Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-28 / 201. szám
TOLNAI NAPLÓ m is PROLETÁRJAI EÜTEfŰURrm A MAI SZAMBAN: A szovjet-német tárgyalások visszhangja (2. o.) — Legújabb hírek Nyugat-Németországból (2. o.) — A CGT felhívása a francia dolgozókhoz (2. o.) — Joe barátom (2. o.) — Az augusztus 20-i munkaversenyben kitűnt káderekkel erősítsük pártunk sorait (3. o.) — Nemzetközi kérdések (3. o.) — Silóépítési hitel a dolgozó parasztságnak (4. o.) — Az építők kultúrásai Sióagárdon (4. o.) AZ MDP TOLNA MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA V ÉVFOLYAM, 201. SZÁM ARA 511 KILLER PÉNTEK, 1953 AUGUSZTUS 28 Békebizottságaink feladatai Felhívást bocsátott ki Budapestről a Béke Világtanács. A béke felhívását, a béke üzenetét, a béke híradását. Ebben az üzenetben leszögezte: „Nagy reménység született, ma már minden ember látja, hogy lehetséges a megegyezés.“ Ezt állapította meg, ezt üzente és kiáltotta ki a világ minden tája felé az a legkiválóbb tudósokból, világhírű írókból, népüket és hazájukat szerető papokból, államférfiakból és politikusokból álló hatalmas erejű tanács, amely sokszázmillió ember, öreg és fiatal, férfi és nő, fekete és fehérbőrű, materialista és idealista világnézetű ember nevében tanácskozott a béke megvédéséről. A tanácskozások ereje megbéníthatja a gyilkos fegyvereket és megfoghatja az öldöklők kezét. „Tárgyaljatok, tárgyaljatok, tárgyaljatok!“ — határozza meg a feladatot a felhívás, minden egyes kérdésről, amely ma nemzetközi súrlódásokat okoz. Ne kíséreljük meg, hogy minden problémára merev és száraz megoldást keressünk, hanem arra kell törekedni minden országban, hogy a kormány vezetőit meggyőzzük: tegye meg mindent, ami hatalmában van, segítse azoknak a tárgyalásoknak a megindulását, amelyek békét kell hogy hozzanak s fognak is hozni az egész emberiség számára. A sarkköröktől az egyenlítőig, az örök hó hazájától az örök forróság földjéig száz- és százmilliók szívét feszíti az az egységes akarat, hogy béke legyen a földön. Nemcsak áhítoznak a béke után, de akarják is, harcolnak érte kemény tettekkel és sok helyen fzgyverrel a kézben. A béke megvédésének, a harmadik világháború elkerülésének, a hidegháború megszüntetésének, a különböző társadalmi rendszerek békés együttélésének kérdésében nincs különbség, nincs lényeges különbség a jószándékú és becsületes emberek száz- és százmilliói között. A hatalmas és egyre növekvő békemozgalomban megtestesítve látjuk Sztálin elvtárs mélyértelmű megállapítását. ..A mostani békemozgalomnak az a célja, hogy harcba vigye a néptömegeket a béke megvédéséért, az új világháború elhárításáért. Tehát nem célja, hogy megdöntse a kapitalizmust és megteremtse a szocializmust, hanem a béke megvédéséért vívott harc demokratikus céljaira korlátozódik." Malenkov elvtárs így fejezte ki a Szovjetunió Kommunista Pártjának XIX. kongresszusán ezt a sztálini gondolatot. ..A növekvő háborús veszéllyel kapcsolatban kibontakozik a népek békemozgalma, létrejön a nemzetközi feszültség megszüntetésében és az újabb világháború elhárításában érdekelt különböző osztályok és társadalmi rétegek háborúellenes koalíciója. A háborús gyújtogatásnak nem sikerül ezt a pártonkívüli, békés, demokratikus mozgalmat pártmozgalomnak, kommunista mozgalomnak feltüntetni." Ennek a mozgalomnak az a célja, hogy a benne e— “~idő száz- és százmilliók •— tekintet nélkül életformájukra, politikai nézetükre, vallásukra — kiharcolják a béke biztosítását, a harmadik világháború veszélyének elhárítását, a folyamatban lévő fegyveres összetűzések legsürgősebb megszüntetését. Ez a pártonkívüli, hatalmas aláírt nemzetközi békemozgalom a demokrácia ügyét szolgálja, mert résztvevői tudják, hogy a béke megvédésének elengedhetetlen alapfeltétele az egyes országok nemzeti függetlenségének tiszteletben tartása, a gyarmati elnyomás megszüntetése, a különböző vélemények szabadságának biztosítása, a kereskedelmi kapcsolatok megvalósítása, a kulturális értékek cseréje. Az imperialisták kísérletet tettek, hogy ezeket a demokratikus követeléseket kommunista követeléseknek tüntessék fel és elriasszák sorai közül a nem-kommunistákat. Ez a kísérletük nem sikerült. A béke világmozgalomban első sorokban menetelnek minden országban a kommunisták, akik világszerte magasra emelik a béke, a nemzeti fürgetlenség és az emberi jogok lobogóját. Minden nép máskénen veszi ki részét a békeharcból. De a népek hatalmas békefrontja mégis egységes s nem ismer megosztást: magasabbrendű vagy alacsonyabbrendű feladatot. A maga területén a békeszerető népek közös érdekeiért harcol a szovjet nép, amely megépítette a Lenin-csatornát és átalakítja a természetet: a koreai nép, amely fegyvert ragadott támadói ellen, és meelenkéztette azokat: az iráni nép, amely kisöpörte az angol olajtrösztöket és a mi nénünk, amely Sztálin várostént, iskolákat, kultúrotthonokat, hogy megvédje népe békéjét. A népi demokratikus országokban mást jelent a béke védelme. Nálunk nem fegyverrel a kézben kell megmutatni, hogy békét akarunk. Békebizottságaink feladata az, hogy az üzemi és mezőgazdasági dolgozók által indított békeversenyeket megerősítsék, hogy minél több dolgozó paraszt, vagy üzemi dolgozó csatlakozzon hozzá. Békebizottságaink feladata, hogy ezeket az egyre felfelé ívelő, egyre több dolgozót magával ragadó és nagy tettek végrehajtására ösztönző mozgalmakat erősítsék azzal is, hogy megmutatják a dolgozóknak a jelen és a múlt közötti különbséget. Ezért úgy állítsák össze a kisgyűlések témáját, hogy helyi konkrét adatokon keresztül ismerkedjenek meg a dolgozók a mai élet értékeivel, eredményeivel. A rosszat, a fájót könnyű felejteni a sok jó közepette. Emlékeztessék békebizottságaink a dolgozókat arra is, hogy milyen volt a 3 millió koldus Magyarországában az élet. Juttassák dolgozóink eszébe a munkanélküliséget, a bizonytalanságot, de egyben világítsanak rá arra is, hogy milyen az élet a tervek során újjáépült és gazdag, szabad országgá lett Magyar Népköztársaságban, ahol végre a dolgozók vették ténylegesen kezükbe a hatalmat. Békebizottságainknak fokozniuk kell a békevédelmi szerződések kötését is. Hiszen ezekben a szerződésekben a béke megvédéséért tesznek vállalást dolgozó parasztjaink arra, hogy idejében elvégzett munkájukkal járulnak hozzá hazánk felemelkedéséhez, boldog jövőnkhöz, gyermekeink szebb életéhez. Szervezzék a versenyeket s állítsanak a béke csatarendjébe minden dolgozót, minden becsületes, igaz magyar embert. Mert hazánkban úgy harcolhatunk a békéért, hogy még több és jobb munkát végzünk, leleplezzük a sorainkba furakodni igyekvő ellenséget, erősítjük békebizottságainkat, és így erősebb lesz egyben hazánk is, de erős hazánk egyik szilárd bástyája lesz a világ békemozgalmának is. MEGYÉNK ÉLETÉBŐL Gazdasági vasutat kap Tolna megye két állami gazdasága az ötéves tervtől A sárközi állami gazdasági üzem egységének szétszórtsága miatt ősszel és télen a sár és víz megnehezítette a közlekedést s az állami gazdaság dolgozóit a téli zord idő napokig elzárta a külvilágtól. Az ötéves terv beruházásai során az állami gazdaság egymillió ötszázezer forintos költséggel 76 cm-es nyomtávú, 4200 vágányfolyóméter gazdasági vasutat kap, amely a sárpilisi vasútállomással, az üzemegységekkel s a gazdasági épületekkel köti össze a központot. Ez év tavaszán kezdték meg a munkát a tolna megyei hármas mélyépítő vállalat dolgozói, s az alapépítmény munkálatai már befejezés előtt állnak. A töltés és bevágások készítésénél több mint 7 ezer köbméter földet mozgattak meg. A salakozást és a vágányfektetési munkálatokat is már 800 méteren befejezték. Az istállók, silók és a hizlaldákhoz vezető mellékvágányokon a kitérést fordítható korongokkal fogják végezni, így a csilléket egy ember kézierővel könnyen mozgathatja különböző irányban, ami a rakodást is megkönnyíti. A mélyépítő vállalat dolgozói versenyben végzik a vasútépítést, s úgy tervezik, hogy az október 31-i határidő helyett az őszi esőzések beállta előtt, október 15-én átadják a a vasutat rendeltetésének. Hasonló vasút építését kezdik meg még ebben az évben az alsóleperdi állami gazdaságban is. (MTI) A Hőgyészi Télagyár nyerssrvdrt/u 1()3 eer téglát sújtottak terven felül A Hőgyészi Téglagyár dolgozói nagy örömmel és lelkesedéssel fogadták pártunk és kormányunk programmját, mely az ő számukra is a jobb és boldogabb életet jelenti. — ígéretet tettek arra, hogy több tégla gyártásával, a minőségi munka mpajavításával segítik e nagyszerű programmot. Az augusztus 20-i felajánlások is arra történtek, hogy minél több téglával segítsék pártunk és kormányunk gazdaságpolitikáját. A Hőgyészi Téglagyár dolgozói még július hónapban arra tettek ígéretet, hogy félkész áruban nyers kisméretű téglából terven felül 160 ezer darabot gyártanak. Ezzel szemben augusztus 20-ig 3000 darab téglát gyártottak a vállaláson felül is. Az égetők is túlténysdetták Alkotmányunk ünnepére tett felajánlásaikat, 40 ezer darab téglát készítettek el terven felül. Ezen nagyszerű eredmények elérését olyan dolgozók lelkes munkája segítette elő, mint Ulrich Károly sztahánovista behordó, aki 140 százalékos terv teljesítésével köszöntötte augusztus 20-át. A többi dolgozók is tervük túlteljesítésével segítették a kormány programmját. Tilmann Miklós rakó 140 százalékot ért el, Zá comber Virgil égető brigádvezető, Hársfalvi József, Balogh Jenő, Simon József az aug. hónapi munkaversenyben fejezték be 1953. éves tervüket. Az üzemben a tervteljesítés aug. 20-a után sem hanyatlik. A dolgozók ezután is tervük túlteljesítésével harcolnak a terv teljesítéséért, a terven felül elkészített téglával harcolnak a kormány programmjának megvalósításáért. Hét új sztahanovistát avattak az Útfenntartó Vállalatnál Az Útfenntartó Vállalat dolgozói megértve pártunk és kormányunk új gazdaságpolitikáját, nagy lelkesedéssel tettek vállalásokat augusztus 20 tiszteletére. A sztahanovisták arra tettek ígéretet, hogy jó munkamódszerátadáson keresztül segítik a gyengébben teljesítő dolgozókat a jobb eredmény eléréséhez. További felajánlás az volt, hogy augusztus 20- ig 6 új sztahánovistát nevelnek ki jó nevelő és példamutató munkájukon keresztül. Augusztus 20-án 7 dolgozó részesült sztahánovista oklevélben. A vállalat minden dolgozója örült, amikor az ünnepségen megtudta, hogy a vállalat az augusztusi munkaversenyben elért kimagasló eredményeivel nagyban pótolta az előző félévi tervlemaradást. Sztahánovista oklevélben részesült Fülöp József csoportvezető, aki kétéves munkavezetői beosztása alatt a legodaadóbb munkát fejtette ki, Dománszky József, Orbán Pál, Lacza István, idős Kerti József, Patonai Mihály és Pintér József szaktársak a kimagasló eredményükért, a minőségi munka megjavításáért kapták meg a sztahánovista oklevelet és 200 forint jutalmat. * Az üzem minden dolgozója ígéretet tett, hogy ezután is a terv túlteljesítésére törekednek, tudják, hogy államunk jó munkájuk után elismerésben részesíti, emellett olyan életet teremt meg minden dolgozó számára, amilyen még nem volt a mi országunkban. ◄ 5 A begyűjtési békeverseny hívei Tolna megye Tanácsa VB begyűjtési osztálya jelenti a járások rangsorát a 24-i begyűjtött eredmények alapján: 1. szekszárdi járás 91.9, 2. bonyhádi járás 89.3, 3. gyönki 88, 4. dombóvári 87.7, 5. Szekszárd város 86.8, 6. tamási járás 86.2, 7. paksi járás 83.2 százalékkal. Az elmúlt két hét alatt a dombóvári járás érte el a legszebb eredményt. Meggyorsították a cséplés menetét és a csépléssel párhuzamosan halad a begyűjtés is. Augusztus 8-a óta a dombóvári járás 43.5%-kal emelte eredményét. Szekszárd város is fokozta a munka ütemét, amit bizonyít az, hogy a rangsorban előrébb került egy hellyel. Legrosszabb eredményt a paksi járás érte el és a járások között sereghajtó lett, ami a munkaszervezésbeli hiányosságoknak tulajdonítható. s . 4 Levele-ön kír:» • ► t —----------------- t ! Az Őcsény-szőlőhegyi ► 5 Béke tsz versenyéről.. . I 1 Nálunk, az öcsény-szőlőhegyi £ 3 Béke tszben július 1-től a tsz tag 12 sága a pártszervezet irányításával l 5 versenyt indított. A verseny kifej £ 3lődött és még nagyobb lendületet * 2 kapott akkor, amikor a tsz vezet 2 „ , » 2 tősege jutalmat tűzött ki. A ga~ l 2 bománk 75 százaléka vízben állt, s vízből arattuk le. Minden dolgo * 2 rónk igyekezett, hogy minél előbb ! 3 betakarítsuk gabonánkat, minél is jobb eredményt érjen el a verseny » - ben. Azonban az aratás befeje~ l zésével, illetve augusztus 20-án* ^nagy csalódás érte őket. A tsz dőli igozói azt hitték, hogy Alkotmá ► .4 ► sngunk ünnepén kiosztják a meg £ 2érdemelt verseny jutalmat. A párt-» ^szervezet titkára azonban látva,» ^ ’ ► shogy ő és a csapatában dolgozzók lemaradtak a versenyben, —£ 2 anélkül, hogy a tagságot össze-* síríáfc volna, a jutalmazást éltől ítélte. 1 -4 t 5 A párttitkár ezzel az önkényes * skedéssel eleve meggátolta a verseenyszellem további megerősödés isét ! 2 * 2 SZABÓ ISTVÁN * 2 a Béke tsz tagja. ■* ◄ * ▼ [UNK] [UNK] [UNK] [UNK]TTVTTTYTSVrfYTVTTYYTSTTTTVTTTT DOLGOZÓ NÉPÜNK BŐ ELLÁTÁSÁÉRT... Pártunk politikája, kormányunk programmja a dolgozó nép életszínvonalának nagyarányú emelését tűzte ki célul. Ezután több cukor, több zsír és liszt kerül a dolgozók asztalára. Emellett azonban több konzerv készítése is szükséges, hogy a dolgozók téli ellátása minden téren biztosítva legyen. A konzervgyárak feladata, hogy azt a sok gyümölcsöt, babot és más zöldségféléket, amelyek az idén nagy mennyiségben állnak rendelkezésünkre, feldolgozzák. A Paksi Konzervgyár dolgozói már több, mint két hete almát dolgoznak fel, naponta nagy mennyiségű alma érkezik a gyárba, a dolgozók meg igyekeznek azokat jó minőségben, ízletesen elkészíteni.