Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)

1953-08-23 / 197. szám

1953 AUGUSZTUS 23 Sztahanovista lett a Béke-brigád IzMöltó meleg napsütéses délután van augusztus 19-én Szekszárdon. A nagy meleg ellenére azonban sűrű tö­megek járnak-kelnek az utcákon, min­denki kíváncsian tekint az ünnepi Vásár pavilion­ja felé. Az a hatalmas árubőség, ami a vásáron van, na meg aztán a különböző szórakozóhelyek szinte vonzzák az embereket a Sár­vári Endre­ térre. Egy-egy pohár hi­deg sörrel hű­tik magukat, oltják a rom­jukat az emberek. A mi­ újunk mégis más irányba ve­zet. A Dél dunántúli Áramszolgáltató Vállalathoz igyekszünk, ahol ünnep,­ségre készülnek a dolgozók. Ma ér­tefelük eddig végzett munkájukat, majd" sztahanovista kitüntetésben, jut­talomban részesítik­ azokat a dolgozó­kat, akik élharcosai voltak a­ terme­lésnek, akik jóval túlszárnyalták ter­melési tervüket. ..üdvözöljük a termelésben élenjáró­kat." — Ez a felirat áM a vállalat kultúrotthonának ajtaján A dolgo­­zók kisebb-nagyobb csoportokban ér­­keznek a helyiségbe, mindenki arcáról öröm sugárzik ezekben a percekben. A Béke-brigád tagjai — akik e nagy ünnepség főszereplői — kissé késve érkeznek meg útjukról, mivel az autó útközben elromlott. Mindenki megérkezett, kezdődik az ünnepség. Göttlinger József elvtárs, a vállalat párttitkára tart beszámolót. Ismerteti a dolgozókkal a nap nagy jelentőségét, majd rátér a további fel­­a­d­atok ismertetésére, arra, hogy mit kell tenni a vállalat dolgozóinak ez­után, hogy a kormányprogramm reá­juk háruló feladatait sikeresen való­síthassák meg. A beszámoló után Bebesi Károly elvtárs, a Déldunántúli Áruszolgál­­tató Vállalat szekszárdi üzletigazga­tóságának vezetője röviden értékelte az üzletigazgatóság elmúlt félévi mun­káját Az üzletigazgatóság 1953. első félévi tervét forintban 117 százalékra, építőipari tervét pedig 135 százalékra teljesítette. ,,Az egy normaórára eső teljesítmény állandóan nőtt az elmúlt félévben — mondja többek között Bebesi­ elvtárs. — Ezt nagyban segí­tette minden dolgozó. Külön ki kell hangsúlyoznom a Béke­brigádot, mely a leg­példamutatóbban végezte munká­­ját, tervét állandóan a 140—150 szá­zalék körül teljesítette. Ezért a bri­gád 10 tagját sztahanovista jelvén­­nyel, illetve oklevéllel tünteti ki az üzletigazgatóság.** A brigád tagjai, de az összes megjelent dolgozó örül, mert még ilyen nem volt a vállalatnál: egy­szerre 10 dolgozó részesül sztahano­vista kitüntetésben. Sztahanovista jelvényt kaptak Bazsó József, a Béke-brigád vezető­­je. Molnár János, a villamosipar ki­váló dolgozója. Bányai Mihály, és Farkas Ferenc, akik mindjárt átvet­­ték a jelvényt és az azzal járó 500 forintot. Sztahanovista oklevéllel és 300 forint pénzjutalommal tüntették ki Erdélyi­ Andrást, Endrődy II. László ifjúmunkást, Grénus János if­júmunkást, Földesi Ferencet, Fülöp Gyulát és Kuti Bélát, a Béke-brigád hat tagját. Ezután még sok pénz, könyv került kiosztásra az üzleti igaz­­g’­atóság többi dolgozói között. — Jó munkájáért^200 forintot kapott Gyurkovics Ferenc szerelő, a Villám­­brigád tagja. Majer Gedeon műszaki dolgozó 968 forint jubileumi jutalom­ban részesült, mert már 25 éve dol­gozik szakmájában. A könyvjutalma­­zottak között találjuk Baki János technikust, Nagy Zoltánt, az üzemvi­­teli osztály vezetőjét, Noteisz Ferenc tervosztályvezetőt és még 10 dolgo­zót, akik nagy örömmel és lelkesedés­­sel veszik át a szép könyveiket, mert számukra ez nagy megtiszteltetést és megbecsülést jelent. A jutalomosztás véget ért, hirtelen csend támadt. Majd Bazsó József elv­társ, a Béke-brigád vezetője kér szót. Többek között ezeket mondja: „Meg­­köszönöm a brigád nevében ezt a ki­tüntetést, mely elismeri végzett mun­kánk érdemieit és egyben több és jobb minőségi munkára buzdítja a­ brigád minden tagját. Ígérjük, hogy minden erőn­kkel azon leszünk, hogy a kor­mányprogramul reánk eső részét tel­jesítsük és keményen kiállunk a béke ügye mellett.“ A Trim­o’­o és Epítőinnk­ Vell«i?»t jelenti.■ Az építésvezetősei­ek dolgozói til!tel­jesítették augusztus 20-ra tett felajánlásaikat A Tatarozó és Építőipari Vállalat építésvezetőségeinek dolgozói méltó­képpen ünnepelték Alkotmányunk évfordulóját: becsülettel eleget tettek augusztus 20-i vállalásuknak. A Tol­nai Építésvezetőségen a Rontó Sán­dor „Kossuth" kőműves brigádja 175 százalékos tervteljesítés mellett a mi­nőségi munkában is példát mutatott. Guld József sztahanovista kőmű­ves-brigádja az elmúlt napokban rekorderedményt ért el: 161 szá­zalékról 226 százalékra emelte teljesítményét. Ezzel az eredményével a brigádok kö­zött folyó versenyben az első helyre küzdötte fel magát. Németh Ádám sztahanovista kőműves brigádja 170, míg Pisszer Lajos segédmunkás bri­gádja 228 százalékos tervteljesítéssel köszöntötte augusztus 20-át. Nagy volt a munkakedv a bátaszé­ki építésvezetőségen is A „Kossuth“ ács-brigád az utóbbi öt nap alatt 155-ről 165 száza­lékra emelte teljesítményét. Liebhauser János kőműves-brigádja 145 százalékot ért el az Alkotmány­őrségen. A brigád tagjai elhatározták, hogy augusztus 20-a után sem ha­nyagolják el a munkaversenyt. Még jobban fokozzák a munkafegyelmet a brigád tagjai között, hogy a III. negyedéves tervet jóval a határidő előtt fejezzék be.* A Tolnai vertikális üzemben Pakulár László „Sztahanov“-bri­gádja 185 százalékot teljesített az Alkotmány­őrségen. A brigád példáját követte Bohnert Antal festő-brigádja, mely szintén 185 százalékra és Schmidt József fes­tő-brigádja, mely 178 százalékra tel­jesítette tervét átlagosan az elmúlt 10 napban. Jó eredményt értek el a többi brigádok is. Legalacsonyabb százalékot Hídvégi János brigádja teljesített: 126 százalékot ért el. $zep teljesítmény a Nagy­tormási Állami Gazdaságban A Nagytormási Állami Gazdaság­ban Kató Lázár gyorscséplő munka­csapata is méltóképpen ünnepelte Alkotmányunk napját. Tizenegyedi­kén 13 munkaóra alatt 403 mázsa gabonát csépeltek el. A brigád ígé­retet tett, hogy elérik az 550 mázsa napi teljesítményt is. A szép telje­sítményért szép kereset is jár. Ezen a napon a cséplőcsapat tagjainak napi keresete 82 és 113 forint között volt és ezen felül 51-től 92 kg-ig a természetbeni prémium. A fogatosok is sokat segítettek a szép teljesítmény elérésében. Mehr János, ifj. Zak József, Kuczi Árpád, Nesz János fogatosok egyenként 165 kereszt behordásával segítették elő a cséplőcsapat szép teljesítményét. NAPLÓ 5 Válasz a Tolnai Napló bírálatára !,A Tolnai Napló 1953. július 3-i számában megjelent ,»Köszönjük a jeget‘‘ című cikkében megállapított hiányosságok megszüntetésére Trösz­tünk megtette a szükséges intézkedéseket, amelyeket az alantiakban köz­lünk. Vizsgálatunk során megállapították: a vállalatvezetőség figyelmét el­kerülte, hogy a jegeléssel megbízott dolgozó betegállományba került, s nem gondoskodott megfelelő helyettesítés­­ről. Ugyancsak megállapítást nyert, hogy a műszakon lévők között a fenti körülményekre nem hívták fel a vál­lalatvezetőség figyelmét. A fentiekre vonatkozóan a vállalatvezetőséget ki­oktattuk és utasítottuk, hogy az üzemek jégellátásáról mindenkor gondos­kodjon. Felszólítottuk továbbá a felszolgáló és kereskedelmi dolgozókat, hogy amennyiben a jégellátás terén fennakadás áll elő, azt azonnal jelentsék a vállalat vezetőségének, hogy az idejében megtehesse a szükséges intézke­déseket. Ami a cikknek másik részét illeti, a panaszkönyvi bejegyzésekkel kap­csolatban, erre vonatkozólag ugyancsak felhívtuk a vállalat igazgatójá­nak a figyelmét az előírásokra és másítottuk, hogy a panaszkönyveket fo­­lyamatosan ellenőrizze, a bejegyzett panaszok valódiságát vizsgálja, meg a legrövidebb időn belül és amennyiben azok tényleg fedik a valóságot, a hiányosságok megszüntetése érdekében tegye meg a szükséges konkrét intézkedéseket, amelyeket mint elintézést jegyezzen be a panaszkönyvbe a vonatkozó panasznál, egyidejűleg pedig a panaszlevőt — amennyiben nevét és címét megadta — írásban értesítse. Ugyancsak felhívtuk arra, hogy az eladó dolgozókat oktassa ki a panaszkönyv jelentőségére vonat­kozólag, és utasítsa őket, hogy a vendégek kívánságára azt vonakodás nél­kül bocsássák rendelkezésre. - Ellenőrzéseink során megállapítottuk, hogy fent ismertetett intézkedé­seink eredménnyel jártak és a paksi vállalat üzemegységeiben nagymér­tékű javulás tapasztalható, ami által elkerülhetők lesznek a jövőben az olyan természetű panaszok, amit a cikk kiemelt. BÁRÁNY TM: VENDÉGLÁTÓIPARI TRÖSZT" Teljesítették augusztus 20-ra tett vállalásaikat a Bonyhádi Malom dolgozói Az idei bő gabonatermés szorgal­mas munkát követel a Bonyhádi Ma­lom dolgozóitól. A malom dolgozói még július elején ígéretet tettek ar­ra, hogy megállják helyüket a ter­melésben. Vállalásokat is tettek au­gusztus 20 tiszteletére, hogy ezzel még jobban meggyorsítsák a terme­lést, még több és jobb minőségű lisz­tet adjanak a dolgozóknak. A versenylapokat nézve, mindjárt megállapítható, hogy a dolgozók be­csülettel teljesítették augusztus 20-ra tett felajánlásaikat. Az üzemi bizott­ság még július hónap elején jól meg­szervezte a versenyt a brigádok és a dolgozók között, amit bizonyítanak az augusztus 17-ig elért ragyogó mun­kateljesítmények. Cseke Ferenc őrlő­brigádja versenyre hívta a Frizsi és Horváth őrlő­brigádokat, s egyben vállalták, hogy a III. negyedévben 104 százalékra teljesítik tervüket,­­va­lamint 0,2 százalékkal csökkentik a villamosenergiát. Nagy volt a ver­sengés a három őrlő­brigád között. Augusztus 17-ig a Cseke-brigád ért el legjobb eredményt a terv­­teljesítésénél, 117 százalékos tel­jesítésével megelőzte a másik két brigádot, mely 116, illetve 111 százalékot ért el. Az energia csökkentésnél a Hor­­váth-brigád 0,73 százalékot, a Frizsi 0,71, míg a Cseke-brigád 0,70 szá­zalékot ért el. A lisztmézők is a terv túlteljesíté­sével dicsekedhetnek. Schneider Hen­rik sztahanovista 120 százalékos vál­lalással szemben 175.9, Kassutha György pedig 131.6 százalékot telje­sít. Meg kell még említeni Streicher Tibor jó munkáját is, aki alig fél hónapja végzi ezt a munkát, s az utóbbi héten ő is 116 százalékon fe­lül teljesítette napi tervét. Ez a munkaversenylendület azon­ban augusztus 20 után is megmarad, ígéretet tettek az üzem dolgozói, hogy ezt az eredményt a szeptemberi hónapban is tartják, hogy ezzel zök­kenőmentesen biztosítják a lisztet a dolgozóknak. Mindent elkövetnek an­nak érdekében, hogy a kormány programmja, mely a dolgozó nép életszínvonalának szüntelen emelke­dését tűzte ki céljául, mielőbb meg­valósuljon. Fiatalok, jelentkezzetek vájártanulónak! gazdasági terveket valóra válthassa, elsősorban szénbányászatunknak kell megnövekedett feladatait megoldani. A szén az ipar kenyere. Szén és villamosenergia nélkül nincs ipari termelés, közlekedés, de hozzátehet­jük: nincs meleg otthon, villanyfény és kultúra sem. Mindezek megvaló­­zása érdekében fordul a bányaválla­lat a fiatalok, az új szakmunkások felé. Fiatalok! Gyertek vájártanulónak! A bányák várják a jövő szakmun­kásokat, biztosítja számotokra a boldog és gondtalan életet. A Nagy­mányoki Vájártanuló Intézetben egy év alatt a meredek dőlésű festés vá­járjaivá válhattak. Jelentkezhet min­den fiatal, aki a 16. életévét már betöltötte, de a 19 életévét még nem haladta túl. Jelentkezni lehet levél útján is a Nagymányoki Vájártanuló Intézet címén. A jelentkezés határ­ideje október 15. Az októberben beiratkozó vájár­tanulók teljesen ingyenes, állami el­látásban részesülnek. Az otthonban mintegy hétezer forint értékű ruhá­zati és egyéb felszerelési tárgyat kap­nak. A vájártanuló fejlődését napi négyszeri bőséges étkezés, kulturális és sportlehetőségek biztosítják. Kor­szerűen felszerelt tanbánya és iskola biztosítja, hogy a fiatalok kiváló szakmunkásokká váljanak rövid egy év alatt. Fiatalok! Rajtatok áll, hogy bol­doggá tegyétek jövőtöket. Gondolkoz­zatok egy kicsit, gyertek vájártanuló­nak. Szeretettel vár benneteket min­den bányász, a Nagymányoki Vájár­tanuló Intézet. MTH 504 számú Vájártanuló Intézet, Nagymányok Pártunk és kormányunk soha nem látott gondoskodásban részesíti ipari tanulóinkat. Hogy hazánk a nép- A TOLNAI KÖZSÉGI pártszerve­zet kollektív munkával augusztus 15- re befejezte a hallgatók kiválasztá­sát. A háromtagú bizottságok min­den elvtárssal elbeszélgettek, emel­lett a pártcsoportok, pártbizalmiak külön-külön rendszeresen felkeresik az oktatásba bevont elvtársakat, pár­tonkívülieket, megmagyarázzák, mi­lyen jelentősége van a pártoktatás­nak, hogy alkalmazhatók az ott ta­nultak a gyakorlati munkában. Va­lamennyi hallgató ígéretet tett, hogy jó tanulással, példamutató munká­val köszöni meg, hogy részt vehet az oktatásban, mely számára kitüntetés. Ezzel a címmel közölte az „Esti Moszkva“ az alábbi cikket. „Hazánk népei és a Magyar Népköztársaság dol­gozói között napról-napra erősödik a széttéphetetlen barátság. A magyar vállalatok munkásai és szakembe­rei, szovjet sztahanovisták munkatapasztalatai nyomán növelik a termelést, javítják a termelvények minősé­gét és csökkentik az önköltséget. Éppen a moszkvai „Proletár munka“ selyemfonó­gyárban vannak magyar szakemberek — B­e­r­c­s­i Júlia, a budapesti Duna Viscoza-gyár igazgatója, a Tolnai Sel­yemgyár korábbi szövőnője és Friedrich Gyula, a Tolnai Selyemfonógyár főmérnöke. A selyem­fonás folyamatával, a munka megszervezésének kér­désével és a moszkvai üzem munkásnőinek élenjáró tapasztalataival ismerkednek meg. A magyar szakemberek nagy többségét foglalkoz­tatja most a selyemfonaltermelés, a selyemgubótenyész­­tés és a gubóorsózás szempontjából. A szövőgyár mun­kásainak példája nyomán a magyar szakemberek üze­meikben meg akarják szervezni a gubóorsózás mód­szerét. A gyár sokéves tapasztalattal rendelkező mun­kásai tanácsokkal látják el a magyar szakembereket. Részletesen kérdezősködnek a vendégek a selyemfonó munkásaitól a technológiai eljárások iránt, megismer­kednek a kiváló minőségű szovjet berendezésekkel és a különböző észszerűsítésekkel. A gyár sztahanovistái meg is mutogatják nekik a különböző észszerű meg­oldásokat. Észrevételeiről B­e­r­c­s­i Júlia a következőket mondja: — Nagyszerű munkafeltételek között dolgoz­nak a „Proletár mun­ka“-gyár munkásai. A munkater­mek világosak, szellősek, és nem porosak. Igen magas teljesítőképességű gépekkel vannak felszerelve a mű­helyek. Különösen egy újítás keltette fel figyelmünket. — Baksin szovjet mérnök csomózási megoldása. Min­den lépésünknél azt tapasztaltuk, hogy a vezetők lelki­zi fenti képet közölte az ,,Esti M­oszkv­a‘‘ június 25-i számában. A ké­pen Friedrich Gyula, a Tolnai Selyem­gyár főmérnöke, Bercsi Júlia, a Duna Viscoza-gyár igazgatója és Vladiszláv Kurcevics, valamint a ,,Proletár munk­a“ selyemgyár egyik dolgozója látható tapasztalatcseréd: adás közben ismeretesen gondoskodnak a dolgozók munkakörül­ményeiről. Leírhatatlan örömmel beszél Bercsi Júba és Friedrich Gyula arról is, hogy az ő üzemeikben is sok sztahanovista nevelődik és napról-napra több a munkájuk. F. Kovaleva mérnök elgondolása honfi­társaiknál is nagy pártfogolásra talált. Az összes ma­gyar üzemekben sztahanovista iskolákat létesítettek és ezek sikeresen dolgoznak. Csecsemőotthonokat és ker­teket, munkásklubbokat létesítettek a gyárakban. A gyárban való háromhetes tartózkodás után a ma­gyar szakemberek Leninabadba utaznak, ahol a se­­lyemorsózás élenjáró módszerével ismerkednek meg“, — fejeződik be a cikk. Az „Esti Moszkva“ június 25-i számát Friedrich elvtárs küldte el a Tolnai Selyemgyárba és levelet is mellékelt hozzá, melyben leírta, milyen gyönyörű útjuk volt és azt, hogy milyen nagy szeretettel fogadták őket a szovjet elvtársak. A tapasztalatok átadásáról ezt írja Friedrich elvtárs: „Megismerkedtem itt egy új szak­mával, a hulladékfeldolgozással, amely után már régóta vágyódtam. Most lehetővé vált, hogy ezt az ismeretlen gyártástechnológiát megismerjem. A gyárban a szov­jet szakemberek barátsága mindenre kiterjedő okta­tása, szavakkal szinte nem is kifejezhető. Ha egy gép tanulmányozásához kezdtem és a sok közül egy kérdést kifelejtettem, ők hívták fel a figyelmet, hogy ezt vagy azt még nem kérdeztem meg. Például egyszer a gép kapacitását felejtettem megkérdezni, ők hívták fel a figyelmemet rá. Meglepően pontosan, óraműszerűen dolgoznak a „Proletár munka“-gyárban.“ Levelében ar­ról számol be a továbbiakban, hogy a munkakörülmé­nyek, a munkavédelmi intézkedések milyen magas színvonalon vannak. Levele végén a következőket írta: ..Itt küldök egy újságcikket, amely a legjobb tanújele­­= bizonyítéka megbecsülésünknek.“ Ii

Next