Tolnai Napló, 1955. július (12. évfolyam, 153-179. szám)
1955-07-22 / 171. szám
2 A négy külügyminiszter megállapodott a további tárgyalások tervezetében Genf (MTI). Genfben a négy külügyminiszter csütörtökön munkaértekezletet tartott helyi idő szerint délelőtt 11 órától 12.45-ig. Az ülésen Molotov szovjet külügyminiszter elnökölt. A külügyminiszterek azokról az irányelvekről tárgyaltak, amelyeket a kormányfőknek kell majd megadniuk a külügyminiszterek mankójához. A külügyminiszterek egyetértettek abban, hogy azt ajánlják a kormányfőknek: csütörtökön délután a tervezett 5 óra helyett már fél 5-kor jöjjenek össze a délelőtti tanácskozásról szóló jelenés meghallgatására, hogy így lehetségessé váljék számukra a harmadik napirendi pont, a leszerelés kérdése vizsgálatának megkezdése 5 órakor. Mint a Reuter jelenti, a négy nagyhatalom külügyminiszterei csütörtökön délelőtt megtartott ülésükön megállapodtak a Németország újraegyesítése és az európai biztonság kettős problémája ügyében folytatandó további tárgyalások tervezetében — mondották az értekezlethez közelálló források. Az említett források szerint „az ülés meglehetősen jól zajlott le.“ Megkezdődött az kormányfők ötödik munkaiiiése Genf (MTI). A kormányfők csütörtök délutáni munkaülése 16 óra 38 perckor megkezdődött. Ír javaslatok az európai kollektív biztonság szervezéséről Moszkva (TASZSZ). J. Zsukov a Pravda csütörtöki számában megjelent, Genfből küldött cikkében azokkal az új javaslatokkal foglalkozik, amelyeket a Szovjetunió küldöttsége a genfi értekezleten az európai kollektív biztonság szervezetéről előterjesztett. Az európai kollektív biztonsági szerződés szovjet tervezetét összehasonlítják itt azzal a kölcsönös biztonsági egyezménytervezettel, amelyet Eden angol miniszterelnök terjesztett elő a kormányfők július 19-i ülésén. A szovjet küldöttség úgy véli — írja Zsukov —, hogy a biztonság problémájának megoldását a meglévő kitételezettségekből kiindulva kell keresni. Azon kell kezdeni, hogy enyhítsük a feszültséget az Európában keletkezett államcsoportosulások között. Ez lenne az első lépés az európai kollektív biztonság megteremtésének útján. Az európai kollektív biztonsági rendszer felépítése felé vezető következő lépés az volna, ha megszüntetnék az államcsoportosulásokat és azok helyére az európai biztonsági rendszer lépne. Ami a biztosítékokat illeti, nem az alakszerű kötelezettségeken van a lényeg, hanem hogy valóban szavatolják valamennyi európai állam biztonságát és békés fejlődését, különösen azokét, melyeket több ízben ért a német militaristák támadása. Magától értetődik, hogy a békés fejlődés és a biztonság szavatolásának Németországra is ki kell terjednie. A Szovjetunió ebből kiindulva úgy véli, hogy a béke biztosításának és az új agresszió megakadályozásának legjobb útja Európában valamennyi európai állam és az Egyesült Államok kollektív biztonsági rendszerének megszervezése, függetlenül az államok társadalmi rendjétől. A szerdai ülésen valamennyi kormányfő hangsúlyozta, hogy a hatalmaknak a biztonság szavatolására vonatkozó állásfoglalásában vannak közös pontok. A szerdai ülésen a nyugati hatalmak képviselői úgy nyilatkoztak, hogy mindaddig nem kell Európában biztonsági rendszert létesíteni, míg Németország továbbra is kettéosztott állapotban van. Nem nehéz meglátni — jegyzi meg Zsukov —, hogy a kérdés ilyen feltevése önmaga akadályozhatja a négy nagyhatalom megállapodását. Újságíró körökben továbbra is élénken kommentálják az európai kollektív biztonság kérdésében előterjesztett szovjet és egyéb javaslatokat — írja befejezésül Zsukov. — Ezzel kapcsolatban az a vélemény hallható, hogy a genfi értekezleten le lehet rakni a legfontosabb nemzetközi kérdések egyik megoldásának szilárd alapjait. lap — valóban konkrét engedményt tett. Megígérte, hogy a Szovjetunió részt vesz az Eisenhower által javasolt „atomalapban”. A lap utalva a hírekre, hogy az amerikai küldöttség nincs megelégedve Anglia és Franciaország miniszterelnökének állásfoglalásával, megjegyzi: „Kétségtelenül szembeötlő, hogy a három nyugati hatalomnak nem sikerült megegyezésit jutnia az egységes vonalat illetően és három, egymástól különböző javaslattal lépnek fel.” A Stockholms-Tidningen befejezésül arra a következtetésre jut, hogy a genfi értekezlet kezdete nem látszik „rossznak". Ugyanilyen véleményének ad hangot Svenska Dagbladed c. lap is, amely többi közt kiemeli az értekezlet kedvező légkörét. A genfi értekezlet svéd sajtóvisszhangja A Stockholms-Tidningen c. svéd lap érintve a genfi értekezlet munkáját, megjegyzi, hogy a felszólalásokra és az értekezleten résztvevő küldöttek érintkezésére a jóakarat jellemző. A lap úgy találja, hogy az amerikai elnöknek a keleteurópai államokról és a „nemzetközi kommunizmusról” mondott kijelentései „aligha voltak időszerűek ezen az értekezleten”. Az orosz kormányfő — írja a Lettországban, Litvániában és Észtországban 15 éves a szovjet hatalom Július 21-én 15 éve, hogy Litvániában, Lettországban és Észtországban megszületett a szovjet hatalom. A balti köztársaságok népeinek nagy ünnepe ez a mai nap. Litvánia, Lettország és Észtország dolgozói a Szovjetunió népeinek és mindenekelőtt a nagy orosz népnek testvéri segítségével, a Kommunista Párt és a szovjet kormány vezetésével nagy sikereket értek el a szocialista építés minden területén. TALLIN Az észtországi szovjet hatalom kikiáltása 15. évfordulójának előestéjén az új stadionban nagygyűlést tartottak. A nagygyűlést A. Jakobszon, az Észt SZSZK Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke nyitotta meg. Az ünnepi beszédet I. Kebin, az Észt Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára tartotta. VILNIUSZ Július 20-án este az állami filharmónia épületében a Litván SZSZK Legfelső Tanácsa ünnepi ülést tartott. Az ünnepi beszédet M. A. Gedvilasz, a Litván SZSZU minisztertanácsának elnöke tartotta. RIGA Szerdán este a Lett SZSZK állami opera és balettszínházában ünnepi ülést tartottak. Az ünnepi ülés résztvevői meghallgatták V. T. Laoisznak, az Észt SZSZK minisztertanácsa elnökének beszédét. NAPTaO GENFI HÍREK EDEN ANGOL MINISZTERELNÖK A SZOVJET KÜLDÖTTSÉG TISZTELETÉRE Genf (TASZSZ). A. Eden, Anglia miniszterelnöke szerdán ebédet adott a szovjet küldöttség tiszteletére. Az ebéden megjelent N. A. Bulganyin (a küldöttség vezetője), N. Sz. Hruscsov, V. M. Molotov, G. K. Zsukov, J. A. Malik. Angol részről az ebéden H. Macmillan, H. Caccia, I. Kirkpatrick, N. Brook és W Hayter vett részt. N. A. BULGANYIN A SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCSÁNAK ELNÖKE VACSORÁT ADOTT A FRANCIA KÜLDÖTTSÉG TISZTELETÉRE Genf (TASZSZ). N. A. Bulganyin a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke július 20-án vacsorát adott a négyhatalmi kormányfői értekezleten résztvevő francia kormányküldöttség tiszteletére. A vacsorán E. Faure, A. Pinay, L. Joxe, J. Laloy, J. Duhamel és H. Rissou vett részt. Szovjet részről a vacsorán N. Sz. Hruscsov, V. M. Molotov, G. K. Zsukov, A. A. Gromiko, V. Sz. Szemjonov, Sz. A. Vinogradov és L. F. Iljicsov jelent meg. V. M. MOLoTOV FOGADTA G. HANDKET, AZ NDK KÜLÜGYI ÁLLAMTITKÁRÁT Genf (TASZSZ). V. M. Molotov a Szovjetunió külügyminisztere fogadta Georg Handket, a Német Demokratikus Köztársaság külügyi államtitkárát, aki a kormányfői értekezlet alkalmából Genfben tartózkodik. V. M. Molotov részletesen tájékoztatta G. Handket a négyhatalmi kormányfői értekezletről, a német kérdés tárgyalásának menetéről. A megbeszélésen részt vett G. M. Puskin a Szovjetunió berlini rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A szovjet és az amerikai mezőgazdasági küldöttség látogatásai Az Iowa államban tartózkodó szovjet mezőgazdasági küldöttség július 19-én Washington körzetében megtekintett egy gazdaságot. A szovjet mezőgazdasági küldöttség fogadására sok farmer gyűlt össze, akik szívélyesen üdvözölték a küldöttség tagjait. A küldöttség Iowa Cityben megtekintette az állai egyetemét. Este a szovjet mezőgazdasági küldöttség azon a vacsorán vett részt, amelyet Cedar Rapids város kereskedelmi kamarája adott tiszteletére. A vacsorán részt vett a kereskedelmi kamara 253 tagja. A szovjet küldöttséget a város polgármestere és a kereskedelmi kamara elnökhelyettese üdvözölte. A Harkovban tartózkodó amerikai mezőgazdasági küldöttség szerdán meglátogatta a harkovi állami növénynemesítő állomást. V. J. Jurjev, az Ukrán SzSzK Tudományos Akadémiájának tagja, az állomás igazgatója ismertette a vendégek előtt a Harkovban nemesített nagy terméshozamú gabonafajtákat. A vendégek érdeklődtek a szovjet nemesítési, hibridizálási, műtrágyázási módszerek és az állomásnak a kolhozokkal fenntartott kapcsolata iránt. Laurent, a Des Moines Register — a Szovjetunió és az Egyesült Államok mezőgazdasági küldöttségcseréjét kezdeményező lap — munkatársa Dél- és Észak Dakota államban termelt amerikai hibrid kukoricafajták magmintáit adta át Jurjev professzornak. A délután folyamán az amerikai küldöttség tagjai a harkovi kerület egyik kolhozában jártak A kolhozparasztok melegen köszöntötték a vendégeket. Mi történik Adencaer országában? Sefton Deimer cikke és Daily Express-ben Sefton Belmer többek között ezt írja Bonnból a Daily Expressben: Remélem, Eden sok elfoglaltsága ellenére nem téveszti szem elől azt, ami Adenauer országában történik. Figyelmébe ajánlom elsősorban a következőket: 1. A bonni parlamentnek csak keservesen sikerült Adenauert haderő-törvényjavaslatának módosítására kényszeríteni. A javaslat parlamenti ellenőrzéstől mentes új német haderőt teremtett volna, amelyet esküje felszabadító, azaz támadó háborúra kötelezte volna. 2. Átvizsgáltam a 10 legmagasabb rangú tiszt névsorát, akit Blank hadügyminiszter az új hadsereg élére állított. Mind a tízet Hitler léptette elő magas rangba. 3. Ismét hatalomra jutottak azok az iparbárók, akiket a szövetséges bíróságok elítéltek, mert embertelenül kizsákmányolták a háború alatt az idegen rabszolga-munkaerőket. Otto Ambros-t 8 évi börtönre ítélték, mert Hitler alatt gazdasági vezér és az I. G. Farben hirhedt auschwitzi gyárának ügyvezető igazgatója volt. Most ismét három nagy német vállalat igazgatóságának tagja. Walter Dürfeld az auschwitzi művek egyik volt igazgatója és főmérnöke, szintén 8 évi börtönbüntetésre ítélték, most pedig egy vegyipari gyár igazgatója. Adenauer kormányának egykori nagy náci tagjai mind több és több kisebb nácit neveznek ki minisztériumaikba. Jó példája ennek Oberlaender tanár úr, a volt rohamcsapatvezér, a meghódított Lengyelország volt gyarmati kormányzója. Ma Adenauer legbizalmasabb barátja és legbefolyásosabb munkatársa. É f 1955. JULIUS 22. a Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1955. évi népgazdasági terv második negyedévének teljesítéséről A népgazdaság fejlődését, valamint a dolgozók anyagi helyzetének és kulturális színvonalának alakulását 1955. második negyedében a következő adatok jellemzik: Ipar — Építőlools5 1955. második negyedévében tovább folytatódott az ipar kedvező fejlődése, amely a múlt évi visszaesés után az első negyedévben kezdődött meg: az ipar túlteljesítette termelési és termelékenységi tervét, csökkentette a termékek önköltségét. Az eredmények eléréséhez nagy mértékben hozzájárult a 20 budapesti üzem dolgozóinak kezdeményezésére indított széleskörű munkaverseny. 1955. második negyedévi termelési tervét a szocialista ipar 105,2 százalékra, első félévi tervét 104,9 százalékra teljesítette. Az egyes minisztériumok a második negyedévi tervet a következőképpen teljesítették: Kohó- és Gépipari Minisztérium 105.8 százalék, Szénbányászati Minisztérium 107.0 százalék, Vegyipari és Energiaügyi Minisztérium 105.3 százalék Könnyűipari Minisztérium 104.9 százalék, Élelmiszeripari Minisztérium 105,9 százalék, Építésügyi Minisztérium iparvállalatai 110,6 százalék, Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium iparvállalatai 104,4 százalék, Országos Erdészeti Főigazgatóság iparvállalatai 112,0 százalék. A helyi ipari vállalatok 108,1 százalékra, a kisipari szövetkezetek 103,8 százalékra teljesítették 1955 második negyedévi teljes termelési tervüket. Az állami építőipar is teljesítette második negyedéves termelési tervét. Az ipar 1955 második negyedévében terven felül termelt szenet, villamosenergiát, jelentős mennyiségű kőolajat, hengerelt acélt, téglát, cementet, tehergépkocsit, kerekes traktort, fogatcsekét, magtakaró- és nehéz boronát, gyapjúszövetet, kötöttárut, bőrlábbelit, férfiöltönyt stb. E cikkekből lényegesen többet termeltek, mint 1954 azonos időszakában. 1955 második negyedévében a szocialista ipar termelése 7,6 százalékkal, a minisztériumi iparé 5,6 százalékkal, a helyi iparé 21,8 százalékkal, a kisipari szövetkezeteké 14,6 százalékkal haladta meg az 1954 második negyedévi termelést. 1955 első félévében a szocialista ipar termelése 9,5 százalékkal, a minisztériumi iparé 7,7 százalékkal volt több, mint 1954 első félévében. A negyedév folyamán számos ipari beruházást helyeztek üzembe és kezdtek meg: többek között új üzemrészekkel bővült az Ajkai Timföldgyár, az Almásfüzitői Timföldgyár és a Péti Nitrogénmű. A Lenin Kohászati Művek erőművében új gépegység kezdte meg működését, a Borsodi Hőerőmű második gépegysége is megkezdte a próbaüzemeltetést: bővült a Komlói Kenyérgyár és a Pápai Húsüzem. A második negyedév folyamán megkezdték az ajka—inotai 120 kilovoltos távvezeték építését. Az ipar a negyedév folyamán a műszaki fejlesztés terén is ért el eredményeket: sikerrel alkalmaztak egyes új technikai eljárásokat, előállítottak néhány fontos új gyártmányt, elkészült a 120 kilowattos rövidhullámú adóberendezés, továbbá több közlekedési eszköz („Ikarus 66” városi autóbusz, 130 lóerős Diesel mechanikus mozdony stb.) prototípusa. A munkafegyelem javulása, a munka jobb megszervezése és részben a műszaki fejlesztés eredményeképpen is a termelés növekedését az ipar elsősorban a termelékenység növelésével érte el. A szocialista iparban az egy munkásra jutó termelés a második negyedévben 5,1 százalékkal, az elsőévében 6,8 százalékkal múlta felül az 1954 azonos időszakának viszonylag alacsony termelékenységi színvonalát, az 1953 azonos időszakának termelékenységét azonban csak némileg haladta meg. Az építőiparban a termelékenység nem emelkedett. A minisztériumi iparban az önköltség — az első negyedévi eredmények után— a második negyedév folyamán is általában tovább csökkent. Az elért eredmények mellett az ipar és az építőipar fejlődése a negyedév folyamán nem minden tekintetben volt kielégítő. A termelés nem volt eléggé tervszerű. Az ipar egyes fontosabb termékfajtákból a tervezettnél kevesebbet termelt. Nem teljesítették második negyedévben például a nyersvas, az acélöntvény, a timföld, a motorkerékpár, a kolbászfélék, a szappan termelési tervét. Az építőipar számos létesítményt nem fejezett be az előírt határidőre és nagyrészt ezért több beruházás második negyedévre tervezett üzembehelyezése elmaradt. Például nem helyezték üzembe a Sajómenti Vegyiművek több üzemegységét, a nyírbátori és a pécsváradi tárházakat és a budapesti 500 wattos televíziós adóállomást. Az ipar több területén a termelés nem volt egyenletes: a termelés színvonala az egyes hónapok harmadik dekádjában általában lényegesen meghaladta az első dekád termelését. Egyes ipari termékek minősége még mindig nem kielégítő: a második negyedév folyamán pl. len-, kenderszövetből, férfikabátból, női ruhából, férfiingből kisebb volt az elsőrendű termékek aránya, mint az előző időszakban. A műszaki fejlesztési tervben előírt feladatok jelentős részét nem teljesítette az ipar: a szénbányászat nem teljesítette gépesítési tervét, nem terjedt el az előírt mértékben — különösen a gépiparban és az építőanyagiparban — több fontos új technikai eljárás, a tervben előírt több új gyártmány üzemszerű termelését nem kezdték meg. Az építőipar nem használta ki megfelelően a gépeket és berendezéseket, több esetben nem kezelték kellő gondossággal az építkezések céljait szolgáló anyagokat és eszközöket. Mesegszolcsiág A késői kitavaszodás miatt a tavaszi munkákat a szokottnál később kezdték el, de a vetéseket sikerrel befejezték. Kukoricát 150.000 kat. holddal nagyobb területen vetettek, mint egy évvel ezelőtt, a rizs vetésterülete a Keleti Főcsatorna építési munkálatainak előrehaladásával kereken 15.000 kat. holddal növekedett. A zöldség- és főzelékfélék vetésterülete is nagyobb a múlt évinél. A szerződéses növények vetéstervét a mezőgazdaság teljesítette. A kedvezőtlen tavaszi időjárás a növények fejlődését hátráltatta, de az utóbbi hetek jobb időjárása következtében a terméskilátások lényegesen javultak. A kalászosok várható termésátlaga magasabb a múlt évinél. Az állami gazdaságok és a mezőgazdasági termelőszövetkezetek várható termésátlagai (Folytatás a 3. oldalon.)