Tolnai Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-17 / 218. szám

4 [NAPLÓ Jól sikerült termelési értekezlet a Mezei Téglagyárban A Mázai Téglagyárban termelési értekezletet tartottak augusztus 31- én a dolgozók, amelyen értékelték az augusztusi termelést és a hibák­ról, a feladatokról beszéltek. Hor­váth István a gyárvezető tartotta a beszámolót. Elmondta, hogy az üzem dolgozóinak 99 százaléka részt vett az Alkotmányunk ünnepére in­dított versenyben és valamennyien teljesítették vállalásukat. Különösen Zacommer Rudolf égető brigád­ja ért el kimagasló eredményt, s tervet 117-re, a felajánlást pedig 110 százalékra teljesítette a brigád Az égető brigádon belül Mészá­ros György és Kelemen István kihordók 122 százalékos eredményt értek el tervük teljesítésében, — az Építők Napján kapták meg a szta­­hánovista oklevelet. Az augusztus 20-i munkaverseny eredményessége meghozta a gyü­mölcsét, elősegítette a Márai Tégla­gyárban végzett eredményes mun­ka, hogy a Tolnamegyei Téglagyári Egyesülés az ország téglagyári egye­sülései közül augusztusban az első helyre került. A sikernek egyik döntő alapja volt, hogy a pártszer­vezet megjavította a politikai fel­­világosító munkát. A pártcsoport­­bizalmiak személyes példamutatá­sukkal és nevelőmunkával mozgósí­tották a dolgozókat a vállalások tel­jesítésére, az adott szó valóra váltá­­sára. A gyár vezetősége nagy figyel­met fordított a műszaki feltételek biztosítására és a dolgozók kezde­ményezéseinek felkarolására, illet­ve ezek alkalmazására a termelés­ben. Az igazolatlan mulasztás és a későn jövés augusztusban július­hoz viszonyítva jelentősen csökkent. Míg júliusban 1472 óra esett ki a termelésből, igazolatlan mulasztás és későn jövés miatt, addig augusztus­ban ez a szám 182 órára csökkent. A továbbiakban is az a feladat, — mint a gyárvezető mondta, — hogy kettőzött figyelmet fordítsanak a munkafegyelem megszilárdítására. Igen értékesek voltak a dolgozók hozzászólásai. G­ö­m­ö­r­i Vince kér­te a vállalat vezetőségét hozzászólá­sában, hogy az üzemi konyhán főz­zenek vasárnap is, mert sokan van­nak olyanok, akik messze laknak otthonuktól és nem mennek haza minden vasárnap. Varga Ferenc rakó hozzászólásában javasolta, hogy az égetésnél keletkező selej­­tet közvetlen billenőcsillébe rakják, hogy ezáltal elkerüljék a selejtes tégla kétszeri mozgatását. Ezzel el tudják kerülni a balesetek előfor­dulását. Zacommer Rudolf égető arról beszélt, hogy a szeptember havi terv teljesíthető és megvan minden lehetőség ahhoz, hogy azt túlszárnyalják. Varga Sándor házmester pedig a sok törmelék el­távolításának módját javasolta hoz­zászólásában. Nagyszebenyi Ottó széntoló sérelmezte azt, hogy nem kap munkaruhát, annak elle­nére, hogy már az előző termelési értekezleten is felemlítette, mégsem lett elintézve. Varró István, az üzem párttit­kára arról beszélt, hogy a kommu­nisták milyen munkát végeztek az elmúlt hónapban, hogy teljesíteni tudják a tervet. Elmondta, hogy a Mázai Téglagyár történetében a mostani augusztus 20-i versenysza­kasz volt az, amely alatt minden dolgozó teljesítette maradék nélkül kötelezettségét. Varró István elvtárs elmondta azt is, hogy az egyesülés igazgatója elvesztette a dolgozók bizalmát, felelőtlen ígérgetésekkel áltatja őket. Majd harcba hívta a téglagyár valamennyi dolgozóját a III. negyedéves tervelőirányzat tel­jesítésére. A hozzászólásokra Hor­váth elvtárs, a gyárvezető vála­szolt.* A Mázai Téglagyárban megtartott termelési értekezlet betöltötte hiva­tását. A dolgozók aktivitása pedig arról tanúskodik, hogy az üzemi szakszervezeti bizottság és a párt­­szervezet jó előre felkészült a ter­melési értekezletre, nagy figyelmet fordítanak arra. A Mázai Téglagyár vezetői helyesen látják a termelési értekezlet jelentőségét, csak az szük­séges, hogy megvalósítsanak min­den intézkedést, amit saját maguk hoznak a termelés megjavítása ér­dekében. Import-nyersanyagok he­lett új műanyagokkal dolgozik a cseh­szlovák ipar. Széles körben hasz­nálják már a PVC-t, amelyből töb­bek között esőköpenyeket, fogkrém­­tubusokat, cipőtalpakat készítenek. A Novodur plasztik-anyagot első­sorban vízvezeték szerel­csnél hasz­nálják. A mi­gumi gyártását is oly formában tökéletesítették, hogy az új, „Szvitpren"-nek nevezett anyag ma már kiválóan helyettesíti az egyes kábelfajták ólmos szigetelő­­köpenyét. Megoldották az eddig kül­földre­ importált röntgenkábelek gyártását is. Aminek nem szabadna lenni... Szeptember 13-án értekezleten voltam Szekszárdon. Az értekezlet után hatod magammal betértem a Szabadság-szálló é­termébe ebédelni. Mivel csak 5 perc múlva lett volna 12 óra, így csak italokat szolgál­­tak fel. Egy pohár sör elfogyasztása után, mivel dél elmúlt, kértük­­­z étlapot. Váltás van — hangzik a válasz. — Az idő negyed 1-re jár, amikor megjelent az étlappal az egyik felszolgáló kartársnő. Az étlapot megkaptuk, de az étel felszolgálására jóval később került sor. Az tör­tént ugyanis, hogy nem az ő Asztalához tartozunk és így nem szol­gálhatott fel bennünket. Az idő sür­getett bennünket, mivel a bonyhádi busz, amellyel utaztam, 12.40 órakor indult Szekszárdról. Mi is sürge­­tek az ebédet. Meg is jelent rövidesen az egyik felszolgáló, Hegedüsné, akinek az asztalához tartoztunk. Megörültünk, hogy most már kapjuk az ebédet. Csalódtunk, mert kérésünkre azt a választ adták, várni kell egy kicsit, hogy miért azt nem tudjuk, mert a másik felszol­gáló már nemcsak a leveseket, de a főzelékeket is hordta az asztalokra. Újból megsürgettük, megy a buszunk elvtársnő. Erre h­egedüsné azt vá­laszolta, hogy holnap is megy. Igen ám, de hol alszunk az éjszaka. Erre felajánlotta a Szabadság-szálló szob­áit. Végre megkaptuk a leveseket, de mivel e­z idő sürgetett, mi is sürgettük a következő ételt. Ser­és­­sültet rendeltünk burgonyával. Hozta is Hegedüsné sietve, csak éppen azt felejtette el hogy mit kértünk, így a sertés sült helyett pörköltet ho­­zott. Így az idő rövidsége miatt ké­nytelenek volt­unk azt elfogyasztani. Utána pedig keserűen gondoltunk vissza, hogy nem is azt ebédeltünk, amit rendeltünk, mert a felszolgáló nem volt elég figyelmes. A. F. Nagyzenekari hangverseny Szekszárdim Szeptember 19-én, szombaton este 8 órakor Szekszárdon a járási kultúr­házban a szekszárdi rendőregyesü­let a kaposvári és a szekszárdi rend­őrzenekarok közreműködésével nagy­zenekari hangversenyt rendez. Műsor: 1. Erkel: Hunyadi László nyitány. 2. Glinka: Részletek az Iván Szu­­szanyin c. operából. 3. Erkel: Részletek a Bánk­ bán c. operából. 4. Verdi: Részletek a Trubadúr c. operáb­ól. 5. Strauss: Denevér c. operettből egyveleg. 6. Dunajevszkij-Granicsev: Áb­ránd a Vidám vásár c. film zenéjé­ből. 7. Rózsavölgyi: I. Magyar Kör­tánc, 8. Lammer: Toborzó keringő, 9. Dorni: Moszkva-Peking induló. Az összesített zenekart vezénylik: Till Nándor, Kenesei István, Horto­bágyi György, Véghelyi Miklós, Ja­­szenovics Géza. Műsor után 2 óráig tánc! A S­montornyai Bőrgyár 140 do­gozója Sztálinvárosban Vasárnap a Simontor­­nyai Bőrgyár dolgozóinak is örömteli ünnepségben volt részük. Az üzemi pártszervezet és a gyár vezetősége lehetővé tette mintegy 140 dolgozónak, hogy megtekinthessék épü­lő szocialista városunkat, büszkeségünket, Sztálin­­várost. Vasárnap korán reggel 2 tehergépkocsi és 1 hatalmas au­óbusz indult el Simontornyáról vidám daloló dolgozókkal Sztálin­város felé. Gyorsan és vidáman telt az itt, amint haladtunk ütünk célja felé. Sok min­denről folyt a beszélgetés. Szóba esett az üzem sport­élete, termelési kérdések, de leginkább a dolgozókat a szombat esti rádióköz­­lemény foglalkoztatta. A gépkocsin Nagy Lajos, Jobbágy János és Horváth János élenjáró dolgozók arról beszélgettek, azt­ szá­molták, hogy mennyit ta­karíthatnak meg fizetésük­ből az árleszállításból ki­folyólag, és mennyivel több mindent tudnak vá­sárolni. Aztán arról esett szó, hogy mennyivel több és jobb munka szükséges ahhoz, hogy a következő­ben is hasonló árleszállí­tás következhessen be. Er­ről beszéltek Teleki Jó­­zsefné és Pintér József­né élenjáró dolgozók is, akik különösen a célt látták meg a beszélgetésből, míg felé haladunk. Amint er­ről beszélget­ek a dolgo­zók, mind közelebb értünk utunk végcéljához, Sztá­­linvároshoz. Még kilométerekre vol­tunk a hatalmas létesít­ménytől, de már lehetett lá­ni a hatalmas gyárké­ményeket, lakóépületeket és a vasművet. Mindenki kíváncsian fordította arra tekintetét és várták, hogy közelebbről milyen lesz. Ugyanis a 140 dolgozó kö­zül még kevesen lát­ák az épülő Sztálinv­árost, És ért­­he­tő volt a kíváncsiság. Korán reggel értünk Sztálinvárosba. Az utcákon még alig voltak emberek, csak egy kis csoport fo­gadott bennünket, mintegy 1>0 sztálini­ orost dolgozó jelenl­ét­éhez, szálltunk le a gépkocsikról. Hamarosan hatolr­as embergyűrű vett bennünket, körül. Érdek­lődtek- honnan jöttünk és mindjárt mesélték, hogy mióta épül a város, mikor készült el a vaskohó első része, az egyik és a másik utca mikor készült el. íz­letes bő reggelivel vendé­geltek meg bennünket a sztálinvárosiak. Utána pe­dig megtekintettük a vá­rost. Lenyűgözően szép és nagyszerű volt minden.. . Eddig csak hallottunk er­ről a nagyszerű építke­zésről, de most saját sze­­münkkel győződtünk meg hatalmasságáról, és meg­győződtünk arról, hog­y milyen nagy munkát kel­lett végezni Sztálinváros hős építőinek, hogy már ennyire felépült a város és a gyártelep. A Béke étteremben száll­tunk meg, akörül pedig sok üzlethelyiség van. Az üzletek kirakataiban már láthattuk, hogy milyen cikkekből volt árleszállí­tás. A kirakatok előtt ha­talmas tömeg szemlélte a kirakatba­ helyezett fo­gyasztási­ cikk­eket. Ket­tős öröm volt ez nekünk, mert Sztálinv­árosban lá­t­tuk meg a párt és kor­mányhatározat megvalósu­lását, az épülő lakásokban, szociális intézményekben és most legújabban pedig a leszállított árakban. Egész délelőtt sétáltunk a városban. Délben, mikor elfogyasztottuk a bőséges ebédet, utána a Vidám­parkba mentünk ki, ahol üzemünk kultúrcsoportja több, mint 2 órás műsort adott a szidlinvárosi dol­­gozóknak­. Nagy tetszés­sel, kitörő tapssal fogad­­ták üzemünk kultúrosai­­nak vidám, szórakoztató műsorát. Délután a Béke­­étterem mellet­t park- 4 a fúvós zenekarunk adott térzenét, utána pedig üze­münk tánczenekara, ját­szott vidám talpald­való­kat. Fájó szívvel búcsúztunk Sztálinvárostól, felejthetet­len élményekkel szívünk­ben, megszilárdult bennünk az elhatározás, hogy még jobban fogunk dolgozni a következő időkben, még eredményesebb lesz har­cunk a terv teljesítéséért, annál is inkább, mert 140- en győződtünk meg. a Simontornyai Bőrgyár dol­gozói arról, hogy jó mun­kánk milyen­ eredménnyel jár. MICSKÓ GYULA a Simontornyai Bőr­gyár dolgozója. 1953 SZEPTEMBER 11 Készül a Dózsa a vasárnapi bonyhádi mérkőzésre Az augusztus 23-ról elhalasztott Bonyhádi Vasas—Szekszárdi Dózsa bajnoki labdarúgó­mérkőzést 20-án, vasárnap játszák le. A Dózsa ezen a héten is komolyan készül a találkozóra. Kedden erőnléti edzést tartottak, csütörtökön délután pedig 104 órai kezdettel a baranya megyei bajnokság első helyezettjét, Szászvár csapatát látják vendégül barátságos edzőmérkőzésre. Valószínű, hogy a csütör­­töki edzőm­érkőzésen ismét bemutatkozik egy - két próbajátékos. Szó van arról is, hogy a Szekszárdi Dózsa a nagy érdeklődésre való tekintettel több gépkocsit indít, melynek a viteldíját a Dózsa vezetősége a legalacsonyabban kívánja meg­állapítani. Nagy küzdelem után ig­­zságos döntetlen Mázai Bányász—Dombóvári Lokomotív 1:1 (0:0) Máza, 300 néző. Vezette: Ligeti. 1M&Mai Bá­nyász: Zöld — Kchndtz, Újházi, Látízió — Lang, Ratio — Gyulay, M­­artovits, Keil, Venczi, Kiss. D. Lokom­otiv: Halmos — Gál J., Gál 11., G. Kiss — Pólyák, Sipos — Mátrai, Bodoki, Bánhelyi (Magyar), Galam­bos, Rábai. A hazai csapat kezdhet nappal és széllel hátban. A 6. percben Galambos szabadrúgását védi Zöld. A túloldalon Markovits lövését védi Halmos. A 17. percben Henczi a 1ü-ps sarkáról szabadrúgást lőhet, mely után ka­varodás támad a vendégek kapuja előtt, de gól nem esik. Iram nincs. Inkább csak küz­­delem­ van­­ a pályán. A 29. percben Halmos­nak van alkalma tudását bebizonyítani. A­ 40. percben Markovits az ötösről kapásból a kapu előtt elvágja a labdát. A 44. perc­ben gólt szerezhetne a hazai együttes, de Henczi szabadrúgása után Gál a gólvonal­ról fejeli ki a labdát. A II. félidőben már az első percben mind­két kapu előtt gólhelyzet alakul ki, de ezek is kihasználatlanul maradnak. Támad a ha­zai együttes, Feil mellélő, majd a 8. percben Henczi megsérül és már nem is tér vissza. Innen kezdve a bányászcsapat 10 emberrel játszik. A 17. percben Gyulai sza­badrúgása után ellentámadás alakul ki és Galambos elől csak igen nagy szerencsével tud tisztázni Zöld. A 30. percben a vendég­csapat szerzi meg a vezetést. Galambos a kapus mellett lő a hálóba, 1­0. 10 perc múlva egyenlít a hazai együttes. Markovits beadását Bán­kuti kapura fejeli és Halmos csak érin­teni tudja, 1:1. Jók: Ha­lmos, Gál i. és 11., valamint Újházi és László. Bonyhádi Vasas-Domb, Postás 4:1 (4:1) Bonyhádi Vasas: Guzsvány — Karsai, Lu­kács, Horváth — Sterb, Hulák — Vancsa, Lo­sonci, Heil, Szabó, Németh. D. Postás: Til­­linger — Tobak, Lakatos, Takács — Csabai, Varga, Nagy, Derecz, Hurvai, Kovács, Kiss. Majoros játékvezető sípjelére a D. Postás indítja el a labdát és az első percekben ta­­pogatódzó játék folyik. Egyik csapat sem mutat veszélyes játékot. Az első gól a 8.­ercben esik. Steib fejeli be a könnyelműen ffutó kapus mellett, 1:0. A 16. percben Heil eredményes, a tétovázó Postás védők között laposan legurítja a labdát. Ezután lanyha mezőnyjáték alakul ki, de mindkét csapat tá­madásai erőtlenek. A 20. percben Hulák hos­­­szan előreadott labdája tart Tillinger kapuja felé, Tillinger kifut, a labda elszáll, mellette az üres kapuban ott áll Lakatos, aki azon­ban ahelyett, hogy a mezőnybe küldte volna a labdát — bár erre ideje lett volna — sa­­ját­ hálójába fejeli, öngól, 3:0. Ezután kissé feljön a Vasas és a 30. percben egy kapu­előtti kavarodásból ismét Heil a gólszerző. A 40. percben születik meg a Postás és egy­ben a mérkőzés legszebb gólja. Steib szög­­letri­gását Takács hosszan előrevágja. Az előrevágott labdát Kiss szerzi meg, aki ki­tör, maga mögött hagyva a Vasas védőket és 16-osról védhetetlen lövést enged meg, 4:1. A második félidőben élénkebb, szebb lesz a játék. Az első 10. percben a Postás csa­tárok szép támadásokat vezetnek, de a jól záró Vasas védelem rombol. Különösen Kar­sai tűnik ekkor ki. Az 5. percben Nagy éles jobb felső sarokba tartó labdáját Guzsvány bravúrosan fogja. A Vasasok támadásait Lo­sonci irányítja, de a szép akciók legtöbbször megakadnak a jól játszó Takácson. A 30. percben Tobak helyett Csizmadia áll be. Két percre rá Varga nagy lövését Guzsvány igen szépen fogja. A Postások több szögletrúgást érnek el, de nem tudják góllá értékesíteni. A mérkőzés hátralévő részében a Bonyhádi Vasas szinte a kapuhoz szögezi a Postásokat. Bírálat: Két ellentétes félidő. Az első fél­időben lanyha iramú játék mellett sok gól esik, míg a második félidőben a jóiramú játék nem hoz eredményt. Mindkét csapat­ban különösen a fedezetek játszottak jól. Jók: Sterb (a mezőny legjobbja) Guzsvány, Losonci, Váncsa, illetve Takács, Nagy és Kiss. összefoglaló jelentés a bonyhádi járási labdarú­góm­érkőzésekről A bonyhádi JTSB mellett működő labda­rúgó társadalmi szövetség összefoglaló jelen­tést adott ki a járási bajnokságok befejezé­se alkalmából, melyben a társadalmi szövet­ség megállapítja, hogy a járási bajnoki lab­darúgó mérkőzések küzdelmei alul maradtak a várakozásnak. Egyes sportkörök vezetői nem kezelték elég komolyan a sport ügyeit, és így fordulhatott elő azon sajnálatos eset, hogy a mérkőzéseiket otthon lejátszók, de idegen mérkőzésekre rendszerint nem men­tek el. E vonalon a legnagyobb lazaságot a nagymányoki MTSE mutatta, mely eredetileg két együttessel akart nevezni a járási baj­nokságba, a végén pedig kiderült, hogy még egy csapatával is állandóan távolmarad a vidéki mérkőzésekről. De ugyanezzel vádol­ható a kisdorogi ÁMG és a györei SK veze­tősége is. Nem gondolnak arra, hogy ez milyen hatalmas hátrányt jelent a többi rend­szeresen játszó járási sportkör csapatai ré­szére, melyek szeretettel és becsülettel tesz­nek eleget a kötelezettségeiknek. Ilyen körülmények között természetesen a JTSB sem tudja vállalt kötelezettségeit tel­jesíteni, éppen ezért nyomatékosan felhív­juk a sportköri vezetők figyelmét ezen hiányosságok kiküszöbölésére és amennyiben az őszi szezonban ilyen esetek előfordulnak, úgy a JTSB törölni fogja őket, a bajnoki küzdelmekből. Dicséret illeti a Bonyhádi Vörös Lobogó, teveli ÁMG és a bonyhád­­varasdi sportköröket, melyek a körülményes utazási lehetőségek ellenére is rendesen le­bonyolították bajnoki mérkőzéseiket. A tavaszi idényben több mérkőzés a ven­dégcsapat meg nem jelenése miatt elmaradt. A játékvezetők viszont megérkeztek és így költségek merültek fel. Az így le nem ját­szott mérkőzések bírói díja miatt a nagy­­mápyoki MTSE 80 forint, Kisdorog 80 forint és Gyere 80 forint összegű költséggel hát­ralékban van. A társadalmi szövetség figyel­mezteti a nevezett sportköröket, hogy a ter­hükre kimutatott összegeket a JTSB társa­dalmi szövetségéhez haladéktalanul küldjék be, mert ennek hiányában a játékjogukat fel­függesztik és már az őszi mérkőzésekre a sorsolásnál nem veszik őket figyelembe. Ezután is felszólítja a szövetség a sport­köröket, amennyiben komoly indokok teszik szükségessé azt, hogy csapataik az őszi mérkőzéseket lebonyolítani képtelenek­ volnának, úgy ezen körülményt a társadalmi szövetségnek legkésőbb szeptember 20-ig szó­bán vagy írásban jelentsék be, hogy a szep­tember végén megtartandó őszi sorsolást már ennek figyelembevételével lehessen elkészíteni. A társadalmi labdarúgó szövetség azonban bízik abban, hogy visszalépésekre sor nem fog kerülni és így a tavaszinál lényegeseb­ben nagyobb fegyelem lesz a sportkörök ré­­széről A bonyhádi járási bajnokság állása a ta­vaszi mérkőzések befejeztével: Érdekes küzdelmek a megye középiskolás úszóbajnokságain Szombaton délelőtt a városi Népfürdőben «Szekszárdon rendezte a megyei Tanács Oktatási Osztálya a megye 1933. évi közép­iskolás úszóbajnokságait. A bajnoki verse­nden a szekszárdi ált. gimn. és kg. techni­kum, a bonyhádi ált. gimn. és kg techni­kumi, a dombóvári ált. gimn. és tanítóképző, valarm­int a paksi közgazdasági technikum versnyzői vettek részt, szám szerint 59-en. Az első­­ megyei középiskolás úszóbajnokság az egyes versenyszámokban érdekes küzdelmeket hozott. A medence vize 18 fokos volt és így eleve­ már nem születhettek kitűnő eredmé­nyek- Még szerencse, hogy a háromnapos eső és erős lehűlés után szombaton délelőtt kissé felmelegedett az idő és így remélhetőleg­­ egyik versenyző sem halt meg a verseny során. Sajnos, a megyei Tanács Oktatási Osztálya igen ne’­éz helyzetben van a bajnokság meg­­rendezésével kapcsolatban. Tavasszal az idő korai volta és a tanév vége, nemkülönben a többi sportágakban megrendezett bajnokságok miatt nem lehet a bajnoki versenyt lebo­­nyolítani,­ nyáron megoldhatatlan a verseny­zők összehozása, ilyenkor ősszel pedig már minden esetben alkalmas az idő úszóbaj­nokság megrendezésére. Egyénileg a szekszárdi gimnáziumok színei­ben indult szolnai Hermann és Takács szere­pelt legjobban a lányok közül, a fiúk kö­zül pedig elsősorban Link könnyed és emel­lett eredményes úszását kell kiemelnünk. A bajnoki számok mellett kiegészítő ver­senyszámok i­s lebonyolításra kerültek. A baj­noki és kiegészítő számok eredményeit az­ alábbiakban­­ közöljük: Férfiak: 100 gyors: JSajnok Link, szekszárdi áll. gimn. 1:09.2, 2. Kurcz, dombóvári áll. gimn. 1:12.4, 3. Kisbáita, bonyhádi áll. gimn. 1:21. 100 mell: Bajiak Csurgói, szekszárdi mező­­gazdasági technikum 1:25.5, 2. Kliegl, szek­szárdi ált. gimn. 1:32.6, 3. Szili, szekszárdi ált. gimn. 1:35. 100 hát: Bajnak Indof, szekszárdi ált. gimn. 1:24, 2. K­ócs, bonyhádi ált. gimn. 1:35.2, 3. Kőműves, dombóvári ált. gimn. 1:41.8. 400 gyors: 1. Meiler, szekszárdi ált. gimn. 6:33.1, 2. Varga, szekszárdi ált. gimn. 6:53.S, 5. Király, bonyhádi ált. gimn. 7:18. 100 m, pillangó: Brajnok Gál, bonyhádi kg. technikum 1:28.8, 2. Bolvári, szekszárdi ált. imn. 1:35, 3. Lukács, bonyhádi kg. techni­­um 1:38. 4x100 méteres gyorsváltó: Bajnok a váloga­tott (Bács, Inhof, Kunaz, Link) 4:38.8. Női: 100 gyors: Bajnok Hermann, szekszárdi kg. technikum 1:19.2 2. Tolkler, szekszárdi ált. gimn. 1:24.3, 3. Decker, bonyhádi élt. gimn. 1:32. 100 mell: Bajnok Tak­ács, szekszárdi kg. technikum 1:34.2, 2 Bánvány, szekszárdi kg. technikum 1:46.4, 3. Gariay, dombóvári ált. gimn. 1:47.5. 100 m. hát: Bajnok Tálai­cs, szekszárdi kg. technikum 1:40, 2. Bánfai, bonyhádi ált. gimn. 1:57.2, 3. Garay, dombóvári ált. gimn. 2:05. 4x100 m. vegyesváltás: Ba­jnok a válogatott (Takács, Bányai, Hermann, Takler) 6:13. Kiegészítő szám­ok: 100 m. férfi gyors: 1. Besisnye, szekszárdi kg. technikum 1:32, 2. Auszussztinj, szekszárdi kg. technikum 1:33, 3. Hajas, dombóvári ált. gimn. 1:33.5. 66 2/7 női gyors: 1. Bárszmy, szekszárdi kg. technikum 1:00.2. 2. Pala­i kg. techni­kum 1:25.4. 100 m. férfi mell: 1. Kovács, dombóvári ált. gimn. 1:46. 2. Szabó bonyh­ádi ált gimn. 4. 3. Angusztini, szekszárdi? ált. gimn. 66 2/7 női mell: 1. Balogh, i bonyhádi ált. gimn. 1:22 2. Siklósi, bonyhádi ált. gimn. 1:25.3. 3. Blatt, paksi kg. techmikum 1:35. 100 m. hát férfi: 1. Lendvai, bonyhádi ált. gimn. 2:03.4. 1. Bonyhádi VL.6 6 -------27:5 12 2. Teveli AMG6 5 — 1 14:8 10 3. Cikó6 4 — 2 11:78 4 Bonyh­ád-Varasd 6 3 — 3 4:186 5. Nagyvirágok MTSE6 2 — 4 8:134 6 Győri 6— — 4 7:134 7. Kisdorog­h— — 6 6:13 <» HIRE fi CSÜTÖRTÖK, SZEPTEMBER 17 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR, 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP­ Ferenc. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás csütörtök estig. — Változó felhőzet, az ország déli és nyugati megyéiben néhány­­ helyen eső. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. Az éjszakai lehűlés keleten is gyen­gül, a nappali hőmérséklet emelke­dik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére csütörtökön reg­gel: 4—7, délben 19—22 fok között. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: SOMOGYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőségi és kiadóhivatal telefnaszáma­­i 20­10. 20­11. Szekszárd, Szőeheam­­ u­tca 19 M. N B eíTszámlaszára: 08.87. OKS—19 Előfizetési díj, havi ti.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihály utca 16 .*. Telefon: 20-27 A nyomdáért felelt MELLES REZSŐ

Next