehetőséget arra, hogy kedvezőbbé tegye egy-egy szegény em­ber ügyét. Ady így látja a sercegő prnnája‘‘ Katona tragikus sorsát: — „Katona Józsefet gyakran elképzelem, amikor utolsó éveiben mámorát oly­kor kialudva, fájós fejjel, csömörrel ébredt. Milyen senkinek érezhette ma­gát . lumpnak, rongynak, utolsónak, nagybolondítónak és a Bánk bánt semminek.“ A dráma drámája lénye­gében a felszabadulásig folytatódott tovább, mert hol a Bach-korszak, hol a Horthy-reakció, hol a színigazgatók rendezők és színészek világnézete for­gatta ki a Bánk­ bán igalii értékeit. A BÁNK BÁN NEMZETI DRÁMA Ez az elnevezés azonban a felszaba­dulás előtti időkben sok maradi és ál­­hazafias szándéknak volt leplező­je. A mültlmn Bánk bán családi tragédiá­ját és II. Endre tragikus sorsát állí­tották a mű középpontjába, s a drá­ma alapját képező történelmi konflik­tust. — azt, hogy a nép elviselhetet­len nyomora váltja ki az ellenállás és a szembeszegülés szellemét az idege­neknek kedvező királyi hatalommal szemben — szinte történelmi háttér­nek állította be. A dráma főhőse Bánk bán. Túlzás lenne Tiborc jelentőségét Bánk rovására hangsúlyozni. A főhős Bánk, de benne nagy mértékben testet ölt az az ügy is, amelyért Tiborc har­col: az elnyomó királyi­­ ura­lom elleni panaszos lázadás. Bánk bán mindenek előtt hazája hű szolgája, ez az érzelem előtte jár a sze­­relemféllésnek. A hazaszeretet ilyen nagymérvű lángolása, magyarázza meg azt is, hogy báni helyzete ellenére megérti és szereti a népet. A mű szón délül, Katona ihletének egyetlen szó­val való meghatározása: a hazasze­retet. Biberach aljas lényének leg­mélyére is ezzel a fénnyel világít be Katona.­„Ott van a haza, ahol a ha­szon“ — szól Biberach köpenye gifor­­dítás közben. A dráma Bánk számára akkor feje­ződik be, amikor Tiborc és néhány jobbágy behozza Melinda, felesége holt lét érmét. Bánk lelkileg megsemmi­sül. Ez a legnagyobb büntetés, amit csak Bánkra mérhet az élet. Hogy a bosszú és a büntetés teljes legyen az életben, a király ki akarja végeztetni, az elvilető parancs elhangzásakor egyetlen ember kiált kegyelemért. Az, aki királynő meggyilkolásáért egyedül nem találja bűnösnek Bánkot: Tiborc jobbágy. Rajta keresztül mégegyszer felhangzik a magyar jobbágyfeleségek az éhező jobbágygyarmekek sírása: „A jó merániak a legszebb lovon — Ficánkolódnak; tegnap egy kesely — Ma szürke, holnap egy fakó, nekünk — Feleség s porontyainkat kell befog­­ni, — Ha veszni éhen nem kívánko­zunk.“ A ZSARNOK KIRÁLYFI ŐT megölő Bánk bán mellett ott van Tiborc, aki a sanyargatott nép szívével érzi, hogy a népszabadság mártírja lett Bánk bán. Ha nemcsak ésszel, de szívvel magunkévá akarjuk tenni a dráma ér­telmét, akkor nem fordulhatunk a XII század felé, amikor a darab játszódik Bánk bán több, mint a magyar közép­kor sértett főura. Tiborc keserves sorsa a XIX. század jobbágyvilágá­ban éppen olyan eleven, mint II. End­re korában- Tiborc a feudalizmus el­nyomott, agyonhajszolt parasztja nem csak Gertrudda­l áll szemben, hanem Ferenc Józseffel is. Nemcsak a merániak gyűlöletéről van szó, hanem a Habsburgokkal szembeni gyűlölet nyilvánul meg művében ugyanúgy, ahogy Arany János Ed­­wárd angol királynak nevezte Walesi bárdok című költeményében Ferenc Józsefet. Sőt az sem túlzás, ha azt mondjuk, ha ebben a lázadásban, Ti­borc magatartásában keressük Katona József állásfoglalását korának társa­dalmi rendjével szemben. Katona drá­mája lényegében tárja fel a magyar valóságot, azt a valóságot, amelynek már lángragyűlt része 1840. A száza­dok mélyén lapuló történelmi idő csak alkalom a forradalmi mondanivaló el­mondására. E dráma tiltakozás a job­bágyrendszer, a Habsburg uralom el­len. Katona nem a múltat elevenítette fel, hanem a jelen legsúlyosabb pro­blémáinak kiáltó igazságtalanságai­nak -az idegen elnyomás megdöntésén fáradozó nemzeti törekvésnek találta meg drámai alkalmát a XIII. század történelmében, Bánk bán alakjában. A magyar nép történelméből, életéből, szenvedéséből olyan jellemzőt raga­dott ki, amely egész történelmünk va­lóságát és lényegét tükrözte vissza. A mű feltárja a hazafiság forradalmi tartalmát s a maradandódig költői bi­­biztonságával hirdeti: a hazát szeret­ni és a haza szabadságáért küzdeni egyet jelent Filmszínházaink jövőheti műsora Bonyhádi 17—22-en*­ Állami Áruház, Dombóvár; 16—20-án: Szerencse fék 21—23-án: Harmadik csapás. Duna­­földvári 20—2­ Tán: Vihar. Szekszárdi 13—17-én: Hősök tavasza, 18—22-én: Szép ifjúság. Bátaszét.: 21—22-én: Dicső Október. Fadd: 18—19-én: Elsfi­­fortályosok: 21—22-én: Orvai csomó­pont. Gyünk: 18—19-én: Ki lesz a párom. 21—22-én: Földönfutók. Hő­­gyász: 21—22-én: Szovjet hátná vadá­­szok. Öregszemcse: 21—22-én: Lant és kard. Kölesd: 21—22-én: Gyilkos pár" Nagy dörög: 21—22-én: Sport­be­csület. Nagymányok: 21—22-én: Hol­nap mindeniki táncra perdül. Paks: 18—20-án: Az én egyetemem, 21—23- á n: Tengerész lánya. Simontornya: 18—19-én: Messzi vizeken, 22—23-án: Rettegett Iván. Tamási: 18—19-én: Aranycsillag lovagja, 21—22-én: Ifjú gárda I. Tolna: 18—20-án: Egy életen át, 21—23'á­n: Nagy mérkőzés. NAPLÓ PIKTN­ÍRER A szekszárdi káderoktatás propagan­­distái és hallgatói, párt és állami, tö­­megszervezeti és gazdasági funkcio­náriusaink figyelmébe! Február 17-én, kedden este 6 órai kezdettel a Pártoktatás Házában elő­adást tartunk. Az előadás címe: „A kapitalizmus gazdasági alaptörvénye és a kapitalizmus általános válsága.“ Az előadást a Központi Előadó Iroda egyik tagja fogja tartani. Ez az előadás konzultációval lesz összekötve a kapitalizmus válsága ál­talános elmélyülésének problémáit il­letően. Az ezzel kapcsolatos kérdése­ket megválaszolás érdekében az elv­­társak hozzák magukkal. * Vidéki káderoktatás propagandistái, és hallgatói, valamint párt és állami, tömegszervezeti és gazdasági funkcio­­náriusok figyelmébe! A Megyei Előadó Iroda tagjai feb­ruár 19-én, csütörtökön délután­­ 1 órakor Bonyhádon, Dombóváron és Pakson konzultációval egybekötött előadást fognak tartani „Kapitaliz­mus gazdasági alaptörvénye és a ka­pitalizmus általános válsága“ címmel. Az elvtársak gyűjtsék össze az ez­­zel kapcsolatos elvi kérdéseiket, me­lyekre választ kívánnak kapni és 19- én 14 óráig adják be az illető járási pártbizottság ágit. prop. osztályára és az előadással egybekapcsolva megkap­ják a részletes választ kérdéseikre. PÁRTOKTATÁS HAZA * » A Politikai­ Gazdaságtan I. évfolya­mának konferenciavezetői részére február 1P-én (szerdán) délelőtt 9 órai kezdettel konferenciát tartunk a Pártoktatás Házában. A konferencia anyagai Átlagprofit és termelési ár. Pontos megjelenést kérünk! öt DP TOLNA MEGYEI PÁRT­­BIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLY — A szekszárdi kórház vezetősége éri el il; a kórházban kezelt betegek­­ hozzátartozóét, ha­gy a látogatási idő­­­­pont 1953 február léttől kezdődően­­ [UNK] mi’ig változi­k. Az új látogatási időrend szerint a délelőtti látogatási idő 11 órától fél 1 óráig lesz, a délután­­iál­togatási idő változatlanul délután 5 és 1> óra között marad. Az egészségügyi állomások szervezésének jelentősége Dolgozó napfunk egészségügyi szín­vonalának állandó emelése egyre ha­talmasabb összegeket fordít kormány­­zatunk, amit a korszerű bölcsődék és napközi otthonok építései, az orvos és egészségügyi hálózat kiépítésének ál­landó növekedése biztosít. Korszerű szocialista egészségvédelmünk igen fontos tényezői a Vöröskereszt által szervezett egészségügyi állomások, amelyek a dolgozók széles rétegeit mozgósítják az egészségügyi felada­tok végrehajtására. A Vöröskereszt szerte az országban széles körben építi ki az üzemekben és vállalatokban, ál­lami gazdaságokban, gépállomásokon, termelőszövetkezetekben, lakóterülete­ken és iskolákban az egészségügyi ál­­lomások hálózatát. Az egészségügyi állomások feladata kiterjed a társadalmi egészségvédelem széles területeire. Üzemekben a feladat harcolni a balesetek ellen, elősegíteni a munkásvédelmi és egészségvédelmi intézkedések végrehajtását, ellenőriz­ni az üzemi konyhák és étkezdék tisz­taságát és egészségügyi felvilágosító munkát végezni a dolgozók között­ . Hasonlóak a feladatok állami gazda­ságokban és termelőszövetkezetekben is. A lakóterületen felállított egészség­ügyi állomások ellenőrzik a piacok, utcák, terek, üzletek, főzőhelyek tisz­taságá^ mozgósítják a dolgozókat, a rák- és tüdőszűrő vizsgálatra­ felvilá­gosító munkát folytatnak az abortus elleni küzdelem és egyéb egészség­­ügyi feladatok végrehajtásánál és ha­­tékony segítséget, adnak az egészség­­ügyi hatóságoknak az oltásoknál, jár­ványvédelmi intézkedéseknél és egyéb egészségügyi feladatok végrehajtásá­nál. Az egészségügyi állomásoknak igen nas­v jelentősége van a nyári mező­­gazdasági munkák idején falvainkban Fő feladatuk az, hogy aratásnál csép­­lésnél megszervezni az elsősegélynyúj­­tó szolgálatot, gondoskodni kell az arató és cséplőmunkások jó ivóvízzel való ellátásáról, az ideiglenes munkás­­szállások tisztaságának biztosításáról és az egyéni higiénia betartásáról. Az iskolai egyészségügyi állomások­nak igen nagy jelentőségük van az is­kola és a tanulók egyéni tisztaságá­nak ellenőrzésében. Szükség esetén el­ső­segélyt is nyújtanak sérült tanuló­társaiknak és segítségére vannak az iskolaorvosnak abban, hogy egészség­­ügyi feladataikat minél zavartalanab­bal tudja elvégezi. A Magyar Vöröskereszt az egészség­ügyi állomások létesítése terén is kö­veti a Szovjetunió példáját. Támogas­suk az egészségügyi állomások felépí­tésében és szervezésében a Vöröske­reszt-szervezetet, hogy ennek segítsé­gével megyénk területén megvalósít­suk mindazokat az egészségügyi fel­adatokat, amelyeket pártunk és kor­mányunk az egészségügyi szervek és a Vöröskerszt elé állít. Lehőcz István Vöröskereszt megyei titkára 1953 FEBRUÁt­ 15 Ma délelőtt fél 10 órai kezdettel a KPDSZ helyiségében (Széchenyi­ u. 5.) tess az M­ lbB sportaktiva értekezlete Cötörtöki számunkban már megemlékez­tünk az MTSB által rendezendő sportaktíva értekezletről, amelyet a Testnevelési és Sportbizottság délelőtt fél 10 órai kezdettel a Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szak­­szervezetének a helyiségében (Széchenyi­ u. 5. szám.) rendez. Ezen az értekezleten ,,Az 1932. évi munka értékelése és feladatok az 1953. évben“ címmel Pintér Antal elvtárs, az MTSB elnöke tart referátumot, amely után az aktívák hozzászólnak a referátum­ban foglalt megállapításokhoz. Ezután kerül sor az elmúlt esztendőben kiváló munkát teljesített társadalmi aktívák megjutalmazá­­sára. Ezúton is felhívjuk a sportköri vezetők figyelmét a sportaktíva értekezletre és biz­ton reméljük, hogy azon a megye vala­mennyi sportkör ® részéről lesz kiküldött és lesz alkalom arra, hogy a megye sportjá­nak a helyzetét a nagy aktíva értekezlet részletesen és alaposan megtárgyalhassa. VÁSÁR M­I AP> II SPOIRIHMITTSOIS? A vasárnapra tervezett Somogy—Tolna válogatott ifjúsági és felnőtt kötöttfogású birkózóverseny — értesülésünk szerint — a somogy megyeiek lemondása miatt elma­rad, így a figyelem Tolna felé fordul, ahol a megye legjobb asztaliteniszezői fognak majd megküzdeni a válogatottságért a 22-én megrendezésre kerülő Somogyi Tsolna vá­logatott asztalitenisz viadalra. Ezen kívül a városi-járási sakkcsapatbajnokság utolsó fordulójára kerül sor Szekszárdim és a szekszárdi járásban, kosárlabdázóink foly­tatják a középiskolás kosárlabd­abajnokság miatt félbeszakadt Bajai Téli Kupa mérkő­zéseket, labdarúgócsapataink komoly barát­ságos mérkőzésekkel készülnek a bajnoki idényre. Sze­kszárdon röplabdabajnokságra kerül sor és emellett más több sportesemény teszi változatossá a­ vasárnap sportműsorát. . A Dombóvárra tervezett válogatott birkózóversenyt a kaposváriak értesülésünk szerint a ver­senyzőik betegségére hivatkozással mond­ták le és így a viadal 22-ére marad. Na­gyobb azon­ban annak a valószínűsége, hogy egy kis hiba csúszott a Somogy megyeiek versenynaptárába. Tudniillik a Népsport je­lentése szerint igen sok kaposvári verseny­­zőt neveztek az egyik országos birkózó­versenyre. Torná­n és aezforttenisz válogatot­t jelöltek küzdenek majd a válogatottságért. Nagyon helyesnek tartjuk, hogy az Asztalitenisz Társadalmi Szöveség a válogatottságot körmérkőzés ke­­retében dönti el A férfiak közül Laszka dr, Pálinkás, Varga és Baka áll legközelebb a válogatottsághoz és legfeljebb Jánosit tart­juk képesnek a betörésre. A nők közül kétséges, hogy ki kerül a válogatottba. Szerintünk Wagnernek, Pintérnek, Szabónak és Marosinak van erre a legtöbb esélye. Az ifjúsági férfi csapat semmivel sem lesz gyengébb a felnőttnél. Engel, Link való­színűleg minden nagyobb erőfeszítés nélkül biztosítani tudják a válogatottságot, a ne­gyedik helyért azonban nagy küzdelem lesz a dombóváriak és a bonyhádi Kővári, vala­­mint a tolnai Koromvári között.­­ A legkönnyebb dolguk len a ifjúsági női játékosoknak, mert ők csak versenyszerű edzést tartanak. Itt is az a helyzet, hogy az ifjúsági csapat nagyobb játékerőt kép­visel majd, min a felnőtt. A járási-városi sakkcsapatbajnokságban az utolsó fordulóra kerül sor vasárnap. A Petőfi ezúttal a faddi csapattal kerül ös­­­sze és minden valószínűség szerint megeről­tetés nélkül szerzi meg győzelmét. A Spar­­takusz ezúttal a Lendülettel mérkőzik meg. Az eddig látottak alapján a Spartakusznak kell a mérkőzést legalább 5:3 arányban nyernie. A harmadik összecsapáson a tol­nai Vörös Lobogó és az ált. gimnázium küzd a pontokért. Ennek a mérkőzésnek van a­ legnagyobb jelentősége a bajnokság alaku­lása szempontjából. Az ált. gimnáziumnak kell a győzelem a 2. hely megszerzéséhez és minden valószínűség szerint megszerzi majd a győzelmet. Jóslatunk: 5.­é:21­. A Bajai Téli Kupa kosárlabdaküzdelmei a középiskolás kosárlabdabajnokság befejez­tével folytatódnak. Vasárnap a reggeli órákban a Szekszárdi Építők női együttesé­nek a Bajai Építők csapata lesz az ellen­fele, mely után a Szekszárdi Építők—Bajai Vörös Meteor rangadójellegű férfi mérkő­zésre kerül sor. Bízunk abban, hogy mind­két mérkőzésen szekszárdi győzelem fog majd születni. Labdarúgócsapataink folytatják megkezdett előkészületeiket. Szerte a megyében már komoly Barátságos mérkőzésekre kerül sor. A­ Szekszárdi Dózsa Bajára látogat el az ottani Építőkhöz. A Szekszárdi Petőfi idehaza mérkőzik meg a Tolnai Vörös Lobogóval, a Dombóvári l­oko­motív a Kaposvári Vasassal játszik Kapos­várott. Szekszárdon városi röplabdabajnokság egészíti ki a mű­sort, amelyen a Petőfi, a­­ Dózsa, a Lendü­let és a Vörös Meteor vesz részt. A kosár­­labdamérkőzések után kerülnek sorra az alt. gimnázium tornatermében. MHK ÉRTEKEZLET BONYHÁDON Múlt vasárnap délelőtt 8 órára a járási TSB összehívta a bonyhádi járási sportkörök MHK-bizottsági tagjait, hogy értekezlet for­májában közzé tegye az MHK testnevelési rendszer további feladatait, okulva az ed­digi működés alatt felmerülő hibákból. A TSB részéről Zádori és Pajor elvtársak je­lentek meg. A sportkörük részéről kevés résztvevő volt, viszonyítva az értesített sportkörök számához. Mintegy 20 fő jelent meg csupán. Zádori elvtárs megnyi­tószavai után Pajor elv­társ előadása következett. Néhány szóval beszámolt az MílK-mogzalom eddigi eredményeiről, hibáiról. Az előadás­ban még arról is hallottunk, hogy az ed­digi hibák figyelembevételével egy újon­nan kidolgozott cél áll előttünk. Ez a cél a dolgozó tömegek minél nagyobb mértékben való bevonása a sportéletbe. “ Egyik eddigi hiba volt, hogy a dolgozók edzés nélkül mentek próbázni. Így aztán természetes, hogy kevésnek sikerült letenni a próbát. Feladat, hogy a dolgozók részére rendsze­resen edzést biztosítsunk, mert csak így válhatnak munkára, harcra kész dolgozók­ká. A cél eléréséhez egyik út az MHK- mozgalom kiszélesítése. Agitáció útján egyre több tagot kell beszervezni a­ sportolók soraiba. Pajor elvtárs a továbbiakban ismertette a jól bevált agitációs módszereket, majd szemléltette a sportkörök szervezeti felépí­tését, és a nyilvántartólapok kezelését. Kö­zölte velünk az MN­K-próbák gyakorlatain tett módosításokat. Ezek után az értekezletet bezártuk. Hi­bája volt a kevés taglétszám, aki megjelent, az is egy órás késéssel érkezett meg. Itt a szervezésen és a dolgozóknak a sportmoz­galomhoz való viszonyán kell változtatni. ASZTALITENISZ V Bnnylrádi Vasas Sportkör dicséret­re­mél­tó módon igyekszik kivenni részét az asztali ten­iszsáfort népszerűsítése és fejlesz­tése érdekében. Február­­ ra barátságos jellegű csapatmérkőzésen látta vendégül a megye két legjobb együttesét, a Tolnai Vö­rös Lobogót és a Szekszárdi Vörös Meteort. Az Alkotmány járási kul­túrházban szép­számú érdeklődő előtt került lebonyolításra a verseny, melyen a dombóvári Vargán kí­vül a megye valamennyi élversenyzője be­mutathatta tudását. A Bonyhádi Vasas, Fa­ragó I., Engel L, Kratch­iner. Bonyhádi, a Szekszárdi Vörös Meteor: Baka, Jánosi, Fisenberg. Pnnp. a Tolnai Vörös Lobogó: Laszka, Pálinkás. Link. Méhes összeállítás­ban vette fel a küzdelmet. Általában érdekes és igen nívós küzdel­mek alakultak ki és a csapatmérkőzések eredményei a következők: Szekszárdi Vörös Meteor—Bonyhádi Vasas 11:8. Tolnai Vörös Lobogó—Szekszárdi Vörös Meteor 1­1:9. Bonyhádi Vasas—Tolnai Vörös Lobogó 11:2. Igyz a csapatversenyt és az I. helyezett részére kitűzött értékes díjat jobb szett arányával a Bonyhádi Vasas csapata nyer­te meg. A szekszárdi együttesből Baka árult el igen jó formát és a párosban Pappal jól megértik egymást. Jánosi és Papp ugyan­csak jó formában versenyeztek, míg Eisen­­­bergnek nem ment a játék. A Tolnai Vörös Lobogóban Luszka dr van jó formában, Pá­linkás és Link közepesen játszott, míg Mé­hest nagy küzdeni tudása dicséri. A tartalé­kos hazai együttes váratlanul jól állotta meg a helyét és a most edzésbe állott Fa­ragó I. is biztatóan kezdett. Krütschmert betegsége gátolta tudása teljes kifejtésében, így is jól küzdött. A veterán Bonyhádi még ma is a cspat egyik erőssége, rutinja és szívóssága sok értékes sikert jelent számá­ra és Engellel a párosban veretlenül kü­z­­dötte végig a csapatmérkőzéseket. Engel T. a kezdeti bizonytalanság után magára ta­lált és valamennyi mérkőzést megnyerte, egyedül veretlen maradt ,a mezőnyben. Kü­lönösen magas színvonalú volt a Luszka és Baka elleni mérkőzése, Bonyhádival páros­ban pedig igazolták megyebajnoki címüket. A verseny sikeres lebonyolításáért Bony­hádi Istvánt illeti teljes elismerés. Remél­jük, hogy­ ilyen és ehhez hasonló versenyek­kel a jövőben többel fogunk találkozni me­gyénkben, mert ezek az összecsapások vannak hivatva arra, hogy versenyzőink tudása ki­­csiszolódjon és így méltó ellenfelek lehes­senek más megyék legjobbjainak. SOK VERSENYZŐJE VAN A PAKSI KÖZGAZDASÁGI TECHNIKUM ASZTALITENISZ SZAKOSZTÁLYÁNAK A paksi Közgazdasági Technikum asztali­­tenisz szakosztálya most rendezte meg az osztályok közötti asztalitenisz csapatbajnok­ságokat. A versenyen nagy küzdelem alakult ki különösen a fiúknál, ahol a IV. o.—III­ o. mérkőzés döntetlenül végződött és csak jobb játszmaarányával nyert a IV. osztály. A versenyen összesen 61 induló volt. Ez a szám az iskola létszámának 33 százaléka. Részletes eredmények: Fiúk: 1. V. o. ,,A“ csapata (Babai,­ Hor­váth, Kern, Bus), 2. Ifi. o. csapata, 3. II. os „A“ csapata. Lányok: 111. o, „AH csapata (Regéczi, Pál­völgyi, Davidovics), II. o. csapata, III. o. .,B“ csapata. Jelenleg az egyéni bajnokságokat játszók. Itt először osztálybajnokságokat rendezték meg. Az osztálybajnokságok első 5 helye­zettje játszik az iskolabajnoki címért. Az egyéni versenyeken is 65 versenyző indult el. Az iskola asztalitenisz szakosztálya tud­ja, hogy a minőségi fejlődés előfeltétele a tömegek­ bevonása a sportba. Reméli a sportkör vezetősége, hogy a megyei ifi­versenyen a szorgalmas munka meghozza az eredményt és a tavalyihoz hasonlóan jól szerepelnek versenyzőink. HÍRE­K VASÁRNAP, FEBRUÁR 15 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK, 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Aladár. — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás vasárnap estig: Fel­hős idő, néhány helyen kisebb hava­zás. Helyenkint­ köd. Mérsékelt évzsín­­észalak fe­letti szél A hőmérséklet lassan tovább csökken.. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: vasár­nap reggel északon mínusz 3—mínusz 6, délen mínusz 2—mínusz 5 fok. Va­­sárnap délben: mínusz 1 és 2 fok között. A várható napi középhőmér­séklet február 15-én, vasárnap 4 fok alatt lesz. nIrNivHók ti pArtbizalmiar sz33SD3B nélkülözhetetlen az agitációa munkában TOLNAI NAPLO Felelős szerkesztői SOMOGYI LÁSZLÓ Felelős» kiadó: KIRAL? l­ ASZLO A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszáma: 20-10 20­11 Szekszárd, Széchenyi­ utca I? M. N­B egyszámlaszám 00­8?*» 005—S8 Előfizetési díj: havi 1f.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs Munkácsy Mihály-atcs 10 §*. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES EEZSG

Next