Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-23 / 197. szám
1953 AUGUSZTUS 23 Sztahanovista lett a Béke-brigád IzMöltó meleg napsütéses délután van augusztus 19-én Szekszárdon. A nagy meleg ellenére azonban sűrű tömegek járnak-kelnek az utcákon, mindenki kíváncsian tekint az ünnepi Vásár pavilionja felé. Az a hatalmas árubőség, ami a vásáron van, na meg aztán a különböző szórakozóhelyek szinte vonzzák az embereket a Sárvári Endre térre. Egy-egy pohár hideg sörrel hűtik magukat, oltják a romjukat az emberek. A mi újunk mégis más irányba vezet. A Dél dunántúli Áramszolgáltató Vállalathoz igyekszünk, ahol ünnep,ségre készülnek a dolgozók. Ma értefelük eddig végzett munkájukat, majd" sztahanovista kitüntetésben, juttalomban részesítik azokat a dolgozókat, akik élharcosai voltak a termelésnek, akik jóval túlszárnyalták termelési tervüket. ..üdvözöljük a termelésben élenjárókat." — Ez a felirat áM a vállalat kultúrotthonának ajtaján A dolgozók kisebb-nagyobb csoportokban érkeznek a helyiségbe, mindenki arcáról öröm sugárzik ezekben a percekben. A Béke-brigád tagjai — akik e nagy ünnepség főszereplői — kissé késve érkeznek meg útjukról, mivel az autó útközben elromlott. Mindenki megérkezett, kezdődik az ünnepség. Göttlinger József elvtárs, a vállalat párttitkára tart beszámolót. Ismerteti a dolgozókkal a nap nagy jelentőségét, majd rátér a további feladatok ismertetésére, arra, hogy mit kell tenni a vállalat dolgozóinak ezután, hogy a kormányprogramm reájuk háruló feladatait sikeresen valósíthassák meg. A beszámoló után Bebesi Károly elvtárs, a Déldunántúli Áruszolgáltató Vállalat szekszárdi üzletigazgatóságának vezetője röviden értékelte az üzletigazgatóság elmúlt félévi munkáját Az üzletigazgatóság 1953. első félévi tervét forintban 117 százalékra, építőipari tervét pedig 135 százalékra teljesítette. ,,Az egy normaórára eső teljesítmény állandóan nőtt az elmúlt félévben — mondja többek között Bebesi elvtárs. — Ezt nagyban segítette minden dolgozó. Külön ki kell hangsúlyoznom a Békebrigádot, mely a legpéldamutatóbban végezte munkáját, tervét állandóan a 140—150 százalék körül teljesítette. Ezért a brigád 10 tagját sztahanovista jelvénnyel, illetve oklevéllel tünteti ki az üzletigazgatóság.** A brigád tagjai, de az összes megjelent dolgozó örül, mert még ilyen nem volt a vállalatnál: egyszerre 10 dolgozó részesül sztahanovista kitüntetésben. Sztahanovista jelvényt kaptak Bazsó József, a Béke-brigád vezetője. Molnár János, a villamosipar kiváló dolgozója. Bányai Mihály, és Farkas Ferenc, akik mindjárt átvették a jelvényt és az azzal járó 500 forintot. Sztahanovista oklevéllel és 300 forint pénzjutalommal tüntették ki Erdélyi Andrást, Endrődy II. László ifjúmunkást, Grénus János ifjúmunkást, Földesi Ferencet, Fülöp Gyulát és Kuti Bélát, a Béke-brigád hat tagját. Ezután még sok pénz, könyv került kiosztásra az üzleti igazg’atóság többi dolgozói között. — Jó munkájáért^200 forintot kapott Gyurkovics Ferenc szerelő, a Villámbrigád tagja. Majer Gedeon műszaki dolgozó 968 forint jubileumi jutalomban részesült, mert már 25 éve dolgozik szakmájában. A könyvjutalmazottak között találjuk Baki János technikust, Nagy Zoltánt, az üzemviteli osztály vezetőjét, Noteisz Ferenc tervosztályvezetőt és még 10 dolgozót, akik nagy örömmel és lelkesedéssel veszik át a szép könyveiket, mert számukra ez nagy megtiszteltetést és megbecsülést jelent. A jutalomosztás véget ért, hirtelen csend támadt. Majd Bazsó József elvtárs, a Béke-brigád vezetője kér szót. Többek között ezeket mondja: „Megköszönöm a brigád nevében ezt a kitüntetést, mely elismeri végzett munkánk érdemieit és egyben több és jobb minőségi munkára buzdítja a brigád minden tagját. Ígérjük, hogy minden erőnkkel azon leszünk, hogy a kormányprogramul reánk eső részét teljesítsük és keményen kiállunk a béke ügye mellett.“ A Trimo’o és Epítőinnk Vell«i?»t jelenti.■ Az építésvezetőseiek dolgozói til!teljesítették augusztus 20-ra tett felajánlásaikat A Tatarozó és Építőipari Vállalat építésvezetőségeinek dolgozói méltóképpen ünnepelték Alkotmányunk évfordulóját: becsülettel eleget tettek augusztus 20-i vállalásuknak. A Tolnai Építésvezetőségen a Rontó Sándor „Kossuth" kőműves brigádja 175 százalékos tervteljesítés mellett a minőségi munkában is példát mutatott. Guld József sztahanovista kőműves-brigádja az elmúlt napokban rekorderedményt ért el: 161 százalékról 226 százalékra emelte teljesítményét. Ezzel az eredményével a brigádok között folyó versenyben az első helyre küzdötte fel magát. Németh Ádám sztahanovista kőműves brigádja 170, míg Pisszer Lajos segédmunkás brigádja 228 százalékos tervteljesítéssel köszöntötte augusztus 20-át. Nagy volt a munkakedv a bátaszéki építésvezetőségen is A „Kossuth“ ács-brigád az utóbbi öt nap alatt 155-ről 165 százalékra emelte teljesítményét. Liebhauser János kőműves-brigádja 145 százalékot ért el az Alkotmányőrségen. A brigád tagjai elhatározták, hogy augusztus 20-a után sem hanyagolják el a munkaversenyt. Még jobban fokozzák a munkafegyelmet a brigád tagjai között, hogy a III. negyedéves tervet jóval a határidő előtt fejezzék be.* A Tolnai vertikális üzemben Pakulár László „Sztahanov“-brigádja 185 százalékot teljesített az Alkotmányőrségen. A brigád példáját követte Bohnert Antal festő-brigádja, mely szintén 185 százalékra és Schmidt József festő-brigádja, mely 178 százalékra teljesítette tervét átlagosan az elmúlt 10 napban. Jó eredményt értek el a többi brigádok is. Legalacsonyabb százalékot Hídvégi János brigádja teljesített: 126 százalékot ért el. $zep teljesítmény a Nagytormási Állami Gazdaságban A Nagytormási Állami Gazdaságban Kató Lázár gyorscséplő munkacsapata is méltóképpen ünnepelte Alkotmányunk napját. Tizenegyedikén 13 munkaóra alatt 403 mázsa gabonát csépeltek el. A brigád ígéretet tett, hogy elérik az 550 mázsa napi teljesítményt is. A szép teljesítményért szép kereset is jár. Ezen a napon a cséplőcsapat tagjainak napi keresete 82 és 113 forint között volt és ezen felül 51-től 92 kg-ig a természetbeni prémium. A fogatosok is sokat segítettek a szép teljesítmény elérésében. Mehr János, ifj. Zak József, Kuczi Árpád, Nesz János fogatosok egyenként 165 kereszt behordásával segítették elő a cséplőcsapat szép teljesítményét. NAPLÓ 5 Válasz a Tolnai Napló bírálatára !,A Tolnai Napló 1953. július 3-i számában megjelent ,»Köszönjük a jeget‘‘ című cikkében megállapított hiányosságok megszüntetésére Trösztünk megtette a szükséges intézkedéseket, amelyeket az alantiakban közlünk. Vizsgálatunk során megállapították: a vállalatvezetőség figyelmét elkerülte, hogy a jegeléssel megbízott dolgozó betegállományba került, s nem gondoskodott megfelelő helyettesítésről. Ugyancsak megállapítást nyert, hogy a műszakon lévők között a fenti körülményekre nem hívták fel a vállalatvezetőség figyelmét. A fentiekre vonatkozóan a vállalatvezetőséget kioktattuk és utasítottuk, hogy az üzemek jégellátásáról mindenkor gondoskodjon. Felszólítottuk továbbá a felszolgáló és kereskedelmi dolgozókat, hogy amennyiben a jégellátás terén fennakadás áll elő, azt azonnal jelentsék a vállalat vezetőségének, hogy az idejében megtehesse a szükséges intézkedéseket. Ami a cikknek másik részét illeti, a panaszkönyvi bejegyzésekkel kapcsolatban, erre vonatkozólag ugyancsak felhívtuk a vállalat igazgatójának a figyelmét az előírásokra és másítottuk, hogy a panaszkönyveket folyamatosan ellenőrizze, a bejegyzett panaszok valódiságát vizsgálja, meg a legrövidebb időn belül és amennyiben azok tényleg fedik a valóságot, a hiányosságok megszüntetése érdekében tegye meg a szükséges konkrét intézkedéseket, amelyeket mint elintézést jegyezzen be a panaszkönyvbe a vonatkozó panasznál, egyidejűleg pedig a panaszlevőt — amennyiben nevét és címét megadta — írásban értesítse. Ugyancsak felhívtuk arra, hogy az eladó dolgozókat oktassa ki a panaszkönyv jelentőségére vonatkozólag, és utasítsa őket, hogy a vendégek kívánságára azt vonakodás nélkül bocsássák rendelkezésre. - Ellenőrzéseink során megállapítottuk, hogy fent ismertetett intézkedéseink eredménnyel jártak és a paksi vállalat üzemegységeiben nagymértékű javulás tapasztalható, ami által elkerülhetők lesznek a jövőben az olyan természetű panaszok, amit a cikk kiemelt. BÁRÁNY TM: VENDÉGLÁTÓIPARI TRÖSZT" Teljesítették augusztus 20-ra tett vállalásaikat a Bonyhádi Malom dolgozói Az idei bő gabonatermés szorgalmas munkát követel a Bonyhádi Malom dolgozóitól. A malom dolgozói még július elején ígéretet tettek arra, hogy megállják helyüket a termelésben. Vállalásokat is tettek augusztus 20 tiszteletére, hogy ezzel még jobban meggyorsítsák a termelést, még több és jobb minőségű lisztet adjanak a dolgozóknak. A versenylapokat nézve, mindjárt megállapítható, hogy a dolgozók becsülettel teljesítették augusztus 20-ra tett felajánlásaikat. Az üzemi bizottság még július hónap elején jól megszervezte a versenyt a brigádok és a dolgozók között, amit bizonyítanak az augusztus 17-ig elért ragyogó munkateljesítmények. Cseke Ferenc őrlőbrigádja versenyre hívta a Frizsi és Horváth őrlőbrigádokat, s egyben vállalták, hogy a III. negyedévben 104 százalékra teljesítik tervüket,valamint 0,2 százalékkal csökkentik a villamosenergiát. Nagy volt a versengés a három őrlőbrigád között. Augusztus 17-ig a Cseke-brigád ért el legjobb eredményt a tervteljesítésénél, 117 százalékos teljesítésével megelőzte a másik két brigádot, mely 116, illetve 111 százalékot ért el. Az energia csökkentésnél a Horváth-brigád 0,73 százalékot, a Frizsi 0,71, míg a Cseke-brigád 0,70 százalékot ért el. A lisztmézők is a terv túlteljesítésével dicsekedhetnek. Schneider Henrik sztahanovista 120 százalékos vállalással szemben 175.9, Kassutha György pedig 131.6 százalékot teljesít. Meg kell még említeni Streicher Tibor jó munkáját is, aki alig fél hónapja végzi ezt a munkát, s az utóbbi héten ő is 116 százalékon felül teljesítette napi tervét. Ez a munkaversenylendület azonban augusztus 20 után is megmarad, ígéretet tettek az üzem dolgozói, hogy ezt az eredményt a szeptemberi hónapban is tartják, hogy ezzel zökkenőmentesen biztosítják a lisztet a dolgozóknak. Mindent elkövetnek annak érdekében, hogy a kormány programmja, mely a dolgozó nép életszínvonalának szüntelen emelkedését tűzte ki céljául, mielőbb megvalósuljon. Fiatalok, jelentkezzetek vájártanulónak! gazdasági terveket valóra válthassa, elsősorban szénbányászatunknak kell megnövekedett feladatait megoldani. A szén az ipar kenyere. Szén és villamosenergia nélkül nincs ipari termelés, közlekedés, de hozzátehetjük: nincs meleg otthon, villanyfény és kultúra sem. Mindezek megvalózása érdekében fordul a bányavállalat a fiatalok, az új szakmunkások felé. Fiatalok! Gyertek vájártanulónak! A bányák várják a jövő szakmunkásokat, biztosítja számotokra a boldog és gondtalan életet. A Nagymányoki Vájártanuló Intézetben egy év alatt a meredek dőlésű festés vájárjaivá válhattak. Jelentkezhet minden fiatal, aki a 16. életévét már betöltötte, de a 19 életévét még nem haladta túl. Jelentkezni lehet levél útján is a Nagymányoki Vájártanuló Intézet címén. A jelentkezés határideje október 15. Az októberben beiratkozó vájártanulók teljesen ingyenes, állami ellátásban részesülnek. Az otthonban mintegy hétezer forint értékű ruházati és egyéb felszerelési tárgyat kapnak. A vájártanuló fejlődését napi négyszeri bőséges étkezés, kulturális és sportlehetőségek biztosítják. Korszerűen felszerelt tanbánya és iskola biztosítja, hogy a fiatalok kiváló szakmunkásokká váljanak rövid egy év alatt. Fiatalok! Rajtatok áll, hogy boldoggá tegyétek jövőtöket. Gondolkozzatok egy kicsit, gyertek vájártanulónak. Szeretettel vár benneteket minden bányász, a Nagymányoki Vájártanuló Intézet. MTH 504 számú Vájártanuló Intézet, Nagymányok Pártunk és kormányunk soha nem látott gondoskodásban részesíti ipari tanulóinkat. Hogy hazánk a nép- A TOLNAI KÖZSÉGI pártszervezet kollektív munkával augusztus 15- re befejezte a hallgatók kiválasztását. A háromtagú bizottságok minden elvtárssal elbeszélgettek, emellett a pártcsoportok, pártbizalmiak külön-külön rendszeresen felkeresik az oktatásba bevont elvtársakat, pártonkívülieket, megmagyarázzák, milyen jelentősége van a pártoktatásnak, hogy alkalmazhatók az ott tanultak a gyakorlati munkában. Valamennyi hallgató ígéretet tett, hogy jó tanulással, példamutató munkával köszöni meg, hogy részt vehet az oktatásban, mely számára kitüntetés. Ezzel a címmel közölte az „Esti Moszkva“ az alábbi cikket. „Hazánk népei és a Magyar Népköztársaság dolgozói között napról-napra erősödik a széttéphetetlen barátság. A magyar vállalatok munkásai és szakemberei, szovjet sztahanovisták munkatapasztalatai nyomán növelik a termelést, javítják a termelvények minőségét és csökkentik az önköltséget. Éppen a moszkvai „Proletár munka“ selyemfonógyárban vannak magyar szakemberek — Bercsi Júlia, a budapesti Duna Viscoza-gyár igazgatója, a Tolnai Selyemgyár korábbi szövőnője és Friedrich Gyula, a Tolnai Selyemfonógyár főmérnöke. A selyemfonás folyamatával, a munka megszervezésének kérdésével és a moszkvai üzem munkásnőinek élenjáró tapasztalataival ismerkednek meg. A magyar szakemberek nagy többségét foglalkoztatja most a selyemfonaltermelés, a selyemgubótenyésztés és a gubóorsózás szempontjából. A szövőgyár munkásainak példája nyomán a magyar szakemberek üzemeikben meg akarják szervezni a gubóorsózás módszerét. A gyár sokéves tapasztalattal rendelkező munkásai tanácsokkal látják el a magyar szakembereket. Részletesen kérdezősködnek a vendégek a selyemfonó munkásaitól a technológiai eljárások iránt, megismerkednek a kiváló minőségű szovjet berendezésekkel és a különböző észszerűsítésekkel. A gyár sztahanovistái meg is mutogatják nekik a különböző észszerű megoldásokat. Észrevételeiről Bercsi Júlia a következőket mondja: — Nagyszerű munkafeltételek között dolgoznak a „Proletár munka“-gyár munkásai. A munkatermek világosak, szellősek, és nem porosak. Igen magas teljesítőképességű gépekkel vannak felszerelve a műhelyek. Különösen egy újítás keltette fel figyelmünket. — Baksin szovjet mérnök csomózási megoldása. Minden lépésünknél azt tapasztaltuk, hogy a vezetők lelkizi fenti képet közölte az ,,Esti Moszkva‘‘ június 25-i számában. A képen Friedrich Gyula, a Tolnai Selyemgyár főmérnöke, Bercsi Júlia, a Duna Viscoza-gyár igazgatója és Vladiszláv Kurcevics, valamint a ,,Proletár munka“ selyemgyár egyik dolgozója látható tapasztalatcseréd: adás közben ismeretesen gondoskodnak a dolgozók munkakörülményeiről. Leírhatatlan örömmel beszél Bercsi Júba és Friedrich Gyula arról is, hogy az ő üzemeikben is sok sztahanovista nevelődik és napról-napra több a munkájuk. F. Kovaleva mérnök elgondolása honfitársaiknál is nagy pártfogolásra talált. Az összes magyar üzemekben sztahanovista iskolákat létesítettek és ezek sikeresen dolgoznak. Csecsemőotthonokat és kerteket, munkásklubbokat létesítettek a gyárakban. A gyárban való háromhetes tartózkodás után a magyar szakemberek Leninabadba utaznak, ahol a selyemorsózás élenjáró módszerével ismerkednek meg“, — fejeződik be a cikk. Az „Esti Moszkva“ június 25-i számát Friedrich elvtárs küldte el a Tolnai Selyemgyárba és levelet is mellékelt hozzá, melyben leírta, milyen gyönyörű útjuk volt és azt, hogy milyen nagy szeretettel fogadták őket a szovjet elvtársak. A tapasztalatok átadásáról ezt írja Friedrich elvtárs: „Megismerkedtem itt egy új szakmával, a hulladékfeldolgozással, amely után már régóta vágyódtam. Most lehetővé vált, hogy ezt az ismeretlen gyártástechnológiát megismerjem. A gyárban a szovjet szakemberek barátsága mindenre kiterjedő oktatása, szavakkal szinte nem is kifejezhető. Ha egy gép tanulmányozásához kezdtem és a sok közül egy kérdést kifelejtettem, ők hívták fel a figyelmet, hogy ezt vagy azt még nem kérdeztem meg. Például egyszer a gép kapacitását felejtettem megkérdezni, ők hívták fel a figyelmemet rá. Meglepően pontosan, óraműszerűen dolgoznak a „Proletár munka“-gyárban.“ Levelében arról számol be a továbbiakban, hogy a munkakörülmények, a munkavédelmi intézkedések milyen magas színvonalon vannak. Levele végén a következőket írta: ..Itt küldök egy újságcikket, amely a legjobb tanújele= bizonyítéka megbecsülésünknek.“ Ii