Tolnai Napló, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-29 / 229. szám
4 Lelkesen jegyeznek megyénk dolgozói SÁRPILIS A sárpilisi Sarló-Kalapács Termelőszövetkezet tagsága kedden reggel egyöntetűen lejegyzett. A 34 tagnak eddig összesen 6232 munkaegysége volt. A jegyzés megkezdésekor a tagság úgy határozott, hogy minden munkaegység után egy forintot jegyeznek. Ezt a vállalásukat jóval túlteljesítették, mert összesen 8150 munkaegység értékét jegyezték. Jó jegyzésével különösen kiemelkedik a növénytermelésben dolgozó Dankó András, aki 800 forintot jegyzett. Fekete József tsz-elnök 600, Sipos Pál sertésgondozó 500, Jéhl Mátyás kőműves 350, Sípos József fejőgulyás 300, Horváth József, Koca János és Schneider Ferenc ugyancsak 300—300 forintot jegyeztek. * A Sárpilisi Gépállomáson elsőnek a ,,Béke” traktorosbrigád fejezte be a kölcsönjegyzést. A jegyzésgyüjtők a munkahelyen, az alsónyéki termelőszövetkezetek földjein keresték fel a traktorosokat, akik közül Zrinyi József brigádvezető 800 forintot, Balogh Gyula „Kiváló traktoros" szintén 800 forintot jegyzett. A tizenegy tagú brigád összesen 5500 forintot jegyzett kedden reggel 9 óráig. KÖZÉPHIDVÉG Az Állattenyésztési Kutató Intézet Középhidvégi Kísérleti Gazdaságában még nem fejeződött be a jegyzés. A gazdaság dolgozói kedden délig 46 350 forintot jegyeztek, ami 410 forintos átlagnak felel meg. A békekölcsönjegyzésben elsők között volt Czapáry László gazdaságvezető, aki 2 700 forintot, Vajay Tibor 1 600, Kurunczi István 1 500, Volent András traktoros brigádvezető 1 200, Papp István 1 000, Jaksa János 700, Csaplár József tehenész 700 forintot jegyzett. GYÖRKÖNY községben a békekölcsönjegyzés megindulása előtt tartott ropgyűlésen a jegyeztető párok, mielőtt kiindultak volna, példamutatóan jegyeztek. Buják Emil 7 holdas dolgozó paraszt tanács tag 300 forintot jegyzett és körzetében befejezte a jegyzésgyűjtést. Valamennyi dolgozó lejegyzett ebben a körzetben. A korai órákban 38 egyéni gazda lejegyzett. Bese Sándor, a Hazafias Népfront elnöke 400 forintot adott kölcsön államunknak. PAKS Girst Ádám, paksi 12 holdas egyéni gazda, a községi tanács vb. tagja, kétszeresen kitüntetett élenjáró gazda, 2 000 forintot jegyzett. MEDINA A Béke Termelőszövetkezet tagjai taggyűlésen hoztak határozatot arról, hogy valamennyi teljesített munkaegység után 1 forintot jegyeznek. Adott szavuknak a kora reggeli órákban eleget tettek. Ifjú Mester István, Adorján István, Pusztai József, Tóth Lajosné és lánya 300—300 forintot, Farkas János 250 forintot jegyzett. SZEDRES A szedresi gépállomás dolgozói nagy lelkesedéssel veszik ki részüket a békekölcsön jegyzéséből. A gépállomás pártszervezetének kommunistái és a pártonkívüli népnevelők példamutató jó munkát végeznek a jegyzések során. Kovács István traktoros egyhavi fizetésének 50 százalékát jegyezte le és ezenkívül felajánlotta, hogy egész évi munkatervét 200 százalékra teljesíti. Kovács Ferenc elvtárs, a gépállomás igazgatója 2000, Miklós elvtárs, a gépállomás főmezőgazdásza 1400 forint békekölcsönt jegyzett. A Petőfi Termelőszövetkezet tagjai kedden este taggyűlésen beszélték meg, hogy a békekölcsönjegyzést kora reggeli órákban befejezik. Másnap, mielőtt munkába indultak volna, először lejegyezték azt az összeget, amellyel hozzájárulnak a második 5 éves terv sikeréhez. Példamutatóan jegyzett a tsz elnöke, Üveges János elvtárs. Ö 1 200 forintot adott kölcsön az államnak. A Radványi család 500 Vajda István 206, Bíró Ferenc 200, Kenyér István 200 forintot jegyzett. SZEKSZÁRD A szekszárdi kiskereskedők is kivették részüket a jegyzésből. Fenyvesi Jenőné 700, Rónai Gyuláné 1000, Szomori Ferenc 700, özvegy Fónagy Györgyné pedig 400 forintot jegyzett. A Patyolat Vállalat női dolgozói is az első órákban jegyeztek békekölcsönt. Pandli Györgyné 500 forintot, Balogh Ferencné 450 forintot, Blézer Ferencné 500 forintot jegyzett. A Népbolt Vállalat női dolgozói közül Csapláros Lajosné 1000 forintot, Bors Józsefné 1000 forintot, Tolnai Ferencné 1500 forintot, Szabó Sándorné 400 forintot jegyzett. Fodrász KTSZ női dolgozói közül Lendvai Józsefné 400, Marton Károlyné 500, Konkodics Emilné 400 forintot jegyeztek. Táviraton jelentették ... hogy az aparhanti Felszabadulás Termelőszövetkezetben befejeződött a VI. Békekölcsönjegyzés. Termelőszövetkezetünk 46 tagja 9 300 forintot jegyzett. Kalós Zsigmondné párttitkár. A bonyhádi dolgozók szikesen kölcsönzik forintjaikat államunknak A Bonyhádi Cipőgyárban zeneszóval köszöntötték a munkába érkező dolgozókat. A röpgyűlés után, melyeket műhelyrészenként tartottak 21 jegyző pár kereste fel a dologozókat. Délelőtt 10 óráig az üzem dolgozóinak 51 százaléka 152.100 forintot jegyzett le. — Szívesen adom kölcsön forintjaimat államunknak — mondotta Illés Lajos az I. kör dolgozója, amikor neve mellé 600 forintot jegyzett. Feleségemmel már napokkal ezelőtt megbeszéltük, hogy mindegyikünk lejegyzi a maga 600—600 forintját. Ha visszatekintünk az elmúlt évekre, üzemünk igen sokat fejlődött, 183.000 forintot költött államunk az alja üzemrész neonvilágításának beszerelésére. Ez csak egy kis része annak amit üzemünk kapott, nem beszélve arról, hogy nekünk személy szerint igen sokat jelent az, hogy két gyermekünk az üzem napközi otthonában teljes ellátást kap, napi egyforintos térítés ellenében, a többi, napi 9 forintot az üzem téríti meg. Ez a mi két gyermekünknél évente 5400 forintot tesz ki. * „A haza javára, a magad hasznára jegyezz békekölcsönt!" Ez a felírat díszíti a munkahelyeket a Bonyhádi Zománcművekben. A dolgozók szívesen tesznek eleget a felhívásnak. Elsőnek a jegyzésgyűjtő párok jegyeztek le, Kretzer János és Lencz György a kovácsműhely dolgozói 1200—1200 forintot jegyeztek nevük mellé. A reggeli órákban az üzemben 161 fő 112.700 forintot jegyzett le, s a jegyzésgyűjtők elsőnek a szerszámkészítőben, majd a játékóra osztályon fejezték be a békekölcsön jegyzést. * . L ■) A gépállomás népnevelői élen a vezetőkkel, a kora hajnali órákban a brigádterületeken keresték fel a dolgozókat. A gépállomás igazgatója, Brückner elvtárs 2100, Kurek elvtárs, a gépállomás párttitkára 1600 forint békekölcsönt jegyeztek. A vezetők példáját a traktorosok is követték, Domanv Péter munkaérdemrenddel kitüntetett traktoros 1300, Csákvári János pártvezetőségi tag ugyancsak 1300 forintot jegyzett. Az idősebbek mellett nem maradtak el az ifi traktorosok sem, ifj. Brückner Ferenc 1200, Józsa Gyurilla 500, Hideg Vencel DISZ-tag 400 forintot jegyzett.* Nyolc népnevelő pár kezdte meg a jegyzésgyűjtést a Dózsa Népe TSZ-ben. Bogos elvtárs, a tsz elnöke 2900 forintot jegyzett le, Zsuró János agronómus 2000 forinttal járult hozzá békénk erősödéséhez. A tsz vezetőségének többi tagjai 500 —500 forintot adtak kölcsön államunknak. A férfiak mögött nem maradtak el az asszonyok sem. Az MNDSZ vezetőségi tagok, Sipos Mihályné Garai Béláné, Sarkadi Józsefné férjüktől függetlenül 200— 200 forint békekölcsönt jegyeztek. MOZI Garay Filmszínház szeptember 29-től október 3-ig, csütörtöktől hétfőig. A nagy kísértés. Nyugatnémet filmdráma. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9 órakor. Hétköznap 6 és fél 9 órakor. Kertmozi, szeptember 30-tól október 2-ig, péntektől vasárnapig. Északi Robinsonok. Szovjet film. Előadások kezdete: este fél 9 órakor. __________ TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 2010 Kiadóhivatal telefonszáma: 2011. A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd, Széchenyi u. 18 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21 Nyomdáért felel: Odepka Rezső NAPLÓ A szekszárdi kultúrház fotószakköre elősegíti a kölcsönjegyzés sikerét A szekszárdi városi kultúrház fotószakköre szeptember elején közel 200 fényképet készített, s ezeken azokat az új létesítményeket, építkezéseket örökítették meg, amelyek az ötéves tervhez fűződnek. A képsorozatokat Szekszárd és a megye különböző helyein állították ki, azokkal a fényképekkel együtt, amelyeket az eddigi kölcsönsorsolások nyerteseiről készítettek. Szerdán, a kölcsönjegyzés második napján a fotószakkör tagjai is bekapcsolódtak a munkába, mert azt akarják, hogy ők is hozzájárulhassanak a jegyzés sikeréhez. Ezért elhatározták, hogy sorozatosan fényképeket készítenek a legjobb szekszárdi jegyzőkről, akiknek képét a város különböző pontjain, díszes keretben állítják ki. A fotószakkör tagjai mintegy száz felvételt készítenek a legjobb jegyzőkről. Eseménynaptár 107 évvel ezelőtt, 1848 szeptember 29-én volt a Pákozdsukorói győzelem, melynek tiszteletére ötödik éve ünnepeljük a Népt. 25 évvel ezelőtt halt meg I. E. Rjepin, a nagy orosz festőművész. KULTURNAPTÁR Filmszínházak műsora: Szekszárd Garay: A nagy kísértés. Bátaszék: Volpone. Simontornya: A rágalom tüzében. — Magyar Színháztörténet címmel dr. Czetner Mihály, az Országos Színháztörténeti Múzeum igazgatója előadást tart szeptember 29-én Szekszárdon, az Április 4. kultúrházban. hadsereg Napja SZEPTEMBER 29 Csütörtök HÍREK — A szedresi Petőfi TSZ-ben prémiumként 1 mázsa napraforgót osztanak a növénytermesztésben dolgozó tagoknak. Napraforgóból átlagtermésük 12,80 mázsa. — A tengelici Petőfi TSZ-be 150 látogató érkezett a zsámbéki elnökképző iskolából. A vendégek 5 napig tartózkodnak a tsz-ben s vállalták, hogy a tanulmányuk mellett egy fél napot segítenek az őszi kapások betakarításánál. — Medinán a békekölcsönjegyzésből visszamaradt összegből a kultúrotthon tatarozását tervezik. — Megkezdődött a cukorrépa szedése a paksi járás termelőszövetkezeteiben. A paksi Vörös Sugár Termelőszövetkezet 5 holdon termelt cukorrépát. Holdanként 250—300 mázsa répatermésre számítanak a tagok. Az 5 hold cukorrépa termés előreláthatólag 70 000 forint jövedelmet hoz a termelőszövetkezetnek. A jó terméseredményt látva a termelőszövetkezeti tagok elhatározták, hogy jövőre már 10 holdon termelnek cukorrépát. A Tolna község 108 százalékra teljesítette a III. negyedévi sertésbegyűjtési tervét. A község dolgozó parasztsága eddig 200 darab sertésre kötött hizlalási szerződést. Időjárás Várható időjárás csütörtökön estig: Erősen felhős, hűvös idő, sok helyen, főként délen eső. Időnként élénk északi szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 7—10, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 11—14 fok között. HIBÁIG AZ ITAL Lapunk szeptember 28-i számában az első oldalon közölt kép alatt szedéshiba történt. A képen ábrázolt id. Nagy Györgynek ugyanis nem 3500, hanem 350 munkaegysége van. Appóíirdetések • A DÉLDUNÁNTÚLI Áramszolgáltató V. igazgatósága Szekszárd városában városi szerelőt keres, valamint 1 fő villamos kezelői tanfolyammal rendelkező elektrikust Bátaszékre. Fizetés a fennálló rendelkezések szerint. Jelentkezni lehet minden nap 7 órától 15.30 óráig Szekszárd, Bezerédy u. 9. — FIGYELEM! Ha minden árut olcsón akar megvásárolni, keresse fel a Bátaszék! Földművesszövetkezet szaküzleteit, ahol mindenben bő választékot megtalálhat. — AZONNALI belépésre keresünk motorosküldöncöt. (Motort a vállalat biztosít.) Fizetés kollektív szerint. — Azonnali belépésre építőipari szak- és segédmunkásokat keres a 49. sz. Építőipari Vállalat komlói munkahelyére. Kereseti lehetőség segédmunkásoknak 700—900 forintig, szakmunkásoknak 1000 forinttól felfelé a mindenkor érvényben lévő normák szerint. Napi háromszori meleg étkezést és munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: 49. sz. Építőipari Vállalat Komló, Kossuth Lajos u. 13. — KANALASKUTAT, FŰRÉSZ POROS KAfcYHAT, bádogteknőt, kézi répadarálót, vasalt kútveriret, bádogtetet rendelésre készít és szállít Bátaszéki Épületkarbantartó KTSZ. SPORT Megjegyzések egy labdarúgó mérkőzésről Az elmúlt forduló legnagyobb meglepetését , a Paks—Építők mérkőzés hozta. A meglepetés nemcsak abban van, hogy az Építők döntetlent tudott kiharcolni Pakson, hanem a mérkőzés érdekessége abban rejlik, hogy az Építők csapatában egyetlen egy felnőtt korú játékos szerepelt (a középhátvéd, aki 25 éves). A csapat többi tagjának átlagos életkora 18 év, és egytől egyig minden játékos a koruknál fogva bármikor szerepelhet az ifjúsági csapatban. Az Építők csapatában 5 olyan játékos szerepelt, aki eddig még nem játszott a I. csapatban. A mérkőzés előtt a szekszárdiak nyugodtan kiegyeztek volna 5—6 gólos vereséggel, de éppen ezért, mivel a csapatuk gyenge volt, olyan taktikával játszottak, mellyel nem bírt az ellenfél csatársora megbirkózni. Ez a taktika abban rejlett, hogy 7—8 emberrel védekeztek, de úgy, hogy az ellenfelet csak a 16-os vonalánál támadták meg, addig hagyták, hogy az ellenfél zavartalanul vigye fel a labdát. Az egész mérkőzés alatt talán egy-két esetben sikerült a paksiaknak az Építőket ebből a védekezésből kicsalni. Nem lennénk tárgyilagosak akkor, ha nem szögeznénk le, hogy a hazai csapat toronymagasan jobb volt ellenfelénél. Mindezek ellenére örülhetett a hazai csapat, hogy a döntetlent ki tudta erőszakolni. Igaz az is ugyan, hogy a szerencse ezúttal elpártolt a paksiaktól, mert több esetben adódott gólt ígérő helyzet, de akkor is vagy mellé lőttek, vagy a kapufát találták el. Annyi bizonyos, hogy Greilich, az Építők kapusa jó napot fogott ki és ez is hozzájárult ahhoz, hogy a hazaiak nem bírták bevenni a szekszárdiak kapuját. A paksi csapat, ha eredményben nem is, de sportszerűségben jelesre vizsgázott. Az egész mérkőzés alatt sportszerű játék folyt, nem volt egy utánrúgás, egy szándékos talpalás, belemenés, vagy hozzá hasonló. Ha a játék hevében a paksi játékosok esetleg ellökték az egyik, másik szekszárdi játékost, azonnal odamentek és felsegítették. A paksi játékosok egymást több esetben ,,marták", de a vendégcsapat játékosainak még véletlenül sem mondtak egy rossz szót sem. A közönség viselkedéséről is csak az elismerés hangján lehet írni. Ha ez a mérkőzés nem Pakson, hanem máshol játszódik le, minden bizonnyal heves jelenetek játszódtak volna le a pályán, vagy körülötte. De Pakson nem így történt. A közönség az első perctől az utolsóig a legnagyobb tárgyilagossággal nézte a pályán folyó küzdelmet és egyetlen egy esetben sem ragadtatta magát sportszerűtlenségre. A II. félidő vége felé volt egy jelenet, amikor a vetődő Greilich mellett a labda a hálóba jutott. A közönség 95 százaléka nem láthatta, hogy a labdát az egyik p&ksi játékos kézzel segítette be. A játékvezető látta és nagyon helyesen nem adta meg a gólt. A közönség minden szó nélkül tudomásul vette a játékvezető döntését és egyetlen megjegyzés sem hangzott el a játékvezető ellen. Meg kell említeni itt meg azt is, hogy a végig sportszerűen folyó küzdelmet a játékvezető jól és határozottan vezette. Ennek a mérkőzésnek a tanulsága az, hogy egyik csapatnak sem szabad elbizakodottan kifutni a pályára, ugyanakkor szintén nem szabad egy csapatnak úgy kimenni a pályára, hogy feladja a küzdelmet, mert ez a mérkőzés megmutatta, hogy szívvel, lelkesedéssel, sok esetben pótolni lehet a rutint, a tapasztalatot. * Iregszemcse-Döbrököz 4:2(2:1) II. oszt. mérkőzés. A hazai csapat már a 9. percben megszerzi a vezetést. Csókási beadásába Katus belenyúl és róla a hálóba vágódik a labda, 1:0. (Öngól). A 12. percben Buczko mintegy50 méteres lövését a kapus kiejti és Novák az üres kapuba lő, 2:0. A 19. percben Lehocz egyéni játék után gólt ér el, 2:1. A második félidő első percében Novák lesz eredményes, 3:1 Ezután Döbrököz feljön és három kapufát lő, majd a 20 percben Lehocz éles szögből hatalmas gólt lő a léc alá, 3:2. A 26. percben esik a mérkőzés utolsó s egyben legszebb gólja. Pavelka— Csókási, Lodi, majd Novák a labda útja, aki 16 méterről kapásból a jobb felső sarokba bombáz, 4:2. Hadaró S. 1955. SZEPTEMBER 29. SPORTHÍREK — Szeptember 25-én Mucsiban került megrendezésre a Mucsi — Gyulai járási bajnoki labdarúgó mérkőzés. A hazai csapat 3:1 es félidő után 6:2 arányban győz A Kajdacs — Szekszárdi Kinizsi labdarúgó mérkőzésen (szeptember 25-én) a Szekszárdi Kinizsi 10 emberrel állt ki. Az egyoldalú mérkőzésen a kajdacsi csapat könnyen érte el góljait. Végeredmény: 8:0. Góllövők- Vaszari 3, Tancz 2, Boda 2, Schneider 1. — A gyönki labdarúgópályát, mely közel három év óta befejezetlenül áll, az elmúlt hetekben főként társadalmi munkával helyreállították, rendbetették. A gyönki csapat már az új pályán játsza labdarúgómérkőzéseit. Útmutató a 9.sz.Sportrejtvényünk kitöltéséhez Simontornya —Bonyhád, Simontornya—Nagymányoktól 5:0- ra, Bonyhád a Dózsától 4:2-re kapott ki az elmúlt vasárnap. Bonyhádnak csak egy pont előnye van a Dunaföldvári Honvéd előtt, ugyanakkor Simontornya győzelem esetén esetleg a hatodik helyről még feljebb kerülhetne. Papírforma szerint Simontornyának kell győznie, de egy döntetlen is lehetséges. Tolna — Sz. Dózsa. Nehéz mérkőzés lesz ez is. Tolna otthonában mindig veszélyes, de a Dózsa is csinált az utóbbi hetekben már meglepetéseket. Mindhárom eredmény lehetséges. Dunaföldvár —Őcsény. Ha Dunaföldvár legjobb csapatával tud kiállni, egy pillanatig sem vitás a győzelme. Dombóvári Törekvés —Dombóvári Bástya. Ezen a mérkőzésen minden bizonnyal a nagyobb rutinnal, technikával rendelkező Törekvés kerül ki győztesen. Sz. Építők — Hőgyész. Az elmúlt forduló legnagyobb meglepetését az Építők csinálta Pakson. Ennek ellenére könnyen lehet, hogy Hőgyésznek, amely csapat, bár teljesen hullámvölgyben van, lead egy vagy akár két pontot. Természetes az Építők győzelmére van nagyobb esély, de az Építők is olyan csapat, amely egyik vasárnap a győzelmével, a másik vasárnap a váratlan vereségével csinálja a meglepetéseket. Szekszárdi Bástya —Paks. A Szekszárdi Bástya az elmúlt vasárnap jól vizsgázott Mázán, a paksi csapat viszont otthonában pontot vesztett. Ennek alapján feltétlen a Bástya győzelme várható, de minden bizonnyal a paksiak is „mindent beleadnak,” hogy ne szakadjanak le az élmezőnytől. Hazai győzelem, esetleg döntetlen várható ezen a mérkőzésen. Nagymányok — Máza: Ezen a mérkőzésen 100 százalékig biztos a nagymányoki győzelem. Az ifjúsági mérkőzések közül a Dunaföldvár—Őcsény mérkőzés dunaföldvári, a Tolna—Sz. Dózsa mérkőzésen tolnai, míg a Szekszárdi Bástya—Paks mérkőzésen paksi győzelem várható. A pótmérkőzésekben Szereplő Simontornya—Bonyhád ifjúsági mérkőzés Simontornyai, míg az Sz. Építők—Hőgyész ifjúsági mérkőzés Építők győzelmet ígér. Totó tanácsadás . Az I. oszlopban közöljük a Népsport keddi számában megjelent tippeket. A II.-ban a Tolnai Napló tippjeit, a III.ban a Szabad Ifjúságét, a IVben az OTP szekszárdi fiókjához szerda estig beérkezett legtöbbet előforduló tippeket,, míg az V. oszlopban néhány meglepetést tippelünk. I. II. III. IV. V. 1 Csehszlovákia — Magyarország válogatott mérk. x22 x2 22xxX 2 Magyarország B. —Csehszlovákia B. válogatott mérk.1 1 1 11111 3 Váci Bástya — Vasas Dinamó NB. II. 1 XX 1 22111 4 Kaposvári Kinizsi — Bp. Spartacus NB. II. 2x2 x2 22x11 5 Szegedi Haladás —Bp. Vörös Meteor NB. II. 1 X1 1 1112X 6 Debreceni Törekvés — Ózdi Vasas NB. II.1 1 1 22x11 7 Salgótarjáni Vasas — Kecskeméti Honvéd NB. II.1 1 1 111x1 8 Kecskeméti Dózsa —Békéscsabai Építők NB. II. 1x21 1 X 1112X 9 Szpartak Moszkva — Dinamo Moszkva szovjet bajnokság. 1x2 12 1x2 221xX 10 Nimes — Nice francia bajnokság 2 2 x2 221xX 11 Monaco—Toulouse francia b.2 X 1x2 11121 12 Reims —Sochaux francia b. 1 XXx2 22211 A pótmérkőzéseken 13., a 14., 15., 16. mérkőzéseknél 1-es.