Tolnai Napló, 1954. október (11. évfolyam, 233-259. szám)
1954-10-26 / 254. szám
4 A legszebb kultúrház Ki ne hallotta volna hírét Tolna megyében a lengyeli székely kultúrcsoportnak? A táncoslábú lányok és legények minden kultúrversenyen szerepeltek, nagy sikert arattak a Bonyhádon megtartott „székelynapon” is. A kultúrotthon szövőszakköre által készített székely szőttes függönyt pedig többezer látogató csodálta meg a szekszárdi múzeumban rendezett néprajzi kiállításon. Látogassuk meg a lengyelieket otthonukban, a kultúrházukban, amelyre az egész falu igen büszke. Mikor egy ízben Pesten jártak az együttes tagjai tanulmányúton, meginvitálták a néprajzi múzeum munkatársát is, hogy „jöjjön csak el, majd meglátja, hogy érdemes megnézni a lengyeli kultúrházat’. Kelemen Ambrus dolgozó paraszt pedig, aki még csak nem is tagja a kultúrcsoportnak, azt újságolta, hogy Mucsfán is kultúrházat építenek. „Minket akarnak utánozni. — mondta Kelemen gazda, — de úgysem lesz ilyen szép’1 — teszi hozzá mély meggyőződéssel. Csakugyan szép, kedves a lengyeli kultúrotthon a maga népi egyszerűségében. Egyik fő erénye az állandó rend és tisztaság, a másik pedig az, hogy legfőbb ékessége a székelyek által készített szőttes függönyök, térítők. Miért látják a lengyeliek a világon a legszebbnek az ő kultúrházukat? Azért, mert az övéké, ők maguk hozták létre, csinosították a maguk szőtte darabokkal. Ma már kevésnek bizonyult a meglévő két helyiség és Kontsagh Sándor pedagógus és felesége, a népművelési ügyvezető határozottan beírták a járási népművelési szervekhez, hogy bővíteni akarják és bővíteni fogják a kultúrházat és erre igen kevés pénzt kérnek, hiszen minden anyagot összegyűjtöttek már és társadalmi munkára is számítanak. A kultúrházban zajló eleven élet megteremtője mondhatnánk egyedül Kontsagh Sándorné. Ő maga is székely, él-hal a fajtájáért, hagyományaikért és minden szabadidejét a kultúrmunkára áldozza, amelynek szilárd alapjai a községben a székely néphagyományok. A két Kontsagh gyerek, az élénk, feketeszemű fiúcska és kislány bizony igen sok este egyedül marad otthon. Amikor azonban valami rendezvény van a kultúrházban, akkor ők is elmehetnek. A téli munkaterv során róluk, a gyermekek szórakoztatásáról is gondoskodik Kontsaghné. Mesejátékot állít össze. A lányok, asszonyok számára időről-időre megismétlődik a szabás-varrás tanfolyam. Ismét beindul majd a szövőszakkör is. A esények elégedetlenkednek, mert nincs szakkörük. Amíg a lányok a varrással-szövéssel szorgalmaskodnak, addig ők mivel töltsék az időt? Mohukban játszani, táncolni sem tudnak. Kontsaghné azonban gondoskodott férfi foglalkozásról is, lassan beindul a mezőgazdasági szakkör. Jellemző a kultúrház változatos életére, hogy néha egy estére háromféle foglalkozás is jut. Az elmúlt héten kezdődött meg a Szabad Föld Téli Esték előadássorozat. Lengyelen is hallották hírét Szakács Antal bonyhádi tanító érdekes, jól sikerült előadásának, a népdalról és népköltészetről és őt hívták meg az első előadás megtartására. Közben a felszabadulási ünnepre is készülődnek a kultúrmunkások. Kontsaghné nagy szakértelemmel forgatja a műsoros füzetecskéket és bizony nem is nagyon van megelégedve velük. — Hiába van ráírva, hogy falusi színjátszókörök számára, azért a technikai feltételek mégis túl nagyok falusi viszonylatban — panaszolja. Azért találnak maguknak valót, ha meg nem, hát kis leleményességgel segítenek magukon. Kiállítást is rendeznek a felszabadulási ünnep tiszteletére, amelynek tízéves évfordulója december 2-án lesz. A gazdaasszony-szakkör állítja ki munkáit. Kontsaghék egy úttörőzenekar megszervezését is tervbe vették. Kontsagh Sándor vezetné, tanítgatná a kis zenekart. Kontsaghné tréfás szomorúsággal panaszkodik arról, hogy sok leány férjhez megy most az ősszel a kultúrcsoportból. De azért talán nem okoz nagy fogyatkozást a sok esküvő. Van ugyanis a lányok között, aki megígérte, hogy ezután ketten jönnek majd, mert a párját is magával hozza. Jó ha a gazdák tudják November 15-én kezdődnek az Ezüstkalászos tanfolyamok A mezőgazdasági termelés fejlesztése érdekében ezüstkalászos mezőgazdasági tanfolyamot szervez a megyei tanács mezőgazdasági igazgatósága. A tanfolyam feladata megtanítani a hallgatókat, hogyan alkalmazzák a gyakorlatban az új agro- és zootechnikai eljárásokat. Az ezüstkalászos tanfolyamokon a növénytermelés, állattenyésztés és kertészet ismereteit tanítják. Eszerint a helyi igényeknek megfelelően növénytermelési, állattenyésztési vagy kertészeti (ezen belül zöldségtermelési, gyümölcstermelési, vagy szőlőművelési) szakosítású tanfolyam működhet. A tanulmányi idő két éven át évente a téli időszakban 4—4 hónapig tart. Az oktatás november 15- től március 15-ig hetenként kétszer háromórás elméleti és gyakorlati foglalkozásból, ezt követően pedig a nyári termelési feladatok megvalósításából áll. A tanfolyamon az oktatás ingyenes. Mindkét tanév végén a hallgatók háromtagú bizottság előtt vizsgát tesznek. A tanulmányi előmenetelt a feltett kérdésekre való válaszok alapján a bizottság jeles, jó, közepes, elégséges vagya elégtelen osztályzással állapítja meg. A második év végén eredményesen vizsgázott hallgatók részére bizonyítványt kell kiadni, amelynek alapján jogosultak az ,,ezüstkalászos földműves“ cím és az ezüstkalász-jelvény viselésére. A tanfolyamra beiratkozhat minden 18 éven felüli, állami gazdasági dolgozó és termelőszövetkezeti vagy egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt — nő és férfi egyaránt, — aki közvetlenül* részt vesz a termelésben és tud írni-olvasni. Az ezüstkalászos tanfolyamra a megyei tanács mezőgazdasági igazgatósága által meghatározott községekben lehet jelentkezni. rrésszel ültessük a gyümölcsfákat Sok évtizedes tapasztalat döntötte el, hogy az ősszel ültetett fa biztosabban ered és jobban fejlődik, mintha tavaszra hagyjuk ezt a munkát. ősszel, nem kell az elültetett fa gyökereit megöntözni, mert a tél folyamán bőséges csapadékot kap a föld és tavasszal az ülepedett, nedves talajban biztosabban, könnyebben gyökerezik, erőteljesebben rügyezik a csemete. Ha nagyobb területeket telepítünk be gyümölcsfáikkal, előbb gondosan nézzük meg, hogy melyik fa mekkora lombot nevel és csak azután kezdjünk hozá az ültetőgödrök helyének kijelöléséhez. A diót 15—20, az almát és cseresznyét 8—12, a körtét 7—9, a szilvát és a kajszit 6—8, a meggyet 5—6, az őszibarackot pedig 3—5 méter távolságra ültessük egymástól. A gödör szélessége általában 120, mélysége pedig 70 centiméter l égyen. A gödör felső, művelt rétegéből kikerült földet rakjuk jobboldalra, balra pedig az altalajból kikerülő vad földet halmozzuk fel. Az ültetésnél pedig a felülről kikerülő földet tegyük alulra, a fa gyökereihez. Trágyát csak akkor keverjünk a gödör aljába, ha a föld nagyon sovány. Ilyenkor gödrönként egy talicska apró, érett trágyát szórjunk a gyökerekhez kerülő földbe. Kivágott fa helyére sohase ültessünk, mert ott nem díszük a csemete. Ne használjunk túl vastag és idős oltványt. A fiatal 2—3 éves oltvány biztosabban ered, tökéletesebben gyökeresedik és koronát is hamarabb nevel, ami egyben azt is jelenti, hogy hamarabb terem. Ültetés előtt az oltványok gyökereit metsszük vissza metszőollóval, vagy éles késsel. A törött vagy egymásbafonódott gyökereket pedig tőből távolítsuk el. A hajszálgyökereket azonban ne sértsük meg. A gyökerek visszavágása után helyezzük az oltvány gyökeres részét agyagos péppel teli gödörbe és a kiültetésig hagyjuk ott. Az ültetéshez akkor kezdjünk hozzá, amikor a csemete lombjai már teljesen lehullottak s a nedvkeringés megállóit. Ez az időpont rendszerint október végén, novemberben következik be. Ha viszont a hőmérséklet a fagypont alá süllyed, hagyjuk abba az ültetést. Az oltványokat olyan mélyre ültessük, amilyen mélyre a faiskolában állottak. Számolnunk kell azonban az ülepedéssel is, ezért homoktalajon a talaj eredeti szintjétől 2—3 centiméterrel, középkötött talajon 4—5 centivel, erősen kötött talajon r>ed;° 8.— ■ 10 centivel magasabbra ültessük a fát. Ültetéskor ügyeljünk a fasor szabályos kialakítására, pontosan jelöljük ki a fák helyét. Az ültetés után dróthálóval vagy tüskésgallyakkal vegyük körül a fáikat hogy védve legyenek a téli nyúlrágástól. 1« ír«ik KEDD, OKTÓBER 26 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Evariszt. IDŐJÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás kedd estig: nyugat felől növekedő felhőzet, főleg éjjel és holnapi nap folyamán sokfelé eső, néhány helyen zivatar. Élénk, időnként erős déli-délnyugati, később nyugati szél. A nappali hőmérséklet a maihoz képest csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 9—12, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 15—18 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet kedden tíz fok felett lesz. NAPLÓ S Gyorsítsuk meg az ősziek betakarítását! Október második felében járunk. Ilyenkor már számolni kell a szeszélyes időjárással, hiszen márólholnapra kedvezőtlenre fordulhat az idő, jöhetnek hetekig tartó esőzések, és erősebb fagyok is. Márpedig a tartós esőzés, s az erősebb fagy nemcsak hogy nem használ, hanem egyenesen árt a még földben lévő burgonyának, répának, a lábon álló kukoricának és az egyéb betakarításra váró terményeknek is. A kukoricaszár és a répafej októberben silózva értékesebb takarmány, mint a közepes minőségű széna. Elsőrendű érdeke minden gazdának, hogy ezeket a nagy tömeget adó, értékes takarmányokat mielőbb betakarítsa, elraktározza. A másodvetésű silókukorica, silónapraforgó betakarításával sem várhatunk tovább. Ha a silókukoricát, silónapraforgót és egyéb másodvetésű takarmányféléket továbbra is betakarítatlanul hagyjuk, megcsípi azokat a bér és elvesztik táplálóértéküknek jelentős részét. Az őszi terménybetakarítás meggyorsítása nemcsak azt jelenti, hogy kevesebb kár esik a termésben, hanem azt is, hogy később, ha megjönnek az esőzések s a fagyok, kétszerannyit kell huzakodni a gazdáknak. Mindenki tudja, aki novemberben szedett már répát, hogy milyen keserves dolog reggelenként a deres répát koronázni, a sáros földes termést összerakni, szállítani. TÖBBÉVES gyakorlattal rendelkező vezetőkönyvelőket keresünk Tolna megye nehezebben megközelíthető földművesszövetkezeteihez. Jelentkezni lehet a Tolna megyei Szövetkezetek Szövetségénél. Cím: Szekszárd Rákóczi utca 2. sz. PAKOTA1 Állami Gazdaság mindennemű szálastakarmányt vásárol készpénzfizetés mellett. Takarmány ajánlatokat kérünk termelő csoportoktól és egyéni gazdáktól. Cím: Ganz agronómus. Dombóvár, Vörös Csillag Szálló. 1934 -OKTOBER 26 Decsen versenyben végzik a gazdák a búza vetését Dolgozó parasztságunk legfontosabb feladatának tekinti most az egyéb őszi munkák elvégzése mellett a vetés mielőbbi befejezését is. Többet és időben vetünk, hogy jövőre többet arathassunk. Ezt tartották szem előtt Decsen is, ahol Mányoki Lőrinc dolgozó parasztot, a termelési bizottság elnökét a vetés mielőbbi befejezéséért Horváth Lajos termelési bizottsági tag versenyre hívta. A hely és kezdeményezés eredménye lett, hogy Horváth Lajos dolgozó parasztnak egy hold árpa mellett három holdon a búzája is földben van. Mányoki Lőrinc egy nappal későibb fejezte be a vetést a verseny tánsa mögött. Ö egy és fél hold árpán kívül 4 hold 800 négyszögölön fejezte be a búza vetését. Értényi Dózsa tsz: Október 21-én befejeztük a vetést Termelőszövetkezetünk tagsága az utóbbi időben dícséretreméltó munkát végez. Mindenki szorgalmasan dolgozik. Ennek eredményeként október 21-én befejeztük a vetést. Ötven holdon már szépen zöldes gabonánk A vetési munkálatok mellett jól halad a betakarítás is. Hét hold burgonya szedését befejeztük, felszedtük már a 10 hold cukorrépánkat is, s azt elszállítottuk a cukorgyárnak. A napraforgószedéssel és csépléssel is végeztünk. Eddig minden terményünkből jó termést takarítottunk be. Burgonyából, miután félretettük a jövő évi vetőmag szükségletet, és a közös gazdaság részére szükséges mennyiséget, a tagságnak munkaegységenként 3 kiogrammot osztottunk ki. Napraforgóiból pedig az állam iránti kötelezettség teljesítése után 20 mázsa megmaradt szabadpiacra. Most a kukorica törését végezzük, október 30-ig ezt is be akarjuk fejezni. Kukoricából is jó termésünk van, megadja holdanként a 30 mázsás átlagtermést. A termések betakarítása után most már bátran nézünk a zárszámadás elé, melyre már megkezdtük a készülődést. Takács Simonná Értény, Dózsa tsz. SPORT Ünnepélyes keretek között adták át a kölesdi falusi sportkörnek az új szertárat ünnepélyes keretek között adták át a kölzeli falusi sportkörnek az újonnan épült öltözőhelyiséget. A helyi pártszervezet és a tanács nevében Sípos Imre üdvözölte a megjelenteket. A községi tanács nevében Hegyi Ferenc tanácselnök vette át az öltözőt. Kérte a sportolókat, hogy ezután is az eddigi llkesedéssel, odaadással dolgozzanak és akkor az eredmény egész biztos nem fog elmaradni. Hegyi Ferenc tanácselnöktől Farkasfalvi József pedagógus — a sportkör titkára — veszi át a kulcsot és a vezetőség, valamint a sportolók nevében megfogadja, hogy a jövőben még javban, lelkesebben dolgoznak, hogy a kölesdi sport színvonalát még magasabbra emeljék. Beszédében megemlítette, hogy az öltöző három nap alatt épült fel, melyért dicséret illeti a helybeli kőműveseket. Ezután Mészáros János a gyönki járási TtSB képviselője átadta a járási TSB vándorzászlóját, mint a járás legjobb és legeredményesebben működő sportkörének. A kövesdi sportolók hosszú idő után végre megérték, hogy saját öltö ójük lehet és mint az elhangzott beszédekből kitűnt, a vezetők ígéretet tettek arra, hogy ezután az eddiginél még jobb munkát igyekeznek folytatni. De nemcsak a vezetők, hanem a sportolók is hasonlóképpen nyilatkoztak a szertár ünnepélyes átadása után. Biztosak vagyunk abban, hogy olyan vezetők mellett, mint Szendrovics László, Sípos Imre, Pesti Lajos és Farkasfalvi József, a kölesdi falusi sportkör munkája csak felfelé ívelődhet. A Bátaszéki Lokomotív atlétái Pécsett A Bátaszéki Lokomotív atlétái október 17 én Pécsett indultak a Baranya és Somogy megyék közötti atlétikai viadalon. Ugyanis Tolna megye atléta válogatottja— a különböző időpont tologatások miatt — nem tudott részt venni a megyék közötti atlétikai viadalon. A verseny eredményei arra engednek következtetni, hogy a megye atlétái jól megállták volna helyüket. Garamvölgyi László 621 cm- es eredménytért el távolugrásban, az idén már másodszor éri el egyéni csúcsát. Új rohamával máris jó eredményt ért el. Magasugrásban >60 cm-t ugrott, örvendetes, hogy a 160 cm es magasságot minden versenyén biztosan ugorja. A másfélhónapos kényszerpihenő után ismét indult Zalavári László. Természetesen a hosszú pihenő meglátszik eredményein. I. is sikerült 580 cm-t ugornia. A hírinak ugrószőke távolugrásban 560 cm t ért el, ő is hetek óta sérüléssel bajlódik. Megkezdődött Szekszárdon a segédoktatói tanfolyam Október 18-án, hétfőn délelőtt 0 órakor ünnepélyes keretek között kezdődött meg a segédoktatói tanfolyam. A meghívottakat a hallgatókat ..üdvözöljük a segédoktatói tanfolyam hallgatóit.‘ .című felírás köszöntötte A résztvevők között ott látjuk a Dunaföldvári Szpartakusz, a Dunaföldvári Honvéd, a Dombóvári Fáklya, a Bonyhádi Vasas, a Nagymányoki Bányász, a Szekszárdi Építők, a Szekszárdi Petőfi, a Szekszárdi Vasa, a Szekszárdi Szpartakusz, a Sekszárd, Vörös Meteor sportolóit — edzőit. A felsoroltakon kívül ot voltak megyénk testnevelői: a társadalmi szövetségek vezetői dr. Kovács Károly a sportegsézsé ügyi rendelőintézet vezetője, valamint Kincses Ferenc az OTSB káderosztályának képviselője. Szentpáli István előadó üdvözölte a megjelenteket, majd utána Lépő László MTSB elnök, t ártotta ünnepi beszédét, mely után dr. Ábrahám László, — az Edzők Tanácsának elnöke — tanfolyamvezető ■ tartotta első előadását, melyen a megjelent hallgatók szorgalmasan jegyeztek, hogy a tanfolyam elvégzése után tudásukat átadva a fiataloknak tovább emeljék megyénk sportjának színvonalát. Kiss István lett a Szekszárdi Dózsa új edzője A Szekszárdi Dózsa Szekeres edző távozása után edző nélkül maradt Az edzések vezetését egyes tapasztaltabb játékosok vették át. Bármennyire jószándékú volt is ez az igyekezet, azonban kétségkívül része van az utóbbi hetekben történteknek abban, hogy a sportkör hónapok óta edző nélkül volt. Az új edző nagy ambícióval forrott hozzá nem kis munkáiéhoz, és azt reméli, hogy néhány havi működés után ki tudja majd javítani azokat a hibákat, amelyek a Dózsa sportkör teljes visszaesését jelentették Az iti edző munkatársunknak a következőket mondotta: ,,Az elmúlt heti vezetőségi ülésen, amelyen az Országos Központ és a morroci ISB is kényteltette magát, komoly döntések történtek A magam részéről egyetlen játékosról addig véleményt nem mondok. apilor inCr »’C”’ ?emeliük egymást. Minden játékosnak időt adok arra, hogy becsületes, tbzsajellemfs sportemberré válhasson. A csapattól ez lén nem okát várok. Hiszen Póla, Lehelvári, Ihiász, Géczi,Kerebesi, Farkas, Berkes, Nagynémedi. Király nélkül mást nem tehetünk, mint hátralévő mérkőzéseinket becsülettel lejátszók. Minden remény megvan azonban ahhoz, hogy a jövő évben új Dózsát láthat majd a közönség. Az ifjúsági csapat is sínyli a bűnös hibákat, amelynek következőién éneként nem tudja megállni a helyét. Hiszen Spánielek, Pólón, Majnai, Jiling, Tancz és még okán mások, akiknek még most az ifjúsági csapatban lenne a helyük, a megyei bajnokságért játszó csapatban mutatkozó réseket kénytelenek betömni. Az íTS- hez és a Játékvezetők Tanácsához csak annyit, hogy keveset fognak találkozni a következő bajnoki idényben Dózsa játékossal. A játékvezető sporttársakat és a arra kérem, hogy ugyanolyan módon járjanak el játékosaink ellen, mint bármely más játékosok ellen Bízom abban, hogy a mélypontról Felemelkedés következik be a sportkör életében is, amely kihatással lesz majd a mezve labdarúgósportja fejlődésére is“ — fejezte be nyilatkozatát Kiss István edző. HÍREK A PAKSI JÁRÁSRÓL A járási TCR megrendezte a ,,Szabad Ifjúság"1 mp7ni futóveersenyt Pakson. A versenyon a Paksi Kinász és Közgazdasági Technikum 46 női és 56 férfi versenyzője indult. Eredmények: 5 ° 0 mrl*-i egyéni- 1. Palotás Mária 1 :54 i. 2 Fiter Anna 1:5” p. 5 K *s Klára 1:8 p. 4 Láng Aliia 1:41 r. 5. Mihályfy Berta 1:41.2 n 6. Boris Mária 145 p. Női ecanatversenyben: 1. Kinizsi A. csapata (Palotás, Fatek, Széles?5) 10 pont. 2. Kinizsi B. csapata (I.ang. Tfe rns. Molnári 20 pont. ". Kinizsi C. csapata (Kiss, Mihályfy, Verli) 20 pont. 1000 m férfi egyéni: 1. Kiokas István VM p. 2. Borsos Sándor 5:0? p. 5 l.aoost Ferenc 5:07 p 4. Horváth Józzsef 5:07.5 5. Molnár István 509 p. 6. Járai* József v10.5. Férfi csapat verseny 1. Kinizisi B csapata (Koka), Borsos, Sárköz 15 nouil 2. Knizsi A. csapata (Laposa, Horváth Ganzért pont. 5. Kinizsi C. csapata (Molnár, Imre, Járfás) 18 pont. MO 7I G>*rav filmszínház: Október 27-ig: EGY KATEDRA TÖRTÉNETE. Magyarul beszéd Cor.l1Szlovák film. Kezdések: vasár- és ünnepnap 4, 6 és 8 órakor Hétköznap: 6 és 8 órakor EGY jókarban lévő, használt hálószoba bútor eladó. Tolna. Yosszinszky Mór u. 24. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizott«árt Felelős kiadó- KTRÁLYI ASZL43 A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszá««*» 20-10 201# Szekszárd Széchenyi utca 18 MNB egyszámla«zám 00.878 065—58 Előfizetési díj: havi II.— forint. Baranyamegyei Sikra Nyomda Pécs Munkáé«* Mihály attó« »0 *x. Telefon- 20-27 Nyomdáért felel* Mellep Rezső