Tolnai Napló, 1955. február (12. évfolyam, 26-49. szám)

1955-02-20 / 43. szám

.... VL szintes: 1. Az esküvői vacsora után következett ez a tánc. l1. A szerelm­esek jeliképe. 12. Kukoricá­ból készítik. 14. Gyomorkorgással jár együtt. 16. Az izmokban rejlik. 18. Énekhang. 19. Csak nagyon ke­­­­vés ember ismeri. 22. Egyik forgó­csaló m­egmum­ikálás. 24. Becézett női név. 26. Gonosz. 27. Állat. 28. Ez a hibája. 10. Fordított kettős be­tű. 31. Libahang. 32. ígevégződés. 33. Kicsinyítő képző. 34. Ebben a pillanat­ban könyörög. 38. Fa sz­ét­­repesz­tésére használják. 40. Át­karoló. 42. Ide mászik fel minden csintalan gyerek. (Névelővel.) 44. elLe^érítő 46. Igen mérges anyag 47. Kötőszó. 48. Szovjet folyó. 50. Ön vegyjele. 51 . . . ., fázni bizton nem jó. 53. Szám. 56. Már teljesen kihalt szokás, a gazda lányok c­si­­nál­jáj­ ezt nyár végétől a szüretig. Függőleges. 2. Kettős betű. 3. A verseny lovas — ókeze b­ábáva­l. 4. Névmás. 5. Látán üdvözlés. 6­ S. M. Ő.. 7. Morse-thant.­.. 8. Jószága. 9. .Ásszanyjelző. 10. Felvág. 13. Elfer­dít. 15. A vőfélyek feladata az es­küvő előtt. 16. Sír. 18. Ünnepélyes aik­tus, mely mindig megelőzi az es­küvőt. 2.­ Személyes névmás. 21. Ha eredményes a függőleges 15 alat­ti, a­kkor következik ez az ünnep­ség. 22. Legények állítják kedve­sük mik egy tavaszi hajnalán. 23. A tetejére. 25. Ez a nap. 26. A basa vége! 119 Üzlet, nemi esen. 33. ópium hatása. 34. Kutasd át! 35. Fűszer. 36. Erdődi Anikó. 37 Sóikat eml­ e­­gettü­k a gazdagságát. (A negyedik kockába két betű). 39. Teát tarta­nak benne. 41. Fon mássalhangzói. 1>. K. Z. 45. Személyes névmás. 48. Olaj angolul. 49. A meleg. 51. Kerti munkát végez. 52. Asszony. 54. Régi megszólítás forma. 55. Kiejtett betű. HIRDETMÉNY Értesítjük a termelőket, hogy a korábban meghirdetett állatakció keretében az alábbi helyeken és napokon csikó, ló árverést tartunk: 1955. február 22-én: Tolnaszigeten csikó, vasútállomása Tolna-Mözs­­i Hajdon csikó, vasútállomása Cece. 1955. február 33-án: Dunaföldvár ló 1955. február 21-én: Dunaszentgyörgyön — Oláh István féle istállóban­­­ csikó, vasútállomása Paks, Alsóteperden III. sz. istállónál csikó és ló, vasútállomás Dalmand­ Őcsényben ló, — örffi majorban — vasútál­lomás Őcsény. 1955. február 25-én: Szarvasdon csikó, — Dombóvár és Döbrököz között — vasútállomás Nagykonda. Kajmádon csikó, vasútállomás Szekszárd, vagy Tolna-Mözs. Alsópélen Uzdi majorban — csikó, vasútál­lomás Nagydorog. 1955. február 26-án: Tolnaszigeten ló, vasútállomás Tolna- Mözs. Alsóleperd III. istálló csikó és ló, vasútállo­más Dalmand. Eladásra kerülnek 1­­­ 2 éves hidegvérű és melegvérű sod­rótt csikók, valamint haszon lovak. A vásárlás feltételéről a helyi terményforgalmi vállalat telepe bővebb felvilágosítást ad. TOLNA MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT Kormányzatunk által indított iparcikk akció keretében megyénk területén drótfonat és bórlószerszám­ kerül a termelők részére eladásra. Az akcióban eladásra kerülő egy négyzetméter drótfonatért 5 kg., egy pár bőr­lószerszámért 4 - 15 %-nál nem magasabb víz­tartalmú morzsolt kukoricát, vagy ennek­ megfelelő­­ mennyiségű idényszerűen száraz kukoricát, vagy árpát, vagy zabot kell a Terményforgalmi Vállalat telepének eladni. A termények szabadforgalmi felvásárlási ára 280­— Forint. A termény eladása után a Terményforgalmi Vállalat telepe a termelő részére utalványt állít ki, melynek birtokában a kívánt iparcikket megvásárolhatja. Az ak­cióban eladásra kerülő áruk értékesítésére kijelölt bol­tokról a Terményforgalmi Vállalat telepei bővebb fel­­­­világosí­tással szolgálnak. Tilt permetezés — nyári örfim ■rőt pajzs­tetű fertőzés és egyéb kártevők ellen gyümölcsfa a fajjal Gyenge pajzzstetű fertőzéskor télihígítású mészkénlevet permetezz­ü­­nk. Becserelhetók: a földművesszövetkezetekben, az Állami Kiskereskedelmi Vállalatok boltjaiban, a vetőmagboltok­­ben és a Műtrágya- és Növényvédőszer Értékesítő Szö­vetkezeti Vállalat megyei kirendeltségénél. ­ A­P­L­O Molnár József szekszárdi járás és Kromm­er Matild bonyhádi járás nyerte a megyei egyéni asztali­­tenisz bajnokságot Az­ elmúlt vasárnap a szekszárdi általános iskola tornatermében zaj­lott le a megyei egyéni asztali­te­nisz bajnokság. Közepes érdeklődés és nemi a legjobb feltételek mellett zajlott le a­­ verseny. A verseny színvonalát erősen zavarta az, hogy az asztalok nem vo­lta­k megfelelő­­ek. A labdák minősége pedig rossz volt. Az egyéni versenyt Molnár nyerte L­ászik­a előtt és ezzel megtörte klubtársának 3 éves sikersorozatát­­szivacsütős Schmieder III. helye­zése kél­lemes meglepetés. Részletes eredményei: Férfi egyéni: 1. Molnár József­ (Szekszárdi járás), 2. Luszka József (Szekszárdi Já­rás), 3. Schmieder Ádám (Bonyhádi járás). Férfi páros: 1. Pálinkás—Link (Szekszárdi járás), 2. Molnár— Luszka (Szekszárdi járás), 3. Jáno­si—Papp (Szekszárd város). Női etyep: 1. Krom­mer Matild (Bonyhádi járás), 2. Marosi I. Róza (Bonyhádi járás), 5. Pálvölgyi Mar­git (Paksi járás). Női páros: 1. Krom­mer—■ Györkö­­nyi (Bonyhádi járás), 2. Marosi T.— V­aros­ j I­. (Bonyhádi járás), 3. Raj­­csányi—Pálvölgyi (Szekszárd város— Paksi járás). Vegyespáros: 1. Pálinkás—Raj­csányi (Szekszárdi járás—Szekszárd város), 2. Schimieder—­Marosi I. (Bonyhádi járás), 5. Bogár—Marosi II. (Dombóvári járás—Bonyhádi já­rás). Készülnek a bonyhádi labdarúgók a bajnokságra Január közepétől a bonyhádi labda­rugók heti három tornatermi­ edzés­sel készülnek az elkövetkező bajno­ki rajtra. A tornatermi edzések mel­lett már sor került barátságos mér­­kőzés­eire is. Eddig a csapat két mér­kőzést játszott. A Hidasi Bányász­­st ia­l 4:4 arányú­­ döntetlent értek­ el, míg a Szászvári Bányászok ellen 5:3 arán­­y vereséget szenvedtek. Ma dél­után a kitűnő képességű Pécsi Vasas lab­da­ru­g­ócs­a­patát látják vendégül. A csapatban helyet kap Hóhoz, Jósh és Pálos, akiknek szerepléséhez nagy reményeket fűz a vezetődí­­. A csapat előkészítését Sváb György társadalmi edző végzi igen nagy lelkesedéssel és akarással. Kutasi Béla, levelező. ORMIG sokszorosító gépet és szorsó gépeket keres megvételre Bonyhádi Zománcművek Bon­yhád- Telefon 142. A Szekszárdi Állam Erdőgazdiség bátaszéki erdészete azonnali felvételre keres fatermelő, kocsi, vagon le- és felter­helő munkásokat. A tava­szi idényre kb. február vé­gére erdősítő munkásokat. Erdősítő munkára jelent­kezhetnek nők és fiatalok­ is. Felvételre jelentkezni le­­­het Bátaszék, Szabadság tér 2. sz. alatt az erdészet iro­dájánál, továbbá Szálkán, Zsigmond Béla főerdésznél. Jelentkezni lehet még az Erdőgazdaság központjában Bátaszék, Sztálin útja 7. sz. alatt László Géza munka­ügyi előadónál. S­PORT Ökölvívás Kaposvári Dózsa—Dunaföldvári Honvéd 8:11 Mintegy 300 néző előtt került sor február 13-án, Duna­földváron a két csapat ökölvívóinak barátságos össze­csapására, melyből a kaposvári csa­pat került ki győztesen. Részletes­­­­­‘dm­én­yek: Fe­kete veszt Pali ellen. Az első menetben Puli balegyeneseivel szépen szurkálja ki Fekete rohamait. A má­sodik menetben Puli állandóan ro­hamoz és nagy fölényre tesz szert, a harmadik menetben már Fekete­­­ följön, de hátrányát behozni nem­ tudja. 0:2. Trimmer győz Kozana ellen. Az első menetben Kozma nagyon be­lemegy és ez lesz a veszte, mert a második menet utolsó másodpercé­ben egy nagy jobbhorogü­tést kap és feladja a küzdelmet 2:2. Szűcs veszít Görög ellen. Az első menetben Görög a jobb, a máso­dik menetben Szűcs kerül fölénybe de a harmadik menet hajráját Szűcs jobban bírja és ezzel, bár kis kü­lönbséggel, de megnyeri a mérkő­zést. 2:4. Gárdos és Kopasz közötti mérkő­zés mindhárom meneten át egyfor­ma játékot és erőbedobást hozott és így a mérkőzés­­ eldöntetlen. 3 :5. Hergert és Tóth mérkőzése újból eldöntetlen. A vendégcsapat ver­senyzője az első menetben­ valamivel jobb, mint Tóth. Második menetben Tóth rohamom és a harmadik me­net mindkét részről nagy horom­­ütésekikel fejeződik be. A döntetlen igazságos. 4:6. Jaikalb v­asat Varró ellen. Varró az első menetiben több üsztes balegye­nest visz be Jakab allára. A máso­dik menet m­ég nagyobb küzdelmet hoz. Mindkét versenyző támad, de Jakab egyeneseit Varró szépen há­rítja. A harmadi­k menetben a kö­zönség lel­kes biztatása közben Var­ró hatalmas hajrát vált ki és meg­érdemelten nyeri a mérkőzést, simít a közönség nagy tapssal ju­talmaz. Gerber győz Moha ellen. Az első menet mindkét részb­ől tapogatózás­sal teliik el és cs­a­k a második­ me­netben­ kezdődik az igazi ökölvívás. Gerber rohamoz, Moha körbe-kör­­be sz­ánkák A harmadi­k menetbe Gerber fölénybe kerül és sikerrül neki megnyerni a mérkőzést. 8:6. Révész János, levelező. Traktor sportkörök közötti asztalitenisz verseny Szekszárdon­ Február 12-én rendezte a Traktor területi elnökség a megye Traktor sportkörei részére az asztalitenisz bajnokságfot. A versenyeket Szekszár­don az általános ile­ányiis­kola tornater­mében rendezték meg, melyen 10 sportkör versenyzője, mintegy 60 résztvevővel indult. A verseny kö­zepes színvonalon mozgott. Igen ör­vendetes, hogy a Traktor területi el­nökség versenyeket rendez a sport körei részére és így biztosítja azok­na­k a versenyzési lehetőséget és­­ továbbfejlődést. Az asztalitenisz bajnokság végered­ménye: Férfi egyéni: 1. Bándi, 2. Babits, 3. Horváth. Női egyéni: 1. Sánta, 2. Ab­osi, 3. Varga Férfi páros: 1. Babatis—Endre, 2. Horváth—Deákvári, 3. Szepesi— Szentes. Női páros: 1. Abosi—Sánta, 2. Gyu­­risné—Szabó. Vegyespáros: 1. Bándi—Sánta, 2 Horváth—Varga. Sztálinvárosi Vasas volt NB I-es csapata Dunaföldváron 6:0-ra győzött a Honvéd ellen A Dunaföldvári Honvéd labdarúgó­csapata február 13-án, barátságos m­érkőz­ésen látta vendégül a Sztá­lin­városi Vastag volt NB I-es csa­patát. A két csapat az alábbi fel­állításban­­ futott pályára. Sztálinvá­­rosa Vasas: Lennert — Bagoly, UlÍ-*­mann, Ladányi — Halmai, Krasz­nnaj — Hajdú, Fejes, Szigeti, Bédi, He­gedűs. Du­na­földvára Honvéd: Ko­vacsics — Dömény, Palkó, Szau­­ter — Németh, Horváth — Czobor, Szigeti, Bede, Erdélyi, Szabó. A nagy hóesés ellenére is mint­egy 300 néző nézte végig a barát­ságos mérkőzést. Az igen mély sá­ros talajon mindkét csapat nehezen mozgott és a nehézsúlyú labda sem akart engedelmeskedni a játékosok­na­k. A tartalékosan szereplő ha­z­ai csapat csak 18 percig tudta me­gvé­­deni hálóját a góltól. Ettől kezdve Szigeti, vagy Halmai két góljával 3 gólos előnyTp, tett szert a ven­­dégcsapat­ A másodi­k félidőben is érvénye­sült a vendégcsapat nagyobb tudá­sa. Fejes, Hegedűs, és Kraszniai góljával 6:0­-ra győzött a Sztálinvá­­rosi csapat. A mérkőzés folyamán flottant jó védéseivel­ Kopácsiék a hazai csapat kapusa, aki v­ágig lelkesen és lel­kiismeretesen védte a kapuját és fem nagyrészt van abban, hogy a fölényben játszó Vasas nem ért el még nagyobb eredményt. HASZNÁLT szorzógépet keres meg­­vételire a Tolnai Selyem­fonógyár. RÖNTGEN kétcsöves püflips hintó eladó. Cím: He­ffman­n Tolna, Szek­szárdi n. í>.. Ha jó akar szórakozni, keresse fel a Bátaszéki FMSZ vendéglőjét. Bő választék, olcsó árak a Bátaszéki FMSZ ruházati szaküzleteiben. Mezőgazdasági kisgépek bő választékban a Bátaszéki FMSZ, Vas- és Műszaki szaküzletében ■—i »1— iiii—mii [UNK] um ■ [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] nwia—o———» Litesits parasztszekeret gyárt a Tolna megyei táj­­igénynek megfelelően első­rendű kivitelben 6.250 Ft-on fogyasztói árban a Bonyhádi Épitőinari Kis?: Megrendeléseket, úgy magá­nostól, mint Földművesszö­­vetkezetektől elfogad. Cím : Bonyhád, Perczel Mór utca 5 Telefon: 106 Tavaszi vetésű kalászosok a cukor­répa és burgonya fontos alaptrágyája a s­zuper fossfát és kálisó Beszerezhető: a földművesszövetkezetekben, az Állami Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban, a vetőmagboltok­ban és a Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Szö­vetkezeti Vállalat megyei kirendeltségénél. Csak egy mérkőzés került lejátszásra a teremkézi­­labda mérkőzésekből A hatodik fordulóiban csak a Szekszárdi Építők—Szekszárdi Vö­rös Meteor mérkőzés került leját­szásra. A többi­­ mérkőzés különböző okok miatt elmaradt. A Szekszárdi Építők a Vörös Meteor ellen 23:16 (13:12) arányban győztek. Legjobb dobóik: Bencze, GroiJich 8—8, Si­mon -Klézni 5—5, illetve Gyüszü 11, GnárRics 3. A bajnoksáig állása a hetedik for­­du­ló után: 1. Lendüflet H. 5 5 -------- 83:4. IC 1 Tolna I. 5 4 -— 1 64:24 8 3. Gimnázium II. 6 4 — 2 101:96 8 4. Építőik 6 4 — 2 80:82 8 5. Közg. Techn. I. 3 3--------26:14 6 6. Tolna H. 5 3 — 2 25 :45 6 7. Közg. Techn. n. 8 2 — 6 43:73 4 8. Vörös Miét. 5 1 — 4 47:93 2 9. Gimnázium L Visszalépett. 10. Lendület I. Törölve. A DUNAFÖLDVÁRI Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalatnál eladásra ke­rül árverés útján 10 darab ló. Du­naföldvári telephelyen (Kossuth La­jos u. 7.) február 23-án. (szerdán). Ugyancsak árverés útján eladásra kerül 40 darab csikó Hardi telepün­kön (Németkér mellett)­­ február hó 22 én, kedden. A vásárlás felté­telei: Minden egyes eladásra kerülő ló, vagy csikóért 10 mázsa májusi sz­áraz morzsolt tengerit kell termé­­szetben az illetékes Terményforgal­­mi Vállalat telepén leadni. A ten­geri elszámolási ára mázsánként 280.— Ft., amely összeg a vásárlá­si értékbe el írsz számolva. Kikiál­­tási ár: Lovaknál 6.000 Ft, a f fi­­i­kói­ ná 5 000 P darabonként Hirdessen a Tolnai Napló­ban! HIRDETHET: Mezőgazdasá­gi gépek, termelvények, ház, kerékpár, varrógép, gyer­mekkocsi, motorkerékpár, ló, szarvasmarha, stb. eladása, vétele, csere. Lakás, bérlemény, munkaerő, állás, oktatás, javítás, stb. tárgyú hirdetményeket. Hirdetéseit kívánság szerint apróhirdetésben, vagy ke­retes hirdetésben közli a TOLNAI NAPLÓ Apróhirdetés hétköznap sza­vanként 1 Ft, vasárnap 2 Ft. Keretes hirdetás hétköznap milliméterenként 2.50 Forint, vasárnap 3 Ft. Szekszárdi állami Erdőgazdaság tolnai erdészete azonnali felvételre keres fatermelő, kocsi, hajó, vagon le- és felterhelő munkásokat. A tavaszi idényre kb. február végére erdősítő munkáso­kat. Erdősítő munkára je­lentkezhetnek nők és fia­talok is. Felvételre jelent­kezni lehet a tolnai erdé­szet székházában, Szek­szárd, Bartina u. 3. fél­emelet, vagy a Keselyűsi út végén a Sió töltés mellett lévő munkásszállásnál. Je­lentkezni lehet még az Er­dőgazdaság központjában, Bátaszék, Sztálin útja 7. sz. alatt László Géza munka­ügyi előadónál. 1955 FEBRUAR 3* Bátaszéki sporthírek Ko_WiPa«ak szorgalmasan készülnek a scavaazi bajnoksá­g megindulására. A téli kupám való­s gyenge szerepl­és után a m­egyebajnokságon már jobb eredményt szeretnének elérni. Eh­hez mindenesetre további szorgal­mas mun­ka szükséges.­­ Az elmúlt éviben kiválóan műkö­dött az atlétikai sza­kosztály, de ez évben még jobb eredmn­én­ydkiert ki­­vinnék elérni. A szakosz­tái a női versenyzők toborzását is terv­be vette. Amint az időjárás engedi azonnal meg­kezdődnek a szabadtéri edzések is. A Tolna megyei Termény­­forgalmi Vállalat értesíti a termelőket, hogy febr. 25-én a szekszárdi vásártéren 14 db haszonló kerül eladásra árverés útján. Az árverés feltételeiről bővebb fel­világosítást a helyi Terményforga­lmi Vállalat telepe ad Mátra, Balaton, Sport, Túra kék, Túra piros 26” és 28“-os férfi és női kerékpárok, valamint 24"-os gyermek (leányka és fiú kerékpárok) állandóan kaphatók a földművesszövetkezet és a Népből t áruhásban Forgalomba hozza a Tolna megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat Szekszárd SZEKSZÁRDI VASIPARI VÁLLALAT Rákóczi u. 13, autó, motorkerékpár, kerékpár, mérleg, óra, rádió, irodagépek, varrógép javítást asztalos, lakatos, kárpitos, festő munkákat közületek­től és magánosoktól vállal A Szekszárdi Állami Erdőgazdaság pörbölyi erdészete azonnali felvételre keres fatermelő, kocsi, hajó, vagon le- és felterhelő munkásokat. A tavaszi idényre kb. február végére erdősítő munkásokat. Erdősítő munkára jelentkez­hetnek nők és fiatalok is. Felvételre jelentkezni lehet a pörbölyi erdészet székhá­zában Pörböly, a vasútállo­mással szemben. Jelentkez­ni lehet még az Erdőgazda­ság központjában, Bátaszék, Sztálin útja 7. sz. alatt László Géza munkaügyi előadónál. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kisdia: a Tolnai Napló Lapkiadó V. Terjeszti a mes­ye összes postahivatala Szerkesztőség telefonszáma: 20­10, Kiadóhivatal telefonszáma: 20­11. A szerkesztőség­ és kiadóhivatal cmnMi Szekszárd, Széchenyi utca 18. Előfizetéseket a megye valamennyi postahivatala felvess. Pécsi Szikra Nyomda Vállalat Pécs, Munkácsy Mihály utca 10 aa^ Telefon: JO-27. Nyomdáén felel: Meile* Rezaó

Next