Tolnai Napló, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)

1954-03-31 / 76. szám

4 yi Tolna-körzeti kultúrverseny értékelése A Tolna-körzeti kultúrverseny jól szervezett, színvonalas, tartalmas volt, amilyet eddig még nem láttak Tolnán. Több mint 30 csoport sze­repelt, amelyek lelkes munkájukkal, fegyelmezett magatartásukkal bebi­zonyították, hogy népünk fokozódó kulturális igényeit ki tudják és ki is fogják majd elégíteni. A bíráló bizottság alaposan megvitatta min­den csoport produkcióját és értéke­lésével segítséget adott az együtte­seknek. A nemrégen alakult faddi énekkar szereplése lelkes, szorgalmas mun­káiról tanúskodott. Egyelőre kevés tagja van a kórusnak, és ez az egyet­len hibája. A Szekszárdi Kórház kiválóan sze­repelt a bemutatón. Művészi volt Puskin „Falun“ című versének elő­adása és az énekkar számai is. Kü­lönösen tetszett a közönségnek a magyar népdalsorozat. A bogyiszlói kultúrcsoport helyi összeállítású népi játékot mutatott be. A „Bogyiszlói Fonójáték“ érté­ke újszerűségében és népi jellegében rejlik. A bíráló bizottság, azonban úgy értékelte, hogy a játék meséjét rövidebbre kell venni, vagy esetleg el is hagyni. A fonójáték művészi csiszolásához Bogár elvtárs, a sár­­pilisi népi együttes vezetője ad se­gítséget a bogyiszlóiaknak. A fácánkerti csoport első ízben sze­repelt kultúrversenyen. Mind az út­törő, mind a felnőtt tánccsoport igyekezete dícséretreméltó. A fejlő­dés útján, azonban nagy út áll még előttük. Szépen, fegyelmezetten szerepelt a tengelici úttörő énekkar. A pajtások a tartalom mellett a külsőségre is gondot fordítottak. Az egységes öltö­zet valóban szebb volt, mintha tar­kabarka ruhában szerepelnek. Az út­törők tánccsoportja is részt vett a versenyen. A felnőttek varrótáncát még alaposabban ki kell dolgozni. A nemrégen újjáalakult mözsi énekkar előadásán máris meglátszott az alapos felkészültség. A karnagy és az énekkar tagjai eredményes munkát végeztek. A tolnai 1. számú általános iskola énekkara megyénk egyik legnagyobb létszámú kórusa. Fegyelmezett, jó­képességű énekkar, amely jórészt Ferencz Józsefnek, a kórus vezető­jének érdeme. A szekszárdi járási kultúrház tánc­csoportjának szereplése szinte ugrás­szerű fejlődést mutatott a tavalyi­hoz viszonyítva. Nagy érdeklődéssel várta a közön­ség a Tolnai Textilgyár és a Selyem­fonó csoportjainak szereplését. A Textilgyár­ csoportjának mindkét tán­ca, különösen a tápéi leánytáncok előadása művészi volt. A színjátszó csoport „Fehér angyal" című jelene­te a bemutatón látott darabok leg­jobbja. A Selyemfonó Ványai-kettős című tánca színvonalban alig ma­radt alul a textilgyár által bemuta­tott bátai leánytánctól. Az első helyezett... Még a téli gépjavítás tartott az iregszemcsei gépállomáson, mikor az az elhatározás született meg a trak­torosok között, hogy megszerzik az első helyet a tavaszi kampányban. Nem maradt puszta szó az elhatáro­zás. A lázas készülődés, a munka he­lyes megszervezése meghozta gyümöl­csért. Első lett a gépállomás a megyé­ben az első értékelésen. — Miért lett az első? — kérdez­zük a gépállomás igazgatójától. Ma­gyar elv­társ kereken kijelenti: —■ Mert olyan traktorosaink vannak, mint Uj László, aki tavaszi terveit 6 nap alatt 42,5 százalékra teljesítette, váltótársa, Molnár Lajos traktoros pedig 35,6 százalékra. Ilyenek a mi traktorosaink, Magyar elvtárs meg­­említette Szűcs János sztahánovista traktorost is, akiről joggal, büszkén beszél. Most kapott kormánykitün­­tet­ést, munkaérdemrendet Tavaszi tervét 4 nap alatt 35 százalékra, vál­tótársa, Városi György 6 nap alatt 36 százalékra teljesítette. Ezeknek az embereknek köszönhetjük ered­ményeinket. Beszélgetés közben betoppan Bu­gyi János sztahánovista brigádveze­tő. Bejelenti az eredményeket, majd mosolyogva megjegyzi — megtartjuk az elsőséget. Nemcsak a gépállomá­son belül, hanem megyei viszonylat­ban is. Ezek a szavak úgy jöttek a bri­­gádvezetőből, mint ha szívét tárta volna elénk. Olyan szavak voltak, melyeket a munka kovácsolt igazán. ■— Brigádunk eredménye március 20- ig 31,7 százalék, tavaszi tervünk 1000 normál hold, ebből 316 holdat felszán­tottunk. A gépek kiválóak. Műsza­ki kiesésünk egy perc sem volt. A karbantartás pontos időben megtör­tént — hangzik a brigádvezető je­lentése. Magyar elvtárs arcán mosoly csil­lan meg, sokatmondó mosoly. —­­Jól van Bugyi elvtárs: megtartjuk az első helyet. Egy percre sem hátrá­lunk meg a nehézségeikb­ől. Megmu­tatjuk, hogy gépállomásunk hogyan harcol a határozat végrehajtásáért. Bugyi elvtárs örömmel beszélt ar­­­­ról is, hogy a traktorosok többé nem vitáznak, hogy ki szántson az egyé­ni gazdáknak, s ki a termelőszövet­kezetnek. Mindegy, csak fel legyen jól szántva. Úgy mondják az is ma­gyar föld, az is kenyeret terem. Jó az ilyen szavakat hallani. Hall­ja meg ezt minden gépállomás dol­gozója és vezetője. Tanuljanak az ilyen emberektől, tanulják meg, ho­gyan kell szeretni a földet és hogyan kell munkálni azt, hogy többet te­remjen. Az iroda ajta kinyitok. Egy szürke­ruhás ember lép be, ruhája úgy mu­tatja, nem traktoros. Az igazgatót ke­resi. Nem kell sokat keresni, mert az mosolygó arccal fogadja: — Igazgató elv­társ, én traktoros akarok lenni — lehetek? Az igazgató kissé gondolkodik, — majd megfontoltam mondja. — Sem­mi kifogás ellene. De előbb gépkeze­lőnek kell lenni, nos, aztán majd traktoros lesz. — Az nem baj — feleli a szürke­ruhás, csak már ott tartanánk. — Hozza a munkakönyvét és mun­kába állhat — mondja a gépállomás igazgatója. — De igazgató elvtárs, meglesz a Fejkótám? — Miféle fejkóla? — kérdezi az igazgató. — Hát a kenyerem! — Kenyere? Az bőségesen meg­lesz, ha jól dolgozik. Felcsillanó szemmel távozott­. A gépállomástól nem messze dübörgő traktorokat nézte, s valószínű azt gondolta, pár nap és az ő kezében is fordul a kormány, s az eke hasítja a barázdát. A Komlói Szénbányászati Tröszt bányaüzemeihez nagy számban felveszünk dolgozókat Jelentkezhet mindenki, aki 18. évét betöltötte, de 42. életévét nem haladta meg és egészséges. A szorgalmas dolgozókból egy éven belül szakmunkásokat, vájárokat képezünk ki. Kereset a bányászati kollektív szerint. Ezenfelül minden dolgozó fize­tése 10 %-át komlói pótlék címén megkapja, a nős és családfenntar­tók évi 40 q illetmény szénben részesülnek, egy év eltelte után saját tulajdonukat képező hűségruhát kapnak és minden évben a bányász­napon — alapkereset­ük 3—5 */o-ig terjedő összegben — hűségjutalmat. Ezek a kedvezmények azonban csak azokat illetik, akik igazolatlanul nem mulasztanak. Napi 8.70 Ft-ért háromszori bőséges kosztot biztosítunk. Legényszállás díjtalan. A családos dolgozók részére — amennyiben megfelelően dol­goznak — az év végéig lakást biztosítunk. Mindazon dolgozók, akik nem önkényesen kilépettek és nem elbo­csátottak, orvosi vizsgálat és beosztásuk után szerződést köthetnek és a földalatti munkára szerződött dolgozóknak 600.— Ft toborzási jutalmat fizetünk ki. A bevált dolgozók a rendelkezéseknek megfele­lően utóbb vá­sártanfolyamr­a jelentkezhetnek és vájárok lehetnek. Az M. T. határozata szerint a Komlóra jelentkezőket a vállalatok és üzemeit — kivéve a bányavállalatokat — kötelesek elengedni. Jelentkezni lehet Komló­­i (Szénbányászati Tröszt, Munkaügyi oszt.), Budapesten (Bp. V. Tanács krt. 10.), Baján (Kossuth Lajos­ u. 21.), Zalaegerszegen (Sütő­ u. 4.), Szolnokon (Főtér, városi tanács, földszint 2.). Akik czfn­­ helyeken jelentkeznek, a vállalat költségén utazhatnak Komlóra. KOMLÓI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT S­A­P 1 Ó Vasárnap Tolna megye 8 községében volt körzeti kultúrverseny Vasárnap Tolna megye 8 községé­ben tartottak körzeti kultúrbemuta­­tót, melyek közül legnagyobb érdek­lődés a sárköz szívében, őcsényben rendezett versenyt kísérte. Az őcsé­­nyi bemutatón Széll Jenő, a Nép­­művészeti Intézet igazgatója kísére­tében megjelent J. V. Lipinszkaja, a Szovjetszkaja Kultúra munkatársa is. A bemutató alkalmából az őcsényi kultúrotthon vezetői többszáz darab­ból álló kiállítást rendeztek az őcsé­­nyi és decsi gazdaasszonykörök mun­káiból. Az egésznapos őcsényi versenyen őcsény mellett Decs, Várdomb és Szekszárd kultúregyüttesei léptek fel, s különösen nagy­ sikert arattak a színpompás sárközi ruhákban sze­replő őcsényiek, decsiek. De sok tap­sot kaptak a várdombi színjátszók és a decsi úttörők is, akiknek ének­es zenekara indult a körzeti bemu­tatón. A Tolna megyében vasárnap meg­rendezett 8 körzeti bemutatón több, mint 60 kultúrcsoport mérte össze erejét. (MTI) A kh­meri nemzeti ellenállási kormány külügyminiszterének tiltakozása Peking (TASZSZ): Az Új Kína hírügynökség a Vietnami Tájékozta­tó Irodára hivatkozva jelenti, hogy Keo Marti, a khmeri nemzeti ellen­­állási kormány külügym­insztere til­takozott az amerikai khmeri beavat­kozás ellen. A nyilatkozat kiemeli: „Khmer nemzeti ellenállási kormánya és né­pe nevében határozottan tiltak­ozom az Egyesült Államok kormányának beavatkozása ellen.“ „Khmer nemzeti ellenállási kor­mánya és népe — mondja a nyilat­kozat — teljes mértékben helyesli és támogatja a Vietnami Demora­rtikus Köztársaság külügyminisztereinek március 8-i nyilatkozatát, amely ki­mondja, hogy a Vietnami Demokra­tikus Köztársaság népe, éppúgy, mint a Khmer és Paiet­ Lao népei teljes mértékben támogatja a négy hata­lom külügyminiszterének berlini ér­tekezletén elfogadott határozatot a genfi értekezlet összehívásáról és megígéri, hogy harcol az indokínai népek békéjének helyreállításéért." Megnyílt a moszkvai Metro két új állomása Moszkva (TASZSZ): A közelmúlt­ban megnyílt a moszkvai Metro­­ két új állomása, a „Kievszkaja-Kodceva­­ja" és a „Krasznopresznyenszikaja". Ezzel bezárult a moszkvai Metro húsz kilométeres gyűrűje. A nagy­­gyűrű körülveszi Moszkva központ­ját és összeköti a főváros hét pálya­udvarát, 18 kerületét. A „Kievszkaja-Kolcevaja" állomás központ­­i termében tartott ünnepség­re összegyűltek a Metro építői, a párt és társadalmi szervezetek kép­viselői. A Metro nagy gyűrűjének befeje­zésével a Moszkva alatt épült föld­alatti alagutak hossza eléri a 30 kil­­lométen.1. A vonatok másfél-két per­cenként közlekednek. --------­ i»54 iWAHCIUS 51 A Dunaföldvári Spartakusz vezetőségválasztó gyűlése Sűrű sorokban özönlenek a dunaföldvári sportkedvelők a Szpartaku­sz székház felé. Kíváncsian várják Puskás Ferencnek, a nép­szerű válogatott labdarúgónak beszámolóját az egyiptomi portyáról, azonkívül ezt az al­kalmat választották a dunaföldvári sportolók az új vezetőség megválasztására. Fiatal gim­nazisták izgatottan tárgyalják, hogy az imént látták Puskás öcsit és alig várják az előadás kezdetét. Kovács Zsuzsa atléta lété­re is nagyon kíváncsi a Puskás öcsi beszá­molójára. Puskás öcsi beszámolójára azon­ban nem került sor, mert váratlanul távi­ratot kapott Budapestről és így 1 héttel el­maradt előadása. A vezetőségválasztó gyűlésen Révész Jenő üdvözli a megjelent sportköri tagokat, majd megválasztják a díszelnökséget. Ezután ke­rül sor Kóbor László sportköri elnök beszá­molójára. Elmondta, hogy eleinte csak 11 labdarúgó jelentette a dunaföldvári sport­életet, ma pedig közel 10 szak­osztálya mű­ködik a dunaföldvári Szpartakusznak. Beszámolójában említette, hogy a vezető­ség ugyan hiányos volt, ennek ellenére eredményes munkát végzett. A további jó munka érdekében meg kell valósítani a kollektív vezetést, azonban a vezetőség min­den egyes tagja végezzen munkát, nem úgy mint az elmúlt évben. Az elmúlt évi eredmények ismertetésénél kiemelte Kóbor sporttárs a labdarúgócsapat szereplését, mely a megyei bajnokságban az elmúlt évben az ötödik hét vezért érte el A labdarúgás szempontjából biztató a jövő, mert sok fiatal tehetség működik a szak­osztályban. Az ökölvívó szakosztály is komoly ered­ményekkel dicsekedhet, Fogarasi János ve­zetésével szép eredményeket értek el. Két megyei bajnokságot nyertek, de a makói és a gyömrői országos versenyen is jól szere­penek. Hiányossága a szakosztálynak, hogy kisebb lazaságok és fegyelmezetlenségek mutatkoztak egyes sportolóknál. A sportkör asztaliteniszezői szépen fejlődnek, azonban meg kell említeni, hogy ők a le­gfegyelme­­zetl­enebbek. Több ízben előfordult, hogy egyes asz­tal­­teniszezők új sportkör szerve­zésével fenyegetőztek. A kerékpárosok is komoly sikereket értek el a gyom fői és a megyei versenyeken. Jó munkájukért 3 ver­­senyt kerékpárt kaptak az országos elnökség­től. Fiatal, tehetsége­s atléta-gárda bontogat­ja szárnyát Kovics Gyula tanár Szakszerű támogatásé­nak Az idei területi mezei baj­nokságon értékes helyezéseket szereztek. Működött a sportkörben a sakkszakosztály is, azonban amikor az ökölvívóknak átad­ták a termet, hanyatlás következett be a további munkában. A sportkör általános hiányossága volt, hogy a minősítéseket nem kérték időben. Egyes sportolók nem fényképeztették le ma­gukat, szinte lasszóval kellett fogni őket. Ez kom­oly mértékben hátráltatta a sportkör fejlesztési tervének teljesítését. Komoly hiba volt az is, hogy a sportkör mindent az ál­lami támogatástól várt. A saját erejéből nem akart megoldani semmit. A tagdíjfizetéssel sem törődött a sportkör, így komoly bevé­teli forrástól esett eb Az elnöki beszámoló említette, hogy a különböző vállalatok sz­port alapjukkal lépjenek be a sportkörbe. Ezzel megerősödik a sportkör is, ugyanak­kor a dunaföldvári dolgozók részére bizto­­s­ítják a sportolás lehetőségét is. Eredményes munkát végzett a sportkör tömegsport te­rén. Az­ MHK-ban széles tömegeket sikerült megmozgatni. Jóval túlteljesítette fejlesztési tervét. Az elnöki beszámoló megemlítette, hogy a TAB-vel igen jó a kapcsolatuk és ennek köszönhető, hogy a járás területén a fej­lesz­tési tervben legjobban a Dunaföldvári Szpartakusz sportkör szerepelt. Végül meg­említene az elnöki beszámoló, hogy a mun­ka területén is helytállnak a dunaföldvári sportolóik. A szpartakusz sportbrigád nyerte meg az »országos sportbrigád munkaversenyt. Az el­n­öki beszámoló után került sor Ä sportkör« tagság hozzászólására. A hozzászó­lások so­rán komoly építőbírálatokat hallot­tunk a vezetőség munkájáról. Blavec sport­­társ szerint a tagság szívesen fizetné a tag­díját, azokban nem volt kinek. A vezetőség szervezte meg a tagdíj beszedését. Pollák sporttára vázolta sportéletük fejlődését or­szágos és tjvalyi viszonylatban. Szerinte fia sportkörnek sürgősen meg kell javítania a kapcsolatát v­ különböző tömegszervezetek­­kel. Hegyi sp­­orttárs a fiatalság részére ott­hont kíván biztosítani, mégpedig a Szpar­takusz otthonban. Ne a cukrászdában és az egyéb h­elyeken­ kelljen a sportolóknak sak­kozniuk. Stojkó József elvtárss az atlétikai pálya felépítését hangsúlyozza hozzászólásá­ban. Fontos lenne a dunaföldvári pa­rasztfia­­talok bevonása a­­ sportmunkáb­a. Az elmé­leti képzés fojifV­ Sságát kiemelte hozzá­szólásában. Még «több más hozzászólás után került sor Frigacsi »porttárs megjutalm­a­­zására. A sportköri tagság elismerő tapsa mellett vette át a díszes plaketet márvány alapon. A beszámoló és aj hozzászólások után ke­rült sor az új v«zer £ vség megválasztására. Az­ új vez­etőség feladatta, hogy a Szpartakusz otthon hatalmas feliratát . ..Jöjj, sportolj velünk.!“ m­egv­aló­sít és minél több duna­földvári sportoló kapcsolódjék be a sport­kor munkájába. Ha­ azt sikerül megvalósí­tani, akkor valóban­­ ígérik az otthon legna­gyobb feliratának valóra válását., „Az MHK a magyar sport új alapja!“ Az első gólt a hazaiak érték el Nagymányoki Bányász -Paksi Kinizsi 7:1 (4:1) Paks, 2500 néző. Vezetik: Szendrovits. —­­N­agym­ányoki Bányász: Ásvány — Takács, Molnár, Németh — Tóth, Baumgartner — Fazekas, Füzesi, Dormány, Wéber, Gelen­csér. — Paksi Kinizsi: Pál — Tannert, Vá­­czi, Borsai — Darnai, Vida — Bálint II., Bankó, Somosi, Frenák, Mészáros. — A Ki­nizsi kezdi a játékot széllel hátban. A 2.­­ percben Frenák fölélő. Mezőnyjáték alakul ki, melyben a Kinizsi a többet kezdemé­nyező. A 15. percben Danis­ labdájával meglép, lefutja a vendégek védelmét és ve­zetést szerez, 0:1. Fokozatosan azonban a bajnokcsapat veszi át a játék irányítását. A 19. percben Dormány egyéni akcióját gól­lal fejezi be, 1:1. Védelmi hiba volt. To­vább fokozódik a gól után a mányoki nyo­más. A biogászcsapat csatársora kitűnő na­pot fogott ki. A 29. percben Wéber szerzi meg a vezetést, majd a félidő befejezése előtt Füzes* a 40. és 44. percben még két­szer talál Pál hálójába és így alakul a 4:1-es eredmény annak elenére, hogy az I. félidőben a Kinizsi játszott széllel hátban. A II. félidőben széllel hátban a vendégek veszik kezükbe a játék irányítását. A 8. percben Fazekas ritkán látott szép gólt 10, 5:1. Kezdés után Wéber elfut a hátszélen és máris 6:1 az eredmény. A gól után a Kini­zsi is próbálkozik. Igyekszik szépíteni. A 26. percben nyílnék alkalma a szépítésre, de a megugró Somodit Takács lekeresztezi, majd Bálint II. fejese a kapufán csattan. Az utolsó gólt a bányászcsapat 11-esből szerzi Tóth révén, 7:1. A kitűnő napot ki­fogott bányászcsapat ilyen arányban is meg­érdemelte a győzelmet. Kitűntek­ a vendé­gek egész csatársora, valamint Somodi, Pál és Váczi.­ A Lokomotiv csatársorának határozottsága döntött Dombóvári Lokomotív—Simontornyai VL. 6:1 (5:1) Dombóvár, S00 néző. Vezette: Kosaras (Kaposvár). D. Lokomotív: Vágó — Kerecsé­­nyi, Kerényi, G. Kiss — Sipos. Pólyák — Simonfalvi, Papdi, HirczL Gelencsér, Berki. — Simontornyai VL.: Ferenczi — Biró, Kiss, Dobrádi — Mikulás, ünnep — Sebestyén, Rabóczki, Baum I., Baum II., Baum IV. — Na­gy iramban, váltakozó fölénnyel indul a játék. Mindjárt a mérkőzés elején megszer­zi a vezetést a hazai együttes. Hirczi át­adása Simonfalvi lábáról kerül Ferenczi há­lójába, 1:0. A 15. percben sarokrúgás után Papdi lövése irányt változtat Zfírczi lábán és a labda gólba jut, 2:0. A 20. percben szépít a vendégegyüttes. Baumot G. Kiss baktatja a 16-oson belül és a megítélt bünte­tőből Baum megszerzi a becsületgólt, 2:1. A gól után változatos játék alakul ki és a ha­zai csapat csak a 45. percben szerez újabb gólt a lendületes Simonfalvi lövésével, 5:1. Veszélyes simontornyai támadások vezetik be a második félidőt. A Lokomotiv beszo­rul és inkább csak rajtaütésszerű támadáso­kat áll módjában vezetnie. Az így adódó helyzetek azonban rendre kihasználatlanul maradnak. A 21. percben Berki helyett Mát­­ray jön be. Fokozódik az iram. A­­ 24. perc­ben a simontornyai kapu előtt adódik 11-es. Hirczrt buktatja a simontornyai védelem és Kelenfi nem hibázza el a büntetőt. 4:1. A 11-es után veszélyes támadás a vendégegyüt­tes, de Kelenfi a gólvonalról ment. Most a Lokomotív beszorul de a simontornyai csa­tárok igen körülményesek és nem sikerül fölényüket gólra váltani. A 58. percben ellenben Hirczi Simonfalvitól kap jó labdát és ötre szaporítja a Lokomotív góljainak a számát. Az utolsó gólt a lendületesen játszó Simonfalvi szerzi a 42. p­ercben, 6:1. Jók: Kelenfi, Hirczi, illetve Ferenczi és ünnep. Nagymányok: a Szekszárdi Petőfi és a Bonyhádi Vasas veretlen, a Dombóvári Postás és Bátaszék pedig nyeretlen a III. forduló után is A megyei felnőtt és ifjúsági bajnokságban egyaránt nagy küzdelmek folynak. A fel­nőttek bajnokságában azonban ennek elle­nére úgy látszik, mintha a Nagymányoki Bányásznak nem akadna komoly ellenfele az idei bajnoki címért folytatott harcban. A III. forduló után ugyanis­ csak a Petőfi tart még lépést a bányászegy­üttessel. Rajta kí­vül ugyancsak veretlenül ,áll, de már egy pontot vesztett az idén jól rajtolt Bonyhádi Vasas. Nem nyert a III. forduló után sem mérkőzést a Dombóvári Pr jstás és a Báta­­széki Lokomotiv. A Bátas­zéki Lokomotiv­­nak még pontja sincs, sőt az 1:16-os gól­aránya a harmadik mérkőzés­­ után katasztró­fára vall. A bajnokság állása a felnőtt lab­darúgóba­jnokságban a következő: 1. Nagy­mányoki B.3 3 ·v_ 14:26 2. Szekszárdi Petőfi3 3 —— 13:36 3. Bonyhádi Vasas3 2 1— 8:35 4. Mázai Bányász3 2__­ 13:54 5. Szekszárdi Dózsa3 2 —­ 7:44 6. Simontornyai VL.31 f* 5:73 7. Paksi Kinizsi5 1 11 7:113 8. Dombóvári bp.­­3 1 —2 10:72 9. Dunaföldv. Spa­rC,<^° 3 1 —2 11:102 10. Hőgy­észi Traktor^3 1­—2 10:122 11. Tolnai VL.3 1—2 6:112 12. Szekszárdi Építők3 1 —2 5:82 13. Dombóvári Postás 3— 12 3:131 14. Bátaszéki Lokomotiv 3— 3 1:16— HÍREK SZERDA, MÁRCIUS 31 ÜGYELETES GYÓGYSZER RAR; 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉV NAH: Árpád. — IDŐ­J­ÁRÁS JELENTÉS? — Várható időjárás szerda estig: ma változó, holnap növekvő felhőzet. Néhány helyen eső. Mérsékelt lég­áramlás, hűvös éjszaka, enyhe nap­pal. Várható hőmérsékleti értékek szerdán reggel: 1—4, délben 14—17­ fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet szerdán négy fok felett lesz. . A városi tanács egészségügyi osztálya közli, hogy a városi iskola fürdőt 25-én megnyitotta az iskolai tanulók részére. Hetenként kétszer fürödhetnek a tanulók teljesen díj­talanul. Csütörtöki napon a fiúk, pénteken a lányok látogathatják a fürdőt. MOZI Garay filmszínház. Március 51-én: MEXI­KÓI LÁNY. Két fiatal szerelmes küzdelme az életért. „ Kezdések: vasár- és ünnepnap fél 4, fél 6 és fél 8 órakor, hétköznap, fél 6 és fél 8 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszám­át: 20­10. 20­11 Szekszárd, Széchenyi­ utca 18 M. N. B. egyszámlaszám: 00.878.065—38 Előfizetési díj: havi ti.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály­ utca 10 «*. Telefon: 20-27 ▲ nyomdáért felel: MELLES REZSŐ.

Next