Tolnai Napló, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-01 / 102. szám
Munkások és munkásnők ! Mérnökök és technikusok! Az exportterv teljesítésével szerezzelek még nagyobb megbecsikés a magyar ipar hírnevének! ilLexmínk 10 szabad Ki ne emlékeznék még a felszabadulás előtti nyomorra, az egészségtelen odúkra, melyben százával tengették életüket a munkások. Sokan örültek, hogy ilyen is jutott a gyárigazgató, vagy földesúr „jóvoltából". Ma mindez már a múlté. Ma... Pártunk helyes politikájának megvalósítása következtében egyre jobban élnek dolgozóink és a régi egészségtelen adúkat százával váltják fel megyénkben is az új, egészséges lakások. Sokat kaptak megyénk dolgozói egységügyi és szociális téren is. Egyre több korszerű fürdő, zuhanyozó áll rendelkezésükre. Jelentős segítséget kapott a mezőgazdaság a 15 gépállomás létrehozásával megyénkben. A gépállomások segítségével egyre nagyobb terméseredményeket érnek el termelőszövetkezeteink és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjaink. Egyre több korszerű gép könnyíti a mezőgazdasági dolgozók munkáját, életét. Ezért szeretik meg mindinkább a dolgozó parasztok is. * ) 9 t ** i Üzemekben .. . ? Munika:90«atályuzjk a termelésiben elért nagyszerű győzelmekkel ünnepld a tizenegyedik szabad május elsejét. Az ipari munkásat — péiuutik politikájának végrehajtáséta&in. a termelés ellenéréiben, gazdaságosabbá tételében kimagasló eredményeket értek el eos nem az évban. Scikerasan teljesítették felszabadulésnMk tizedük évfordulójára tett vállalásaikét, túlteljessí tették a terveket. A Verseny lendülete nem csökkent a nagy ünnep utám sem, újabb felajánlások születtek május elseje méltó megünneplésére. Több üzemiben, mint a Simontornyai Bőrgyárban, a Tolnai Selyemfonálban, a Bonyhádi Cipőgyáriban, a Bátasziároi Fűfőlháznál és állomáson. Dombóvár állomáson és a Szekszárdi Pályafenntartási főnökségnél a munka ünnepét együtt ünneplik az étüzem cím megszerzésével. De jogosan lehetnek büszkéik a többi üzemek dolgozói is, akik megszívlelve pártunk Központi Vezetőségének jelszavát: „Magyar dolgozók! Új termelési győzelmekkel ünnepeljétek május elsejét”, — túlteljesítették április havi tervüket, teljesítették május elseje tiszteletére tetti vállalásaikat. i Simontornyán. . . a Bőrgyár dolgozói a felszabadulási verseny eredményeiképpen már harmadszor nyerték el az „Élüzem” címet. Már az első alkalommal, múlt év novemberében megfogadták: „Nem adjuk ki kezünkből ezt a zászlót.” És az eredmények mutatják, hogy sikeresen harcolnak az „Elüzem" cím megtartásáért. Munkájuk nyomán több — és olcsóbb — bőr jut a feldolgozó iparnak, több cipő a lakosságnak. Teljesítették a bőrgyári dolgozók a Munka Ünnepe tiszteletére tett újabb versenyvállalásaikat is, amelyeket a termelés emelése mellett a jobb minőség elérésére, új, gazdaságosabb eljárások bevezetésére, az anyaggal való takarékosságra szóltak. A felvonuláson büszkén viszik az élüzem jelvényt, a táblákon jelszavak, termelési eredmények mutatják, hogy sikeresen teljesítették május elsejei vállalásaikat a dolgozók. ÍGY ünnepelnek A KONZERVGYÁR dolgozói Pakson eredményesen zárták a felszabadulási versenyszakaszt, közel egymillió forint értékű különböző kanyervárusval teljesítették túl első negyedéves tervüket. Május elseje tiszteletére a gyár dolgozói a havi tervük 108 százalékos teljesítését vállatták, ténylegesen 10 százalékkal teljesítették túl azt. Adott szavukat betartották a konzervgyár dolgozói a minőség megjavításánál is, a gyári toll vegyesízből 98 százalék volt f elsőosztályú minőségű. Teljesítették vállalásaikat május 1-re a kádárok, és a karti witairtóik is. A kádárok 310 darab , 50 literes hordó fenekét készítették el hulladékanyagból, Í2 renHcívül tervein felül két tíz taktóliteres hordót készítettek. Büttl Vince és Szabó József villanyszerelők két kapcsolti szekrény elkészítését vállalták: tervem felül május 1-ig, ezt egy héttel a vállalt határidő előtt elkeserítették és felszerelték. A TÉGLAGYÁRAK vállalásaik teljesítésével ünneplik a tizenegyedik szabad május elsejét. A Paksi Téglagyár dolgozóinek kezdeményezésére verseny indult a gyárak közt, amelyben első helyen a paksi üzem áll. A Paksi Téglagyár már csütörtölön befejezte havi nyersesgyártási tervét és áprilisban közel százezer nyerstéglát gyártott tervein felül. Égetési témáikét 1171.5 százalékra teljesítették Nyersgyártási tervét a Mázai Téglagyár 113,5 százalékra, a Szekszárdi Téglagyár 100 százalékra teljesítette. A Dombóvár II. téglagyárban Gera Miklós és brigádja vállalta, hogy az égetési tervet 110 százalékra teljesíti. E vállalásuknak eleget is tettek már. Kertész József, Hársfal ú István kihordók ugyancsak 110 százalékos terv teljesítsét vállaltaik, ők 125 százalékot értek el.. A Dombóvár III. számú téglagyárban május 1-re tett felajánlásukat teljesítve Rácz Mihály 7000, Ács Márton 6000, Szita József, Szabiik Lajos, Berkes ólános és Vass Károly kézivetek 5000—5000 téglát készítettek át érven felül A VASÚT DOLOOZÓI A ZOMÁNCGYI ÁR dolgozói is becsülettel teljesítették a felszabadulása versenyben és a május elseje tiszteletére tett vállalásaikat. Az ő menetükben a termelési eredmények mellett táblák hirdetik majd, hogy mit kaptunk az elmúlt tíz esztendő alatt népi demokratikus államunktól, és mit adtak az országnak, hogyan növekedett a termelés a gyárban. Színessé teszik a mai ünnepségeket Dombóváron, Bátaszéken és Szekszárdom. Derekasan állták meg helyüket a vasutasok a felszabadulási versenyben, és az azóta eltelt egy hónap alatt is. A fegyelmezett munka, a különböző szolgálati ágak szoros együttműködése meghozta az eredményt, megyénk jelentősebb vasúti üzemeink többsége élüzem lett. A Visutas dolgozók most „Megtartjuk az élüzem kitüntetést” jelszóval vesznek részt az ünnepi felvonulásban. Tolnán. ... az „Elüzem” jelvényt viszik a sor elején a Selyemfonógyár dolgozói is, amit már másodszor nyertek el. A selyemgyáriak kitettek magukért a felszabadulási verseny befejeződése után is, április havi tervüket 100,1 százalékra teljesítették, emellett 100 százalékban készítettek elsőosztályú selyemfonalat. Szép eredményeket értek el az anyaggal való takarékosságban is. Ezeket hirdetik majd azok a táblák, amelyeket a felvonuló dolgozók visznek. A selyemgyár dolgozóinak felvonulását a kitüntetett dolgozók, sztahanovisták nyitják meg, akiknek elsősorban köszönhetők a nagyszerű termelési eredmények. ...a Textilgyár április 30- án reggel 6 órára minden részletében teljesítette április havi tervét. A nagy ünnepet megelőző napon, szombaton már terven felül adott többszáz méter pamutszövetet az országnak. A május elseje tiszteletére szervezett munkaversenyben sikerült pótolni a lemaradást a minőség terén is, hosszú idő óta először teljesítette a gyár az első osztályú áruk tervét, áprilisban 82,3 százalékban került le elsőosztályú pamutszövet a gépekről. A tolnaiak jó munkája is hozzájárult e szép eredmény eléréséhez. A textilgyáriak felvonulásánál nagyi tábla hirdeti a dolgozók elhatározását: „Előre az életem cím elnyeréséért?’ A május 1-i versenyben elért eredmények további fokozásával a második negyedévben ezt el is érhetik a textilgyár dolgozói. oooccocoocccoooocaxoocxíoooocococwooooococoocxíoocíoaOOOOOOOOOOOOOOOCOÖOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOC O DOOOOOOOTVÍOOC Bonyhádon ... Elsők lesznek az ünnepi elvonuláson Bonyhádon a Cipőgyár dolgozói. Büszkén úszik majd a felszabadulási versenyben elnyert „Élüzem” ösvényt. Tíz „Szakma kiváló dolgozója”, tizennyolc „Kiválóiolgozó” jelvénnyel kitüntetett munkás nyitja meg a menetet. Utánuk az okleveles sztahanovisták jönnek, majd a gyár többi dolgozói. Szívessé, látványossá teszi a felvonulást a három méteres eldíszített májusfa, egy erre az alkalomra készített,nagy lipő, a sok zászló és május elsejei jelszó. A felszabadulási versenyben legjobb eredményt a minőség megjavításában érték el a tipőgyári dolgozók. Áprilisban ovább javították az eredményeket, a május 1-i versenyben már 96 százalékban került le a futószalagokról műszakilag hibamentes cipő. „Jó munkával megtartjuk az íjüzem kitüntetést!" — ezzel az elhatározással ünneplik a tipőgyári dolgozók a tizenegyedik szabad május elsejét. Hatalmas tömteg ünnepelt az este Tamásiban Zászlódizsabe öltözött 5 éves tervünk egyik nagyszerű alkotása a tamási mezőgazdasági gépállomás. Szombaton este a szocialista szektor dolgozói is ünneplőbe öltözve vonultak a járási tanács elé. Ott megálltak, beszélgettek egy kicsit. Közben megérkezett a felvonulók másik csoportja, a gépállomás dolgozóinak legjobb barátja, a Vörös Szikra termelőszövetkezet népes tábora. Ezután egymást követik a felvonulók csoportjai, jyermek a Tejüzem dolgozói, a hivatalok és vállalatok, alkalmazottai, majd a falu egyéni gazdái. Estié 8 óra. A járási tanács elől lampionokkal hatalmas tömeg, az ifjúsággal az élen. „Éljen a párt", „Éljen a 11. szabad május !” jelszavak kiáltása közepette felvonul a Sztálin térre. Itt meghallgattak az ünneplők egy-két szavalatot, énekszámot, s utána a kultúrházba mentek. Itt este a legifjabb generáció, az úttörők színes, kultúrműsorral szórakoztatták a falu dolgozóit. Együtt ünnepel ifi tsz valamennyi tagja . Nehéz lenne megmondani, vagy kiválasztani egy-két tagot, akik jó mitokát végeztek május elseje tiszteletére tett vállalásuk teljesítésénél, — mondotta a sióagyTdi „Béke" tsz agronómusa — mert a tsz valamennyi tagja becsületesen dolgozott. Asszonyok, lányok, férfiak egy emberként siettek a határba, hogy május 1-re befejezzék a kukorica vetését. Vállalásukat, a 32 hold tervezett négyzetes vetésű kukoricát 3 holddal túlteljesítették, emellett befejezték 25 hold őszi búza adatolását is. A Sióagánaon megtartott felvonulásom az iskolások, az úttörők hosszú sorai mögött a Béke tsz tagjai haladtak. Ott van az ünneplő sokaság között a tsz legifjabb és legöregebb tagja, hogy megünnepeljék a 11. szabad május elsejét. A budapesti dolgozókkal együtt ünnepel 10 Tolna megyei ifjú termelőszövetkezeti tag A falusiaknak felejthetetlen élmény az fővárosi dolgozók sziínpompás felvonulásában menetelni „Nemcsak felejthetetlen élmény, megtisztelő is ez számukra“ — így mondja Viszmeg Andrásné ifjú asszony, a hátai Vörös Zászló termelőszövetkezet egyik tagja. Ma jó munkája jutalmául 9 ifjú fer nafelőszövetkezeti taggal együtt osztozik a fó i városi dolgozók ezer és ezer örömében. Gyönkön szombaton este 12 órakor fáklyás felvonulással kezdődött a május elsejei ünnepség. Az iskolások, a DISZ fiatalok, a tömegszervezetek, a főbb útvonalakon végig a gimnázium udvarára vonultak, ahol a tábortűz fényeinél kullúrműsort adtak az általános iskolások. Ma reggel a vásártéren gyülekeznek a gyönki dolgozók, ahonnét a szociális otthon parkjába az Dombt váron a munka ünnepének előestéjén megélénkültek a máskor oly csendes utcák. Vidáman nevetgélő csoportok verődtek össze a főutcán. Fellobbantak a fáklyák, kigyúrtak a lampionok és megindult az ember-ászadat. A legtöbb üzemben és a vállalatnál rövid műsorral egybekötött háziünnnepségeket íretndeztek. Az iskolások, a S’intailok tábortűz mellett táncolták és tréfás jelenetek előadásaival szórakoztatták 14í ünneplő tömegét. Az üzemek, a vállalataik dolgozói, a vasutasok, az iskolások, a termelőszövetkenetűek, a község egész dolgozó népe boldeg izgalommal készül május elsejénél: méltó megünneplés íme. Oxorák a tűzoltózenekar május elsejének reggelén zenés ébresz tövén ik összerati a község dolgozóit. Délelőtt az MDP helyiség előtt gyülekezteik a felvonuulók, ahol már a gyülekezés idejénn, énekkel, szavalatokkal szórakoztatják őket az úttörők. A Petőfi termelőszövetkezet tagsága a mai napon vendégül látja az egész falu dolgozóit ebédre, a földművessző vetítezet pedig a frissítő iratokan is gondoskodik, mikzben a zenekar gondoskodik a hangulatról. Mai délután, az egész mrig«iben híressé vált ozorai kultúrcsepert ad ír s isort az ünnep tisztellítére azokból a műt xrszámolásból, amelyekkel az ifjúság kulturális seregszsemmléjére neveztek. Ugyaní csak a délutáni óit ííkban spoftműsor és tréfás népi sportjátékok szórakoztatják az ozoraieákat. 1 ünnepség színhelyeire vonulnak. A menetet a lovasok nyitják meg, utánuk a kerékpárosok, a szabadságharcosok, sportolók, iskolások, DISZ fiatalok, a párt- és tömegszervezetek és a téglagyári munkások haladnak. Az ünnepi beszéd után a bhnázisták adnak kultúrműsort. A vasárnapi ünnepségétefe*: egész napos sport, kultúrműsor és utcabál zárja be.