Tolnai Napló, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-206. szám)
1954-08-20 / 197. szám
b ÜNNEPI JEGYZETEK Kagylóban a tenger A levél, amely itt van előttem, Tevelen kelt s írója Fehér Antal, a gépállomás pártitkára. Sok hasonló levél érkezik naponta a Tolnai Naplóhoz, ebben az ünnepi órában mégis ezt vettem ki a sok közül, mert az egyszerű történet szinte önmagáért beszél. A levélíró elmondja, hogy nem régen, amikor a zombai Béke tsz-ben csépeltek, eltörött a dobtengely. A cséplőgép kezelője, Kiss István, azonnal telefonált a gépállomásra, ahonnan rögtön továbbították a kérést a megyei gépjavítóhoz: van-e cséplőgéptengelyük? A válasz nemleges volt, de ezt a budapesti FŐMÁV talán előbb tudta meg, mint a teveli gépállomás, mert a déli tengelytörés híre délután három órakor már Pestre érkezett. Mintha mesebeli varázsszavak repkedtek volna a levegőben; az új tengely másnap reggel már Zombán volt s a termelőszövetkezetben még délelőtt folytathatták az előző napon abbamaradt cséplést. „A munkásosztály teljesíti történelmi hivatását“ — fejezi be levelét Fehér Antal. Az olvasó talán megcsóválja a fejét, nem üres frázis „történelmi hivatásról“ beszélni egy közönséges tengelytörésnél? Valószínűleg nem. Az ünnepnapoknak lehetnek stereotip frázisai, de ez a kis történet éppen mindennapiságában jellemző. A pesti gépjavítóban talán nem is tudják, hol van Zomba, de azt tudják, hogy a falu, az ország minden részében, csepel s minden feleslegesen eltöltött óra kiesést jelent. E levélben ez ragadott meg: Pesten tudják, mire gondolnak, mit szeretnének Zombán. S ez a közös szándék, tervnek és akaratnak e természetes találkozása erősebb és biztosabb, mint minden szó. Mert ez mindnyájunk számára azt jelenti, hogy ugyanaz a cél lebeg a pesti dolgozók és a zombai tsz-tagok előtt. S amint a kagylóban ott van a végtelen tenger zúgása, e cseppnyi, néhány soros hírben mindennél biztosabban érzem, amit politikus nyelven úgy szoktak kifejezni: munkásparaszt szövetség. Nem tudom, volt-e még olyan erő a történelemben, amely így egymáshoz tudta volna kapcsolni a föld és az ipar munkásait, amely így megosztott volna munkát és örömet? Mert amikor ezekben a napokban baráti találkozóra gyűlnek egybe munkások és parasztok, a közös gond után közös lesz az öröm is. A termés, ha jobbat vártunk is, betakarítva s megadtuk, amivel az államnak tartoztunk; ezt mondják a falu lakói. Az ipari munkások pedig körülbelül így felelnek: Mi is megtettük a magunkét. Gépek segítették a falut, traktorok és tárcsák, cséplőgépek és kultivátorok, s ha közben szükség volt ránk, nem kellett iába várni. S a bor fénye, mellyel az ünnepi asztal felett koccintanak, mindkettejük arcát visszatükrözi. S nem véletlen, hogy erre a találkozásra, amely számadás is egyben, augusztus 20-án kerül sor. Szerte az országban, Zombán vagy Abádszalókon, ekkor szeljük meg az új kenyeret, melyből egyformán jut városnak, falunak. Az ünnepi kenyér szögesen ott van az ipari munkásság is, s amikor az új kenyérre emeli poharát, voltaképp azt az Alkotmányt ünnepli, amely öt esztendővel ezelőtt eggyéolvasztott ebben az országban minden jószándékú embert. De a parasztság sem marad el. Mőzs, Kisvejke, Csibrák és a többi falu egymásután jelenti: teljesítettük beadási kötelezettségünket. S ez a kötelezettség a munkásoknak és az értelmiségieknek szól, akik tudják, ettől függ zavartalan kenyérellátásuk. Tudja, s amikor augusztus 20-án baráti kézfogással s a maradék óborral köszönti egymást város és falu, ezen a találkozáson nemcsak azt mondják el, hogy mit tettek egymásért, hanem mást is. Azt is, hogy egyek és soha nem feledkeznek meg egymásról. Ezt akartam elmondani most, ebben az ünnepi érában. Alkotmányunk ünnepén. APOR SÁNDOR NAPLÓ 1954. AUGUSZTUS 20. így ünnepelnek Foddon ... Egy dolgos napnak ismét vége. A határból hazafelé tartanak a székészek, az egyiken nótázó fiatalok vidám kis csapata. Bent a faluban ínycsiklandó vacsoraillatok szállnak ki a nyárikonyhákból, az egyik ház előtt fiatal lány söpröget dúdolgatva, hosszú copfjai játékosan hintáznak minden mozdulatára. A jellegzetes hangulatú falusi nyárest lírai gondolatokat ébreszt bennem. Igazán kedves kis község ez a Fadd állapítom meg magamban, és úgy látszik, sok jókedvű fiatal van, biztosan élénk a kulturális élet is. Sietve igyekszem a kultúrotthon felé, hogy együtt találjam a kultúrgárda tagjait, akik biztosan próbálnak, hiszen 3 nappal augusztus 20-a előtt vagyunk. A község dolgozó parasztjai augusztus 20-i műszakot tartanak a Tolnai Textilgyár felhívására, nyilván a kultúrmunnkások is hozzájárulnak a maguk módján, hogy a falu népének ünnepét széppé, hangulatossá tegyék, a 20-i műszak eredményeit köszöntsék. Csak a kultúrotthon zárt ajtaja előtt torpanok meg, a lírai hangulatnak egy pillanat alatt vége és helyébe valami nyomasztó, rossz előérzet lopakodik. — Nem volt itt kérem a tavasz óta semmiféle kultúrcsoport — mondják a gondnokok, érdeklődésemre olyan hangon, mintha az lenne különös, ha lett volna. Nyirati Istvántól, a tanácselnökhelyettestől tudom meg, hogy valóban szünetel a tavasz óta mindenféle kulturális munka, még a könyvtár sem kölcsönöz. A feultúrház falai néhány gyűlésnél egyebet nem láttak már csaknem fél esztendeje. — Hirtelen úgy tűnt nekem, mintha az egyik ajtó fölött függő fehérzománcos „Előadóterem“ feliratú tábla gúnyosan, nagyképűen mosolyogna: „Fontos, hogy én itt vagyok, hogy én ilyen szép vagyok. Mit számít az, hogy a teremben adnak-e elő valamit, vagy nem?“ Úgy látszik, hogy másnak sem számít. Pálos József a népművelési ügyvezető tehetetlen, állítólag azért, mert egyedül van. Jellemző, hogy a tanácstól feladatul kapta az augusztus 20-i műsor összeállítását, megszervezését és három nappal az ünnep előtt a kultúrotthon még szomorú álomtalan álmát aludta. Az egész községben pedig, mintegy 30 pedagógus van, köztük sok fiatal és Porós József mégis egyedül áll. Volt pedig a télen külön pedagógus kultúrcsoport, de úgy látszik, hogy nemcsak a parasztfiatalok között,hanem közöttük is uborkaszezonja van nyáron a kultúrmunkának. Minden „miértnek“ van „azértja”, de itt ebben az esetben nehéz megtalálni az okot. Nem is lehet az más, mint közömbösség, nemtörődömség. Mégsem lehet szó nélkül elmenni amellett, hogy egy közel 6 ezer lakosú községben se ura, se gazdája a kultúrmunkának, a sok fiatal még ma is kocsmába, vagy az utcán tölti el szabadidejét. Ha alaposabban utána nézünk a dolgoknak, kiderül, hogy a népművelési vezetőszervek sem tettek semmit a faddi kultúrmunika megsegítésére. Talán nem is igényelték a pedagógusok segítségét, ez azonban nem csökkenti a nevelők felelősségét a falu neveléséért. Még egy igen nagy hiba van, amely talán legnagyobb mértékben útját állja a fiatalok tevékenységének: nincs DISZ-szervezet, illetve van, de csak papíron. Elméletiben több mint 80 tagja van a faddi DISZ-szervezetnek, de gyakorlatban ez nem jelent semmit, pedig ha a DISZ összefogdná a fiatalságot, már lenne kovásza a kultúréletnek is. Kultúrmunka ... mindig így emlegetjük, dehát micsoda munka ez, munka-e valójában? Hiszen ez a legszebb, legkedvesebb tevékenység amit el lehet képzelni, az önmagunk és mások szórakoztatása, művelése. Miért érzik, tartják hát robotnak sok helyen, például Faddon is? Milyen lesz az augusztus 20-i ünnepségük, például, ha az elért eredmények feletti örömüket nem hirdeti vidám nótaszó, nem ömtik azt a tánc ritmusába? Olyan lesz, mint egy virág, amelynek nincs színe és illata. Szép, szép, de hiányzik belőle a szín és az illat varázsa. Gondolkozzanak el mindezen a faddi fiatalok, pedagógusok és azok, akiknek módjukban állna, illetve állott volna segíteni ezen, hogy ne így legyen, hogy a mai napon, amikor mindent elönt az ünnep öröme, dal és tánc fakadjon a faddi legények és lányok között is. És így legyen ez egész esztendőben. Az ismeret, a tudás forrásai a könyvek se legyenek elzárva azzal,hogy úgysem ér rá senki olvasni, mert ez nem igaz, nem is lehet igaz. Kétszámjegyű eredmények az ifjúsági bajnokságban Az ifjúsági labdarúgóbajnokság ismét egy sereg kétszámjegyű eredményt hozott Különösen megleizi, hogy az a két sportköramely olyan sokat törődött egykor az ifjúság nevelésével, mint a Bonyhádi Vasas és a Dombóvári Lokomotiv is kétszámjegyű vereséget szenvedett. A harmadik szenvedő fél ezúttal is a Szekszárdi Dózsa együttese volt. A vezetők közül a Szekszárdi Petőfi, a Simontornyai Vörös Lobogó és a Nagymányoki Bányász ezúttal is győzött, a Mázai Bányász viszont Tolnán ezúttal is alulmaradt. A bajnoki táblázaton Dunaföldvár a két büntetőpont ellenére is a 7. helyre tört fel. Részletes eredmények a következők: Tolnai Vörös Lobogó—Mázai Bányász 4:1, Szekszárdi Építők—Szekszárdi Dózsa 13:0, Szekszárdi Petőfi—Bátaszéki Lokomotiv 3:2, Dunaföldvári Honvéd—Bonyhádi Vasas 0:0, Simontornyai Vörös Lobogó—Dombóvári Lokomotiv 10:0, Nagymányoki Bányász - Paksi Kinizsi 5:1, Dombóvári Postás— Hőgyészi Traktor 2:2. A bajnokság állása a 16. forduló után a következő: 24 1. Sz. Petőfi 1613 fo 70:15 27 2. Nagymányok 1611 36 54:15 25 13.Simontorfnya 161 1 213 65:23 4.Máza 169 1 6 36:22 19 5.Tolna 158 6 5 34:24 18 6.Paks 168 2 6 37:30 18 7.Dunaföldvár 167 3 6 40:30 15 8.Szekszárdi Dózsa 157 1 7 46:51 15 9.D. Lokomotiv 156 2 7 27:40 14 10.Sz. Építok 164 111 34:319 11.Bátaszék 153 3 9 18:49 9 12.D. Postás 163 3 10 16:48 1/ 13.Bonyhád 163 2 11 15:508 14.Hőgyész 161 411 20:866 L A TOTÓ e heti szelvényén szereplő mérkőzések nem 22-én, hanem 21-én lesznek. Ezért e héten a szelvényeknek már szombaton déli 12 óráig be kell érkezniök a Sportfogadási osztály központjába. A Sportfogadási osztály vidéki kirendeltségei pénteken déli 12 órától estig tartanak nyitva Szombaton a kirendeltségek zárva lesznek. TIPPELJEN! NYERHET! RÁDIÓ-MSOR ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK KOSSUTH RÁDIÓ: 4 30 Hírek Időjárásjelentés. — 5.00: Falurádió — 6 00: A Szabad Nép mai vezércikke 6 30: Színházak és mozik műsora — 7 00- Hírek Időjárásjelentés. — 7.30: Naptár — 8.20: Műsorismertetés. — 10.00: Hírek Időjárásjelentés — 12.00 Hírek Időjárásjelentés — 14 00 Közérdekű közlemények — 14.10- Hírek időjárás- és vízállásjelentés — 17 00 Hírek Időjárásjelentés — 20 00: Hírek Időjárásjelentés — 22.00: Hírek Időjárásjelentés — 124.00- Hírek Időjárásjelentés — 0-10: Vízjelző szolgálat — 0.15: Műsorzárás PETŐFI-RÁDIÓ: 6.30: A kisiskolások műsora 6.40: Torna. 1130: Műsorzárás. — 2300: Idegennyelvű vízjelzőszolgálat — 2305: Műsorzárás Hétfő, augusztus 23. KOSSUTH-RÁDIÓ 8.30: Népdaltémák a nagy zenekarban. — 9.20: A Gyermekrádió műsora. — 10.30: Óvodások műsora. — 11.00: Délelőtti muzsika. 12.10: Két daljáték. — 13.00: Mi történt a nagyvilágban? — 13.05: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Lakatos Sándor vezetésével. — 13.30: Opera -részletek. — 14.25: Úttörő-híradó. — 14.50: Heti zenés kalendárium. — 15.40: Fúvós zene. Nagy mesterek műveiből.— 16.00: Ifjúsági fejtörő. — 16.25: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. — 16.40: Hajdú Mihály: Szonáta. — 17.10: Hogyan segíti a csillagászat a mindennapi új életet? Zerinváry Szilárd előadása. — 17.25: Ga’sar Ervin énekel, zongorán kíséri: Benedikt Klára — 18.10: Tár’dalok — 18.30: Hangos Újság. — 19.00: Puszták dalai. — 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.10: A lámpás. Gárdonyi Géza kisregényéből rádióra írta: Baksa-Soós László és Szegő Zsuzsa. — 21.33: Szerelmi kettősök. — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 22 20: Román Zenei Hét. Ünnepi hangverseny a román szerzők műveiből. — 23.30: Éji zene. — 0.10: Népzene. PETŐFI RÁDIÓ 6.30: Népzene. — 6.50: Népszerű szovjet filmek zenéjéből. — 15.50: A szovjet irodalom története. Alexej Tolsztoj. Ismerteti: Béládi Miklósné. — 16.20: Népdalok.— 16.40: Beethven: VT. (Pastorale) szimfónia Londoni Rádió szimfonikus zenekara, verzényel: Toscanini). — 17.20: Éneklő koldus. Irodalmi összeállítás Reviczky Gyula költeményeiből. — 17.45: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.10: Útközben. Veres Péter Kossuth-díjas író könyvét ismerteti Füsj József. — 18.40: Magyar szerzők szórakoztató zenéje. — 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19."0: Részletek Belli1 • Puritánok c. operájából. — 20.10: Sport!íradó. — 20.30: Román zenei hét. Román kamarazene. 21 00: Orvosi tanácsok: Amit az ekémáról tudni kell? — 21.10: Tánczene. 22.00: Színes csokor. Népköltészet és népdal. — 22.54: A Magyar Néphadsereg Vörös Csillag renddel kitüntetett művészegyüttese szólistáinak műsora. Kedd augusztus 24. KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Hanvarseny Mendelssohn műveiből. — 9.20: Erdei iskola. Endrényi Magda mesejátéka. A kisiskolások műsora.— 10.10: Színes magyar muzsika. — 10.40: Ismeretterjesztő előadás. — 11.00: Népi fúvószenekarok műsora. — 11.30: Három karcolat. — 11.50: Virágénekek. Énekel Török Erzsébet Kossuth-díjas. — 12.15: Román zenei hét. Román népzene. — 13.00: Hangszeres táncok. — 13.30: Balettzene. — 14.25: Hangverseny gyermekeknek. — 14.55: A somogymegyei népi együttes műsorából. 15.15: Részletek Leoncavallo: Bajazzók és Mascagni: Parasztbecsület c. operáiból. — 16.00: Szép hazánkban. Pécs — Bélley Pál írása. — 16.40: Szovjet zongoramuzsika 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. —7.40: Legkedvesebb verseim. F'mondja: Várkonyi Zoltán. — 18.00: Tánczene — 18.30: — Hangos újság. — 19.00: Egy falu, egy nóta. Ajándékműsor. — 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.10: Ismerkedés a zeneirodalommal. Liszt: Les preludes. Lehel György előadása. — 2 1.00: Jó munkáért — szép muzsikát! — 21.50: Juhász Ferenc és Képes Géza új verseiből. — 22.20: Hazánk zenei életéből. — 23.00: Mi történt a nagyvilágban? — 23.05: Éji zene. — 0.10: Magyar dalok, népi zenekari kísérettel. PETŐFI RÁDIÓ 6.30: Hanglemezek. — 6.50: Verbunkosok, csárdások és magyarnóták. — 7.50: Jó reggelt, gyerekek! A kisiskolások műsora. — 14.00: Délutáni hangverseny. — 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. Máthé Jolán énekel. Szebényi János fuvolázik. — 1540: A hajó partján. Arcomada spanyol író regényét ismeri Marlho I*-»rra — 16.05: A keringő története. — 17.10: A Román Népköztársaság. — 17.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. Lukács Éva és Bernáth Jenő énekel. — 18.10: Mozart: G- dúr variációs szonáta. — 18.30: Kamarazene. — 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Közvetítés a Fővárosa Operettszínházból. Állami Áruház. — 22.11: Tánczene. — 22.30: Tiszavirág. Színes magyar népi muzsika. — 23.00: Műsorzárás. Szerda, augusztus 25. KOSSUTH RáDIó 8.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Lakatos Sándor vezetésével. — 9.00: Mi történt a nagyvilágban? — 9.05: Chopin: Két keringő. — 9.10: Kiváncsiak klubja. Irta: Bélley Pál. — 10.10: Régi olasz dalok és áriák. — 10.30: Óvodások műsora. — 11.00: Vincze Ottó: Emlékezzünk régiekről — szvit. — 11.30: A magyar munkásmozgalom dalaiból. — 12.45: Részletek Rékai Nándor: Nagyidai cigányok c. dalművéből. — 13.33: Vidám fúvószene. — 14.25: Úttörőhiradó. — 14.50: A Csehszlovák Néphadsereg Művészegyüttese népi zenekara játszik. — 15.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 15.40: Vidám hangszerszólók. — 16.00: Huckleberry Finn. Rádiójáték. — 16.40: Kedves hallgatóink. Levelekre válaszolunk — 17.10: Szív küldi szívnek szíveden. — 18.00: Ifjú Figyelő. — 18.50: Tánczene. — 18.50: Napló. Írta: Ruffy Péter. — 19.05: A Sopron-városi népi zenekar játszik, Tendl Pál vezetésével. — 19.30: A virágzó mezőgazdaság útján. — 20.10: Bokréta: Balassa Bálint, Csokonai Vitéz Mihály és Petőfi Sándor versei. — 20.20: Csajkovszkij: Diótörő — szvit. — 20.42: Donizetti: Lammermoori Lucia. — 23.00: Atlétikai Európa-bajnokság. — 23.30: Kodály est. — 0.10: Magyar népdalok. PETŐFI RÁDIÓ 6.30: Fúvósindulók. — 6.50: Reggeli zene. — 7.30: A kisiskolások műsora. 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — 14 42: Román Zenei Hét. A Román Rádió énekkarának műsorából. — 14.50: A csillagászok elektromos műszerei. — 15.00: Opera részletek. — 15.40: Szombatelyi írók műsora. — 16.00: Hangverseny a Német Demokratikus Rádió műsorából. — 17.10: A Cseh Honvéd együttes műsorából. — 17.25: Verbunkosok és csárdások. — 17.45: Gazdaság és szegénység. Fagyejev elbeszélése. — 18.00: Részletek Kókai Lészen ágyú c . daljátékából. — 18.30: Zenekultúra a Román Népköztársaságban. — 19.00: Orgonaművek. — 20.00: Tánczene. — 20.40: A Rádió tudományos híradója. — 21.00: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. — pl.30- Hazafiak Tolnai Lajos. — 22.00- Kamarazene. Csütörtök, augusztus 26. KOSSUTH-RÁDIÓ 8.30: Szimfonikus zene. — 9 20: Az új tanár. Ifjúsági rádiójáték. — 9.40: A Fővárosi Zeneiskolaszervezet növendékeinek műsora. — 10.10: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Lakatos Sándor vezetésével. Baksa Kató énekel. — 10.30: Ismeretterjesztő előadás. — 10 45: Tóth Miklós énekel, zongorán kíséri: Madarassy Albert. — 11.10: Népművelési híradó. — 11 30: Csehszlovák fúvószene. — 12.15: Déli hangverseny — 13 30: Kék szivárvány. — 14.25: A Rádió Gyermekújság műsora a kisiskolásoknak. — 15.10: Kadosa zongoraműveiből. — 15.30: Lélek- és szellemhit a primitív népeknél. — 15.45: A Gyermekrádió műsora. — 16.00: Ruzsinka: Részlet Sásdi Sándor regényéből. — 16.50: Román Zenei Hét. Román népi muzsika. — 17.10: Nagy mesterek — nagy művek. — 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk — 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.30: Hangos Újság. —19.00: Egy falu — egy nóta. — 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.10: Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata. — 21.10: Tánczene. — 22.20: Atlétikai Európa-bajnokság. — 22.40: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. — 23.50: Benjámin László és Tamási Lajos új verseiből. — 0.10: Kürthy Éva magyar nőidalokat énekel. PETŐFI RÁDIÓ 6.30: Szól a harmonika. — 6.50: Filmzene. — 7.30: A kisiskolások műsora. — 14.00: Délutáni hangverseny. — 15.00: Segovia gitározik. — 15.10: Szórakoztató muzsika a Magyar Rádió kisegyüttesének műsorából. — 15.40: Részletek Donizetti: A kegyencnők operájából. — 16.30: Zeneszerzői arcképek. Kabalevszkij. — 17.25: Hogyan készüljenek fel termelőszövetkezeteink az őszi munkákra. Földeáki Béla előadása. — 1740: A Rádió operettjeiből. — 18.30: Fiatal művészek hangversenye 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.30: Tánczene. — 20.30: Az opera fejlődése. Verdi két korszaka. — 21.30: 900 millió . Szovjetunió — 22.00: Klasszikus operettekből — 22.40 Román Zenei Hét. Tánczene a bukaresti rádió műsorából. Péntek, augusztus 27 KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Zenekari hangverseny. — 9.10: A Gyermek rádió műsora. — 10.10: Cembalozene. — 10.30: óvodások műsora. — 10.50: A kisiskolások műsora. — 11.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 11.30: A tárgyalás. Gergely Mihály elbeszélése. — 12.15: Hangos Újság. — 12.35: Indulók, kórusok és fúvószenekarok előadásában. — 13 00: Részletek Székely— Hámos aranycsillag c. operettjéből — 13.30: Nének táncai. — 14.25: Úttörő-híradó. 14.50: Viski János: Enigma — szimfónikus költemény — 15.10: Román Zenei Hét. íUumín előadóművészek műsorából. — 15.32: Csajkovszkij: Vihar — nyitány. — 16.00: Orosz nyelvlecke. — 16.20: Elkészülni . . Vigyázz . . . Rajt! Fiatalok sporthíradója. — 16.40: Magyar szerzők dalaiból. — 17.10: Népművészeink műsorából. — 17.40: A proletárdiktatúra államhatalmi szerve: a tanács Beér János egyetemi tanár előadása. — 18.00: A Magyar Rádió én T.karának hangversenye Kodály Zoltán műveiből. — 18.20: Tánczene. — 18.45: Nemzetközi kérdések. Előadás. — 19.00: Jó munkáért — szép muzsikát. __— 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.10: Tegnaptól holnapig* Esti krónika. — 21 00: Román Zenei Hét. Záró hangverseny. — 22 10: Tíz perc külpolitika. — 22.20: Atlétikai Európa-bajnokság. — 22.45: Brahms, est. A Magyar Rádió szimkrónika. — 21.00: Román Zenei Hét. — 23.38: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. hegedűszóló: Lakatos Sándor. — 0.10: Vidéki népi zenekarok műsorából. PETŐFI RÁDIÓ 6.50: Csárdások. — 6.50: Könnyű hangszerszólók. — 7.30: A kisiskolások műsora. — 14.00: Szórakoztató zene. — 14.40: Dvorzsák: Elégikus trió. — 15.15: Román operett és filmzene. — 15.52: A Jahn-Hidasi harmonikakettős játszik 16.00: Rácz Béla és zenekara játszik. 16 30: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.00: Szerzők — műveikről. Dávid Gyula brácsaversenyéről — 17 30: Mesék felnőtteknek. — 17.55: Operettkettősök. — 18.10: ..Ikerlelkem“. — Farkas Lajos írása Kossuth Zsuzsanna halálának századik évfordulójáról. — 18.30: Zenekari hangverseny. — 1r.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.30: Az építkezés angyala. Jiri Marek elbeszélése. — 19.50: Fúvósindulók. — 20.10: Sporthírduó. — 2030: Hullámzó Balaton. Vavrinecz Béla feldolgozása. — 21.02: Szórakoztató zene . — 21.30: Tánczene. — 22.00: Wagner dalműveiből. — 22.40: Beethoven: Kakaduvarriációk. Szombat, augusztus 28. KOSSUTH-RÁDIÓ 8.30: Zenekari hangverseny. — 9.20: AHerő-híradó. — 9.45: A Gyermekrádió műsora. • — 10.10: Holt lelkek. Rádiókomédia. — 11.*4: Csajkovszkij: Orosz tánc — 1130: A nyári vérhasl fertőzés megelőzése és gyógyítása. Dr. Ferencz Pál előadása. — 11.40: Román népdalok és népi táncok — 1215: Déli hangverseny — 13.00: Tíz perc külpolitika. — 13.10: Könnyű hangszerszólók. — 13 30: Fúvószene — 14.25: Zúgnak a hegyek, zúgnak. A szlovák hegyek dalaiból. Cziber Stitniczki előadása. — 14.55: A Magyar Rádió népi zenekara játszik,^ Lakatos Sándor vezetésével. — 15.20: Szív küldi szívnek szívesen — 15.50: Utazás Komi földön. Zenés irodalmi műsor — 16 30: Ajvazjnn operettjeiből — 16.40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. — 17.10: Híres népi zenekarok műsorából. — 17.30: Szövetkezeti híradó. — 18.00: Egy falu egy nóta. Ajándék műsor. — 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában — 19.00: A Magyar Rádió ajándékhangversenye — 20.10: Könyv, muzsika, színház. — 21.10: Atlétikai Európa-bajnokság. — 21.40: Tánc éjfélig. — Ki mit szeret? — 23.00: Mi történt a nagyvilágban? — 10- Kodály Zoltán népdalfeldolgozásaiból énekel Medgyaszay Vilma. PETŐFI RÁDIÓ 6.30: Népdalfeldolgozások zongorán — 6.50: ..Nótas jó reggelt!“ Magyar népdalok, verbunkosok és csárdások. — 7.30: A kisiskolások műsora. — 14 00: Szenday László és zenekara játszik. Hossó Irma és Kaüosy Andor énekel. — 14.45: Zenekari hangverseny. — 15.20: Mindenki operája, Puccini: Turandot. — 16.20: Goethe, a természettudós. — 16.40: ,,hej élet“ — Kórushangverseny. — 17.10: Tíz perc közgazdaság. — 17.20: Tanuljunk énekszóra oroszai — 17.40: Tánczene. — 18.00- Két asszony. Dal 1os Sándor dramatizált elbeszélése Munkácsy Mihály életéből. — 19.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.00: Hangos Újság. — 19.30: Haydn műveiből. — 20.10- Sporthíradó. — 20.30: Szép esti muzsika. — 21.00: Népek dalai és táncai — 22.00: Híres operarészletek. Vasárnap, augusztus 29. KOSSUTH RáDIó 8.15: Egy falu — egy nóta. Ajándékműsor. — 9.00: Zenés fejtörő. — 10 00: Vasárnapi levél. — 10.10: Toldy Tihanyban. Rádiójáték. — 11.00: Épülő szép hazánk 12.15: Jó ebédhez szól a nóta — 12.45: A Magyar Rádió Szimfonikus zenekara játszik. — 13.45: Dalok. — 14 15: Jó munkáért szép muzsikát! — 14.45: Egy hét a külpolitikában. —15.00: Szív küldj szívnek szívesen. — 16.00: Mesélő muzsika. — 16 40: Hanglemezek. — 16 50: Könnyű muzsika. — 17.40: Kincses Kalendárium. — 18.40: Szól a nóta. Magyar nóták és csárdások. — 19.10: Szórakoztató muzsika. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy orszában. — 20.10: Tánczene. — 21 30: Atlétikai Európa-bajnokság. — 22.10: Régi operettsikerek. — 23.00: Sosztakovics: Álmodj, kedvesem — 23.05: Zenekari hangversney Liszt műveiből. — 0.10: Népi hangszerszóló. PETŐFI-RÁDIÓ 8.00: Reggeli zene. — 8.30: Evangélikus vallásos félóra a 6tudióból. — 9.00: Falirádió. — 11.30: Miska bácsi lemezesládája. — 10.10: Szórakoztató zenekari muzsika. — 11.00: Az Állami Népi Együttes új műsorából. — 11.30: Dallal tánccal. Színes népi muzsika. — 12.30: Az elbeszélés mesterei: Tadeusz ne felejtset szed. Eliza Orzeszkowa elbeszélése. — 13.00: Strauss hangverseny. — 14.00: Művészlemezek — 15.00: A magyar nyelvjárás-kutatás. — 15.20: Bura Sándor és zenekara játszik, Komáromi Valéria és Jászladányi Tóth József énekel. — 16.00: Mozart: Bastien és Bastienne. — 16.40: A Rádió Gyermekszínházának műsora . — 17.20: Szórakoztató zene. A Román Rádió műsorából. — 17.40: Balettzene. — 18.35: Schumann: d-moll trió. — 1910: Halotti beszéd. Sándor Kálmán szatírája. — 19.25: Tánczene. — 20.15: A Tartós békéért, népi demokráciáért c. lap ismertetése. — 20.30: Operahangverseny. — 21.28: Zenekari hangverseny. — 22.55: Strauss: Anna polka,