Tolnai Napló, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-11 / 214. szám
a Jó ütemben végzik a vetési mur kékeit a paksi járás tsz-ei A paksi járás termelőszövetkezeteiben szorgalmasan végzi a tagság az őszi munkákat. Jó termést takarítottak be ebben az évben, még jobb termést akarnak jövőre. A szövetkezetek földjén nagy igyekezettel dolgoztak a traktorosok, hogy időben előkészítsék vetésre a talajt. A héten már a járás legtöbb termelőszövetkezetében megkezdődött a vetés. Szombatig 22 kataszteri hold rozsot és 10 hold árpát vetett el a györkönyi Béke Tsz tagsága. A németkéri Ságvári 22 hold rozsot, a dunakömlődi Szabadság 10 hold repcét, 10 hold spenótot, 20 hold őszi takarmánykeveréket, a bölcskei Vörös Október Tsz 20 hold rozsot vetett el. A kajdacsi József Attila Tsz 24 hold árpa, 7 hold takarmánykeverék, 8 hold bíborhere és 15 hold rozs vetését végezte el. lél felkészültek az őszi munkákra a bonyhádi gépállomáson A gépállomásokon tartott őszi szemléknek különösen nagy jelentőségük van, mert ekkor dől el, hogy a gépállomások hogyan készültek fel az őszi mezőgazdasági munkákra, a szántásra, vetésre, silózásra. A bonyhádi gépállomáson a szeptember 7-én megtartott szemle során a gépállomás egész kollektívája jelesen vizsgázott. A nyárról az őszi munkákra való átállás zökkenőmentesen történt. A cséplés befejezése után a traktorok egy percre sem álltak le, hanem azonnal talajmunkába kezdtek. A gabonaszérükről a cséplőgépeket gumikerekű gépekkel vontatták be, hogy a körmös traktorok minél több talajmunkát végezhessenek. Folyamatosan végzik az erőgépeken a kötelező karbantartást is. Az aratógépeket, kombájnokat az előírásnak megfelelően tárolják. Valamennyi traktorossal megbeszélték munka- és menetirány tervét. A napraforgó mielőbbi betakarítására, elcséplésére egy kombájnt alakítottak át. Az átalakított kombájn először is a két bonyhádi termelőszövetkezetben kezdi meg munkáját. Ezenkívül vetőmagtisztításra, készen állnak a szelektorok. Öt darab silótöltő gép pedig máris munkában van. Dicséretre méltó az az eredmény, amelyet a körzet egyéni gazdái körében értek el az őszi talajmunkák elvégzésére történő szerződtetések terén. Eddig összesen 350 holdra kötöttek egyéni parasztokkal szerződést. Eredményeik mellett azonban hibák is vannak, amelyeket sürgősen ki kell javítani a bonyhádi gépállomáson is. Miért nem javították ki valamennyi fűkaszájukat, hiszen a termelőszövetkezetekben nagy szükség lenne azokra? Továbbá, összesen négy ekén és erőgépen nem végezték el a szükséges javítást elég alaposan és lelkiismeretesen. Komoly hiányosság az, hogy körtetik négy termelőszövetkezetében és nyolc I. típusú csoportnál az őszi munkára még nem kötötték meg a kiegészítő megállapodást. Hiányosság még az is, hogy a területen dolgozó erőgépeknél nincs meg az elsősegélynyújtáshoz szükséges felszerelés. Az eredményeket és a hibákat összevetve a szemlebizottság tagjainak az volt a véleménye, hogy a bonyhádi gépállomás kollektívája jól készült fel az őszi munkákra. Nyári tervük 106 százalékra való teljesítésével megmutatták, hogy tudnak 51 dolgozni és kiváló eredményt elérni. Biztosak vagyunk abban, hogy 13 393 normál hold őszi tervüket is teljesítik, illetve túlteljesítik. Ehhez a munkához kívánunk a bonyhádi gépállomás valamennyi dolgozójának soksikert. Előre a pártsajtó olvasótáborának növeléséért ! Mintegy 20 postahivatal vezető, sajtófelelős tanácskozott pénteken a Tolnai Napló székházában, hogy megszabja azokat a tennivalókat, melyek ez évben a postás dolgozók, hírlap és sajtófelelősök előtt állanak a példányszám tervek teljesítése érdekében. A vita során sok hasznos javaslat hangzott el és valamennyien hangsúlyozták a sajtóterjesztés politikai jelentőségét. Vállalások is születtek a postai sajtóterjesztés ötéves jubileuma tiszteletére, november 1-re. Pántya elvtárs közölte hivatala dolgozói ígéretét, mely szerint november 1-ig 10 Szabad Nép, 10 Tolnai Napló, 15 Szabad Föld, 10 Tartós Békéért és 20 Szabad Ifjúság előfizetővel növelik az olvasók számát. Vársonyi elvtárs, Vaszari elvtárs és többen ugyancsak ígéretet tettek ilyen irányban. Az értekezlet lelkes hangulata a problémák gondos megbeszélése biztosíték arra, hogy a pártszervezetek fokozottabb segítségével sikerrel megoldják a posta dolgozói felelősségteljes feladatukat és újabb százakat nyernek meg a pártsajtó olvasóinak. A vállalások és versenykihívások teljesítésével, kommunista munkával előre a pártsajtó terjesztéséért. Jó munkát postás elvtársak! FILMHÍREK — Franciaország: Le Chanois a PAPA, MAMA, O MEG ÉN rendezője új filmet forgat, a címe: PAPA, MAMA, FELESÉGEM ÉS ÉN.* — A francia rendőrség rágalmazási pert indított Cayatte ellen, mert a FEKETE DOSSZIÉ című filmjében kíméletlenül leleplezett egyes rendőrségi módszereket. * — Allegret francia rendező megkezdte A LEGJOBB SZEREP című olasz, francia filmjének forgatását. A film főszereplői: Gérard Philipe és Umberto Spadaro. * — Max Ophüls svájci rendező filmet készít különböző nemzetiségű művészek életéről, akik az I. Világháború után Párizsban, a Montparnasse-n éltek. A film címe MONTPARNASSE lesz. MOZI Garay-filmszínház: Szeptember 8-tól 11-ig, csütörtöktől vasárnapig Romeo és Júlia. Shakespeare híres szerelmi történetének balett változata. Szovjet film Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4, 6, és fél 9 órakor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Kert mozi: Szeptember 9—11 ig péntektől vasárnapig. A hűség próbája. Családi dráma. Magyarul beszélő szovjet film. Előadások kezdete: este fél 9 órakor. NAPLÓ a Tolnai Napló gazda-tanácsadója Csávázzuk a vetőmagot A nyári cséplési, betakarítási munkák után közeledik a vetés ideje. Jól előkészített talajba, jó vetőmagot kell vetnünk. Minden dolgozó paraszt, tsz tag érdeke a többtermelés. Ennek egyik előfeltétele, hogy üszögmentes, kifogástalan vetőmagot használjunk vetésre. Az üszögspóra aratáskor, csépléskor az ép gabonaszem felületére tapad, így fertőzött vetőmag kerül a talajba. Az üszöggel fertőzött vetőmagból a gombabetegség behatol a csiranövénybe, azzal együtt fejlődik. Kártétele a kalászban mutatkozik. Az üszögkártevést elkerülhetjük, ha csávázzuk a vetőmagot. Csak üszögmentes magtól várhatunk egészséges és bő termést. Csávázásra alkalmas a Higosan nedves csávázószer. A Higosan higanytartalmú (szenes higanyvegyület) kékesszürke színű, erősen nedvesség felszívó képességű, szemcsés por. A Ngosan kitűnő gombaölő hatású a búza kéüszöge ellen. A Higosan használata igen előnyös azért, mert a károkozó gombaüszög sejtjeit elpusztítja. Előnye, hogy az előírt töménységű oldat használata és a csávázási idő betartása mellett nem csökkenti a vetőmag csírázóképességét. A Higosan bevált csávázószer azért is, mert serkentő hatású és így a csírázást meggyorsítja. Ezáltal a fiatal, fejlődő növény a veszélyes időszakon gyorsabban jut át. Előnye még a Higosan-nak, hogy olcsó és jó csávázószer. Csávázásra a Higosan jobb és gazdaságosabb a rézgálicnál. Jobb a rézgálicnál azért, mert a rézgálic nem öli el az üszögspórákat, csupán a csírázást késlelteti. Gazdaságosabb a rézgálicnál, mert gabonaszemek repedésein a rézgálic oldat a csírákhoz jut és jelentős csírabántalmat okoz. A Higosannal való csávázást a következőképpen kell végezni- Faedényben 100 liter vízben 20 deka Higosant oldunk. Kosaras* csávázásnál 20—25 kiló búzának való vesszőkosarat kibélelünk ritka szövésű zsákvászonnal. Az így bélelt kosárban levő 25 kilogrammnyi vetőmagot 15 percig kell a csávázóoldatban tartani. Vigyázzunk arra, hogy az oldat a magot legalább egy tenyérnyire ellepje Közben a magot felkeverjük, az üszögös szemeket a csávalé színéről lemerjük és megsemmisítjük. Minden 25 kiló vetőmag után 4—6 liter pótoldatot öntünk az alapoldathoz. A pótoldatot külön edényben készítjük el, úgy hogy 10 liter vízben 2 deka Higosan-t oldunk. Három mázsa mag után új oldatot kell készítenünk. Egy csomag tartalmával 200 gramm Higosan-nal átlagosan 2 mázsa vetőmagot csávázhatunk meg. Egy csomag ára parafinozott tasakban 4.35 forint, minden földművesszövetkezetben és szaküzletben kapható. Váradi István Irtsuk a káros vízinövényeket Az újonnan épített, de régebbi idő óta üzemelő tsz-tógazdaságok értékét nagymértékben csökkenti, hogy nem fordítanak gondot a káros vízinövények, a nád, a sás, gyékény irtására. Ennek elmulasztása a holdankénti halhúshozamok mennyiségét évről-évre csökkenti. A szeptemberi irtás az utolsó alkalom a tavak megtisztítására. Az ebben az időben végzett kaszálás — 30 — 40 centiméterrel a víz színe alatt — a káros vízi növényzetet befullasztja. Jó munka esetén a következő évben alig jelentkezik a nád, vagy egyéb káros vízinövény, de ennek kipusztítása már egyébként is könnyű feladat. A téli nádaratás a növényzetre már nem káros, sőt a következő év tavaszán jobb fejlődést biztosít számára. Tavainkban szeptember hónap első felében még igen jól értékesül a takarmány. A cséplésből megmaradó rostaalj még igen sok hasznosítható takarmányszemcsét, gyommagvakat tártál, hiúz. Az ocsu ugyancsak elég jó takarmány , értékes halhússá alakul át, ezért ne hagyjuk elveszni. A dohos takarmányokat ugyancsak felhasználhatjuk haletetésre, nem fog kárbaveszni. Országos gabonatermesztési ankét lesz Budapesten A Mezőgazdasági Kiállítás keretén belül vasárnap este 8 órakor az Országházban Országos Gabonatermesztési ankétot, tapasztalatcserét rendeznek, amelyen megyénk több kiváló szakembere is részt vesz. A meghívottak között szerepel Marczi Tivadar mb. főagronómus, Szomor Ferenc bonyhádi járási főagronómus, Horváth József a Megyei Gépállomás Igazgatóság főmezőgazdásza, Miklós József, a szedresi gépállomás főmezőgazdásza, Vass Ernő, a tolnanémedi Meggyőződés Tsz agronómusa, Steitz Ádám gyönki és Bodó József dombóvári egyéni gazdák. HÍREK Vasárnap, 1955. szeptember 11. Névnap: Teodora. Ügyeletes gyógyszertár: 11/1. sz. áll. gyógyszertár. Várható időjárás vasárnap estig: felhősebb idő, több helyen, elsősorban nyugaton eső, zivatar. Mérsékelt, majd élénkebb délkeleti-déli, később északnyugati szél. A hőmérséklet nyugaton csökken, keleten még alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 13— 16, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: nyugaton 20 — 23, keleten 25—28 fok között. — A sióagárdi Béke Termelő szövetkezet ezévi eredményes rizstermelési kísérleteit látva, a sióagárdi dolgozó parasztok el I határozták jövőre 10 hold területén kezdenek hozzá rizstermesztéshez. • A faddi Kossuth Termelőszövetkezet tagsága földjeinek tagosítását kérte, mivel a termelőszövetkezetbe az újonnan belépő tagok földjeivel 400 holddal megnövekedett a termelőszövetkezet közös földterülete. A földművelésügyi minisztérium jóváhagyása alapján a szekszárdi járási tanács földbirtokrendezési csoportja a faddi határban megkezdte a tagosítási munkákat. ♦ — Az aparhanti Felszabadulás Tsz DISZ fiataljai 8 főből álló silózó brigádot alakítottak. A napokban fejezték be a második 100 köbméteres siló töltését. A silózást tovább folytatják. 1955. SZEPTEMBER 11. SPORT A mai labdarugóműsor Paks — Dunaföldvár 16,30. Vezeti: Fejér megyei játékvezető. Hőgyész — Tolna 17. Vezeti: Szendrovics. Dombóvári Bástya —Bonyhád 16,30. Vezeti Majoros Őcsény — Szekszárdi Dózsa 17. Vezeti: Pető. Máza — Dombóvári Törekvés Szászváron 15,30. Vezeti: Paár. Szekszárdi Bástya — Simon* tornya 17. Vezeti: Bajai játékvezető. Értesülésünk szerint a hagymányok — Építők mérkőzés elmarad.* Fadd — Bátaszék 16. Vezet Streer, Kisdorog — Nagydorog 17. Vezeti: Pogány. Szekszárdi Város Meteor — Kölesd 9. Vezeti: Nagy, Szekszárdi Kinizsi — Bogyiszló 71. Vezeti: Babics, Kurd — Simontornya II. 13,30. Vezeti: Berta. Dombóvári Fatelítő— Döbrököz mérkőzés. Vezeti: Jónás. (A kezdési időpontot a szombati napig még nem közölte a dombóvári csapat.) Ozora — Tamási 17. Vezeti: Kleiber, Iregszemcse — Pincehely Tb. Vezeti: Dudás, Dombóvári Postás— Dombóvári Honvéd 1 b,3ü. Vezeti: Kovács Gy. Dombóvári Kinizsi —Gyönk 13. Vezeti: Szabó. SPORTHÍREK A szeptember 4-én lejátszott Szekszárdi Építők—Szekszárdi Bástya ifjúsági bajnoki mérkőzés eredményét hivatalból megsemmisítette a TSB, és a 2 pontot a Bástya javára ítélte, mivel az Építők csapatában jogosulatlan játékosok szerepeltek. • A Decsi Traktor Sportkör labdarúgó csapata az őszi forduló első mérkőzésén — Kajdacson — nem jelent meg, illetve nem utazott el. A második mérkőzését Decsen kellett volna játszania a Kisdorogi Traktor ellen, azonban a decsiek még otthonukban sem voltak hajlandók kiállni a Visdorogiak ellen. A Társadalmi Szövetség a Decsi Traktor labdarúgó csapatát ezért törölte a bajnokságból. • Mint már közöltük, a Paksi Kinizsi megóvta az öcsény ellen elvesztett mérkőzést. Az óvást a bizottság 13-án tárgyalja másod ízben, amelyre bizonyíték kiegészítést rendelt el. * Pasinszki Mihály volt Dombóvári Bástya játékos már több ízben jogosulatlanul szerepelt a Faddi FSK csapatában, utoljára a Nagydorogi Traktor ellen játszott, ezért a Traktor megóvta a mérkőzést. Az ügyet 13-án tárgyalja a bizottság. Schuszter György, a Tolnai Vörös Lobogó ifjúsági játékosa a Tolna—Paks mérkőzés után sportszerűtlen módon viselkedett, ezért a Fegyelmi Bizottság eljárást indított ellene, melynek a tárgyalását 13-ára tűzték ki. * Az elmúlt héten a Fegyelmi Bizottság a következő ítéleteket hozta: Dér Zoltán, Géczi Imre, Matus János őcsényi játékosokat szeptember 13-ig, Szilák Mátyás őcsényi játékost szeptember 20-ig, Bertók István ozorai játékost szeptember 20-ig, Molnár József ozorai játékost október 4-ig, Babay Ferenc Paksi Kinizsi SK játékost október 4-ig, Guld József Tolnai VL. játékost december 6-ig, Steib Ferenc Bonyhádi Vasas játékost december 6-ig. Bizony Ferenc Tolnai V. L. játékost szeptember 20-ig, Deák László Tolnai V. L. játékost november 6-ig tiltotta el a játéktól a Fegyelmi Bizottság. A dombóvári járás területén a „Tanulj meg úszni’’ mozgalom keretében 157 fő vett részt és úszta végig az előírt távot. * A dombóvári városi teniszbajnokságon 12 úttörő fiú és 8 leány 16 férfi ifjúsági és 16 férfi felnőtt, vett részt. Az úttörő fiú bajnokságot Bukovszki Ferenc nyerte,, míg az úttörő leányok bajnokságát Pados Erzsébet. A fiú ifjúsági közül Podráczki János lett első, míg a férfiaknál Erdős Tibor végzett az első helyen. A bajnokságmeglepetése volt, hogy az ifjúsági Erdős Tibor az elődöntőben Bánhegyi Bélát, a döntőben peeig Pados Jánost megverte. * A Szekszárd városi TSB rendezésében tegnap délután kezdődtek el Szekszárd város — Székesfehérvár városok közötti teniszversenyek. Hazánk felszabadulása óta első alkalom, hogy a szekszárdi teniszezők más megye teniszezőivel összemérhetik tudásukat. A teniszversenyt ma délelőtt 9 órától folytatják a városi sporttelep teniszpályáján. * Ma délután 6 órai kezdettel a városi TSB sakkszimultánt rendez — az országos sakknap alkalmából — KPDSZ kultúrhelyiségében (Szécshenyi u.). A szimultánt budapesti sakkmester tartja. Kerékpárverseny Szekszárdon A városok közötti kerékpáros postaverseny III. fordulóját szeptember 5-én, délután rendezte meg a Szekszárd városi TSB a Szekszárd—bonyhádi műúton. A III. forduló versenyére különböző sportköröktől és vállalatoktól huszonkettő sportoló nevezett, akik végig is futották a versenykiírásban megjelölt távot. A városi TSB a verseny első hat helyezettjét oklevél díjazásban részesítette. Eredmények: 1. Csőke Mátyás (Vasipari Vállalat) 30,51, 2. Körösi Imre (Vasipari Vállalat) 31,05 3. Gerendái János (Vasip. Váll.) 32,38. » . a LEGCSŐHURUTNÁL GYOMORSAVNÁL HURUTOS MEGBETEGEDÉSEKNÉL SALVUSVÍZ Apróhirdetések — AZ ft. M. TOLNA MEGYEI Állami építőipari vállalat Szekszárd, Arany János u. 13. sz. Azonnali belépésre keres a megye területére kőműves és segédmunkásokat, tetőfedő szigetelőt és bádogost. Jelentkezni lehet a vállalat központjában. A BARANYA MEGYEI Állami Építőipari Vállalat felvesz férfi kőműveseket, női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet Pécs, Rákóczi út 56 sz. Munkaügyi osztály, vagy a helyi tanácsnál. LIBATÖMŐ tölcsért, legkorszerűbbet ingyencsomagolással 44 forintért szállít Lind, Budapest, VIII., Sósy Imre utca 1. • VÁLLALATOK! Állami Gazdaságok, Termelőszövetkezetek, Teher- és személygépkocsik, traktorok, stabil motorok, vetőgépek, stb. javítását, generálozását soron kívül vállalja a Faddi Fémipari és Vegyes KTSZ. Fadd, Rákóczi utca 4. sz. A DOMBÓVÁRI MÁV Fatelitő. IV. dombóvári üzemébe 18 éves, felüli férfi munkaerőt vesz fel Kereseti lehetőség 700 — 1000 Ftig. A jelentkezőknek bővebb felvilágosítást az üzemvezetőség adja meg. FULLADÁSMENTES liba-kacsa tömőtölcsér, mellyel egy állat egy perc alatt megtömhető, készít 30 év óta Szabó Károlyné. Budapest, VIII. Luther u. 4. Ára 44.— Ft. „PÉCSI HATOSFOGAS“ szereplése Dombóváron ! 1955 szeptember 12-én, hétfőn este 8 órai kezdettel Szabó Samu Kossuth-díjas, Kovács Anni, Takács Margit, Péter Gizi, Gyapay Yvette, Boross János, Náday Pál és a Stúdió tánczene trió közreműködésével, vidám est lesz a Kultúrotthonban. A műsorra kizárólag hulladékpapír beadásával lehet jegyet kapni a M. (. H. Vállalat átvevőhelyein. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 2010 Kiadóhivatal telefonszáma: 2011. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 13. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21 Nyomdáért felel: Odepka Rezső*