Tolnai Napló, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-17 / 244. szám
A Simontornyai Bőrgyár kommunistáinak harca az egyenletes termelésért A Simontornyai Bőrgyárban a kommunisták, a DISZ-fiatalok, az üzem minden dolgozója 100 százalékra, vagy azon felül teljesíti ma már dekád-, illetve havi tervét. Ennek eredménye, hogy a műhelyrészekben egy-egy dekád alatt — mint például szeptember II. dekádjában — a 120 százalékos globális teljesítés is megszületik. A III. negyedévben ennek nyomán árutermelési tervüket 10, 5 százalékra, teljes termelési tervüket 103,2 százalékra, míg minőségi vállalásukat l1 százalékra teljesítették. Némi lemaradás — 215 százalék— a mennyiségi terv teljesítésénél tapasztalható, ami a műszakiak hibájából eredt. Az üzemekben — így a Simontornyai Bőrgyárban is — nagyban függ a terv teljesítése attól, hogy a pártiszervezet, a kommunisták milyen felvilágosító és nevelő munkát végeznek, milyen példamutatásuk. Az elmúlt negyedév tapasztalata az — mint ahogyan Czinkon György párttitkár elvtárs is leszögezte — hogy a pártcsoporti bizalmiak nem „éltek" a dolgozók között, nem végeztek nevelőmunkát. A legtöbb kommunista megelégedett azzal, ha ő maga 100 százalékon felül teljesíttette""tervét, s az üzemben lévő hibák orvoslásában nem igen segédkezett. Például nem harcoltak azért sem, hogy a munkaversenyt felelevenítsék az üzemben, nem segítették a szakszervezetet jó módszereken keresztül a jó versenynyilvánosság megteremtése érdekében. S éppen a verseny gyengesége miatt volt sok esetben hajrámunka az üzemben, s a hóvégi hajrá pedig a minőség romlását idézte elő. Voltak az üzemben azonban olyan elvtársak, akik mindent elkövettek azért, hogy műhely részükben zökkenőmentesen, zavartalanul folyjon a termelés. Cseh Imre elvtárs csiszoló, a szögelőműhely pártbizalmija naponta kérdezte meg a dolgozóktól, mik azok a hibák, melyek veszélyeztetik a napi tervteljesítést. A műhely dolgozóival naponta értékelték a munka eredményeit, s arról beszélgettek, hogyan lehetne az előforduló hibákat sürgősen megjavítani. Mózes István elvtársi boxfaragó munkamódszerátadással több fiatal dolgozónak 5,6 százalékkal emelte teljesítményét. Nem sajnálta az időt, amikor a 8 órai munkaidő után Hosszú Géza, Köberling István, Balla Sándor és még egy-két dolgozó megkérte, hogy adja át monkamódszerét. Garamvölgyi Ferenc, a meszesműhely pártbizalmija szintén a pártmunka élharcosa volt az elmúlt negyedévben is. Az üzemi pártszervezet tanult az elmúlt negyedév hibáiból. Az eddiginél sokkal jobban kell végeznie a munkát, hogy zökkenőmentesen, a még meglévő hibák kiküszöbölésével nagyobb eredmények szülessenek. A párt és a kormány programmja a Simontornyai Bőrgyár pártszervezetétől is a lelkesebb, színvonalasabb vezetést követeli meg. Éppen ezen a kommunisták elhatározták, hogy ezután a műszakjaikkal, a szakszervezeti bizalmiakkal beszélgetnek, jó tömegkapcsolat kiépítésével harcolnak a feladatok elvégzéséért, az egyenletes termelés betartásáért. A verseny megfelelő népszerűsítése, nyilvánossága érdekében a pártszervezet biztosítsa a szakszervezet részére, hogy a párt- és szakszervezeti bizalmi elvtársak hetenként tárgyalják meg, s a különböző módszerek és javaslatok alapján küszöböljék ki az eddigi hiányosságokat, valósítsák meg az üzemben a jó munkaversenyt. Mindehhez a szükséges feltételek biztosítva is vannak. Már épül az üzem előcsarnokában a pavilonahol — ha a szakszervezet betölti feladatát — az üzem dolgozói naponta láthatják, hogy mennyire teljesítették előző napi tervüket, melyik üzemrész érte el a legjobb eredményt, kik végeznek legjobb minőségi munkát. Ezek után a dolgozók is nagyobb eredmények elérésére törekednek, mert látják, hogy a pártés a szakszervezet törődik velük, szem előtt tartja jó munkájukat. A Simontornyai Bőrgyár dolgozói már sok esetben bebizonyították, tudnak jól dolgozni. Mint minden évben— a felszabadulás óta —, ebben az évben is ragyogó munkagyőzelemekkel szeretnék megünnepelni a proletariátus legnagyobb ünnepét, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulóját! Éppen ezért a párt- és a szakszervezeten van a sor: feladatuk, hogy segítsék a dolgozókat a nagyobb teljesítmények elérésére. ^ülörtösön megindult a forgalom az új Závod-kisvejkei bekötőúton Az ötéves terv során eddig számos új út épült Tolna megyében: a Budapest—pécsi betonút tolna megye szakaszán kívül egész sor kisebb jelentőségű út könnyíti meg a megye közlekedését. A régi elhanyagolt „kövesutakat" mindenütt kijavították, a tavaszi és őszi esős időkben járhatatlan földutakat pedig sok helyen makadámburkolattal látták el. Az elmúlt évben készült el a bonyhádi Dózsa Népe termelőszövetkezetnek plQŰUfi, az idén pedig a tolnaszigeti állami gazdaság 2 és fél kilométer, a nagytormási állami gazdaság pedig 1 kilométer hosszú bekötőutat kapott. Az ötéves terv építkezései során most fejezték be a 2 kilométer hosszú Závod-kisvejkei makadámburkolatú bekötőút, melynek építési költségei közel 1 millió forintba kerültek. Szerdán délután a két község tanácsa átvette az építő Vállalatoktól az új utat, melyen csütörtök reggel már megindult a forgalom. (MTI) A szekszárdi vasútállomáson az őszi csúcsforgalom sikeréért Ahogy élénkül az őszi csúcsforgalom, úgy élénkül a harc a terv teljesítéséért a Szekszárdi Vasútállomáson. Az állomás dolgozói harcolnak a „Szakma legjobb szolgálati helye" cím elnyeréséért. Az elmúlt dekádban tehervonati tartózkodási tervüket 156.5 százalékra, a személyvonati tartózkodási időt 122.5, a kocsitartózkodási normát 108.6, a kocsikihasználási normát 122, s a rakodási idő normájukat a feladásnál 146, míg a leadásnál 152 százalékra teljesítették. Nagy lelkesedéssel végzik munkájukat. ezekben a napokban, hetekben a szekszárdi vasútállomás raktári dolgozói. Sólyom János raktárhivatalnok augusztus, majd szeptember hónapban végzett jó munkájáért kiérdemelte az őszi forgalom legjobb dolgozója címet. Pál Jőszef és Magyar Antal raktári dolgozók is odaadó és szorgalmas munkával harcolnak az őszi csúcsforgalom sikeréért. Az állomásfőnökség mindent megtesz azért, hogy a dolgozók tudjanak jól dolgozni. Időben ismerteti a raktári dolgozókkal a feladatokat, így minden percet kihasználva jóval a betervezett idő előtt el tudják végezni a feladatokat. S ezt bizonyítják a fenti eredmények is. -----'— Miért marad el a tervteljesítésben a Dombóvári Fémtömegcikkgyártó Vállalat A Dombóvári Fémtömegcikkgyártó Vállalat dolgozói az elmúlt negyedévben anyaghiány miatt nem tudták teljesíteni tervüket. A tervezett 60 tonna tünetmennyiségből csak 42 tonna érkezett meg : a 42 tonnából 15 tonnát csak szeptember utolsó napjaiban kaptak meg , amiből a III. negyedévre már nem lehetett készárut termelni. Mindezek mellett vannak komoly hiányosságok a vállalatnál. Nincs munkaverseny az üzemben. Nokk János VB-elnök elvtárs szerint „anyaghiány miatt az elmúlt negyedévben lehetetlen volt a verseny.“ S ebben részben igaza is van, van: a dolgozók nem tudnak felajánlást tenni akkor, ha már az előző hónapokban is tapasztalták, hogy nincs meg a kellő anyag. A negyedik negyedéves terv teljesítése is attól függ, hogy az osztályozó vashulladék vállalat hogyan biztosítja részükre az anyagot. A legnagyobb hiba, hogy a szakmunkások nem segítik a többi dolgozókat munka közben. Kindössze három szakmunkás dolgozik az üzemben, míg 37 dolgozónak nincs meg a kellő képzettsége. Boda József, Herkényi Károly és Kiss Ernő bádogosok azt a kijelentést teszik, amikor valamelyik dolgozótársuk segítséget, munkamódszert kért tőlük! . ,ha mi segítünk, akkor kevesebbet keresünk." Azt javasoljuk a szakmunkás dolgozóknak, ne sajnálják az időt a még képzetlen dolgozók nevelésére, mert ezzel dicsőséget szereznek nemcsak maguknak, de az üzemnek is: meggyorsítják a tervteljesítést. Komet Szénbányászati Tröszt üzemeihez naiy számban felvesz dolgozókat. A szorgalmas, jó dolgozókból 3 hónap alatt betanított munkásokat, egy éven belül szakmunkásokat, vájárokat képezünk ki. Kereset a bányász kollektív gerint. loldalgyis munkánál ehhez minden dolgozónak 20, illetve 30 százalék földalatti pótlék jár Minden kopjlói dolgozó ehhez külön fizetésének 16 százalékát „komlói pótlék“ 'címén kapja. A nős és családod 'dolgozók, családfenntartók évi 40 q ingyen 'lígtipén s-zénben részesülnek A hiány nélkül dolgozók jpíphcn ps eltelte után egy teljes rend ..hfiségruhát** és földalatti pótlékkal növelt alapkeresetérnek 3—3* százalékig terjedő összegben hűségjutalmat kapnak. Napi 870 forintért háromszori bőséges ellátást biztosítunk. Segédyszállás díjtalan. A nem erkélyesep kilépettek é* nem elboc*ájtottak — orvosi1 ‘ vizsgálat után — nyomban szerződést köthetnek és 400 iini toborzási jutalmat kapnak. A bevált és igényjogosult dolgozók é* akik kitanulják a vájárságot, jövő év első negyedéből), 3 *4iávqk a 7 évben lakást kaphatnak. A Minisztertanács határozata szerit?* a Komlóra tptnikára * jelentkezeket az üzemvezetők kötelesek elengedni. Jelentkezni lehet Komlón a Szénbányászati Trösztnél, vagy a Budapesti Kirendeltségen (Budapesti. V., Somogyi Béla u 10.) _ ________________________KOMLÓI SZ_M3ÁNY4^ATI TROSZT NAPC 6 BETEGÁPOLÓNŐKÉPZŐ • TANFOLYAM INDUL KAPOSVÁRON A kaposvári állami betegápolónőképző iskola ez év november hónapban 2 éves betegápolónőképző tanfolyamot indít. A tanfolyamra 16—34 éves korhatárral vesznek fel hallgatókat. A felvett hallgatók napi négyszeri étkezést, lakást, fűtést, világítást és 116 forint tanulmányi segélyt kapnak. A kérvényt a kaposvári Ápolónőképző Iskola Kórház címére kell beadni, 1953 november 1-ig. A kérvényhez csatolni kell: születési anyakönyvi kivonatot, utolsó iskolai bizonyítványt, orvosi bizonyítványt, vagyoni bizonyítványt és önéletrajzot. hírek SZOMBAT, OKTÓBER 17 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAPHedvig — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szombat estig: növekvő felhőzet, ma néhány helyen, holnap több helyen 1 esP’ esetleg zivatar. Megélénkülő délnyugati szél. Enyhe éjszaka. A nappali hőmérséklet csökken. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombat reggel 12—15, délben nyugaton 18—21, keleten 20—23 fok között A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet szombaton tíz fok felett lesz. _ A Budapesti Varieté október 24-én, szombaton este vendégszerepel Szekszárdim. A Járási Kultúrházban 18 és 20.3*7 órai kezdettel a Harsányi-együttes, valamint az artisták vidám és látványos műsorral szórakoztatják majd a város dolgozóit. Az előadás címe: „Gyújtsd a humort." _____________ MOZI Szabad Ifjúság. Október 16-tól 18-ig: FIATALOK. 4. Kezdések: vasárnap 4, 6, ünnepnap 4, 6 eg 8 órakor. Hétköznap 6 és 8 órakor. FELVESZÜNK: kőműves, áca é l*ányozó, segédmunkás férfi,női dolgozókat budapesti munkahelyre. Vidéki dolgozók részére megfelelő szállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezés: 232. Tuitoiari Vállalat Bp., XTIL. Rozsnyai.út 6. A déldunántúli asztalitenisz csapatbajnokság soron következő fordulójának párosításáról az előző fordulóról írott beszámolók után fogunk majd beszámolni vasárnapi számunkban. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLT LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal tetetoo száma 2010. 2011. Szekszárd, Széchenyi utc* M N B. egyszámla szám: 00.876.065—38 Előfizetési díj: havi |1.— forint Baranyamegyei Szikre fo lyomt1|i Pécs, Munkácsy M'hály utca 10 ** Telefons 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ 19M OKTÓBER If A Szekszárdi Dózsa SK vezetőségválasztó taggyűlése elé A párt és a minisztertanács határozata értelmében több minisztérium, így a Belügyminisztérium is eddig hozzájuk nem tartozó szervekkel, társminisztériumokkal került összevonásra. Így alakult ki az államvédelmi szervekkel megerősített Belügyminisztériumi. Ennek természetszerű folytatásaképpen, valamint pártunk és az Országos Testnevelési és Sportbizottság határozata alapján a Dózsa és a Bástyaimport Egyesület egyesül és Dózsa SE néven folytatja tovább munkáját. Az egész ország területén szeptember 28- tól október 31-ig tartják meg a sportköri vezetőség és küldöttválasztó taggyűléseket. Ennek a tervszerű folyamatnak egyik állomása a vasárnap Szekszárdon sorra kerülő sportköri vezetőség és küldöttválasztó taggyűlés, melyet a Szekszárdi Dózsa és Bástya sportkörökkel alakult szervező bizottság a Járási Kultúrotthon helyiségében délelőtt 10 órakor ünnepélyes keretek között tart meg. A taggyűlés előkészítése minden vonalon megfelelően megtörtént. Helyes, ha a legnagyobb tolna megyei sportkör vezetőségválasztó taggyűlése előtt rámutatunk azokra a teendőkre és feladatokra, melyek alatt a tagság és a megválasztásra kerülő tíz vezetőség áll. Függetlenül a két sportkör egyesülésétől is évenként választják meg sportköreinkben a sportkör elnökségét s az eddigi tapasztalat azt bizonyítja, hogy a vezetőségválasztó taggyűléseket többé-kevésbbé jól megszervezik, a régi elnökség hevében az elnök bírálatot és önbírálatot gyakorol, majd megválasztják az új elnökséget s aztán marad minden a régiben. Szekszárdon tehát okulni kell az itt megemlített rossz példából s a két sportkör tagjai olyan vezetőséget válasszanak, akik (pártunk és kormányunk célkitűzéseinek megfelelően vezetik,* irányítják a sportköri munkát és nevelik e rájukbízott sportolókat nemcsak a jó sporteredmények. ' hannepi a jó‘termelési eredmények és a jobb tanulmányi eredmények elérésére. A megválasztott sportköri elnökség ezek szem előtt tartásával kezdje meg majd munkáját, válassza ki a sportkör tagjainak Verából a szakosztályvezetőket és intézőket, akik biztosítékai lesznek a különböző sakosztályok jó működésének. És ennél a kérdésnél álljunk meg. Mi a helyzet a sportkörökkel a szakosztályvezetőket és intézőket illetően? A gyakorlat tolna megyei vonatkozásban azt bizonyítja, hogy a szakosztályvezetők csak papíron vannak meg, „ valóságban nem működnek. Ugyanezt látjuk az intézők esetében is.Akad ugyan egy-két kivétel, különösen a labdarúgó szakosztályokban, de ez is ritka. Igen fontos tehát, hogy az új elnökséc megválasztása után olyan elvtársak kerüljenek a szakosztályok élére, akik szeretik azt a sportágat, mely emek közvetlen irányítását vállalták, s az intézők törődjenek a rájuk bízott sportolókkal. Hiába van edző valamelyik sportágban, ha azt magára hagyják, nem támogatják,csak femmunkát tud végezni. De hasonló a helyzet az ellenőrző bizottságoknál is. A gyakorlatban alig-alig fejtenek ki tevékenységet, pedig, ha rendszeiresen ellenőriznék a sportkör munkáját Trenden vanalfn, fokozatosan megszűnnének a fennálló lazaságok , eredményesebb, jolbb lenne a sportmunka. A Szekszárdi Bástya és Dózsa SK egyesülése folytán az új Dózsa SK kétségtelenül a megye legnagyobb sportköre lesz. A psortkör szervező bizottságának terve szerint a több mint 600 sportolót a következő szakosztályokban foglalkoztatják: atlétikai, torna, kerékpár, úszó, motoros, labdarúgó, kosárlabda, céllövő, ökölvívó. A felsorolt és önállóan működő szakosztályokon kívül, az általános szakosztály keretében sportoltak a háromtusázók, asztaliteniszezők, röpialadozók és tekézők. Igen heves, hogy az önállóan működő szakosztályok között ott találjuk a súlyponti sportágak nagy részét. Az új Dózsa SK két iskolát, az általános gimnáziumot és a közgazdasági technikumot patronálja. Mindkét patronált iskolában igen sok tehetséges fiatal sportoló van, akik megfelelő irányítás mellett valamennyi sportágban képesek jó eredmények elérésére. S ezen a téren különösen nagy feladat vár az edzőkre. A fiatalokkal való tervsűrű foglalkozáson rövid idő alatt meghozza gyümölcsét, biztosítja a sportkor folyamesto« utánpótlását saját nevelésű sportolókkal. Ez az egyedüli helyes út az utánpótlás telrén, s meg kell mondani, hogy éppen ezen a területen volt a leggyengébb az eddigi munka. Külön ki kell hangsúlyozni a nevelőbizottság kérdését. A két nagy létszámú iskola patronálása jól működő nevelőbizottságot kíván meg, mely állandó szoros kapcsolatot tart fenn az iskolák igazgatóságánál, tanáraival, figyelemmel kíséri a sportoló diákok tanulmányi előmenetelét és magatartását és a sportkörön keresztül az iskola segítőtársává válik. Elsősorban ezeknek a gondolatoknak a tervének tekintünk a Szekszárdi Dózsa SE vezetőség- és küldöttválasztó taggyűlése elé s ha sikerült biztosítani az előfeltételenket, melyre minden módon lehetőség most van, jfkkor az új sportkör méltán betölti majd, azt a hivatást, melyet népi demokráciánk évrőlévre fejlődő sportélete és Szekszárd valamennyi dolgozója megkíván! SZ.JD. Labdarúgóműsor október 18-án. vasárnap Máza—Petőfi. 15. Ligeti Jónás, Váradi T. Dózsa—.Hagymányok, 15. Bács m. (Benke, Szendrovics). Tamási—D. Lokomotiv. Faár (Kreiber, Horváth-Hajas). V. Postás—Bátaszék, Somogy m.(Piskor, Csima). Tolna—Építők, 11. Fejér (Kuszka, Hermann). Máza II.—Petőfi II., 13. Jónás (Várad?). Tolna 11.—Építők 11., il. Kuszka (Hermann). Sz. Dózsa—Hagymányok rangadó a megyei labdarúgóbajnokságban Vasárnapi sportműsor: A vasárnap sportműsorán megyei, minőségi járási és járási labdarúgómérkőzések, összevont megyei bajnoki kosárlabdabajnoki összecsapások, megyei bajnoki kosárlabdamérkőzések, déldunántúli asztalitenisz csapatbajnoki mérkőzések szerepelnek. A részletes műsorról és az egyes mérkőzések várható esélyeiről az alábbiakban számolunk be: A megyei labdarúgóbajnokságban rsmét csak 5 mérkőzés kerül sorra. Ugyanis a társadalmi szövetség hozzájárult a Dunaföldvár—Simontornya összecsapás elhalasztásához. Ezen kívül természetesen elmarad a Bonyhád—Decs találkozó is a decsiek törlése miatt. A bajnoki forduló legnagyobb eseménye kétségkívül a bajnok Nagymányoki Bányász szekszárdi vendégjátéka a Dózsa ellen De komoly Présre tarthat számot a Mázai Bányász—Szekszárdi Petőfi, a Talpai VI..—Szekszárdi Építők és a kiesés szempontjából döntő fontossságíj Tamási Petőfi—Dombóvári Lokomotiv Összecsapás is. Az egyes mérkőzések erélyeseivel az alábbiakban foglalkozunk: Szekszárdi Dezsg füqgymányoki Bányász. A piérkozg? az ,,pvad ígérikezik annak ellenére, hogy a bajnokság kimenetele szempontjából már nincsen jelentősége. Ki szép a bányás gcsapat 4 tis^t^ ponttal P* Ippyegesep jobj^ gpl^rappyal vezet fi Dózsa előtt. Nagymányok ezpn a mérkőzésén akarja majd bebizonyítani, hogy nem erdeiptelenül jutott a bajnokság birtokába nagy ellenlábasával, a Szpk'z4rd^ zsával szemben. A Dózsa számára Viszont presztizst ér(éít a bajnokcsapat felett aratandó győzelem Ezért végig nagy küzdelmet ígér az összecsapás. A bányászcsapat mind jobb formája lendül most, viszont a Dózsa formája szempontjából minden bizonnyal nem tett jót a D. Lokomotív elleni mérkőzés elhalasztása. A hírek szerint Dósai a Pécsi Dózsához távozik és már nem vesz részt ezen a mérkőzésen. Erre is alapítunk, amikor azt írjuk, hogy a szekszárdi csapat számára már siker lenne az is, ha az egyik pontot sikerülne itthon tartania. Mázai Bányász—Szekszárdi Petőfi: Egy kis méztgromnas után mindkét együttes javulóban van. E javuló formát a Petőfi Nagymányok ellen a II. félidőben, Máza viszont Tolnán aratott győzelmével bizonyította be. Épnek ezért a két csapat találkozója élvezetes összecsapást és az otthon játsző bányászok minimális arányú győzelmét ígéri. Tolná—Sz. Építők. Az elpvult vasárnapi forduló Tolna megtorpanását, ezzel szemben pedig az Építők nagyarányú j^Yulását mutatta. Ennek ellenére sem hinnék azt, hogy az Építők pontot tudjon elvenni a tolnai együttestől annak otthonában. Sőt az Építők védelmének lényegesen sobabp kell játszania, mint az elmúlt vasárnap a Vasas ellen. D. Postás—Bátaszéki Lokomotiv. Szövetségi ellenőr megy a mérkőzésre, m?rt a találkozó döntő fontosságú a kiesés szempontjából. Jelenség ugyan a Postás helyzete' Biztosnak látszik, hiszen 2 tiszta ponttal vezet a Tamási együttes előtt, ha vasárnap Bátaszék győzne Dombóvárott és a Petőfi pedig legyőzné a másik dombóvári csapatot, a Lokomotivot, akkor jobb gólaránya révén még a' Postást' juttathatná a kiesés sorsára. Végig vagy l küzdelemes döntetlekhez közeli eredmény várható. Valószínűbb győzelem esetén a Postás győzelme, amely meat szokott pályáján fogadhatja g v^ulásokat. Tamási Petőfi—D. Lokomotív: Hasonlóan nagy fontosságú mérkőzés a kiesés pontjából. Minden bizonnyal a hazai csapat bele is fog majd mindent adni a küzdelembe, ugyanakkor azonban küzdeni fog a másik dombóvári csapatért, a Postáséról is. Ezen a találkozón is döntetlenhez készett eredmény várható, de nem lenne meglepetés a hazai együttes győzelme sem. A minőségi járási bajnokságban ezúttal nem lesznek rangadók. Mindenesetre ennek ellenére itt várható majd mégleépítés a bizonytalan kimenetelű mérkőzéseken. Az egyes csoportokban az alábbi párosításban fognak majd a csapatok megküzdeni a győzelemért: Kiliti csoport: Mórágy—Kölesd, Paksi Kinizsi—Rácegres, Bölcske—fcsény, Sieggárd—Paksi Traktor, Gerjen— Bogyiszló, Nagydorog—Fadd. Nyugati csoport: Tolnanémedi—D. Fatelite, Iregszemere — Pincehely, Döbrököz —Regöny, Gyönk— Ojora, Fornád—Hőgyész, D. Spartakus— Szakcs. Az összevont megyei kosárlabdabajnokságban a tolnamegyei csapatok vidéken szerepelnek. Íl Szekszárdi Város Meteor Kápol ygrra látogat el a Kinizsi lányokhoz, a Bátaszéki Lokomotiv férfi csapata pedig a pécsi Trajadás együttesét keresi fel majd Pécsett. Egyik találkozón sincsen győzelmi esélye a tolnamegyei csapatoknak. A forduló többi mérkőzését az alábbi párosításban* játsszák majd. Nők: Pécsi Lokomotiv—Pécsi Postás. Nagyatádi VL.—Bajai Dáy Vasas. Férfiak: Pécsi Lokomotiv—Pécsi Postás.Kaposvári lokomotiv—Bajai Honvéd és Bajai Vörös ftßteor—Pécsi Honvéd. Szekszárdi Építők - Bonyhádi Vasas 2:1 .(1:1). Szekszárd, 1200 néző. Vezette: Kovács. Építők: Greilich — Lehelvák, Fehér, Nagy — Werner, Vigh — Ellermann, Fülöp, Kiss 11., Marosi, Zsoldos. — Bonyhád: Guzsvány — Kassai, Horváth, Égi — Steib. Halak — Szabó, Losonczy, Heil, Réder, Németh. — Váratlanul jósramú és élvezetes mérkőzést vív a két csapat. A márk megleppt^ Rf.di? az, hogy ennek kezdeményezője elsősorban a hazai csapat, amely nemcsak nagy lelkedéssel, de jól is játszik. Az első lövést Káder ereszti meg az 3. percben, de Greilich jó érzékkel nyúl a lövésbe és kiüti azt. Ezután sorra gördülnek az Építők támadásai. A 13. percben Marosi lövése száll hasfallal kapu mellé, majd Kiss lövését védi,jó érzékkel Guzsvány. A 15. percben sarojert ment a bonyhádi védelem A beívelt labdát Zsoldos a bal sarokba fejeli. Guzsvány az előtte állóktól nem láthatta, 1:0. Fülöp föklövése után megugrik a bonyhádi csatársor, de Iosonczi lövésébe jó érzékkel nyúl hete Dreilicíi (Közben átcsoportosított a vendégcsapat. Szabó, Haják fedfizetpár előtt ^ Szpib, Tosonpai, Réder, Németh öszeállításban játszik a csatársor.) Réder falélövése után az Építő csatárok jobbnál-jobb lövései következnek. Marosi, Kiss II. és Fülöp, valamint Zsoldos lövését^ csak centiméterekkel tévesztenek célt. Mégis a vendégcsapat egyenlít. A 38. percben kavarodás támad az Építők kapuja előtt. Több lövés megy kapura, míg végül Losonczi lábáról hálóz a labda. 1:1. A 0. félidőben már kiegyenlítetebbé válik a játék. Az elején a hazai csapat szorít. Ellermann és Kiss T. mintatámadása alat pihent, majd a 6. percben Ellermann lesgőt lő. Marosi mellé lő egy szabadrúgást a tripsspl. Ezután I.qsonc?i fölélövése következik, majd Zsoldos nagyérem szabadrúgása száll a kapu mellé. A 26. percben esik a győztes gól 11-esből. Fülöpírt Szíhálytalapupkasila Horváth. A büntetőt Marosi a jobb sarokba teszi, 2:1. Válaszul Némieth a külső hálót találja el. A 34. percben Kiss megugrik, de addig vár ki, míg közbelépnek, a soldqs két jó lövése után Greilichnek kell kifutva mentenie Heil elől. Az utolsó perce £ a genfi^g*ké. Sz^hó fijlelő majd a 42. percben.kezez a 16-oson belül, de a játékvezető nem veszi észre. A hazai együttes selkes és helyenként jó játékául rászolgál a győzelemre, a Vasas teljesítménye viszont alatta maradt a várakozásnak. Jók- MacpsJ, Kiss Ti. és Fülöp. iHjtye J bpuskáci ¥_r deleit.