Tolnai Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-10 / 263. szám
4 Vasgyűjtő Hónap hírei A Dombóvári Általános A Vasgyűjtő hónap újabb sikereket hozott a dombóvári leányiskolának. Ezek a sikerek azonban nem az égből pottyantak, hanem a szorgalmas úttörőlányok munkájának eredménye. Mint a múltban, most is az első nap hozzákezdtek a vasgyűjtéshez a dombóvári lányok. A régi harcosok: a Kirch-őrs, Stamm-ers és Tolnai-őrs tagjai brigádban indultak a vas felkutatására. Már az első nap 200 vasat és 50 kg színesfémet gyűjtöttek össze. Nem lebecsülendő ez, ha tekintetbe vesszük, hogy ezek a kis úttörők tanítási idő után, sőt leckéjük megtanulása után, rövid téli délutánokon szedték össze a vasat. Ezeket a kislányokat már egész Dombóvár ismeri. Ahol megjelennek, udvarias modoruk miatt szívesen fogadják és adják át nekik az ócskavasat, fémet. A dombóvári lányok példamutatása követendő. Reméljük, hogy példájukat nemcsak Dombóváron, hanem a megye egész területén követni fogják. Varsa Károly és Kovács Gergely két úttörő. Egyik a tamási iskola tanulója, a másik, Kovács Gergely, a paksi I. sz. általános iskola tanulója. Arról híresek, többek között, hogy szorgalmas fémgyüjtők. Alig indult be a Vasgyüjtő-hónap. Varga Károly megjelent a MÉH Vállalat tamási telepén és 124 kiló vasat adott le, mint első napi gyüjtésének eredményét. Ugyanakkor a paksi telepen Kovács Gergely ICO kiló vasát mérte le a telep raktárosa. A két kis úttörő szinte egyidőben jelentette ki, Leányiskola ismét az élen hogy minden nap felkeresik ismerőseiket, rokonaikat és szomszédaikat, hogy megkérdezzék tőlük, van-e vas, vagy fém a padláson, pincében, és ha van, akkor haladéktalanul beviszik a Hulladékgyűjtő Vállalathoz. Mikor lo jnuk a vasgyűjtéshez a bonyhádi és szekszárdi iskolák ? Szinte hihetetlen előttünk, hogy a már néhány napja beindított vasgyüjtő kampány alatt alig találkozunk a szekszárdi, vagy a bonyhádi általános iskolák úttörőinek nevével — a vasgyüjtők között. Ha visszatekintünk az áprilisi Fémgyűjtő-hónapra, vagy a tavalyi kampányokra, akkor azt tapasztalhatjuk, hogy éppen e két iskolának a tanulói vették ki annakidején legjobban részüket az ócskavas és fém gyűjtésében. És hozzátehetjük, hogy a legtöbb és legszebb ajándékokat — kerékpár, rádió, futball-labda stb. — éppen e két iskola tanulói között osztottuk ki, éppen az elért jó eredmények megjutalmazásául. Most, mintha a hűvös novemberi szél dermesztette volna meg az akaratukat és szinte teljesen passzívak és közömbösek eziránt a társadalmi munka iránt. Nem merjük hinni, hogy ezen az állásponton maradnak az iskola tanulói a novemberi Vasgyüjtő-hónap egész tartama alatt. De ezen a téren komoly feladat vár a két iskola nevelőire is, hogy ráneveljék a reájuk bízott növendékeket, hogy méltó módon vegyék ki részüket a vasgyüjtés fontos társadalmi munkájában. A Tamási Tesem dolgozói teljesítették vállalásukat A Tamási Tejüzem dolgozói ,,forradalmi műszakot" tartottak november 1-től 10-ig. A fizikai és műszaki dolgozók külön kötelezettséget vállaltak a negyedéves vállaláson felül. Az üzem kollektívája vállalta, hogy november első 10 napos tervét 110 százalékra teljesítik. Vállalásukat két százalékkal szárnyalták túl. Megfogadták az üzem dolgozói azt is, hogy az első dekádban a sajt 90 százaléka elsőosztályú lesz. Büszkén jelentették november 6-án, hogy 92 százalékban exportképes elsőosztályú sajtot termeltek. A negyedéves vállalásban szerepel az is, hogy az üzem dolgozói valamennyien csatlakoztak a Vorosin-mozgalomhoz. November 9-én megtörtént az első értékelés, hogy megállapítsák, melyik üzemrész dolgozói tartották legtisztábban munkahelyüket. A sajtgyártó dolgozók szerezték meg e vállalás teljesítésében az első helyet. Igen nagy szerepe van a minőség javításában annak, hogy az üzembe érkező tejszállítmány időben kerüljön feldolgozásra- Kustán István és Papp József gépkocsikísérők arra tettek fogadalmat, hogy a napi fuvarozási menetidőt 15 perccel, a rakodás helyes megszervezésével lecsökkentik. Amit ígértek, azt meg is valósították, mert az elmúlt héten nem kellett a tejfeldolgozóknak a szállítmányra várni. Lelkesítette a dolgozók versengését a ,,forradalmi műszakon", hogy a tejüzem vezetősége megvalósította a napi értékelést. A dolgozók november 7-e után elhatározták, hogy továbbra is úgy végzik munkájukat, hogy a november 7-i versenylendülettel a november havi tervet 5 százalékkal túlteljesítik. „Most jöttem rá, milyen fontos a kötelező biztosítás 44 Nagy csapás ért, amikor nyári ma gyümölcse istállómmal együtt teljesen leégett. 8 hold földön gazdálkodom, egy év óta nsdig bányában dolgozom. Mind a két helyen a kötelességemnek eleget teszek és ezután is eleget akarok tenni. Amikor leégett az istálló, nem voltam otthon. Mire hazaértem, már csak üszkös romokat találtam. És alig fordultam egy-kettőt, máris az Állami Biztosító küldöttével találtam magam szemben, aki megnyugtatott, hogy káromat megtérítik. Ezt az ígéretét be is váltotta az Állami Biztosító Vállalat. Egy-két nap elteltével felkeresett a kárbecslő aki felbecsülte a tűzkárt. 14.800 forint kárt állapított meg. Azóta a megállapított kárösszeget már felvettem Csak most jöttem rá igazán arra, hogy milyen fontos volt népköztársaságunk kormányának az a rendelkezése, mely kötelezővé tette a biztosítást. A bajbajutottak, a károsultak könnyebben át tudják vészelni ezekután a nehezebb napokat. Csak azt tudom ajánlani minden dolgozó paraszttársamnak, hogy rendszeresen fizesse a biztosítási díjat. Szakács Márton Nagymányok, Dózsa György utca 34. NAPLÓ A faddi földműves-szövetkezeti bolt áruellátásáról — Kérek egy doboz „Munkást". — Nincs. — Akkor egy doboz ,,Kossuth"-ot. — Sajnos azzal sem szolgálhatunk. — Milyen cigarettát lehet kapni? — Minden elfogyott — hangzik a szomorú válasz. Ez a rövid beszélgetés a faddi földművesszövetkezeti boltban játszódott le a múlt héten. A faddi boltokban nemcsak a cigaretta fogyott el, hanem a cukorka is. Pedig a faddi gyerekeknek is nagy szükségük van a cukorkákra. Hasonló a helyzet a Faddi dombofi tszcs-nél működő földművesszövetkezet boltjában is. Ott sem lehet cigarettát kapni, sem cukorkát. Az árleszállítás óta pedig ők is sokkal többet vásárolnának ezekből a cikkféleségekből. Nincs is belőle hiány, csak az elosztásnál van hiba. Joggal vetik fel a faddi dolgozók, hogy kit terhel a felelősség a mulasztásért, azért, hogy sem cukrot, sem cigarettát nem kapnak. Ami nem tetszik a dombóváriaknak ... Dombóváron ezelőtt két éve kezdték építeni a vízcsapot a tűzoltó laktanya elé, hogy az kielégítse a környékbeli lakosság vízszükségletét. Azonban egy év óta — amikor a vízcsap elkészült — kevés víz folyt a csapon át. Az utóbbi öt hónapban pedig egyáltalán nem folyt. Pedig szeretnék a Jókai-utcai lakosok, ha ezt a vízcsapot is üzembe helyeznék, ugyanis a helyzet most az, hogy a Jókai-utcai lakosoknak a strandfürdőtől kell a vizet hordaniok, ami csaknem egy kilométeres út. * A Sztálin-térre is építettek egy artézi kutat, amelyből motor szívja fel a vizet. Ez a kút is olyan, hogy 1 hónapban „csak" 25 napig nem folyik víz belőle. A lakosságot az a kérdés foglalkoztatja: vajjon ki tudna ezekből a kutakból vizet fakasztani. * Az sem tetszik a dombóváriaknak, hogy a húsüzemből a termelés által keletkező szennyvizet az üzem melletti árokba engedik ki. Elképzelhető, hogy a szennyvíz a nyári hónapokban milyen bűzt terjeszthet, emellett egészségtelen is, hisz a lervek ezrei lepik be a kifolyó szennyvizet. Ezen is illő lenne már változtatni. Lassú János levelező. Párthírek Értesítjük a párttörténet I. évfolyamának propagandistáit és hallgatóit hogy részükre a Pártoktatás Házában november 12-én délután 5 órakor a II. fejezetből bevezető előadást tartunk. Az előadás címe: „Az OSZDMP megalakulása. A pártban lévő bolsevik és mensevik frakció." Kérjük az elvtársakat, hogy valamennyien és pontosan jelenjenek meg. Pártoktatás Háza Kétezer szakszervezeti taj> tüntetése J nnnban a part menti ülése előtt Sanghaj (TASZSZ). A „Mainics jma japán lap közlése szerint szerián a japán parlament épülete e Mt a híradási dolgozók, az erdőgazdasági dolgozók és más szakszervezetek kétezer tagja tüntetett. A tüntetők munkabéremelést követeltek. Vidám élet, szorgalmas tanulás a dunaföldvári általános iskola napközi otthonában A járókelők érdeklődve állnak meg Dunaföldváron az egyik Sztálin-téri ház előtt. Mi van itt, honnan jön ez a vidám gyermekkacagás? Az érdeklődőknek válaszol a sok mosolygósképű kisleány és kisfiú hangos ..Előre !"-köszöntése. Ez a dunaföldvári általános iskola napközi otthona. Éppen ebédidő van. A viaszosvászonnal leterített asztalok mellett kis pajtások ülnek. Zöldségleves illata érzik a levegőben, mely elárulja, hogy finom, ebéd van a napközi otthonban. A pajtásoknak farkasétvágyuk van. Pillanatok alatt cserélődnek a tányérok és máris ott van a második tál étel: a finom rántott hús burgonyával, salátával. Ebéd után rövid sétára mennek a gyerekek a közeli erdőbe, a Duna-hídon át, hogy azután felfrissülve fogjanak a tanuláshoz. A tanóra alatt csend van, mindenki lelkiismeretesen elvégzi feladatát és bemutatja a felügyelő nevelőnek. Estefelé mire a feladatok elkészülnek, megtanulják a leckét a pajtások, akkorra a szülök is hazaérkeznek munkájukból. Be-benéznek a napközi otthonba, hogy hazavigyék gyermeküket. Fáradt arcuk kisimul, mert látják, hogy amíg ők dolgoznak, gyermekeik nyugodtan tanulhatnak, van, aki gondoskodik róluk, nem éheznek és képzett pedagógusok ügyelnek arra, hogy kötelességüket, a tanulást lelkiismeretesen elvégezzék. A szülők érdeklődnek, hogy nincs-e valami panasz a gyerekek viselkedése és szorgalma ellen. Leggyakoribb érdeklődő Barabásáé. Ő minden nap 4 órakor jö>p haza Sztálinvárosból és rendszerint megnyugtató választ kap kérdésére: „Nincs semmi baj Ferivel." — Nagyné is Sztálinvárosban dolgozik ■ férjével együtt. Három gyermekük jár a napközibe. Nyugodtan végezhetik munkájukat, mert amíg ők a szocialista város építésén dolgoznak, gyerekeik gondos felügyelet alatt vannak. Kormányunk gondoskodik róla, hogy a dolgozók gyermekei ne az utcán nevelkedjenek fel, hanem napközi otthonokban, szakszerű felügyelet és irányítás mellett készüljenek a jövő nagy feladataira. Kreskay Zoltánné 1053. NOVEMBER 10 Osztályozó mérkőzés az NB II-be való jutásért Pécsi Haladás—Nagymányoki Bányász 6:0 (3:0) Kaposvár, 1000 néző, vezette: Foór. Pécsi Haadás: Vass — Gévai, Szűcs — Mike — Lendvai, Hídvégi — Komondi, Berki, Molnár IV., Kövér, Zsemberi II. Nagymányoki Bányász: Bajza — Tóth, Dormány, Takács — Baumgartner, Füzesi — Khszi, Savanya, Alt, Wéber, Farkas. Biztos, fölényes győzelem. Góltlövők: Berki (3), Zsemlberi (2), Molnár IV. Pénzügyőrök—Kaposvári Vasas 2:1 (1:1) Székesfehérvár, 2500 néző, vezette: Szigeti Gy. — Pénzügyőrök: Csikós — Fodor, Koós, Takács — Schwindt, Jónás — Molnár, Kerekes, Sasgáti, Horváth, Vad (Gimesi). — Kaposvár: Kollár — Kovács, Farkas, Czeczeli — Zsoldos, Reihau — Kiss (Szalai), Hornyák, Hammer, Bak, Hanga. Közepes iramú mérkőzésen elsősorban két szélsőjének jó játékával szerezte meg a győzelmet a fővárosi csapat a tervszerűtlenül játszó kaposváriak ellen. Góllövők: Sasgáti, Vad (11-esből), illetve Hornyák. Székesfehérvári Építők—Belsped (Budapest) 5:1 (2:1) Sztálinváros, 1200 néző, vezette: Gyulai. — Sz. Építők: Dobos — Szőke, Szeles, Pintér — Molnár, Németh — Miskei, Fóris, Szentes, Budtor, Nagy. — Belsped, Bélán — Szabó II., Szabó I., Pongrázsié — Sári, Csordás — Galgóczi, Buza, Kurucz, Szaldinger, Varga. A csúszós talajon erősiralmú küzdelem folyt. A korszerűbben játszó Sz. Építők ilyen arányban is megérdemelten győzött. Góllövők: Nagy (2), Bujtor, Miskei, Szentes, illetve Kurucz. Az osztályozómérkőzés állásai az I. forduló után: 1. Pécsi Haladás 1 1---------6:0 2 2. Sz.fehérvári Bp. 1 1 — — 5:1 2 3. Pénzügyőrök 1 1---------2:1 2 4. Kaposvári Vasas 1----------1 1:2 — 5. Belsped 1 1 1:5 — 6 Nagymányok 1----------1 0:6 — Bátaszéki kosarasok az Országos Középdöntőn Pécs, Lokomotív Sportcsarnok, Országos Kosárlabda Középdöntő. A honvédzenekar pattogó indulójára egymás után vonulnak be a csapatok a gyönyörűen feldíszített terembe. A csapatok között egy eddig a középdöntőn ismeretlen csapatot is találunk: a Bátaszéki Lokomotív férfi csapatát. A középdöntő utolsó napján éppen a Zalaegerszegi Dózsa—Bátaszéki Lokomotív mérkőzésre érünk ki a sportcsarnokba. Az első percek szorosak ugyan, de ezután mindjobban elhúz a bátaszéki csapat és biztosan nyeri a mérkőzést, mely számukra a harmadik helyet is jelentette. Bemegyünk az öltözőbe és elbeszélgetünk a három mérkőzéstől már fáradt, de az örömtől mosolygó arcú játékosokkal. Hogy kerülnek ide a középdöntőre? — Szittya Imre, a csapat kapitánya és egyben edzője is, adja meg a választ. Csapatunk rész vett a baranya megyei összevont bajnokságban és az itt elért eredménye alapján lett megyebajnok. Most fordult elő először Tolna megyében, hogy nem szekszárdi, hanem vidéki csapat került a középdöntőre. Reméljük azonban, hogy ez nem lesz az utolsó eset. Horváth Antaltól, a csapat legfiatalabb, de legügyesebb tagjától érdeklődünk most. Mi a véleménye a pécsi középdöntőről? Nagyon jó rendezés, szállásunk és ellátásunk is kitűnő. Nagy öröm számunkra, hogy ide eljöhettünk és szeretnénk államunknak jó munkánkkal meghálálni ezt. Amint később Szittya sportárstól megtudjuk, a csapat négy játékosa a Bátaszéki fűtőház dolgozója. A fiatal Horváth és Keszthelyi most lesznek lakatosok. Nemcsak a sportból, de a munkából is kiveszik részüket. Mik a további terveik, milyen az utánpótlás? Van egy második csapatunk is, amely ötödik lett a megyebajnokságban. Mind fiatal és tehetséges — mondja Szittya sporttárs. Ezeket szeretnénk legalább a mi színvonalunkra fehozni. Jövőre csak egy tervünk van: a Bátaszéki Lokomotív ismét résztvevő csapata legyen a középdöntőknek. Ebédre indul a csapat. Búcsúzunk. Viszontlátásra. Viszontlátásra jövőre a középdöntőn! — hangzik a válasz. Túl szeretteinek a dombóvári asztaliteniszezők a ,,Déldunántúli Asztalitenisz"-bajnokságban. A baranya megyei TSB kezdeményezése nyomán szeptember 20-án indult a Déldunántúli Asztalitenisz csapatbajnokság 16 csapat részvételével. Tolna megyéből mint már ismeretes, a Tolnai Vörös Lobogó, Bonyhádi Vasas, Bonyhádi Szpartakusz, Nagymányoki Bányász, Szekszárdi Vörös Meteor és a Dombóvári Lokomotív vesznek részt. A Dombóvári Lokomotív Budai, Bogár, Török, Hertai összeállításban szerepelnek a bajnokságban. Mind a négy versenyző 17—18 éves, akik előt még nagy lehetőségek állnak a sport terén. Szeptember 20-án az első fordulóban a Pécsi Szpartakusszal került össze a Dombóvári Lokomotív. Ez a mérkőzés nagy küzdelem után 10: 10 arányú eldöntetlen volt. A második fordulóban a Pécsi Lokomotívval került össze a dombóvári együttes, amely mérkőzésen a jó formában lévő dombóvári csapat 11:3 arányú győzelmet aratott. A harmadik fordulóban a Dombóvári Lokomotív biztosan győz 11:3 arányban Baja ellen. Október 11-én a rutinos Kaposvári Dózsát győzte le az együttes 11:6- ra. Az ötödik forduló legérdekesebb és legizgalmasabb mérkőzése a tolnai bajnokcsapat a Tolnai Vörös Lobogó és a Dombóvári Lokomotív veretlen együttesei mérték össz erejüket. A tolnaiak könnyen vet^ka játékot, fölényesen kezelték az ellenfeleiket, melynek eredménye az lett, hogy 11:7 arányban vereséget szenvedtek a Lokomotív csapatától. Egy hét szünet után D. Lokomotív —Pécsi Vörös Lobogó mérkőzésre került sor. Az eredmény 11:6 arányú győzelem a Lokomotív javára. A Dombóvári Lokomotív fiataljainak még többet kell edzeni, hogy jó formájukat továbbra is megtarthassák. A Dombóvári Lokomotív vezetőségének pedig több támogatást kell, hogy adjanak az asztaliteniszszakosztály részére, hogy még eredményesebb munkát fejthessenek ki. Békefi György szakosztályvezető. Bonyhádi Vasas—Kaposvári Dózsa 11* A jó formában lévő bonyhádi versenyzők ismét értékes győzelmet arattak a déldunántúli asztalitenisz csapatbajnokságok során, amikor idegenben győzték le a jó képességű versenyzőkkel rendelkező kaposvári együttest. Ezen győzelemmel a bonyhádi együttes egészen az élmezőnybe verekedte fel magát. Győzelmek: Engel I. és Bonyhádi 3—3, Kratschmer és Engel II. 2—2 és az Engel I.—Kratschmer páros, illetve Szántó 3, Kaufmann 1, Forró 1 és a párosok 3. A Szekszárdi Petőfi labdarúgói Hidason A Szekszárdi Petőfi labdarúgói november 1-én Hidason az ottani Bányász SK vendégei voltak barátságos mérkőzésre, mely alkalommal mindkét együttes próbajátékosokat is szerepeltetett. A mérkőzés után a két együttes tagjai közös vacsorán vettek részt és jó baráti légkörben töltötték el az időt. Hidasi Bányász —Szekszárdi Petőfi 2:0 (1:0). Hidas, 400 néző. Vezette: Kiss. Végig igen jó iramú mérkőzést vívott a két csapat, melyet a nagyobb állóképességgel rendelkező hazaiak Réder és László góljaival biztosan nyertek meg. A vendégcsapat csatársora sok szép helycserés támadást vezetett, de góllövési kísérleteiket csírájában ölte meg a hidasiak Hartmann II., Hartmann I . Karsai összetételű közvetlen védelme. A szekszárdi csapat játékában nem csalódott a nézősereg, mert végig igen élvezetes, szép kombinatív játékot mutattak be. Jók: a közvetlen védelem, Böröcz L. Lugosi, Lakatos és Réder, illetve Korsós II., Kárpáti és a csatársor. Engel László levelező KIKÉSI: KEDD, NOVEMBER 10. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: András. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás kedd estig. Felhős, párás, ködös idő, néhány helyen ködszitálás. Gyenge légáramlás. Az éjszakai lehűlés fokozódik, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: kedden reggel 0 — plusz 3, déliben 7—10 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható napi középhőmérséklet kedden tíz fok alatt lesz. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság felelős kiadó: KIRAIT LÁSZLÓ A szerkesztőség és madóhivatal teMposja« 2010. 2011 Szekszárd. Szérheny;-utca IP MNB egy-zámlaszám 00 «7*- 00—f* Előfizetési díj: havi II — fnrial____ Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihály «tea «* Telefoni 2027 A nyiomdáért felel; MEN R?* HF7.SÖ