Tolnai Napló, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-23 / 145. szám
2 M PPT, O Befejeződött a Béke-Világtanács budapesti ülése Szombaton termet s akart A Béke Világtanács záróülése , délben, egy óra előtt kezdődött meg a Béke Világtanács ünnepélyes záróülése. A hatalmas átokat zsúfolásig megtöltötték a küldöttek és a meghívott vendégek. Az ülés elnökségében helyet foglaltak a Béke Világtanács elnökségénél, és irodájának tagjai. Jelen volt Jean Laffitte, a Béke Világtanács főtitkára Eligérie Cotton, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnöke. Kuo Mo-zso, a Béke Világtanács nemzetközi Sztálin békedíjjal kitüntetett alelnökei. Gabriel d'Arboussier, a Béke Világtanács alelnöke Emanuel d'Astier de la Vigerie, Patamedé Borsari, Ern Sziao, P. Guljajev, Ivor Monagu, a Béke Hűagtanács titkárai. Hja Erenburg, Ikuo Ojama, a Béke Világtanács Irodájának nemzetközi Sztálin-békedíjjal kitüntetett tagjai: Nyikolaj Tyihonov, Jan Mlukarovszky, Isabelle Blume, dr. J. L. Hromadka, prof. Wallet Friedrich Antoine Tabet Branca Fialho, a Béke Világtanács Irodájának tagjai. Anna Seghers, a Béke Világtanács nemzetközi Sztálin békedíjjal kitüntetett tagja. Pierre Cot volt francia miniszter Jacques Denis, a DJVSZ főtitkára, Heriberto Jara mexicoi tábornok, volt miniszter, Sahib Singh Sokhi, indiai tábornok valamint a Béke Világtanács több más tagja. Magyar részről ott volt Andics Erzsébet, Kossuth-díjas akadémikus, az Országos Béketanács elnöke Lukács György Kossuth díjas akadémikus és Péter János református püspök, a Béke Világtanács tagjai, Muhályfi Ernő, népművelési miniszterhelyettes és Nánási László, az Országos Béketanács alelnökei Rusznyák István a Magyar Tudományos Akadémia Kossuth-díjas elnöke, Kádas István, a DISZ Központi Vezetőségének titkára, Cselerki Lajos a SZOT titkára Vas Istvánná, az MNDSZ főtitkára,, Kónya Lajos kétszeres Kossuthdíjas költő, a Magyar Írók Szövetségének, főtitkára, Devecseri Gábor és Juhász Ferenc, Kossuth-díjas költők. Parragi György Kossuth díjas újságíró, Fischer Annie, Kossuth-díjas zongoraművész, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze és még sokan mások. Az egyházak vezetői közül az ülésen megjelen Bereczky Albert református püspö,Peto Lajos evangélikus püspök, Máthé János római katolikus püspöki helynök Beresztóczy Miklós, a Katolikus Papok Országos Békebizottságának elnöke Horváth Richard, a Katolikus Papok Országos Békebizottságának alelnöke és még többen mások. .. . A meghívott vendégek sorában számos kiváló dolgozó foglalt helyet: sztahanovisták, élenjáró termelőszövetkezeti tagok, egyénileg dolgozó parasztok. Az ülést Ikuo Ojama nyitotta Az ülés elején Georges Dassesse cos, a Rosenberg-házaspár halálabólga küldött megemlékezett az árt(atatlanul kivégzett két hős békehár lassesseni égi miért esése a fi(*senberg*/iriiispór kivégzése alkalmából Ma reggel tanácskozásunk részvevői megtudták, hogy a Rosenbergházaspárt kivégezték. A legutolsó pillanatig magam is reménykedtem egyetlen engedékeny mozdulatban, reménykedtem a kegyelemben. Nem rejthetem el e szószéken sem mélységes megrendülésemet, s biztosan tudom, hogy ezzel valamennyiök érzéseit fejezem ki. Feltételenül bizonyosak vagyunk ebben a pillanatban, hogy a Rosenberg-házaspár áldozata még jobban növeli felelősségérzetünket és még erősebben küzdjünk a béke gondolatának érvényre juttatásáért az egész világon. Az ülés részvevői felállva, néma kegyelettel adóztak az amerikai imperialisták ártatlan áldozatai emlékének, akiknek azért kellett meghalniuk, mert mindvégig hű harcosai voltak a békének. Ikuo Ojama elnök ezután Gabriel d'Arboussiernek, a BVT alelnökének adta át a szót, aki rövid beszéd után nyilatkozatot olvasott azt a kötelezettséget rója ránk, hogy fel. Gabriel d' Arboussier nyilatkozata a Béke-Világtanács június 20-i teljes ülésén kedves Ba-Hölgyeim és Uraim, rátáim! Ungemn bíztak meg azzal, hogy beszámoljak Önöknek abban az albizottságban végzett munka eredményeiről, amely megvitatta Sir Sahib Sakhi vezérőrnagy javaslata alapján a tárgyalások érdekében folytatandó világméretű kampányról szóló nyilatkozatot. Röviden ki szeretném fejteni, hogy milyen szempontok figyelembevételével dolgoztuk ki ezt a nyilatkozatot. Bizottsági vitánk során négy lényeges gondolat merült fel. Az első: az az alapelv, amelyre mozgalmunk épül, tehát a különféle rendszerek és kormányzatok békés együttélése, az események tükrében nemcsak szükségesnek, de lehetségesnek és mindenki számára hasznosnak tűnik. A második gondolat az, hogy ez az együttélés csak tárgyalások útján teremhető meg, amelyek az összes viszályokat és vitás kérdéseket rendezhetik. A harmadik gondolat az, hogy a világbékét fenyegető súlyos problémák állanak fenn, részben olyanok, amelyekre vonatkozóan alkalmazni kell a már létrejött megegyezéseket, részben pedig olyanok, amelyekkel kapcsolatban tárgyalásokat kell kezdeni. A negyedik gondolat az, hogy kétségbevonhatatlan győzelmeinknek nem szabad tevékenységünket fékezni, sőt ellenkezőleg, ezek erőfeszítéseink megkettőzését teszik szükségessé. Van-e valaki közöttünk, aki ezt ezen a napon ne érezné át teljes szívvel? Ezeket a gondolatokat tartalmazza a következő nyilatkozat: Nyilatkozat a tárgyalások érdekében folytatandó világméretű kampány megindításáról. A legutóbbi hónapok eseményei arra a meggyőződésre juttatták a népeket, hogy lehetséges békés rendezésre jutni valamennyi nemzetközi nézeteltérésben. A népek ráébrednek arra, hogy türelmes és szívós akcióval meg lehet nyerni a békét. A Béke Világtanács, amely 1953 június 15-től 21-ig Budapesten ülésezett, felhívja a népeket: kettőzzék meg erőfeszítéseiket, hogy megkönnyítsék a tárgyalásokat nemzetközi megegyezések érdekében. ( Minden népnek joga van szabadon megválasztania saját életmódját s kötelessége tiszteletben tartani azt az életmódot, amelyet más népek szabadon választottak. A különböző rendszerek közti szükséges békés együttélés ezáltal lehetséges, s a népek közti kapcsolatok mindenki számára gyömr,*rözökké válnak. Ez az együttélés feltételezi, hogy minden viszályt, és civódást tárgyalások útján oldjanak meg. A koreai fegyverszünetet, amely megelőzi a békét, haladéktalanul alá kell írni a már létrejött megállapodások alapján. Minden újabb késlekedés csak növeli a gyászt, a romokat, a szenvedéseket. Ugyancsak be kell szüntetni a többi folyamatban lévő háborút és a népek függetlensége elleni agresszív cselekményeket. Fegyverek bevetése bármely nemzeti felszabadító mozgalom ellen: a nemzetközi feszültség tényezője és háborús tűzfészket teremthet. A német népnek joga van újraegyesítéséhez és nemzeti szuverenitásához, szomszédai biztonságának tiszteletben tartásával, megakadályozva a militarizmus és a revansszellem újjáéledését. Japánnak vissza kell kapnia teljes nemzeti szuverenitását egy olyan békeszerződés alapján, amelyet az összes érdekelt országok elismernek és amely garantálja Ázsia és a Csendes-óceán népeinek biztonságát. Ha biztosítják szuverenitásuk tiszteletben tartását, ha szembeszállnak az életük megszervezésébe való idegen beavatkozással, ha visszautasítják katonai támaszpont engedélyezését és idegen csapatok által történő bármiféle megszállást, a népek garantálhatják biztonságukat és béke megőrzését. A biztonság fokozatos megteremtése lehetőséget nyújtana arra, hogy megállítsák a fegyverkezési hajszát hogy tárgyalások útján hozzákezdjenek a fegyverkezés csökkentéséhez, hogy valamennyi ember jobb életszínvonala megteremtésének szenteljék azokat az erőforrásokat, amelyeket idáig a halál és a rombolás műveire fordítottak. A gazdasági és kulturális cserét valamennyi ország között az egyenlőség alapján, megkülönböztetés nélkül és az összes felek előnyére kell megteremteni. A tárgyalás meg fogja változtatni az események alapvető menetét. Az ENSZ eszközül szolgálhat ehhez, ha hűségesnek mutatkozik Alapokmányának szelleméhez, az ENSZ-nek be kell fogadnia valamennyi országot, amely ezirányú kérését előterjesztette. Kínát csak úgy, mint a többi nemzetet, az általa választott kormánynak kell képviselni az ENSZ-ben. Azok az okok, amelyek miatt a Béke Világtanács elhatározza, hogy egyetemes jellegű akcióba kezd a tárgyalás érdekében, a kampány során a népek ki fogják fejezni különböző szervezeti formák között azt a követelésüket, hogy az államok közti összes viszályokat és nézeteltéréseket békés úton rendezzék. Csak a népek állhatatos akciója kényszerítheti ki a tárgyalást, a megegyezést és a békét. A Béke Világtanács ülése. Budapest, 1853 június 20. Amikor Ikuo Ojama felteszi a kérdést: ki ért egyet a nyilatkozattal, egyszerre emelkednek magasba a kezek. — Megállapítom, hogy a nyilatkozatot egyhangúlag elfogadták! — mondotta Ikuo Ojama. Ezután Emilio Sereni szenátor, a BVT tagja lépett a szónoki emelvényre. Sereni szenátor beszámolója után úttörők csapata vonult be az ülésterembe, virágcsokrokat, sokszínű kendőket lengetve a küldöttek felé. Három kis úttörő az elnöki emelvény felé tart, átadják virágaikat Eugénie Cotton asszonynak, Gabriel d'Arboussiernek és az elnöklő Ikuo Ojamának. Az egyik kislány Zelk Zoltán: „A legszebb szó" című versének szavaival a békéről beszél. Mialatt szaval, úttörő társai virágaikat a küldöttek közé hintik. Ütemes tapssal üdvözlik a béke kis hírnökeit, s magyarul kiáltják. ..Békét! Békét!" Szerető mosoly, vidám tekintetek kísérik a kivonuló fiatalokat. Szünet után d'Astier de la Vigerie vett át az elnöklést. Elsőnek Pierre Cot, volt francia miniszter, a Béke Világtanács tagja szólalt fel. A szónokot beszéde végén lelkesen ünnepelték. Ezután Sir Sahib Szing Sokhi, indiai küldött felszólalása következett. Az ülésszak részvevőinek viharos tapsa közepette kezdte meg zárszavát d'Astier de la Vigerie, a Béke Világtanács titkára. Szavait többször szakította félbe taps. A Béke Világtanács felhívását a süldőttek egyhangúlag elfogadták A Béke Világtanács negyedik ülésszaka ezzel befejezte munkáját. A Béke-Világtanács felhívása Új reménység született. Ma már minden ember látja, hogy lehetséges a megegyezés. Véget lehet vetni a vérengzésnek. Végezni lehet a hidegháborúval. Ezekben az órákban ünnepélyesen felhívjuk a népeket. Követeljék kormányaiktól, hogy tárgyaljanak és egyezzenek meg. Valamennyiünktől függ, hogy támogassunk minden olyan kezdeményezést — bármely kormánytól származzék is, — amely az ellentétek békés úton történő megoldására irányul. Mindannyiunktól függ, hogy meghiúsítsuk azok mesterkedéseit, akik akadályozzák vagy késleltetik a megnevezést. A béke itt van kapunk előtt. Rajtunk áll, hogy elérjük Budapest, 1953 június 20. Ber' n szövetvezet e ta ona parancs RO f-na’tözeménye Berlin (TASZSZ): Az ADN hírügynökség továbbította Berlin szövet övezete katonai parancsnokának június 18-i közleményét. A közleményből kitűnik, hogy Willi Göttling nyugatberlini lakost, aki külföldi beszerző szolgálat megbízásából működött és egyik aktív szervezője volt a Berlin szovjet övezetében lefolyt provokációknak és rendzavarásoknak, részt vett a hatalmi szervek és a lakosság elleni banditatámadásokban, golyó általi halálra ítélték. Az ítéletet, végrehajtották. 1053 JÚNIUS 23 Li Szin-Man provokációja világszerte aggodalmat keltett Peking (Új Kína) Amerikai és angol lói ügynökségi jelentések szerint sok országban aggodalmat és elégedetlenséget okozott, hogy a iiszinmanista banditák — az amerikaiak tudtával — erőszakkal „szabadon bocsátották“ és visszatartották a koreai néphadsereg 25.000 fogságba esett harcosát, aláaknázva ezzel a hadifoglyok hazatelepítésére vonatkozó egyezményt. Az angol külügyminisztériumból származó jelentés szerint Nagy-Britannia ,,igen súlyosan ítéli meg“ ezt az eseményt. Az angol külügyminisztérium hivatalosan bejelentette, hogy sürgős tanácskozások vannak folyamatban az Egyesült Államokkal. Angol diplomaták véleménye szerint ez az esemény.súlyos kudarc a nyugati diplomácia számára és teljes következményeit még nem is lehet felmérni.“ Lester B. Pearson kanadai külügyminiszter, az ENSZ közgyűlésének elnöke nyilatkozatában kijelentette, hogy Li Szín-Mán akciója ..súlyos jellegű esemény.“ Több nyugati ország ENSZ-küldötte ..meglepetését fejezte ki afölött, hogy a szövetséges főparancsnokság megengedte, hogy dél-koreai őrök teljesítsenek szolgálatot a hadifogolytáborokban, miután a délkoreai kormány ismételten kijelentette: szembehelyezkedik a javasolt fegyverszünettel.” Az „Associated Press“ június 18- án Bernből keltezett tudósítása szerint Petitpierre svájci külügyminiszter az államtanácsban kijelentette: a körülmények megváltozása oda vezethet, hogy Svájc fontolóra veszi a semleges hazatelepítési bizottságban való részvételére tett ígéretét. Egy svéd hivatalos szóvivő szerint „Svédország Li Szin-Mannak a hadifoglyok hazatelepítésére vonatkozó egyezményt aláaknázó akciója végleges következményeitől függően fontolóra fogja venni helyzetét a hazatelepítési bizottságban.“ Az nd a sajó megbélyegzi Li Szin-Man provokációját Új Delhi (Új Kína) Pénteken valamennyi vezető delhi lap első oldalon közli a legújabb koreai eseményekről szóló híreket. „Statesman“ kiemeli: „Li Szin-Man csapást mér a fegyverszünetre."* A „Times of India“ hangsúlyozza: „Li Szin-Man a Koreában állomásozó amerikai csapatok orra előtt „kiszabadított“ többezer északkoreai hadifoglyot. Ez arcátlan és előre megfontolt erőfeszítés a fegyverszünet meghiúsítására. Na megengedik hogy Li Szin-Man ép bőrrel ússza meg ezt az akciót, senki sem tudja megmondani, hogy legközelebb hol burjánzik fel ennek a végtelenül felelőtlen embernek ragályos organizmusa.” Az J Kna“ hírgynökség különtudósítójának kommentárja a teljes Hüdöttségek h ősének összehívásáról és a hadifogok „szabadonbocsátásokról“ Keszon. Vu Min, az ,,TJj Kína“ hírügynökség különtudósítója írja: Nam ír tábornok pénteken délután utasította összekötőtisztjét, közölte az amerikai összekötőtiszt útján, hogy fontos ügyekből kifolyólag a teljes küldöttségeknek szombaton délelőtt 11 órakor ismét össze kell ülniök. Ez valószínűleg kapcsolatban van a koreai hadifoglyok nagy tömegének Li Szin-Man kezérejátszásával elkövetett súlyos szerződésszegéssel. A 25.952 koreai hadifogolynak június 18-án és 19-én, a fegyverszüneti egyezmény küszöbönálló aláírása előtt az amerikaiak tudtával Li Szin- Man által történt „szabadonbocsátása“ hatalmas felháborodást keltett Panmindzsonban. Megfigyelők szerint a hadifogolyegyezménynek ez a súlyos megszegése nyílt beismerése annak, hogy nem merik a semleges nemzetek hazatelepítési bizottságának úzadba nem közvetlenül hazatelepítendő hadifoglyokat, nehogy ezek gyakorolhassák hazatelepülési jogukat. Egészen világos, hogy a koreai hadifoglyok úgynevezett „szabadonbocsátása“ azt jelenti, hogy kiszolgáltatják a hadifoglyokat Li Szin-Man rendőrsége és hadserege kezére l.i Szin-Man bejelentette, hogy „az egyes tartományok kormányhatóságai és rendőrtisztviselői utasítást kaptak, vegyék gondjukba ezeket a szabadon bocsátott hadifoglyokat „Li Szin-Man katonai közegei a legközelebbi délkoreai katonai központokba kísérik őket, hogy bekényserítsék a bábhadseregbe. Li Szin-Man és a fegyverszünet ellenes amerikai elemek most leleplezve állnak a világ előtt, mint az ünnepélyes egyezmény és a genfi konvenció bűnös megszegői A 25 952 hadifogoly Li Szin-Man részéről történt erőszakos visszatartása felhívás és intelem a világ békére vágyó közvéleményéhez, hogy a legnagyobb éberséggel kísérje figyelemmel, vajjon az amerikai kormány átadja-e Li Szin-Man kormányát és hadseregét, hogy szigorúan betartsa az ünnepélyesen megkötött egyezményt és haladéktalanul adja át a hadifogoly táborokból elrabolt 25 952 hadifoglyot, hogy azokat a fegyverszünet létrejötte után a semleges nemzetek hazatelepítési bizottságának őrizetébe és rendelkezése alá helyezzék. A békeszerető emberiség hatalmas felháborodássalogadta a Rosenberg-házasptár kivégzésének hírét Nagy tüntetések a nyugati fővárosokban (MTI) A békeszerető emberiség tiltakozása ellenére az amerikai imperialisták végrehajtották a példátlanul gyalázatos bűntettet: a péntekről szombatra virradó éjjel 1.45 órakor kivégezték az ártatlan Rosenberg-házaspárt. A békeharcos házaspár életéért az utolsó pillanatokig folyt a küzdelem. A Reuter jelentése szerint Bloch védőügyvéd a kivégzés előtt néhány órával Harold Burton, majd Frankfurter bíróhoz fordult — mindketten a Legfelső Bíróság tagjai — és kérte tőlük, rendeljék el a kivégzés elhalasztását. Mindkét bíró elutasította Bloch kérelmét. Bloch védőügyvéd a kivégzés előtt fél órával fel akarta keresni Eisenhower elnököt, hogy az utolsó pillanatban személyesen vegye rá a Rosenberg-házaspár életének megmentésére. A rendőrök megakadályozták, hogy a Fehér Házba lépjen. Pénteken a táviratok ezrei érkeztek a világ minden részéből Washingtonba, hogy harcoljanak a Rosenberg-házaspár életéért. Pénteken éjjel tüntetésektől voltak hangosak Európa nagyvárosai A Rosenberg-házaspár kivégzése ellen nagy tüntetés volt Párisban, Londonban is. A hatalmas méretű nemzetközi tiltakozás ellenére, mégis kivégezték a Rosenberg-házaspárt. A ,,DPA"jelentése szerint egyikük sem élt Eisenhower és az amerikai igazságügyminiszter ajánlatával, hogy „vallomástétellel“ mentse meg életét. Pedig, mint az AFP jelentette, Eiserhower elnök és Herbert Browne igazságügyminiszter „készen állt“ arra az esetre, ha Rosenbergék mégis elhatároznák, hogy az utolsó pillanatban „vallomást“ tesznek. Amikor elterjedt a kivégzés híre, Washingtonban jelszavas táblákat vivő tömegek meneteltek a Fehér Ház épülete elé — mondja a Reuter egyik jelentése. A Fehér Ház megerősített őrséggel volt körülvéve. A „Rosenberg-házaspár megmentésére alakult országos bizottság" New Yorkban nagy tüntetést rendezett, amikor megtudták, hogy a kivégzést végrehajtották. Emanuel Bloch, a Rosenberg-házaspár védőügyvédje a kivégzés után kijelentette: „Szégyen Amerikára! A Rosenberg-házaspárral együtt meghalt az amerikai demokrácia is.“ Bloch hangsúlyozta, hogy Eisenhower elnök, aki nem volt hajlandó kegyelmet adni az ártatlanul halálr* ra ítélt házaspárnak, „dicstelenül szerepel majd a történelemben, mint olyan elnök, aki a halálos ítéletet támogatta.“ Július 3-ra összehívják az országgyűlést A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az országgyűlést 1953. évi július 3. napjának 10 órájára összehívja.