Tolnai Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-19 / 195. szám
2 NAPL.O Csou En-laj szóbeli válaszai japán újságírók kérdéseire Csou En-laj miniszterelnök szerdán délután fogadta a Kínai Országos Újságíró Szövetség meghívására Kínában látogatóban lévő japán sajtó és rádióküldöttséget. Csou En-laj a japán küldöttség által előterjesztett több kérdésre írásban válaszolt, majd a küldöttek további kérdéseket intéztek hozzá, amelyekre Csou En-laj előszóval felelt. Tojo Kuga a KIODO hírügynökség szerkesztője rámutatott, hogy kínai részről ismételten pozitív és baráti álláspontot foglaltak el Kína és Japán viszonyának megjavítása tekintetében, míg a iatia kormány negatív magatartást tanúsított. Ezért — amint az Csou En-laj miniszterelnöknek az országos néni gyűlés második ülésszakán tett kijelentéséből és a külügyminisztérium szóvivőjének keddi nyilatkozatából kitűnik — kínai részről elégedetlenek a japán kormánnyal és ezt eléggé erős szavakban fejezték ki. Csou Fn-laj miniszterelnök megállapította, hogy az elégedetlenség fennáll, de ez nem akadályozza meg Kínát abban, hogy folytassa erőfeszítéseit Kína és Japán viszonyának normalizálására. Különösen nem akadályozza meg a kínai és a japán nép baráti kapcsolatainak megerősítésére irányuló erőfeszítéseket. Csou En-laj miniszterelnök rámutatott, hogy Japánban egyes emberek úgy érezhetik, mintha Kína túlságosan igyekezne létrehozni a normális kapcsolatokat Kína és Japán között és a japán kormány ezért állhat elő ésszerűtlen követelésekkel, hogy zavarba hozza a kínai kormányt. Ez a felfogás azonban téves — mondotta Csou En-laj. A kérdés nem azon múlik, hogy ki az, aki túlságosan igyekszik és ki az, aki nem, hanem azon, vajon előmozdítandók-e a normális kapcsolatok Kína és Japán között vagy sem. A kínai kormány erőfeszítései azért irányultak Kína és Japán viszonyának megjavítására, mert ez javára válik mind a kínai, mind a japán népnek, valamint a Távol Kelet és az egész világ békéjének. Ez idő szerint a hadiállapot még nem ért véget Kína és Japán között és ez ártalmára van a két ország népének éppen úgy, mint a Távol Kelet és a világ többi része békéjének. A két ország normális kapcsolatai jótékony hatással volnának Kínára és Japánra egyaránt. Ehhez mindkét fél együttes erőfeszítése szükséges és a dolog nem tekinthető úgy, mint amely csak az egyik felet érdekli. Minorú Jokota kijelentette, hogy teljesen egyetért Csou En-laj miniszterelnökkel ebben a tekintetben és a japán újságíróknak minden tőlük telhetőt meg kell tenniök a maguk tevékenységi területén. A küldöttek megemlítették, milyen nagy jelentőségű japán újságírók baráti érintkezése, a kínai és japán nép barátságának és a Kína és Japán közötti kapcsolatok normalizálásának előmozdítása szempontjából. Csou En-laj azt a reményét fejezte ki, hogy a japán sajtó és rádióküldöttség kínai látogatása jó hatással lesz ebből a szempontból. Minoru Jokota kijelentette: „Reméljük, hogy közeli időpontban sor kerülhet kínai újságírók képviselőinek Japánban teendő látogatására is.“ Minoru Jokota azt is hangsúlyozta, hogy a japán sajtó és rádióküldöttség az új Kínában tett látogatása során szerzett benyomásainak közzétételével hozzájárulhat a kínai és japán nép barátságának előmozdításához. Az atomerő békés felhasználásával foglalkozó nemzetközi tudományos és műszaki értekezlet Genf. A TASZSZ különtudósítójától. Az atomerő békés célokra való előállítása több fontos problémát tűz a kohászat elé. E problémák megoldása a nukleáris energetikai berendezések sikeres megszerkesztéséhez szükséges. Az ilyen berendezések megépítéséhez egyre nagyobb szükség van különleges sajátságokkal rendelkező, vegytiszta, különösen szilárd, a korróziónak ellenálló, hőálló, stb. fémekre. Ilyenfajta különleges fémeket használnak az atomreaktorok neutronfékező anyagainak és a nukleáris energetikai berendezések egyéb szerkezeteinek, elemeinek gyártásához. Ezzel a problémával foglalkozott a vegyészeti, kohászati és technológiai szakosztály szerdai ülése. A vegyészeti, kohászati és technológiai szakosztály délutáni ülésén a tórium, az urán és ötvözeteik kohászatának kérdéseivel foglalkoztak. A biológiai és orvostudományi szakosztály szerdán az atomerő békés célokra való felhasználásával szorosan összefüggő kérdést, a biztonsági szabályok és az egészségvédelmi problémák kérdését tárgyalta meg. A Szovjetunióban az ionizáló kisugárzások elleni egészségvédelmet szolgáló intézkedésekről számolt be A. M. Letavet szovjet tudós előadása, amelyet F. G. Krotkov a Szovjetunió Orvostudományi Akadémiájának tagja terjesztett az értekezlet elé. A munka tapasztalata megmutatta, hogy a megelőző intézkedéseknek a Szovjetunióban alkalmazott rendszere megbízhatóan biztosítja az atomerő békés célokra való felhasználásában foglalkoztatott valamennyi dolgozó egészségvédelmét. A szovjet tudós előadása nagy érdeklődést keltett az értekezleten résztvevő küldöttek körében. A szakosztály ülésén, valamint az azt követő sajtóértekezleten sok kérdést szólt: Tóth Imre Lajos szedrest intéztek F. K. Krotkovhoz. Megjegyezték, hogy más országok nem ismerik még az ionizáló sugárzás elleni védekezést szolgáló munka olyan arányait, mint a Szovjetunió. Megjutalmazták a gépi kapálás és a takarmánybetakarítás legjobbjait A földművelésügyi minisztérium ÁMG Főigazgatósága a gépi kapálásban és takarmánybetakarításban elért eredményeikért 3 megyei gépállomási igazgatóságot, 3 gépállomást, 3 traktorosbrigádot, 10 termelőszövetkezeti mezőgazdászt és 5 műszaki ellenőrt pénzjutalomban részesített. A megyék versenyében Komárom megye mögött Tolna megye a második helyen végzett és ezért a megyei gépállomási igazgatóság 4000 forint jutalomban részesült. A gépállomások közül a legjobb eredményt a szedresi gépállomás érte el, mely gépi kapálási tervét 175 százalékra teljesítette. Jutalmul 4000 forintot kapott. A növényápolást végző traktorosbrigádok közül a legjobb eredményt Tibai Sándor brigádja (szedresi gépállomás) érte el. Tibai Sándor 1500 forint jutalmat kapott. Az iregszemcsei gépállomás Polovics József brigádjában egy univerzális traktor volt. 867 holdas teljesítményéért 1200 forint jutalomban részesültek. Kovács István a szedresi gépállomás traktorvezetője 990 hold teljesítményt ért el, s 1000 forint. Béndek István (iregszemcsei gépállomás) 867 hold teljesítményéért 800 forint jutalomban részesült. A gépi munka jó megszervezéséért 1000 forint pénzjutalomban részesültek az alábbi termelőszövetkezetbe kihelyezett gépállomás( mezőgazdagépállomás, harci Alkotmány és Új Barázda Tsz), Zsuró György (bonyhádi gépállomás, bonyhádi Dózsa Népe Tsz), Körösi István (szedresi gépállomás, harci Új Élet Tsz). A megjutalmazott műszaki ellenőrök között Halász László (Szedres) 1000 forint jutalmat kapott. Dobi István ünnepi köszöntője a rádióban Szombaton, augusztus 20-án, délelőtt 10 órakor a Kossuthrádióban Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke ünnepi köszöntőt mond. fl Magyarok Világszövetségének közleménye A Magyarok Világszövetsége az amnesztia rendelettel kapcsolatban megnyilvánuló nagy érdeklődésre való tekintettel a megyei tanácsokkal együttműködve információs irodákat létesített a megyei tanácsok székhelyein. A jövőben az érdekelt családoknak lehetőségük nyílik arra, hogy ott személyesen is eljárhassanak annak a külföldről hazatérni szándékozó hozzátartozójuk ügyében. Az érdeklődőknek tájékoztatást a megyei szociálpolitikai csoportok adnak. A fogadóórák pontos idejéről és helyéről a megyei tanácsoknál kaphatnak felvilágosítást. Újabb rendőri akció a Német Kommunista Párt ellen Kielben kedden este a politikai rendőrség 40 detektívje benyomult a Német Kommunista Párt Schleswig-holsteini tartományi vezetőségének irodahelyiségébe és lefoglalta a Kommunista Párt kiadásában megjelent ,,A jövendőbeli német katona" c. felvilágosító füzetet, amely leleplezi a bírálja a bonni kormány újrafelfegyverzési programmját. A titkosrendőrök ezután bírói vagy ügyészi engedély nélkül házkutatást tartottak a Norddeutsches Echo című Kommunista Pártlap szerkesztőségében. Kínai mezőgazdasági küldöttség indult Pekingből Magyarországra Csütörtökön reggel mezőgazdasági szakemberekből álló kínai küldöttség indult repülőgépen Pekingből Magyarországra. A négy tagból álló küldöttséget Csin Sao-pao, a nankingi mezőgazdasági intézet igazgatója vezeti. A küldöttséget a Magyar Tudományos Akadémia és a földművelésügyi minisztérium hívta meg. Tagjai részt vesznek a kukoricatermelési értekezleten és megtekintik az országos kiállítást. Az amerikai mezőgazdasági küldöttség az altáji határvidék szűzföldjein Az amerikai mezőgazdasági küldöttség egy csoportja, élén Lauren K. Loth-tal, az altáj-határvidék mezőgazdaságát tanulmányozza. A küldöttség tagjai meglátogatták a Jegorjevszkij szovhozt, a szűzföldeken létesített 20 új gazdaság egyikét. A vendégek hosszabb ideig tartózkodtak a szovhoz központi majorjában. — Hiszünk az önök óriási méretű békés munkájának sikerében — mondotta búcsúzáskor Lauren Soth. Szerdán délután a küldöttség tagjai egy gép és traktorállomást látogattak meg és megtekintették az altáji traktorgyár munkásai gyermekeinek festői vidéken elhelyezett nyaralóját. 1955. AUGUSZTUS 19. Kéthetes nyári vásár kezdődik tuncstessius 20-án — kiárusítással egybekötve Augusztus 20-án az ország egész területén kéthetes nyári vásár kezdődik. A vásár során a kereskedelem széles választékban tárja a vásárlók elé az Állami Áruházakban, a ruházati, vas-műszaki, kultúrcikküzletekben és földművesszövetkezeti boltokban az ipar legújabb készítményeit. A kereskedelem a tavalyinál lényegesen több és nagyobb választékú férfi, női és gyermekruházati cikket hoz forgalomba. Nagy választékban várják a vásárlókat az új fazonú, sima, sötétszínű férfi kamgarn öltönyök. Férfi sportöltönyből a múlt évihez viszonyítva 50 százalékkal több kerül árusításra. Ismét forgalomba kerülnek a kedvelt zöld, barna és szürke színű férfi, női és gyermek lódenkabátok. Női átmeneti kabátokból már most a nyári vásáron bőséges készletekkel várja a kereskedelem a fogyasztókat. A tavalyinál lényegesen nagyobb választékban kaphatók a gyermekruházati cikkek is. A cipőüzletek is felkészültek a nyári vásárra. Az igen kedvelt férfi forma gumitalpas cipőből a tavalyinál 50 százalékkal többet szállítottak az üzletekbe. Nagy mennyiségben kapható női szandál, de megérkeztek már a boltokba a krepp, bőr és formagumitalpas zárt női félcipők is. A vas- és műszaki kereskedelem számos olyan cikket biztosított megfelelő mennyiségben, amely az elmúlt évben hiányzott az üzletekből. Az alumínium edények mellett a tavalyinál majdnem 50 százalékkal több zománc edény várja a háziasszonyokat az üzletekben a nyári vásár idején. A keresett cikkek közül megfelelő mennyiségű villanyvasalót, villanyfőzőt, kávéfőzőt, húsdarálót, morzsaőrlőt és még számos cikket szállított ki a nagykereskedelem az üzletekbe. Megfelelő mennyiségű aluminiumból készült ceglédi kanna, kétliteres zsírosbödön került az üzletekbe és az új tűzhelyek is megérkeztek már a boltokba. A nyári vásár idején éri el csúcspontját az iskolaév előtti tanszervásárlás, amelynek során a tavalyinál nagyobb választékból jobb minőségű tanszereket vásárolhatnak a diákok. A nyári vásár során az állami áruházakban, a kijelölt szaküzletekben, a népboltokban és földművesszövetkezeti üzletekben több ruházati, vas- és műszaki áru, továbbá kultúrcikk alkalmi áron kerül forgalomba. A ruházati cikkek közül többek között a Győri Pamutszövő dublé-flanellje 79.69 forint helyett 52.80 forintos, a Győri Gyapjú „lassza” női kabátszövete 260 forint helyett 165 forintos, a Táncsics Cipőgyár 131 forintos női szandálja 100 forintos, a Szegedi Cipőgyár préselt marhabox félcipője 220 forint helyett 152.20 forintos árban kapható a kéthetes nyári vásáron. A vásár során egyes írószerek, hangszerek, játékáruk, fotocikkek és ajándéktárgyak is olcsóbban kaphatók, így a lakkozott gyermekágy 405 forint helyett 324 forintért, a Lánchíd Luxus töltőtoll 76.90 forint helyett 57.70 forintért vásárolható. Az augusztus 20—21-én tizenkilenc megyében megrendezésre kerülő ünnepi vásárokon árusítják a kereskedelmi vállalatok a nyári vásár alkalmi árucikkeit. Csányi László : Vörösmarty Bonyhádbörzsönyben (Részlet a szerző „Az ifjú Vörösmarty" című, a közeljövőben megjelenő tanulmányából) A fiatal Vörösmarty nyolc esztendőt töltött a Perczel-család szolgálatában, mint nevelő. Ebből körülbelül négy éven át Tolna megyében élt, Perczelék bonyhád-börzsönyi birtokán, illetve Görbőn, mint Csehfalvay Ferenc alispán patvaristája. Huszonhat éves korában vált meg Perczeléktől, annyi kiábrándulással mindenfajta pedagógiából, hogy 1848-ban erre a nyolc évre hivatkozva, az egyetemi tanárságot is visszautasította. Életrajzírói, akik közül máig is legjelentősebb Gyulai Pál, a Perczel-családnál töltött éveit, elsősorban a börzsönyi tartózkodást, idill állapotnak rajzolják, amelyben a fiatal Vörösmarty fogékony szelleme biztosan készülhetett költői hivatására. A mai kutató azonban sehol nem találja ennek a szelíd, patriarchális életnek nyomait s a Gyulai Pál bölcs és beletörődő Vörösmartyjával szemben már Börzsönyben felrémlik az a kétségbeesett és megsebzett lélek, mely a téboly és a halál partjáról üzeni. Lesz még egyszer ünnep a világon. A Perczel-család a XVIII. század első évtizedétől kezdve Tolna megye leggazdagabb nemeseinek egyike. Amikor Perczel József, akit a családi iratok „a nagy szerzőnek“ neveznek, 1727-ben gyulai Gál Katalinnal házasságot kötött, megalapítva a család bonyhádi ágát, vagyonuk egyszerre növekszik. Az ő nevéhez fűződik többek között a marosi és széplaki birtokok megvásárlása, de ami fontosabb ennél, az ő révén kapcsolódik be a család a megyei ügyekbe: maga is alispán volt s három veje is az alispáni tisztet viselte. Gábor, a következő Perczel-fi tovább jár a nősülési politika jól bevált útján: a Dőry-családba házasodik be s a bonyhádi birtokon Sándor lesz örököse, aki 1801-ben lépett házasságra Kajdatsy Erzsébettel. A családi feljegyzés szerint „húsz magzatot nemzett“ s mikor Vörösmarty 1817- ben nevelő lett a családnál, Etelka 10, Sándor 8, Móricz 6, Miklós pedig 5 esztendős volt. A család vagyonából, politikai szerepéből arra lehetne következtetni, hogy művelt, a kor szellemi színvonalán álló emberek közé került a 17 éves Vörösmarty, akinek bontakozó tehetségét szeretettel és gonddal figyelik és támogatják, mint néhány évtizeddel korábban az Orciak a fiatal Batsányit, vagy a Rádaiak Kármán Józsefet. Erről azonban egyetlen adatunk sincs, nemcsak ezekből, de ami még meglepőbb, a későbbi évekből sem: a Perczel-család irataiban Vörösmarty neve sehol nem is fordul elő. Perczel Sándornak egy 1846-ból való feljegyzése, amelyben a családi eseményeket örökítette meg, 1822 január 25-ről, tizenhatodik gyereke születéséről így emlékezik: „Nevezetes és megjegyzésre méltó, hogy éppen azon napon, Pál fordulása napján Ő Felsége Szolgálatjában 1795-ben(!) lábaimat veszedelmessen elfagyasztottam.“ Azt, hogy azokban az években nála nevelősködött Vörösmarty, huszonnégy évvel később sem tartja feljegyzésre érdemesnek, holott ekkor Vörösmartynak már országos híre volt. Az egyik Perczel fennmaradt naplója Vörösmarty haláláról sem emlékezik meg, de bőséges értesülései vannak a III. Napóleonnal kapcsolatos pletykákról. Gyulai nagyon óvatosan „kissé nyers modorú, vagyonos és büszke nemes úrnak“ jellemzi Perczel Sándort, hozzátéve, hogy „részvétet tanúsított a magyar irodalom iránt.“ A börzsönyi könyvtár magyar szépirodalmi része azonban alig néhány művet számlált: Baróti Szabó Agneis-fordításán, Péczeli József meséin kívül csak Dugonics Etelkájának második kiadása (1791) képviselte a magyar irodalmat. Legfeljebb azt lehetne még az irodalom iránti hódolatnak tekinteni, hogy első, 1804-ben született lányát, majd az ennek halála után született II. lányt a kor divatja szerint, Etelkának keresztelte. Ez a második Etelka 1807 november 1-én született s vitathatatlan hatása volt Vörösmartyra, amit azoban a múlt század második felében, amikor divatba jött a múzsák titkainak kutatása, valószínűtlenné túloztak. (Folyt. köv.)