Tolnai Napló, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)

1955-05-14 / 112. szám

4 Rózsafüveket illet'ek a zs­árdi békeharcosok a háború befepzésén­ek évforduló­jn Hétfőn, a háború győzelmes befejezésének tizedik évfor­dulóján a szekszárdi békehar­cosok bensőséges megemléke­zést rendeztek a szovjet hősök emlékművénél. Czéh Lajos, a városi békebizottság elnöke beszéde után a szekszárdi dol­gozók küldöttségei a háború befejezése óta eltelt tíz esz­tendőt jelképező 10 rózsatövet ültettek el a szovjet hősök em­lékművét övező kertben. A háború befejezésének nap­járól Tolna megye minden ré­szén megemlékeztek. Hétfőn reggel a szekszárdi dolgozók 35 helyen tartottak röpgyű­­lést, este pedig a megye 51 községében volt ünnepi béke­­est. A Paksi Konzervgyár csatlakozása a 20 tulapesti iparvállalat felhí­vásáh­oz Mi­ a Palksi Konzervgyár dolgozói csatlakozunk a 20 budapesti vállalat felhívásához az éves terv túlteljesítéséért. Magunkévá tesszük a felhí­vást, mert tudjuk, hogy a nép­jólét emelését csak a tervek túlteljesítésével, a termelé­kenység növelésével, az ön­költség csökkentésével, foko­zott takarékossággal érhetjük el. Ezért vállaljuk, hogy éves termelési tervünket 1055 de­cember 15-ére teljesítjük. A tervet az­ év végéig 104 száza­lékra teljesítjük. Az 1955. évi export­tervünk teljesítését de­cember 24 -ére vállaljuk. Munkaversenyt szervezünk nemcsak a tervek mennyiségi,­­ hanem minőségi teljesítésére is — az előírt minőségi követel­ményeket betartjuk. Vállala­tunk az év végéig 1,1 millió forint többtermelés mellett 180 ezer forint termelési köz­ség megtakarítást ér el. Ezeket az eredményeket jobb munkaszervezéssel, a szakmai ismeretek gyarapításával, az újító mozgalom fellendítésével, szervezett, állandó munkaver­sennyel, új gépek, új techni­ka alkalmazásával akarjuk em­­erni. A vállalt nagy feladatok megoldásában az üzemi párt, szakszervezeti, DISZ és MN­­DSZ-szervek jó politikai fel­világosító és szervező munká­val segítik a dolgozókat és az üzem vezetőit. Szabó Ferenc párttitkár Hlatky Béla igazgató Badacsonyi Ferencné n. b. elnök, Hankó János mb. főmérnök, Blazsek József DISZ-titkár. Komédiások Egy vándorkomédiás család hányatott életét eleveníti meg a „Komédiások“­ című színes, művészi csehszlovák film, amelyben drámai jelenetek, festői felvételek és artista mu­tatványok szórakoztatják a né­zőt. A film cselekménye a 900-as évek elején játszódik. Az Osz­trák-Magyar­ Monarchia cseh­országi vidékén szegényes ko­­­­médiás csoport vándorolt falu­­ról-falura, városról-városra.­­ Négyen votak: apa és három gyermeke, Zak, Fricek és a csinos, szőke Olga. Sorsuk a megvetett embereké,­­akiket az urak, a polgárok társadalma kivet magából. A filmet a bátaszéki mozi tűzte műsorára megyénkben ,elsőnek, május 18—19-ig. Közel 200 holdon telepítettek új szőlőt a híres vörösbőr termő Sz­ekszárd környékén A híres vörösbortermő Szekszárd környékén közel 200 hold szőlő új telepítését fejezték be. Csupán a szekszárdi dombol­dalakon több, mint nyolcvan holdat, Pálfán pedig 30 holdat telepítettek. Az új telepítés forgatásának közel háromnegyed részét a b­özsi gépállomás sztalinyece végezte. HNDSZ szervezet alakul 31 tsz-ben Az 1955-ös esztendőben fon­tos feladatok hárulnak a me­zőgazdaságra. Tovább kell nö­velni a termésátlagokat, jelen­tős lépést kell tenni előre az állattenyésztés fejlesztésében. Erősíteni kell a tsz-mozgal­­mat. E feladatok megoldásáb­an igen sokat tehetnek az asszo­nyok. Megyénk MNDSZ-elnöksége e feladatok előmozdítása érde­kében határozatot hozott, hogy július 30-ig a megye területén 31 olyan tsz-ben, ahol 15 nő­tagnál több van, életre hív­ják az MNDSZ-t. Számos pél­da bizonyítja, hogy, ahol az MNDSZ-asszonyok a verseny­­m­ozgalomba bekapcsolódtak, szép eredményeket értek el. A mözsi Úttörő tsz-ben pél­dául a tavasz kezdete óta 75 asszony munkájára számíthat­nak állandóan, de az MNDSZ- szervezet megalakulása óta job­ban dolgoznak a faddi Szabad Föld és a bátaszéki Búzakalász tsz asszonyai is. MNDSZ-asszonyaink töre­kedjenek arra, hogy ebben a hónapban minden tsz-ben meg­szervezzék a gyomirtó hetet. Legyenek az asszonyok kezde­ményezők, dolgozzanak szövet­kezetük, családjuk gazdagodá­sáért, hogy az egyénileg dol­gozó paraszt­asszonyok saját szemükkel lássák a nagyüzemi gazdálkodás előnyét, NAPLÓ A Tolnai Napló terjesztési verseny befejező szakaszának értékelése A járások között folyó ver­seny utolsó szakaszában min­den járásban növekedett a Tolnai Napló előfizetők szá­ma. A verseny győztese a pak­si járás lett, amely elnyerte a Tolnai Napló vándorzászlaját. Helyezési sorrend:0/ 1. Paksi járás /• 110.88 2. Szekszárd város 92.41 3. Bonyhádi járás 83.22 4. Szekszárdi járás 81.28 5. Tamási járás 76 00 6. Dombóvári járás 74.57 7. Gyönki járás 59.72 Az értékelés alapjául a má­jus 1-től 8-ig terjedő hét át­lagpéldányait vettük,amit a megyei pártvégrehajtó bizottság a­ gk­t. prop. osztálya által meg­határozott tervhez viszonyítot­tunk. A B. M. Tolna Megyei Főosztály felhívása Ismételten felhívjuk a lakos­ság figyelmét, hogy az a ma­gyar állampolgár, aki 16. évét betöltötte és még személyi iga­zolvánnyal nincs ellátva, saját érdekében és büntetés elkerü­lése végett, késedelem nélkül váltsa ki. Az ágyban fekvő vagy járó­­képtelen betegekhez megfelelő orvosi igazolás alapján kime­gyünk és felvesszük adataikat, amelynek alapján személyi iga­zolványukat meg fogják kapni. Erre irányuló kérésüket a he­lyi tanácshoz jelentsék be. HÍREK SZOMBAT, MÁJUS 14 ügyeletes gyógyszertár: — 11/1. számú Állami gyógyszer­­tár. Névnap: Bonifác. Várható időjárás szombat estig: ma jobbára derült, szá­raz idő. Holnap nyugat felől növekvő felhőzet, elsősorban a délutáni óráikban néhány he­lyen kisüttó eső. Mérsékelt, majd megélénkülő déli-dél­nyugati szél. A hajnali órák­ban keleten még lehet talaj­­menti fagy. A nappali felme­legedés holnap kissé erősebb lesz, mint ma. Várható leg­alacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: nyugaton 6—9, keleten 3—6, helyenként talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 19— 12 fok között. — A MÉSZÖV patronálja az alsónyéki Petőfi termelő­szövetkezetet. A patrónus se­gítsége abban nyilvánult meg etí­g, hogy a tavasszal 44 da­rab üveggel ellátott melegágy keretet és nyolc hold földbe elegendő lucerna vetőmagot adott a tsz-nek. — A gerjeni Vörös Nap és a fácánkerti Vörös Hajnal ter­melőszövetkezetnél vasárnap tíz látogatás lesz. A termelő­szövetkezeti tagok egyénileg dolgozó parasztokat látnak­­ vendégül és megmutatják kö­zös gazdaságukat.­­ A paksi Vörös Sugár termelőszövetkezetben a kőmű­vesbrigád megkezdte egy 209 férőhelyes süldőszállás építését amelyet 10 nap alatt be is fe­jeznek.­­ Vasárnap, május 15-én nyílik meg a szekszárdi strand­fürdő, ugyanakkor­­ kezdődik meg a fürdés a Csörgeién is. A Vízművek 5000 forint költ­séggel­­ takaríttatja a strandot és környékét. Az idei évben megkétszerezik a személyzetet, ezáltal a strand környékének tisztántartása és a víz gyak­­rabbi cserélése biztosítva lesz. Vasárnap a Csörgetóhoz a Vendéglátó Vállalat egy rész­lege is kivonul frissítő italok­kal. — Szekszárdig közkedveltté vált a közelmúltban nyílott borkóstoló. A földművesszövet­kezet 40 gazda borát vette meg és a kóstolóban azt mé­rik decinként. A borkóstoló havonként átlagban 30.000 fo­rintot forgalmaz. SPOR­T Bonyhádi Vasas—Simontornyai V. L. 3:0 (3:0) Bonyhád, 500 néző, vezetit: Ham­mer (Baj­a). Vasas: Kovács — Páli»«, Horváth, Sziklai — Felföldi, Steirb — Hóbor, Losonci, Endrődi, Szabó, N­émedi. Simontornya: Ferenci — Sebes­tyén 11, Sebestyén 1, Biró — Dob­­rádi, Baum 111, — Mikulás, Sebes­tyén, Kiss, Bauen is, Pénzes, A 2. és 4. percben a simontornyai csatárok elöl Kovács­­ kifutással tisz­táz, majd a hetedik­ perciben egy ártatlan Vasas támadás után Hóbor­hoz­­ kerül a Labda, v­is­szaj­átszik Lo­soncinak, ő hosszan előre ível, Sza­bó lkát védő között átjátssza magát és a skkmozduló Ferenci mellett a bal s­arolkba gurít, 1:0. Harcon perc mú­lva Sebestyén, a ska*pufát találja el. (Óriási helyzet volt.) Egyre job­ban feljön a Vasas, állandóam a sim­ontornyai térfélen folyik a já­ték. Losonci Endrődi és Németh ve­szélyezteti lövéseivel a vendégek kapuját. A 22. percben Héber meg­sérül, 10 percig ailig t­ud lábra áll­­tni.­ Simontornta­t keményen védekezik. A 29. percben Szlarbő is megsérül, kimegy a balszélre, így a Vasas csak 9 emberrel játszik, mivel Hó­ber és Szabó csak sántikál a pá­lyán. A 52. percben Endrődi 2­2 mé­terről nagy lövést ereszt meg, a labda Sebestyén fején irányt vá­l­oz­­ó kapuba vágódik, 2:0. Nagy a Vasas ínyvonás, a vendégek ide­gesek. A 19. percben Kovács fején sérül i meg, 7 pereiig ápolják, majd bér akasztott fejj­el visszaáll kapu­jába. A 43. percben szép támadás indul. Steib félpályáig viszi a lab­dát, Németh­ne­k játszik, Németh jobbra játszik Findrőchhez, aki ka­pásból lő kapura. Ferencitől kipat­­tan a labd­a és azt Németh a hálóba lövi , 3:0. A dl. félidő első 15 percéig feljön a simontornyai csapat. Jól játszanak, de a Vasas védelem óriási munkát végez, melyhez még Német­h és Lo­sonci segítséget ad. A 3:0-ás Vas­as vezetés fertörte a vendégeket, és így az eredményen szépíteni már nem­ tudnak. Jók: Horváth, Felföldi, Losonci, illetve Ferenci, Sebestyén 1., Miku­lás. A játékvezető határozottan, ki­fogástalanul vezette a mérkőzést. 1936 MÁJUS H Szekszárdi Építők—Hőgyészi Traktor 4:1 (0:0) Hőgyész: Petrányi — Buda, Herr, Bősz — Kom­panyulk, Gaá’l — Pong­­rácz, Vidák, Trick 1, Kertész, Trick n. Sz. Építők: Greilich — Ki­ss, Fe­hér, Bencze — KLézli, Bandi — Tóth Halepa, Márton, Gyetvai, Zs­okk*?. A választ­ásnál az Építőknek ked­vez a szerencse, így Hogy­ész kezd a széllel szemben. Vidá­k kiugratja Pongráczot, aki­nek 20 méterről le­adott bombája a kapu fölé száll. Az ellentámadás során Tóth éles lövé­sét Petrányi védi. Az első 10 perc­ben két szögletrúgás a hazaiak némi fölényét mutatja, Kertész azo­nban 8 méterről mellé lő. Az Építők szór­ványos tám­adásait a hazai védelem biztosan rónaibál­ja. A 20. percben fokozód­ik a Traktor nyomása ,azon­ban Vidák és Gaál lövése mellé száll. Feltűnik, hogy mindkét rész­ről a csatárok pontatlanul lőnek. A 55. percbe­n, Márton előtt nyílott nagy gólhelyzet, de 5 méterről mel­lé he­lyezi a labdát. A 4­0. percben Zsol­dos 10 méterre a hőgyészi kaputól tisztén kapja a labdát, lekezeli, majd hatalmas lövést ereszt, meg a jobb felső sarokba, azonban Petrányi uarry bravúrral­ a szögletre tolja a labdát Mezőnyjátékkal ér véget az első félidő. A 1T. félidő 5. percében gólt ér el a vendégcsapat. Halen­a elfut a jobb­­szélen és a beívelt labdát Zsoldos az ötös sarkáról védhetetlenü­l vág­ja a jobb felső sarokba 1:0. Az ellentámadás során Vidák 10 méter­ről fölé lő. A Traktor nyomása fo­kozódik és a 1­0. percben Triók 1. kiugrik, majd a kifutó kapus mel­lett a jobb alsó sarokba vágja a labdát, 1:1. Ismét az Építők tám­a­dásai következnek és Tótai csuka­fejesét Petrányi bravúrosan védi, majd a túlsó oldalon Trióik 11. 5 méterről fölé bombáz. A 20. perc­ben formás Építőik tám­adás után Gyetvai 16 méterről leadott lövése Petrányi kezét érintve a jobb alsó sarokba jut. 2:1. Ezután a Traiktor fergeteges támadásba kezd. Mintegy 20 percen keresz­trü­l beszorul az Épí­tők, szinte valamennyi játékos vé­dekezett, azonban s hőgyészi csa­tárok hol mellé, hol fölé bombáz­tak. A 55. percb­en Trick 1. tiszta helyzetből 2 méterről a kapu mellé gurít. A 45. percben e­gy előre vá­gott labdával Tóth a jobbszélen el­fut, a hő...vészt védők lest rekla­málnáik és így 6 méterről éles szög­ből a jobb felső sarokba vágta a l­abdát. 3:1 A kezdés után ismét Tóth fut el. a hazai védelem isimét leáll és így Tóth n vágódta a beál­lóiba­tn­.a a végered­ményt, 4:1. Bírálat: Mindkét csapat nagy lel­kesedéssel vetette ma­gát a küzde­­­eanbe, az Építők ritkábban és vé­szél­yeseb­ben támadtak és a gólf­ely­­zeteiket is ki tudták használni. A Traktor csatárai­­ a 16-i­g szépen kombináltak, azonban a lövéseknél nem volt szerencséjük. A csapat nagyon megérezte Nichter hiányát. Tók, Halena, Tóth, Kiss, illetve Gaál Vidák és Petrányi. A játék­veze­tő kifogástalanul tes­zete az eg­yébként is sportsz­erű keretek között lefolyt mérkőzést. Minden sportoló legyen DISZ-tag! Szerte az országban 1 fiata tok ké­szülnek a DÍSZÜL kongresszusáról, amely értékmérője lesz annak, ho­gyan végezzék el a párt által rájuk bízott feladatokat. Megállapíthatjuk,­ hogy a DISZ jó nevelő iskola vostrs a fiatfa­loík számára. Az ifjúság «r­­­velése terén mégsem lehetünk tel­­­jesen elégedettek. Mi az okia eln­ök? Egyrészt az, hogy még igen se*tej fiatal van szervezeten kívül, másrészt­ pedig az, hogy nem egy DISZ tag is«ft­9<s távol tartotta magát a szerve • 2eti m­unkától­ Ez sajnos elsősorban a sportoló ifjúságra vonatkozik. Igen sok sportoló fiatal pedig nem is DI­SZ tag. E­bben hibáztatni le­het nem egy sportköri vezetőit is, akik­ csak arra törekednek, hogy a sport­hall eredmények növekedjenek. Az­z­­­al már n­e­m törődnek, hogy a rá­juk bízott fiatal rész­t vesz-e a szer­­­vezeti munkában. Nem egy fi­atal gondolkozott aztán úgy, minek mer­jdk a DISZ-be, elég az nekem, haj sportolok. A koingreesfizuara való felkészülés alatt DISZ szervezeteink egyik fel­­­adata, jelentősen emelni a szerve­ i­zeto­k taglétszámát s ehhez a sport­* körök na­gy segítséget tudnak adni.) Tj.gy tudnak segíteni, hogy minden­­ [UNK]nok­oLót bevonnnak a DISZ munká­jába. A DÍSZ sz­ erre?elyik viszont a neve­lés t­er­én 11 ? v­a t­n­a­k s­zámo­ttevő s «egítségvi a »portkörök­n­ek. Igen­­ sok­ fiatal hajl­am­o s mér arra, hogy sportbeli sikerei elbizakodottá tet­szik és elfelejtik hogy a sporntpá­­­­lya nem­ életcél, han­em­ szórakozás. Ezeknek a fiataloknak a nevelésé­­­ben komoly segítséget tud a­dni a­ DISZ szervezet, meggyőzi őket arról,­ hogy né­pünik további kimagasló ered­­ményeket akar felmutatni a sport-1 munkában, de első a szocializmus­ 1 építése. Ehhez pedig szükség v­&ai minden fiatal dolgos­­ két kezére. Járásunk területén minden sport­­kör érje el azt, hogy a sportolók egytőll-egyiig tezjai legyenek a Dol­gozó Ifjúság Szövetségének. Nemi elég az, hogy belépjenek valame­ly­­ik DISZ szervezetbe, hanem tevé­­­kenye­n részt is vegyesnek annak­ szervezeti­ munkájában. Bizonyosodjon be, hogy a DISZ­ valóban az ifjúság hatavanas tömeg­­szervezete, am­elynek segítségére minden­kor számíthat a párt! Bognár István szekszárdi JT3B agát. prop. tag. Néhány szó az ifjúsági válogatott keretek munkájáról Az OTSB elnöke még 1953. novem­­­berében utasítást adott ki a megyei ifjúsági válogatott keretek felállí­tásával kapcsolatban. A keret létre­hozásának cél­ja­ a megjelölt 7 sport­ágiban az utánpótlás tervszerű fog­lalkoztatása, s a fiatal tehetségek felkutatása. Ezek­et a célokat többé-kevésbbé m­­egv­aló­sí­totta a Megyei TSB. A Társadalmai Szövetségek felismerték a válogatott keret nagy jelentőségét ,s enne­k m­e­gfele­ően azonnal hozzá kezdt­ek a keretek megszervezéséhez. Azonban a sportágakban, ahol a tár­sadalmi szövetség és a keretezzék szívügyüknek te­kin­tették a felada­tot és éreztek is elég felelősséget az u­tánpótlá­s nevelésével kapcsolat­ban, ott kisebb-n­agyobb nehézséget at tudiák hidalni , és komoly ered­ményeket értek e­l. Megy­éink terü­­letén az elmúlt évben úszásban, ökölvívásban tapasztaltunk jó mun­kát. Gyengén dolgoztak a kerék­páros keret­tagok. A Megyei TSB ez évben is foly­tatja a tavalyi évhez hasonlóan a me­gyei ifjúsági válol oatott keretek további megerősítését, to­vább­kép­zését. Az idén az alábbi sportágak­ban indult be a keret ma.Dikk: lab­darúgás, atlétika (csak részben), ökölvívás, kerékpár, torn­a, úszás, birkózás. Az eddig végzett munka értékelése: , Úszás: A keret edzője^ Rubol d Ödön edzéstervét szakszerűen é-s gondos­a.n­­ készítette el, melyet az érdekelt sport­köröknek már továb­bított az MTSB áttanulmányozás vé­gett, hogy azt a sportköri edzésterv­be beépíthessék. A Veret jeep ° g "c sak száraz edzést tud tartani ":1- vel más edzésre nincs még leheő c­­ég. Birkózás: A keret edzője Kapper József, ő sem edzéstervet, sem a keret névsorát mér nem adta át a Megyei TS- nek, mely­ bizonyítja az­t­ is egyúttal, hogy­ a megyénkben a birkózó ifjúsági válogatott keret nem végez jó munkát. Ez évben még csak egy alkalommal tartott a bir­kózó keret edzést, január hó­napban, 19 résztvevővel. Torna: Keret edző Laczikó László­­ megyei torna ifjúsági keret mun­káját m­árcius hónapban kezdve meg és­­ azóta az rendszeresen folyik. Az ifjúsági keret tornában­ csak a női vonalon dolgozik. a férfi ifjúsá...: keret ezideig még nem lett fe­ál­lítva. Kerékpár: A keret edzője Losonci Sándor. A válogatott keret edzés­tervét az edző nagy gondossággal elkészítette ugyan, de a keret mun­káját még nem indította be és ugyancsak nem adott jelentést még a­ TSB nek. A keret edzőjének azon­­i.9­ 1 hozzá kel l fo_rni ez ifjúsági ke­­r í»'*el való foglalkozáshoz. Dia jtvívás: A keret edzője Topola Ferenc. Az ökölvívó keret munkájál már fe­bruár hónapban megkezdte és azóta azt rendszeresen folytatja. Az edzések az évi edzésterv szerint folynak, e­melyek a keret­tagok pon­­tosan megjelennek. Leposa Ferenj­­c«-t az OTSB sportolktatási hivatala jó mun­kájáért dicséretben­ részesí­tette, egyb­en példaképül állítja a 'rtr.fryp vala­mennyi ifjúsági keret ed­zője elé. Atlétika: Keretedzőik: Mozd­­ai Já­nos, Káspári János, Albert Antal. Az atlétikai ifjúsági ikeret edzéseit április hónapban kezdte meg. Szo­morú, hogy Albert Antal, aki az el­múlt években agilisan dolgozott, tel­jes mértékben visszavonult. Havi jelentést ezideig csak Mozslai Já­nos adot­t be, ami bizonyítja azt hogy az­­ atlétikai ifjúsági keret nem vé­gz kielégítő munkát. Labdarúgás: A keret edzője dr. Áb­r­ah­ám László. A keret munkáját április hónapban kezdte meg, az évi edzésterve alapján. Az edzéstervet a keret edzője alapos gondosságra, és figyele­m­­mel készítette el. Mint a fentiekből kiderül, nem, mindegyik __ ifjúsági keret végez egyelőre jó munkát. Ennek érdeké­ben fontos, hogy a legrövidebb időn belül fogjanak hozzá a mun­kához és készítsék fel a keret tag­jait a rövidesen beinduló versenyekre, hogy azo­kon a megye színeit mél­tótan képviselhessék megyénk spor­tolói. jr( Sporthírek Május­­ 11-é­n, vasárna­p délelőtt rendezi a megyei TSB a 100 kilo­­méteres felnőtt és ifjúsági női férfi országúti bajnokságok A verseny Szekszárd—Dunaföldvár műúton ke­­rült lebonyoításra.­­ A Tamási Traktor Sportkör alap­fokúi tornászcsapata rész­t vett a Pécsen megtartott területi versvényen és ott a fiúk az ifjúsági férfi és női csapata az első helyen­ végzett. Ennek alapján a május 15-én Bu­dapesten megrendezésre kerülő sport­egyesületi döntően részt vesz a két csapat. A Szekszárdi Kinizsi­­ labdarúgó csapata vasárnap Bölcskén ^­játszott bajnoki mérkőzést. A mérkőzés be­fejezése után Jankov­ics István a Szekszárdi Kinizsi labdarugója sport szerű­ttlenül viselkedett a játékve­zetővel szem­tem. A Kinizsi sporttör vezetősége döntetet hozott, mely alapján Jankovics Is­tván kizárta a sporkörből.* A Traktor SE megyei elnöksége napokban megkezdi­ a megye terü­letén lévő sportkörök pénztárköny­­veinek, felszerelései­nek ellenőrzé­seit. MEZŐGAZDASÁGI kisgépeik, min­denféle gazdasági szerszámok, mé­hészeti cikkek növényvédő szerek n­agy választékban állandóan kap­­hatók mezőgazdasági szaküzletünk­­­ w*n. Fö­dművesszövetkezeteik­ Járási Központja, Bonyhád. Széchenyi léc 13. sz. KIADÓ t drb 1?5-ös teleszkópos 5000 futott „Csepel*­ motor,kerékpár. évs 8.200.­— forinit. K­örnyéki Jó­zsef, Döbrököz. MOSÓMESTERT keres azonnali be­lépésre a Szekszárdi Patyolat Vál­lalat. M­O­Z­I Garay filmszínház. Május 15—­g: A TŐR: nom­antikus, kalandos tör­ténet Ribakov elbeszéléséből. Előadások kezdete vasár- és- ün­nepnap 4. b. és 5 8 Hétköznap: b és 8. Pénztá regitás vasár- és ün­ne­pnap: d. e 9—11-ig. d u. 3-ió Hétköznap: d. e. fél 11-től 12-ig d. u. 5 - től SZENTESI kubikos talicska és száraz kocsi alkatrészek állandóan kaphatók. Vegyes KTSZ^ Döbrö­vcz. ELADÓ egy ház, mely áll 2 kony­ha, 2 szoba, kamra, istálló és egy különálló pajtából. Az egész fekszik 500 négy,sző­­lön. Érdeklődni lehet Szekszárd, Bocskay 11. 48. sz. Bár­mikor. A DUNAPÖLDVÁRI Cipész KTSZ raktárábani többféle cipő, női szan­dál, gumicsizma és gumiszandál kap­ható. Gumicsizmák fejelését és­ ja­vítását gőzvul­kanizálva, jó minőség­ben, olcsón vállaljuk. (Torok fejelés 150. — Ft.) JÁTÉK a gyermekek öröme! Vá­sároljon játékot a Tamási Földmű­v­esszö­vetkezet papír- és játékárú szaküzletében. ELVTÁRS! Nemcs­a­k újat ép­í­t­ü­nk ,!vállaluuk házad lakásod tatarozá­sát is. Kőmöves, ács, szobafestő, má­zoló, asztalos,­­villany jVíz, lakatos, bádogos, üveges részlegünk fogja minő­­ség: munkájával igényedet olcsón kielégíteni. Pa­ksi Építőipari KTSZ DOLGOZÓ PARASZTOK ! Vásárokon és piacon a Hőgyész és Vidéke Körzeti Földmű­vesszövetkezet VÁSÁROZÓ RÉSZLEGÉNEK Bátrában mindenféle textil­és ruházati cikk kapható KERESSÉK SÁTRUNKAT! *______________________________ Három nemzetközi és s00 más érdekes esemény szerepel a Totó e heti szelvényén! A 19. héten hét fogadó egyenként 86.120 forintot nyert a 12 találatos szegénnyel Totózzon ! Nyerhet! TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja: a Tolnai Napló Lapkiadó ?* Szerkesztőség telefonszáma: 2­ M0. Kiadóhivatal telefonszáma: 20­11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címet Szekszárd, Széchenyi utca 1I. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés, postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Pécsi Szikra Nyomda Vállalat Pécs, Munkácsy Mihály­árca 10 cs. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Mellet Ret»6

Next