Tolnai Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-15 / 268. szám
i PORT Milyen eredményeket értek el november 1-ig a szekszárdi járás sportkörei? Mint az alábbi táblázat mutatja, a legjobban dolgozó sportkör a szekszárdi járás területén a Bátaszéki Lokomotiv, tervét minden fokozatban teljesítette, sőt túlteljesítette. A Tolnai Textil globálisan az egész évi tervet 155 százalékra teljesítette, nem emelhető ki legjobb sportkörnek, mert két fokozatban, így az új MHK I. fokozatban elért 80 százaléka és az MHK ismétlő I. fokozatban elért 60 százalékával évi tervét még nem teljesítette. A magas százalékát az új MHK II. fokozatban elért 100 százalékos eredménye adta Ez abból adódott, hogy a terv két fő próbáltatása volt a sportkörnél, ezzel szemen 20-an tették le a próbát sikerrel. A legrosszabb eredményt a bogyiszlói és a testgéliei sportkörök érték el. MHK terv:A szekszárdi városi, járási összevont labdarúgóbajnokság állása a november 8-i mérkőzések után Jimmy Thorpe az igazi amerikai — Ki fit hallott volna Jimmy Thorperől, akár Amerikában, vagy Európában? Éveken keresztül lába hozta eredményeivel a vili tot, mint tízluálíó atléta szinte utolérhetetlen v olt . . . csak egy hibája volt, hogy nem fajtiszta fehér, hanem indián anya szülte Óriási sikerrel mutatták be az amerikai mozik Jimmy Thorperól készült filmet, melynek címe. ..Jimmy Thorpe — az igazi amerikai.“ A közönség verekedett a jegyekért, a mozik sínültig megteltek, a filmgyárosok dörzsölték a markukat: bombaüzlet! így volt ez mindenütt, ahol a filmet bemutatták. így volt ez Oklhama mozijában ahol a közönség majd szétvetette a mozit tapséival és dobogott, amikor olyan esemény játszódott le, ami nem tetszett neki. Senki nem vette észre, hogy az alsó sorok egyikében egy idős férfi ül a feleségével Ez az idős férfi nem volt más mint Jimmy Thorpe és felesége Patricia. Bár az egész film cselekményének központiban állott, de a film bemutatójára még •két még egyáltalán nem teljesítették, de még a jelentett próbázóik részpróbát sem tettek. Újabban ezek a sportkörök mér arra sem méltatják a járási TSB-t, hogy jelentést küldjenek be. Az általános iskolák a járás területén egész évi tervüket globálisan 133,3 százalékra teljesítették. Hogy az utóbbi hetekben MHK vonalon némi javulás állott be, ebben nagy része van az MHK ellenőrző bizottsági tagok lelkiismeretes munkájának. Ezek közül is ki kell emelni Szauter József és Kalász János e. b. tagokat, akik különösen példamutató munkát végeztek az MHK-tervek teljesítése, illetve túlteljesítése érdekében. Az alább feltüntetett táblázat százalékban mutatja ki a sportkörök november 1-ig elért eredményeit: annyira sem méltatták, hogy tiszteletjegyet küldjenek neki. A filmen minden olyan nagyszerűen sikerült, minden olyan remek volt és a legelképesztőbb bonyodalmak után, a kérdések megoldódtak és mindig úgy, hogy a hős került ki győztesen. És a végén természetesen hollywoodi recept szerint happyend. Az élet persze egészen más. Jimmy Thorpe 1912-ig jóformán minden versenyén, olimpián díjat nyert, ünnepelt nagyság volt. Úgy tartották és a mai nap is úgy tartják nyilván, mint a világ egyik legnagyobb atléta tehetségét. Az amerikai urak nem tudták és nem akarták megérteni, hogy egy indián túl tudjon tenni a fehéreken. Úgy megszégyenítették, mint sportolót és mint embert, ahogyan valakit csak meg lehetett sérteni. Kizárták az amatőr sportolók szövetségéből és a díjakat, amelyeket addig nyert, elkobozták tőle. Munkanélkülivé vált, olyan nyomorúságban élt, hogy éhezett. Végső elkeseredésében megírta emlékiratát. Végigházalta vele az összes amerikai kiadókat, azonban egyik sem volt hajlandó az emlékiratot kiadni, mert — indián volt. Az élelmes hollywoodi üzletemberek kihasználva Jimmy Thorpe nyomorát és tájékozatlanságát, potom áron megvásárolták tőle az emlékiratokat. Filmet készítettek az életéről és milliókat kerestek rajta. A film végén happy end van, messze az élet realitásától, messze attól a sorstól, melyben Jimmy Thorpenak része volt. A legnagyobb nyomorúságban tengette életét olyan ember, aki ma is kiváló nagysága lenne a nemzetközi atléta világnak. Így becsüli és becsülte meg egy olyan állam az emberi kiválóságokat, ahol a kapitalizmus, imperializmus faji gyűlölködés és egy kis csoport harácsolása, az államhatalom legfontosabb törekvése. A közelmúltban a Népsport beszámolt arról, hogy Jimmy Thorpe a legnyomorúságosabb körülmények között, koldus szegényen mint ingyenesen kezelt beteg halt meg egy amerikai kórházban. A kérdőjelezett azt jelenti, hogy abbana maradás. A fokozatban a sportkörnek terve van, azonban teljesítve semmi sincs belőle. A kihúzott kocka azt jelenti, hogy tervteljesítés sincs ,tehát abban a fokozatban nincs le 1.Sz. Lendület 22175— 59:13 39 2.Sz. Szpartakusz 21161 4 91:31 33 3.Sz. Keridei^gyár 22142 6 70:48 30 4.5. Postás 22141 1 65:54 29 5.BáU 21132 6 74:40 28 b.Szedres 22122 8 74:41 26 7.Mözs 21104 7 62:43 2+ 6 Tengelic 227 411 40:51 18 9. Albóhibhéd 13 5— 8 16:32 10 10.Alsónána 134 1 8 20:379 11.Borbüly 134— 9 7:248 12Öcsény-szőlőhegy 224—18 15:818 13.Sz. Kinizsi 213 117 26:827 14.Alsónyék 131 111 17:49 falusi sportkörökről, összegezett százalék kimutatást nem lehetett kiszámítani, mivel egyik sem teljesítette minden fokozatban a tervét még részben sem. NAPLÓ Kevesen tudják... . . . hogy időszámításunk előtt 776-ban rendezték meg Görögországban az első olimpiai játékot, ami olyan nagy esemény volt, hogy a görögök ettől az időponttól kezdték időszámításukat. . . . . hogy a II. világháború után a szovjet Szuhajev és Szanadze futottak. Európában a legjobb 100 méteres időt. A szovjet gyorsfutó fejlődését az 1946-os oslói ► európai-bajnokságon Katakulov győzelme ► bizonyította.k . . . hogy ha a játékvezetőről gólba pattan a labda — ha egyébként megfelel a labdarúgás szabályainak — a gól érvényes. k . . . hogy az Újkori atlétika történetét a XIX. század közepétől számíthatjuk. A kontinensen elsőnek magyarországon alakult atlétikai egyesület. . hogy az első magyarországi atlétikai * versenyt 1875 május 6-án rendezték meg. . . . hogy Sir József az 1930-as évek derekán európa egyik legjobb vágtázója volt. 100-on 10.4-et, 200-on 21.4-et ért el. k . . . hogy a labdarúgásban a labda csak akkor kerül játékba, ha megtette a kerületének megfelelő távolságot 68—71 centimétert és csak akkor hagyja el a játékteret, ha teljes terjedelmével túljut az alap, vagy oldalvonalon. £ ... hogy a kezezés (rálőtt, vagy felpattanó labda) még akkor sem büntethető, ha a labda a véletlenül kezező játékosnál marad. UáAAAAái4aááiaAAáAAááAáAáAAAAA&4á 1*53. NOVBMBBH ff Néhány mefljesryzés a válogatott kosárlabda mérkőzésekhez Az ez évben válsággal küzdött megyei kosárlabdasportot kettős vereség érte az elmúlt szombaton délután. A vereségből a szakvezetőknek és a játékosoknak is le kell vonniuk a tanulságokat, mert csak a hibák állandó keresése és kijavítása révén érhető el fejlődés. Meg lehet állapítani minden különösebb szakértelem nélkül, hogy a vendégegyüttes lényegesen több egyenlő képességű játékossal rendelkezett, mint a mi megyei válogatottunk. Mindkét együttes lényegesen gyorsabb játékot játszott a mi fiainknál és a mi lányainknál és erőnlét tekintetében is határozott fölény mutatkozott kárunkra. A női mérkőzésen még viszonylag tudásban egymáshoz közelebb álló együttes találkozott egymással. Ennek megfelelően az első félidőben szoros küzdelem alakult is ki. Ekkor még teljesen egyenrangú volt Tolna megye együttese. Sőt szerintünk a jó napot kifogott támadósorunk jobban is játszott. Különösen idei volt elemében, de megtette kötelességét Barbacsiné és Váradiné is. A játéknak ebben a szakaszában még különösebb kifogás nem lehet a védők ellen sem. Később azonban, amikor Barbacsinét és Váradinét a kipontozás veszélye miatt le kellett cstrélni, megbomlott a csapat egysége. A cserejátékosok közül még Szekeresné nyújtotta a legelfogadhatóbbat. A férfi találkozón az elsőtől az utolsóig a vendégek irányították a játékot és egy pillanatra sem fért kétség győzelmükhöz. Együttesünkből csak Szittya és Kardos nyújtott elfogadhatót. Nem szabad figyelmen kívül hagynunk természetesen azt sem, hogy a vendégegyüttes nagy magasságfölényben volt, ami nagy előny a kosárlabdajátéknál. Keresni kell tehát az olyan irtagos lövésű játékosoknak a bekapcsolódását a kosárlabdasportba, mint pl. Kapos. A mérkőzést eredetileg a közgazdasági technikum új tornacsarnokában hirdették, de közbejött akadályok miatt az ált. gimnázium tornatermében került a mérkőzés megrendezésre. Ennek kapcsán több hiba merült fel. A tornacsarnok sajnos igen kicsiny ahhoz, hogy válogatott találkozókat reális körülmények között abban meg lehessen rendezni. Az eltévedt labdák nem egy szemüveget leütöttek a nézők szeméről, és azok számára, akiket ilyen inzultus ért, minden bizonnyal bosszúságot okozott a mérkőzés, de bosszúságot okozhatott azknak a játékosoknak is, akiknek a bedobását a játékvezetők szabálytalannak minősítették, mivel lábuk érintette a vonalat. A terem nem gondos előkészítésére vall az is, hogy a háló igen elnyűtt állapotban volt, de legkifogásolhatóbb volt a világítás. Az egyik égő egyáltalán nem égett, de ha égett volna, ez sem sokat változtatott volna a helyzeten.* Gondatlanságnak kell minősítenünk azt is, hogy a válogatott találkozón a tolnaíegyei női válogatott nem egységes ruházatban lépett pályára. Az egyik melegítőben játszott, a másik mezben, az egyik piros, a másik kék öltözetben. Ilyen apróságok is feltétlenül ronthatnak a válogatott találkozó ünnepélyességén.* Melyek voltak azok a hiányosságok, amelyek végeredményben csapataink vereségéhez vezettek? Akadt éppen elég. Már a csapatok között mutatkozó gyorsaságbéli különbségekre rámutattunk. Említettük azt is, hogy a szomszéd megye kosárlabdasportja lényegesen szélesebb alapokkal rendelkezik. Szó volt már csapatunk erőnlétbeli hiányosságairól is. Megemlítettük a bajai és kecskeméti játékosok magasságfölényét is. A felsorolt tényeken kívül még az alábbiakat kell megemlítenünk: 1. A palánkról lepattanó labdákat akár a saját, akár az ellenfél palánkja alatt, rendre a vendégek kaparintották meg. 2. A szabaddobásokat a vendégek rendre értékesítették, ami nagyobb gyakorlatra, komolyabb felkészültségre vall. 3. A vendégek csapataiban minden játékos aktívan és állandóan részt vett a játékban. Ennek tudható be, hogy az egyébként pontosan szálló átadások is a berohanó ellenfél zsákmányai lettek. 4.Míg a vendégek egyetlen pillanat alatt védelembe tudtak vonulni, ha támadásuk nem sikerült, a tolna megyei együttes Védőmunkája lényegesen gyengébb volt. Végezetül szóljunk a játékvezetők működéséről is. Szerintünk Dénes kiállítása elhamarkodott ítélet volt, mert Dénes részéről nem lehetett szándékosságot feltételezni. Emellett sem érthettünk mindig egyet az ítéletekkel. Szerintünk olyan esetben is a támadók javára ítélték szabaddobást, amikor kétségkívül a támadó játékos követte el a szabálytalanságot a védővel szemben. Mi újság a minőségi járási bajnokságban? A minőségi járási bajnokság küzdelmeiről az elmúlt hetekben nem emlékeztünk meg. Ennek oka többek között az, hogy a bajnokság küzdelme komolytalanná vált. Sorra elmaradtak a mérkőzések és szinte lehetetlenség követni a bajnokság alakulását, mert a másik oldalon pedig a társadalmi labdarúgó szövetség kénytelen a törlések eszközéhez nyúlni. A helyzet sajnos azóta sem változott. Mégis megkísérelünk egy kis helyzetképet adni a bajnokság alakulásáról. Egyelőre azonban csak a nyugati csoport tabelláját készítettük el, mert itt viszonylag rendezettebbek a körülmények. A két csoportban az utóbbi hetekben lezajlott mérkőzésekről az alábbiakban számolunk be: Nyugati csoport: Az október 25-i fordulóban, amelyről már beszámoltunk, csak két mérkőzés került lejátszásra. Hőgyészen 3:3 arányban végződött a Hőgyész—D. Spartakusz mérkőzés, Dombóvárott viszont a Fatclite 7:0 arányban nyert iegsentese ellen A Pincehely—Döbrökríz mérkőzés eredményét nem ismerjük. A Kisdorog—Szakcs mérkőzést a szakcsiak távolmaradása miatt nem játszották le és így Kisdorog kapta a bajnoki pontokat. A november 1-i fordulóban a Döbrököz—D. Batelite mérkőzés meglepetésre a döbrököziek 4:1 arányú győzelmével végződött. Gyönkön ugyancsak meglepetésre a pincehelyiek győztek 3:2-re. A D. Saprtakusz—Ozora 4:0, a Szakcs—Hőgyész mérkőzés 2:4 arányban végződött. Meglepetésnek számít nem pont ezzel a mérkőzéssel kapcsolatban a szakcsiak visszaesése. A Tolnanémedi—Kisdorog mérkőzés eredményét szintén nem ismerjük. A november 8-i fordulóban: Tolnanémedi— Iregszemcse mérkőzésről nem érkezett jelentés. Szakes Ozorával szemben is elvérzett 4:2-re otthonában is. Fornád nem utazott el Pincehelyre és így a bajnoki pontokat Pincehely kapta. Gyünk pedig a D. Fatelite elleni mérkőzésre nem utazott el, ezáltal mérkőzés nélkül átengedvén a bajnoki pontokat. Hőgyészen Kisdorog 4:2 arányban vérzett el. A bajnoki táblázaton a sorrend nem igen változott. A bajnokság állásában kíséreltük megrögzíteni. eUbbia*-Keleti etoport: Október 25-i forduló: Kölesd—Récegföi 1:6, Nagydorog—Bogyiszló mérkőzés bajnoki pontjait a szövetség döntés alapján Bogyiszló kapta 0:0 gólaránnyal, mert Nagydorog* eltiltott játékost szerepeltetett. Paksi Traktor— Gerjen 5:1, őcsény—Sióagárd mérkőzés^» Sióagárd csak 7 játékossal jelent meg és így a bajnoki pontokat őcsény kapta. November 1-i forduló: Paksi Kinizsit—Ka]dacs 9:2, Bölcske—Kölesd 2:1, Öcsény—Gerjen, Gerjen meg nem jelenése miatt elmaradt. Nagydorog—Paksi Traktor 2:8, Fadid—Bor ryiszló 1:1. Nagydorog nem értett egyet pávája betiltásával és ezért visszalépett a bajnokság küdzelmeitől. A mérkőzésen a játékvezetőt a nézőközönség tettleg inzultálta, ezért került sor a nagydorogi pálya betiltására. November 8-i forduló: Kajdacs—Bicicske 2:3, Paksi Traktor—Fadd mérkőzés bajnoki pontjait 0:0 gólaránnyal a Paksi Tiraktor kapta. A Kölesd—Sióagárd mérkőzésre* Sióagárd nem éhezett meg, így a bajnoki pontokat Kölesd kapta. A bajnokság állásáról táblázatot a bajnokság végéig nem közölünk. Ekkor a társadalmi szövetség a hivatalos végeredményt megállapítja és erről majd beszámolunk. Egyebekben a résztvevő csapatok felét törölni lehetne a már törölteken kívül. 1.Hőgyelsi S3193 1107:51 41 2.Gyönk 2213— 7 51:51 ■* 3.Dombóvári Fotelitő 22112 6 72:48 30 4.Szakes 2312— 11 58:63 24 5.Domb. Spartakusz 21111 9 72:51 23 6.Fornád 2311211 55:65 22 7.Tolnanémedi 209 2 9 55:^5 20 8.Kisdorog 219 111 41:41 19 9.Pincehely 218 310 35:38 19 10.Döbrököz 218 310 25:54 19 11.Regöly 136 2 5 36:400 12.Iregszemcse 215 214 34:5411 13.Ozora 225— 17 36:68 10 14.Szakályi 131 111 25:513 HÍREK VASÁRNAP, NOVEMBER 1. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Al. gyógyszertár. NÉVNAP: Lispót. — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: Váltható időjárás vasárnap estig: Kisebb felhőátvonulások eső nélkül. Több helyen köd. Mérsékelt szél. Éjszakai fagyok. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékeit az ország területére: vasárnap reggel északon mínusz 1 — plusz 2, délen mínusz 1 — mínusz 4, déliben 5—8 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható napi középhőmérséklet vasárnap 0 — plusz 3 fok között lesz. MOZI Szabad Ifjúság: November 14, 15-6»c EZRED FIA. Kezdések: vasárnap 4, 6, ünnepnap 4, 6 8 órakor. Hétköznap 6 és 8 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIHALT LASZU3 A szerkesztőség és kiadóhivatal terefonszáma 2010. 2011 Szekszárd, Széchenyi utca 19 M. NB egyszámlaszám: 00.87s* 065—58 Előfizetési díj: havi ti.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály utca 10. »*. Telefon: 20-27 A nyomdáért feleli MELI ES RFZ.SÖ itADionitJSOi ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH RÁDIÓ: 4.30: Hirek, időjárás jelentés. — 4.40-«A0-ig: Regéli zene. — 5.00 A „Szabad Nép“ mai vezércikke. — a op. Falurádió. — 6.30: Színházak és mozik műsora. — 6.30: Torna. —700: Hirek, időjárásjelentés. — 8.20: Missonsmertetés. — 8.*0: Műsorzárás — 12.00: Hírek. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 13.15: Hírek szerbül —17.00: Hírek, időjárásj. — 18 40: Hírek németül. — 19 30: Hírek szerbül. — 20.00: Időjárásjelentés. — 20.10: Mit hallunk holnap. — 22.00: Hírek, spori. — 24 00: Hírek. PETŐFI-RÁDIÓ: 6.00: Torna. — 6.10: Reggeli zene. — 6.48: A „Szabad Nép”" mai vezércikke. — 7.00: Jó reggelt, gyerekek. — 7.15: Hírek szlovénul. — 10.00: Hírek. — 1130: Műsorzárás. — 18.23: Hírek szlovénül. — 20.00: Műsorzárás. November 16.. H* f'í KOSSUTH-RADló 3.35: Vasárnapi sportélmények. — 11.30: Collert Oszkár versei. — 11.50: Fúvószene. — 12.10: Hangverseny üdülőknek. — 13.00: A magyar rádió népi zenekara játszik. Berci Mária és Béres Ferenc énekel. — 13.30: A rádió válaszol a hozzáérkezett levelekre. — 13.40: Magyar művészek szovjet operettdalokat énekelnek. — 14.15: Úttörő-híradó. — 14.40: A magyar rádió kisegyüttese játszik — 15.30: A Boss-vonósnégyes játszik. — 13.55: Chopin: Asz dui keringő. — 16.00: A magyar rádió népi zenekara játszik. — 16.20: Ifjúsági fejtörő — 16.45: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. — 17.10: Jó munkáért szép muzsikát. 17.40: Itt a Népstadion, a Népstadion beszél ... — 18.15: A magyar rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire — 18.30- Tíz perc külpolitika. — 1900: Hangos Ujság — 20.15: Kultúra. Csokonai Vitéz Mihály vígjátéka. Emlékműsor a költő születésének évfordulóját«. — 21.25: A 11. magyar zenei hét műsorából. — 22.20: Hacsaturján: 1. szimfónia. — 23.04: Schubert műveiből. PETŐFI-RÁDió 7.35: Operettrészletek. —■ '0- Balettzene — 9.20: Orosz nyelvlecke az általános I'd' ’VIII. osztályos tankönyve alapján — 9 te A gyermekrádió műsora. — 10.10: Népmítszóink műsorából. — 10.30: Óvodások kűsora. — 11.00: Hangszeres táncok. — 15.00: Új szovjet lemezeinkből — 15.15: Het? zen-s kalendárium. — 16.00: Arany falu. .Vfirsaid Mirsakar elbeszélő költeménye. — 16.41: Mozart: Varázsfuvola — nyitány. — 16.50: Tíz perc tudomány. — 17.00: Hajak András gordonkáik — 17.28: Dukás; A bűvészinas — szimfonikus költemény. — 1740: Beszélő atlasz. — 17.55: Szív küldi szívnek. — 18.45: Sporthíradó. — 19.00: Bevezető és finálé a Csipkerózsika - balettből. — 1908: Népdalfeldolgozások. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — November 17., kedd KOSSUTH-RáDIó 11.30: Csehszlovák népzene. — 12.13: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. — 13.00: Mozart-művek. — 13.30: A medvecsalád. — Tersánszky J. Jenő elbeszélése. — 13.50: Gárdonyi Zoltán népdalfeldolgozásaiból. — 14.15: Szovjet együttesek műsora. — 13.30: Világhírű művészek operahangversenye. — 16.20: Az Ifjúsági rádió műsora. — 16 40: A gyermekrádió műsora. — 17.10: Pártoktatási•lőadás. — 17.30: Egy falu — egy nóta. — 1^.45: Muzsikáról — mindenkinek. — 18.15: A magyar rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. — 18.30: Csárdások. — 19 00: Tánczene. — 2015: Hangos Újság. — 21 10: Odakint Nagyvillogón. Fábián Zoltán elbeszélése. — 21.25: Jó munkáért szép muzsikát — 22.20: Szórakoztató zene. — 23 00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 23.50: A magyar rádió népi zenekara játszik. PETŐFI-RÁDIÓ 7.35: Keringő hangverseny. — 8.00: Könnyű banerszcrszólók. — 8 30: Reggeli hangverseny — 9 20: A kisiskolások műsora. — 9.40: A gyermekrádió műsora. — 10.10: A párttagsági könyv. Rádiójáték. — 11.10: Fúvósindulók — 15.00: A magyar rádió kisegyüttese játszik. — 13.29: Kókhi: Kvartettine — 15.40. ..Kunyham körül . . .“ Tufu költeményei. — 1610: Bach műveiből. — 17.00: Brahms: f-moll zomboraötös. — 17.36: Részletek Utazás a nagy folyón és Az eltüsszentett birodalom c. hangjáték zenéjéből. — 18.10: Természettudományos előadás — 18.45: A magyar rádió népi zenekara játszik. — 19.30: Tánczene. November III., szerda KOSSUTH RÁDIÓ 11 30: India szava. Vallatol Csattapadháfa , versei. — 11.45: Fúvószene — 12.15: Jó munkáért szép muzsikát — 13.00: Részletek . Lehár Luxemburg grófja c. operettjéből. — 13.45: Tabányi Mihály és zenekara játszik. — 14.15: Úttörő-híradó. — 14.40: Hangverseny gyermekeknek. — 13.30: Zenekari hangverseny. — 16.20: Balogh János rádiójátéka Marco Polo kalandjaiból. — 17.10: A rádió válaszol a hozzá érkezett levelekre. — 17.25: Szív küldi szívnek. — 17.40: Hangos Újság. — 18.15: A magyar rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire.. — 18.30: Népdalok. — 1900: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.15: Sárpilisi kertek alatt ... — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 22.20: Brahmfest. — 23.33: Esti muzsika. PETŐFI-RÁDIÓ 7.33: Szórakoztató hangverseny. — 8.30: Zenekari muzsika — 9 20: A gyermekrádió műsora. — 10.10: Könnyű dalok. — 10.30: Óvodások műsora. — 11.00: Jani József és zenekara játszik. — 16.00: Részletek a Barátság dal c. gyermekoperettből. — 15.45: Fiatal írók és költők művei. — 16.10: Az Állami Néni Együttes zenekara játszik. — 16.30: Erő — egészség. — Előadás. — 16 40: Baráti országok együttesei. — 17.40: Schubert művészete. Előadás — 1845: Sporthíradó. — 1 9.00: Benedikt Klára Zongorázik. — 19.30:Szív küldi szívnek November 19., csütörtök KOSSUTH RÁDIÓ 11.50: Táncok zenekarra. — 12.15: A magyar rádió népi zenekara játszik. — 13.00: Népi demokratikus országok muzsikája. — 13.30: Üzemi kórusok. — 14.15: A rádió gyermekújság műsora a kisiskolásoknak. — 13.00: A gyermekrádió műsora. — 15.50: Mulató dalok — magyar népzene. — 16.00 Csokonai Vitéz Mihály élete és művei. II. — 16.30: Tánczene. — 17.05: Kisnalitikai kérdésekre válaszolunk. — 17.20- Zenés irodalmi munka-est — 18.15: A magyar rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. — 18.30: Népzene — 1900: Hangos Újság ♦ 20.15: RaK- jat tüzet, rózsám. Magyar népi muzsika. — 20.59: A két Vasca, kardon és Puccini. — 22.20: Tánczene. — 25 00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 25.50: Szép esti muzsika. g PETŐFI-RÁDIÓ 7.55: Szimfonikus táncok. — 8.30: Részletek Verdi Traviata és Donizetti Lammermoori Lucia c. operájából. — 9.20: A két koldusdiák. — Mikszáth Kálmán regényéből írta Mészöly Miklós. — 10.10: Dőry Zoltán hegedül. — 10.25: Szórakoztató zene. —1100: Fúvószene. — 13.00: A magyar rádió kisegyüttese játszik. — 15.40: Schubert: VII. (C-dtír) szimfónia. — 16.50: Fiatalok zenei újságja. — 17.40: Agrotechnikai előadás. — 17.55: Szív küldi szívnek. — 18.45: Sporthír adó. — 1900: Schubert: d-moll vonósnégyes, j — 19.57: TáncZene. November 20., péntek KOSSUTH RÁDIÓ 11.30: Emberség. Molnár Géza elbeszélése. — 12.15: Hangverseny üzemeknek. — 13.00: Ki*ringők szárnyán. — 13.30: A magyar rádió népi zenekara játszik. — 14.15: Uttörőhíradó. — 14.40: Operarészletek. —*• 15.30: Délutáni hangverseny. — 16.20: Orosz nyelvlecke a gimnáziumok IV osztályának tankönyve arapján. — 16.40: Úttörő-sporthíradó — 17.10: Nemzetközi kérdések. Előadás. — 17.25: A magyar munkásmozgalom dalaiból. — 17.41: Hangos Újság. — 18.15: A magyar rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. — 1900: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.15: Egy falu — egy nóta. — 20.40: Zenés irodalmi műsor a Kommunisták Pártja, megalakulásának 35. évfordulójára. — 21.00: A magyar rádió szimfonikus zenekara játszik. — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 22.20: Szórakoztató zene. — 23 00: Hazánk zenei életéből. — 23.57: A fecske — orosz népdal. PETŐFI-RÁDIÓ 7.55: Szórakoztató zene. — 8.00: Könnyű hangszerszólók. — 8.30: Zenekari miítek. — 9.20: A nép szívében. Történelmi hangjáték. 10.10: Rubinstein műveiből. — 10.50: Óvodások műsora. — 10.50: A gyermekrádió műsora. — 11.00: Vidéki népi zenekarok hangversenye. — 15.00: Részletek Kacsóh János vitéz c. daljátékéból. — 15.40: Édes anyanyelvünk. A rádió nyelvművelő előadása. — 16.00: Magyar népi muzsika. — 16.20: Szív küldi szívnek. — 16.40: Történelmi előadás. — 17.00: Tánczene. — 17.40: Fúvós hangszerszólók zenekari kísérettel. — 18.05: Pártoktatási előadás. — 18.43: Sporthíradó. — 1900: Szvit Vincze Ottó Artistavizsga c. plasztikus Filmhez írt zenéjéből. — 19.10: Liszt: XIV. magyar rapszódia. — 19.30: Vidám népi muzsika. November 21., szombat KOSSUTH-RÁDIÓ 11.50: A magyar rádió népi zenekara játszik. — 12.15: Népszerű szimfónikus táncok. — 13.00: Operettmuzsika. — 13.50: Fúvószene. — 14.15: A 100 éves Filharmóniai Társaság. Előadás. — 1445: Ti életünk új dalaiból. — 15.50: Schubert-dalok. — 16.00: A llogirodalom nagyjai: Swift és ..Gulliver“.— 16.30: Tánczene. — 17.10: A rádió válaszol a hozzáérkezett levelekre. — 17.50: Magyar népi muzsika. — 18.10: Szövetkezeti híradó. — 19.00 Hantfos Újság. — 20 *5: Ta^-kn szórakoztató- mint-' — 15: Jó munkáért szép muzsikát. — 22.20: Tánc éjfélig. PETŐFI-RÁDIÓ 7.35: Ifj. Veres Károly és zenekara játszik. — 8.25: Keringő zongorára és zenekarra. — 8.30: A magyar rádió kisegyüttese játszik. — 9.02: Szabó: Lírai szvit. — 9.20: Úttörő-híradó. — 9.45: Görög gyermekek műsora. — 10.10: Kamarazene. — 10.30: Filmzene. — 11.05: Két kéz, Illyés Gyula költeménye. — 15.00: Zenekari muzsika. — 15.50: Tíz perc közgazdaság. — 16.00: Tanuljunk énekszóra oroszul! — 16.20: Mindenki operája. Csajkovszkij: Anyegin. — 17.00: Tudományos híradó. — 18.00: Szív küldi szívnek. — 18.45: Sporthíradó. — 19.00: Székely Imre zongoramuzsikája. — 19.25: Debussy—Ravel: Tánc. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. November 22., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 6.00—8.00-ig: Zenés vasárnap reggel. — 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke. — 7.30: Naptár. Színházak és mozik műsora.1 . 00: Hírek. Lapszemle. — 8.15: Egy falu — egy nóta. — 9.00: Zenés fejtörő. —10.00: Vasárnapi levél. — 10.10: A gyermekrádió műsora. — 11.00: Épülő szép hazánk. — 12.15: Hangverseny Liszt—Csajkovszkij műveiből. — 13.13: Hangszerszólók. — 1 3.30 Béke és szabadság. — 14.15: A Vasas Központi Kultúregyüttes énekkara énekel. — 14.45: 800 millió ... — 15.50: Tánczene. — 16.00: Népmesék. Népdalok. — 16.40: Szív küldi szívnek. — 17.00: Egy hét a külpolitikában. — 17.15: Dunajevszkij fidalaiból. — 17.40: Kincses Kalendárium. — 19.00: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. — 20.15: Üzemi hangverseny. — 21.30: A vasárnap sportja. Totóhírek. — 22.10- Tánczene. — 23.00: Budapest hangversenytermeiből. PETŐFI-RÁDIÓ , 8.00: Könnyű hangszerszólók. — 8.30: Evangélikus vallásos félóra a stúdióból. — 900: Falurádió. — 9.30: Miska bácsi lemezesládája. — 10.10: Tudományos fejtörő. — 10.30: Magyar könnyűzene. — 11.30: Idegennyelvű vízjelzőszolgálat. — 11.35: Műdalok a XIX. század elejéről. — 12.15: A Tartós békéért, népi demokráciáért! c. lap ismertetése. — 12.30: Az elbeszélés mesterei. Gorkij. — 13.01: Strauss Kálmán és Lehár operettjeiből. — 14.00: Így látom én . . . Az autóbusz. Nagy Lajos Kossuth-díjas író vidám elbeszélése — 14.20: Művészlemezek. — 15.00: Táncdalok. — 15.30: Bizett, Carmen. — 18.05: Strauss: Részletek a Három keringő c. operettből. — 18.40: A rádió gyermekszínházának műsora. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában.