Tolnai Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-21 / 171. szám
4 NAPLÓ Tudománnyal a népért! A radioaktív izotópok Néhány napja röpítette világgá a hír: a Szovjetunióban megépítették az első atomenergiával hajtott villamos erőművet. Azóta számosan elemezték a jelentést, méltatták az eseményt. Egyben megegyeztek: az atom és hidrogénbomba komor viharjellegei mögül előtűntek az emberiség jobb és szebb jövőjének mesés távlatai, mert az eddig csaknem kizárólag rombolásra szánt óriási energiát a békés építés és termelés szolgálatába szelídítették. Ennek a roppant horderejű eseménynek az árnyékában emlékezzünk meg pár szóval arról a jóval csendesebben folyó, de igen fontos kutatómunkáról, amelyet a rádióaktív izotópok felhasználásával világszerte végeznek. Az izotop szó két görög összetevője (izosz=ugyanaz, toposz=s hely) a Mendelejev táblázatra utal. Az izotop elemek a Mendelejev periodikus rendszer „ugyanazon“ „helyén“ találhatók. Mivel a táblázatiban az elemek kémiai tulajdonságuk szerint sorakoznak, az azonos helyen lévők azonos kémiai sajátságokkal rendelkeznek. Az izotópok tehát olyan elemek, melyek kémiai tulajdonságaikban egyezők, de atomsúlyukban és esetleg atomfizikai vonatkozásokban különböznek egymástól. Az atommagot két főrész alkotja: a pozitív töltésű proton, és az elektromosan semleges neutron. A magban lévő protonok száma határozza meg az elem kémiai sajátságait, tehát a Mendelejev táblázatban elfoglalt helyét. Az elem sorszáma egyezik a protonok számával. A neutron is súlyos rész, a protonokkal együtt a neutronok adják az atom súlyát. Azonos kémiai tulajdonságokkal rendelkező, de különböző atomsúlyú elem tehát úgy keletkezhet, hogy állandó protonszám mellett az egyik atommagban a neutronok száma más, mint a másikban. Ezek szerint tehát az izotópok olyan elemek, melyekben a protonok száma azonos, de a neutronoké nem. Ismerjünk meg néhány nevezetes izotópot. Ilyen a nehéz hidrogén, melyben a normális hidrogénnel szemben egy proton mellett egy neutron is van. Bizony ez elég nevezetes izotóp, mert a hidrogénbomba töltetét képezi, oxidja pedig az úgynevezett nehéz víz az atombomba egyik fontos alkotórésze. De igen nevezetes a 235-ös és 238-as uránizotóp is. Ezek nemcsak abban különböznek egymástól, hogy 92 proton mellett (az urán a 92-ik elem a Mendelejev táblázatban) az elsőben 143, a másikban 146 neutron van, hanem abban is, hogy a 235-ös lassú neutron hatására felhasad, míg a 238-as beépíti magába a neutront és elektron kisugárzással magasabb rendszámú elemmé, plutóniummá alakul át. Vannak stabil, állandó szerkezetű izotópok. Sok elem több izotóp keveréke. A 82-es rendszámú, 207.2 atomsúlyú ólom például 206-os, 207-es és 208-as atomsúlyú izotópokból tevődik össze. Ezek az izotópok csak atomfizikai úton, az úgynevezett tömegspektrográffal választhatók szét. Sokkal fontosabbak azonban a mesterségesen előállított izotópok, amelyek nem állandó jellegűek, hanem valamilyen elemi részeket sugároznak ki, tehát radioaktívak. A 15- ös rendszámú foszfornak a 29 és 30 atomsúlyú izotópja pozitív elemi töltést, pozitront, a 32-es izotópja negatív elemi töltést, elektront sugároz ki. Ezt a sugárzást ki is lehet mutatni egy ügyes szerkezettel: a Geiger-Müller féle számláló készülék koppan egyet, ha egy ilyen elemi részecske áthalad rajta. És ez nagy dolog! Kettős eredményt érhetünk el így. Egyes atomokat „megjelölhetünk“ — azzal, hogy radioaktívvá tesszük őket — és helyüket is megállapítjuk, útjukat kísérhetjük. Ha az előbb említett rádió foszforok valamelyikét bármilyen úton bevisszük a szervezetbe, a számlálókészülékkel megállapíthatjuk, hogy annak legnagyobb része a csontokban helyezkedik el. A rádióaktív jód a pajzsmirigyekbe igyekszik. Ilyen „megjelölt“ atomok vizsgálatával a táplálék felszívódásának sebességét is megállapíthatjuk mind az állat, mind pedig a növényvilágban. De ez még nem minden! A rádiumról tudjuk, hogy sugárzása a rákos szöveteket roncsolja, ezért használják fel a rák gyógyítására. A rádium felbomlása azonban igen lassú folyamat: kereken 1600 év szükséges ahhoz, hogy az atomok fele felrobbanjon és elemi részeket löveljen ki magából. Éppen ezért a természetes rádium nem vihető be a szervezetbe, mert annak hosszú ideig tartó sugárzása az egészséges szöveteket is megtámadná. Ezzel szemben a mesterséges rádióaktív izotópok felezési ideje csak napokra, sőt órákra tehető, sugárzásuk így rövid ideig tart, így csak a rákos szöveteket roncsolják de nem ártanak az egészségesnek. Ráadásul a szervezet maga szállítja a megtámadott testrészbe, csak éppen azt kell tudnia az orvosnak, melyik elem hol halmozódik fel a testben. Utalok itt a foszforról és a jódról elmondottakra. Sokat emlegetik manapság, hogy az atomkorszak hajnalát éljük. Borzadozva hallja ezt az ember, s a különböző pusztító fegyverekre gondol. Ez a néhány sor szolgáljon némi megnyugtatásul: az új atomerőmű, s a röviden ismertetett rádióaktív izotópok olyan vonásai az új korszaknak, melyek haladásról, egészségről, boldogságról beszélnek. Létay Menyhért 2 mn. tanár, a Társadalom és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat fizikai szakoszt. titkára. Iregi emcsen kisáruházat, Szabályban italboltot nyitott a földművesszövetkezet Július 11-én nyitották meg az iregszemcsei földművesszövetkezet kisáruházát, melyet több, mint 300 ezer forintos költséggel építettek. Az ünnepélyes megnyitón ott volt a falu apraja-nagyja. Hiszen nagy esemény ez Iregiszemcsén. Az új kisáruház korszerű, városba is beillene. Az árukészlete is megfelelő, amit mit sem bizonyít jobban, mint az, hogy a megnyitás napján már 213 ezer forint volt a forgalom. Ez azt jelenti, hogy a község dolgozó parasztjai már az első órákban megtaláltak mindent az új scisáruházban, amire csak szükségük volt. Különösen nagy az árukészlete mezőgazdasági kisgépeikből és szeráruiból. Mindezek pedig az utóbbi időkben keresett cikkek Iregszemcsén. A megnyitást ünnepélyessé tette a földművesszövetkezet kultúrcsoportja mely két egyfelvonásos színdarabot adott elő. Vörös János és Fodor Pálné igazgatósági tagok elmondták, hogy a közeljövőben korszerűsítik az italboltot, ebben a községi tanács is segítségükre van. Már kijelölte a helyet, és a munkákat is hamarosan megkezdik. Az új italbolt udvarán kerthelyiség is lesz. Ezenkívül szeretnének egy olyan korszerű cukrászdát is létesíteni a községben, amilyen Hogyészen van. Amíg az iregszemcsei földművesszövetkezet tagsága egyembenként végzi az aratást, addig a földművesszövetkezet vezetősége igyekszik eleget tenni a párt- és a kormányhatározatoknak; javítják az áruellátást, segítik a dolgozókat abban, hogy a munka után megfelelő körülmények között szórakozhassanak. Ez év március 15-én nyílt meg Szakály község büszkesége, a földművesszövetkezet kisáruháza. A megnyitás után a vezetőség elhatározta, hogy az italboltot máshova helyezik, mert a régi nem felelt meg a követelményeknek. Az elhatározást tett követte: július 4-én, a Nemzetközi Szövetkezeti Napon megnyitották a korszerű új italboltot.. Az ünnepségen majdnem az egész falu dolgozó népe ott volt. Szakály község dolgozó parasztjai ebben az évben már másodszor érezték a földművesszövetkezeten keresztül a párt és a kormány segítségét. Ezt a nagy segítséget úgy tudják meghálálni, ha az aratás, cséplés, majd a begyűjtés teljesítésében az elsők között lesznek a járásban. liért nincs fonott üveg az üzletekben?! Ha valaki mostanában fonott üveget kér az üzletekben, azt a választ kapja: „Nincs kérem, rövidesen lesz." A vásárló persze türelmesen várja a „rövidesent“. Pedig ez éppen o olyan, mint amikor az üzlet ajtajára ki van írva: „Rögtön jövök". Itt sem tudja az ember, hogy az, aki kitette a cédulát egy perccel, vagy esetleg egy nappal előbb ment el. Mivel a nagy mezőgazdasági munkálatok idején a dolgozó parasztságnak szüksége van a fonott üvegekre, amelyben ivóvizet visz munkahelyére, felülvizsgáltuk, hogy miért nem lehet kapni a falvakban már egy éve fonott üveget. Egy eset: A Pécsi Üvegértékesítő Vállalat bonyhádi fiókja egy évvel ezelőtt 5 vagon üveget szállított le a szekszárdi fogháznak, hogy ott az üvegek befonását végezzék el. Végeztek volna is, ha lett volna vessző, mivel azonban nem volt, engedélyt kértek a felsőbb szervektől, hogy megvásárolhassák a vesszőt. Illetékes szervük a népművészeti szövetkezethez utasította őket azzal, hogy onnan igényeljék a szükséges anyagot. Igényelték is. Közben múltak a napok, szaporodtak az ígéretek, de vessző csak nem érkezett. A faddi termelőszövetkezetnél volt ugyan megfelelő mennyiségű vessző, de ezt a népművészeti szövetkezet máshova szállíttatta. Újabb igénylés, újabb ígérgetés következett — mindaddig, míg az ügy intézését a népművészeti szövetkezettől át nem vette a háziipari szövetkezet. Természetesen az ígérgetésekkel együtt, mert az ígérgetés azóta sem szűnt meg. Klacsányi elvtárssal akár telefonon, akár pedig személyesen érdeklődik az ember, olyan kedvesen beszél, hogy azt lehet hinni, holnapra már Szeikszárdon lesz a vessző bármi áron is. A valóság azonban az, hogy az Üvegértékesítő Vállalat bonyhádi fiókvezetője, László elvtárs megunta a sok ígérgetést és úgy határozott, hogy az üvegeket átküldi olyan megyébe, ahol jobban intézik a vessző kiutalást. Egy vagon üveget már fel is adott Kaposvárra hadd legyen a somogyi dolgozó parasztoknak még jobb az üvegellátásuk, mert Somogy megyében biztosan befonják azt. Eddig van a fonottüveghiány története, az elintézés azonban még hátra van. A MÉSZÖV, a SZÖVOSZ útján már intézkedett, hogy a háziipari szövetkezet az ígéretek után intézkedjen is már. Hasonlóan kell cselekedni az Üvegértékesítő Vállalatnak is. Egyik szervnek sem szabad megelégedni az ígéretekkel, mert azzal nem tudjuk ellátni a falu lakosságát. Ne mondja azt a Háziipari Szövetkezet, hogy Tolna megyében nincs vessző, mert igenis van, csak tessék azt kiutalni. Ha kiutalja, akkor lesz elegendő rontott üveg a dolgozó parasztság részére, az ÜVÉRT pedig nyugodtan rendelhet újabb szállítmányt a Salgótarjáni Üveggyártól. Szabó Ferenc Szekszárd Sárpilisi gépállomás: Vasárnap is arattak Gépállomásaink aratógépkezelői, kombájnvezetői minden percet kihasználnak, hogy a körzetükbe tartozó termelőszövetkezetek miellőbb befejezzék az aratást. A sárpilisi gépállomás 4 kombájnja és 7 aratógépe vasárnap egész nap dolgozott a termelőszövetkezetek Gabonatábláin. Schmidt Pál János aratógépkezelő vasárnap 19 holdon vágta le a gabonát a sárpilisi Márciusii Ébredés tsz határaiban és ezzel eddigi összes teljesítménye meghaladta a 124 holdat. Őri József aratógépkezelő a sárpilisi Sarló Kalapács termelőszövetkezet gabonatábláján aratott vasárnap. Ezen az egy napon 12 hold termését vágta le. Őri József eddigi összteljesítménye 110 hold. 1011 JULIUS 81 SB* & RTwwwiiMnwwii [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] ■mi——filnnTB»i..oK(BWHU)sanMtHauwi—ni ■ [UNK]ifinn — A csatár úr tehetetlensége miatt vesztett a megyei ifjúsági válogatott Somogy megye—Tolna megye 2:0 (1:0) Pécs, 1000 néző. Vezette: Bácsván. — Somogy megye: Szlavicsek — Böröcz, Gúti, Vörös — Grujber, Vucskics — Jakab, Gyánó, Szentgróti, Göncz (Horváth), Witzmann. — Tolna megye: Halmos — Mányoki (Várnai), Halmosi, Szép — Besenyei, Kriksz — Oláh, Ulrich, Simonfalvi, Majnai, Czibók. Tolna megye kezd nappal, széllel szemben. Tíz perc’ kiegyensúlyozott játék után a tolnamegyeiek kerülnek fölénybe, de a csatárok egymás után hagyják ki a jobbnál-jobb helyzeteket. Ulrich, Simonfalvi, majd Czibók hagy ki nagy helyzetet. A 18. percben újból Simonfalvinak lenne alkalma gólt lőni, azonban 8 méterről is csak a kapusba tudja rúgni a labdát. A következő percben Halmos önfeláldozóan menti kapuját a somogyi csatárok elől. Ezután kiegyensúlyozott lesz a játék. A 32. percben a somogyi középcsatár miután átjátszotta a tornáink védelmét, már csak a kapussal állt szemben, s ahelyett hogy helyezte volna a labdát, nagy gólt akart lőni, ezt azonban Halmos refleksz mozdulattal a kapu fölé nyomta. Ebben az időszakban a tolna megyeiek némi mezőnyfölényt harcolnak ki, de nem tudják azt góllá értékesíteni, mert a játékosok nem értik meg egymást. Rengeteg hiba van a csapat munkájában, nincs pontos átadás, a labda átvételkor egymás után az elelnfélhez pattan a labda, stb. A 58. percben a somogy megyei balösszekötő már csak a kapussal áll szemben, de mellé lő. Az első félidő utolsó öt percében a somogyiak feljönnek, de szerencsére nekik sem megy a lövés, mert azok a kapu mellé és fölé mennek. A 40. percben megszerzi Somogy az első gólját, amikor balszélsőjük — mivel a védelem hagyta — a jobb felső sarokba lőtt, 1:0. iv gól után is szépen játszanak a somogyiak, bár már mindkét részről lanyhult a játék ir>vna. A II. félidő elején a tolnári gyeieknek alkalma nyílna az egyenlítésre, de a csatársor elkönnyelműsködi a helyzeteket. De nemcsak a csatársor, most már a védelem is meginog és csak szerencsével rent többízben a védelem. A 15. percben megszületik a második gól, amikor a gyenge v idelem mellett a somogyi középcsatár a hálóba juttatja a labdát. A gól után Czibóknak, utána Simonfalvinak nyílna alkalma gólszerzésre, de mellé lőnek. A somogyiak veszik át a játék irányítását, a tolnamegyeiek csak futkosnak a pályán. A játékvezető is sok hlibát követ el a tolnamegyeiek terhére. A 23. percben már a nézők gólt láttak, de Halmos szerencsével menteni tudott. Az eddigi mérkőzéseken jól játszó Ulrich is nagyon gyenge. A védelemnek megy hátra segíteni, de ott sem állja meg úgy a helyét, mint azt tőle elvárhatnánk. Szórványosan támadnak a tolnamegyeiek is, de ezek a támadások szepte másodpercekig tartanak. A tornamegyénk csatársora képtelen a labdát tartani, a játékosok önzők és meggondolatlanok. A játék színvonala egész alacsonyra esik. A mérkőzés hátralévő részében továbbra is a somogyiak vannak fölényben, azonban gólt már a szerencsés védelem mellett nem tudnck elérni. Jók: Gáti, Grujber, illetve HalmiCs és Kriksz. A mérkőzés értékelésére a pénteki számunkban visszatérünk. Szekszárd labdarúgásáról Szekszárd labdarúgása a felszabadulás előtt úgy állt, mint jelenleg Bátaszék. Egyetlen csapata volt, amely állandóan a kiesés ellen küzdött és ha a csapatnak sikerült elkerülnie a kiesést, az legalább olyan örömet szerzett a város számára, mintha a bajnokságot nyerte volna meg. A felszabadulás után aztán komoly mennyiségi fejlődés indult meg. A rumokon először az Építők kezdte meg a működését. Majd a Vörös Meteor is megjelent a porondon és ezt a két együttest látjuk ott az első megyei bajnokságban. A bajnokság végén a Meteor kiesik, de felkerül a Dózsa, amely az előző kettő után nem sokkal kezdi meg működését. A Dózsa első megyei bajnokságbeli szereplése sikeres. A csapat bajnokságot nyer és csak egy hajszálon csúszik le az NB 11-be jutásról. Szekszárdon megélénkül a labdarúgó élet. Mind nagyobb tömegek látogatják a mérkőzéseket. A Krörös Meteor is kiharcolja a feljutást s a Petőfivel történt fuzionálás után most már három csapat küzd a megyei bajnokságért. A következő évben ugyancsak a Dózsa van versenyben az első helyért, de végül is Nagymányok biztosan lesz bajnok. A másik két szekszárdi együttes közül a Petőfi szerepel jobban. Ugyanakkor az alsóbb osztó bajnokságokért folyó küzdelembe mind tőbb sportkör kapcsolódik be. A 1.emlöket, a Kinizsi, a Szpartakusz, az újjáalakult Vörös Meteor, a Szekszárdi Kendergyár, a Szekszárd—Szöllőhegyi Falusi Sport Kör, a Palánk, Falusi Sport Kör, a Postás, a megyei bajnokságban játszó sportkörök tartalékcsapatai. ^ idén megindul az ifjúsági bajnokság is és így a három megyei bajnokságban játszó sportkör ifjúsági csapatot is szerepeltet. A vasárnapról-vasárnapra pályára lépő játékosok száma eléri a 160-at. az egykori tl-gyel szemben. Tehát nem kétséges, hogy komoly mennyiségi fejlődésről van szó. Ezzel a mennyiségi fejlődéssel szemben azonban miért nem jelentkezik minőségi fejlődés? Valaki azt mondhatná, hogy a Dózsa bajnoksága hát nem minőségi fejlődés következménye? Sajnos bizony nem, mert a Dózsa nem szekszárdi játékosokkal vívta ki a bajnokságot. A magyarázat egyszerű. A mennyiségi fejlődésnek csak az első éveiben vagyunk, amikor még a megyei bajnokságban szereplő csapatok több mint 50 százalékig nem szekszárdi nevelésű játékosokkal vívják meg a bajnoki küzdelmeket, az alsóbb osztályban szereplő csapatokban pedig a még jobbára kiöregedett játékosok rúgják a labdát. Ez alapjában véve nem hiba, mert számukra is nyilván felüdülést jelent, hogy a heti munkát a sportolástól megfacélosodott izmokkal végezhetik el, de megítélésünk szerint komoly minőségi fejlődés akkor fog majd jelentkezni, ha az ifjúság még nagyobb mértékben juthat majd szóhoz Ennek az első jelei is megvannak már akkor, amikor idén első ízben került kiírásra az ifjúsági bajnokság vasárnaponként minimálisan 55 játékos jut szóhoz az ifjúsági bajnoki mérkőzéseken. Ez a szám azonban lényegesen nő, ha hozzávesszük az elsőbbfokú bajnokságért játszó ifjúsági játékokat. ^ Mindent egybevetve ma már kb. 50 százalékban ^ifjúsági játékosokat látunk a bajnoki mérkőzéseken és ennek a hatása 1—2 esztendő múlva feltétlenül jelentkezni fog. A Bonyhádi Vasacs megmutatta, hogy az a sportkör, amely saját nevelésű játékosaira tud támaszkodni, a legnehezebb helyzetekből is kivágja magát. Ha a szekszárdi labdarúgás a mennyiségi fejlődés után minőségi fejlődést is el akar érni, akkor feltétlenül erre az útra kell lennie. Valaha egyetlen középiskola egyetlen első osztálya jelentette a középiskolai utánpótlást. Ma az általános gimnázium 4. ,a kg. technikum 2. a palánki mezőgazdasági technikum pedig 2, összesen 8 első osztályt nyit. Ma a sportkörüknek lényegesen könnyebb a helyzetük, mint az elmúlt időben, mert hiszen mintegy 000 szervezett tanuló áll rendelkezésükre és ezenkívül számításba kell venni a parasztfiatalokat és az ipari tanulókat is. Akik nem értenek ezzel az elgondolással egyet és még mindig annak a hívei, hogy a Dózsa, az Építők és a Petőfi legjobb játékosából kellene létrehozni egy olyan sportkört, amely méltóképpen tudná képviselni a város labdarúgósportját a megyei bajnokságban, mint a mostaniak közül, akármelyik, azok számára álljon figyelmeztetőül a Törekvés és a Turul esete. A TSE az első időben valóban nagyszerűen szerepelt, de a végén semmivé lett. Ennek az elgondolásnak az esetben volna létjogosultsága, ha valamelyik szekszárdi sportkörnek kikerülne kiverekednie az NB II-be való jutást és akkor valóban presztizskérdés lenne az, hogy a város csapata hogyan állja meg a helyét az NB II-ben. A mi megítélésünk szerint azon kell fáradoznunk, hogy a mennyiségi fejlődés szakaszán mennél több fiatalt bekapcsoljunk a labdarúgás vérkeringésébe és ezután a minőségi fejlődés természetes velejárója lesz a mennyiségi fejlődésnek. Ez azonban nem megy sem máról-holnapra, sem pedig magától. A szekszárdi sportköröknek nem szabad sajnálnia az áldozatot, amely együtt jár az ifjúság nevelésével. Szakavatott edzők, megfelelő felszerelés, a játékosokat összetartó vezetőség elengedhetetlen kellékei ennek a harcnak. S ha ezek közül egy is hiányzik akkor már nem érhetünk el figyelemreméltó eredményeket. Szeretnénk végül a szekszárdi sportkörök figyelmét nyomatékosan felhívni arra, hogy a" szekszárdi labdarúgás fejlődésének a záloga az ifjúsággal való kitartó, fáradságot nem ismerő, áldozatoktól vissza nem riadó foglalkozásban van. Amelyik sportkör ezt felismeri, azé lesz a jövő. Minősítő atlétikai verseny a Hőgyészi Traktor sportkörnél Magasugrás: 1. Ulrich 170 cm. A gyönki járási TSR július 11-én Hőgyészén a Hőgyészi Traktor Sportkör tagjai részére minősítő versenyt rendezett. Bár az indulók száma nem volt magas, mégis tizen, szerezték meg a minősítést. A versenyen kiemelkedő eredményt ért el Ulrich György,, aki biztosan ugrotta a 170 centiméteres magasságot is. A fiatal, ruganyos Ulrich szakszerű atlétikai edzés mellett rövid időn belül megugorná a 180 centmétert is. Kár, hogy nem foglalkozik komolyabban az atlétikával. Szép eredményt ért még el Benedek ,67 méteres gránát dobásával, valamint figyelemreméltó Nichter János 160 centiméteres magasugrása is. A verseny simán és gyorsan bonyolódott le, amely a Hőgyészi Traktor Sportkör vezetőségének gondos, körültekintő előkészítését dicséri. A verseny részletes eredményei: 100 m: Molnár Zoltán 12.5. 2. Varga András 12.9. 5. Endre István 15.10. 1000 m: 1. Danka Vilmos 2.55.4. Gránátdobás: 1. Benedek László 67 m, 2. Molnár Zoltán 65 m, 5. Beizer István 57 m. Magasugrás: 1. Ulrich György 170 cm, 2. Nichter János 160 cm, 5. Petrányi József 145 cm. Női versenyzők közül a 100 méteren: 1. Piegler Anna 17 pont, 2. Szoboszlai Julia 17,5. Távolugrás: 1. Szoboszlai Julia 343 cm. A Kosárlabda Társadalmi Szövetség „Kövendi Anna” emlékversenyt rendez A tragikus körülmények köizött elhunnyt Kövendi Anna szekszárdi kosárlabdázó emlékére ..Kövendi Anna emlékversenyt rendez a Kosárlabda Társadalmi Szövetség. A versenyt augusztus 14-én és 15-én Szekszárdon a Szekszárdi Vörös Meteor szabadtéri pályáján kerül megrendezésre. Az emlékversenyre nevezhetnek Szekszárd város férfi, női, valamint a járások férfi és női válogatott csapatai. A felmerülő költségeket Szekszárdon a városi TSB, vidéken a járási TSB-k fedezik. A szállásról, illetve ellátásról a nevezések alapján a megyei TSB és a szekszárdi városi TSB gondoskodik. Az emlékversenyt körmérkőzés formájában kétszer 20 nerves játékidővel bonyolítják le. Az első mérkőzés augusztus 14-én, szombaton d délután 16 órakor az ünnepélyes megnyitó után kezdődik. Nevezési határidő: augusztus 9. # fUff mitü Sí SZERDA, JULIUS 21 OGr.EI.ETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. svópvszertár. NÉVNAP: Dániel!. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Vártható időjárás szerdán estig: felhő átvonulások, legfeljebb néhány helyen zivporeső, zivatar. Mérséklődő északnyugati-nyugati szél, erős éjszakai lehűlés, a nappali hőmérséklet emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek:: szerdán reggel 8—41, délben 24-427 fok között. Vas- és Fémhulladék Ipari Vállalat segédmunkásokat keres vászakodásra. Munkaruhát, bakancsot, esőkabátot és egyéb védőfelszerelést, kedvezményes áron ebédet és munkásszállót biztosítunk dolgozóinknak. Cím: Budapest, VII., Madách Imre n. 7. MOZI Garay filmszínház. Július 21-ig: SENKI NEM TUD SEMMIT. Csehszlovák filmvígjáték. Kezdések: vsár és ünnepnap: 5, 7 és 9 órakor, hétköznap: 7 és 9 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KTRA1Y LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszám»»í 2010. 2011 Szekszárd, Széchenyi-utca 18 MNB eg J számlázzam : 00 878 065—38 Előfizetési , díj: havi 11.— forint. Baranyarategyei Szikra Nyomda Pécs Munka ^"v Mihály-utca 10 sz. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ,