Tolnai Napló, 1955. október (12. évfolyam, 231-255. szám)

1955-10-06 / 235. szám

4 Szerelem dalban, versben Ezen a címen rendez előadást október 11-én az „Április 4’’ városi kultúrház központi együttese. A nemrég alakult együttes ilyen formában elő­ször szerepel a szekszárdi kö­zönség előtt. Mint mindenhol, minden előadást — így Szek­­szárdon is — különböző elő­ítéletekkel fogadja a közönség, nagy része a kilátásba helyeze a műsort. Az nagyon helyes, ha a közönséget már előre foglal­koztatja a műsor ... Sokan vannak, akik kíváncsi izgalom­mal tekintenek ez együttes szereplése elé és el-elejtenek egy olyan megjegyzést, hogy „végre’’. Még többen vannak, sajnos, azok, akik eleve kárho­zatra ítélik az együttes kezde­ményezését és műsorát. A fi­gyelmes járókelő igen sokszor hall olyan megjegyzést, hogy „Szekszárdiak? Mit akarnak?” Elítélik a műsort s vele együtt azt a munkát, mellyel a szerep­lők lelkiismeretesen készülnek az előadásra. Pedig már maga az a fogalom, hogy akarnak, nem elítélendő, sőt, érdemes rajta gondolkodni, mert ahol sok ember akar valamit, az az akarat előbb-utóbb valósággá­­ válik. Már­pedig ha Szekszár­­don sok ember akarná a vá­ros kulturális életének fellendí­tését, feltétlenül elismerést ér­demlő siker születne Feltéte­lezhető — mivel első ilyen­irányú előadását tartja az együttes — hogy lesz kifogás a műsor és annak kivitelezése ellen. De — ezt a szót érdemes jól megrágni — felelőtlenség erről a műsorról előre lealázó­­lag nyilatkozni. Érdemes meg­említeni még egyszer, hogy a műsor ellen szinte teljesen biz­tos, hogy merül fel kifogás, de nézetét csak annak lesz joga hangoztatni — és csak az elő­adás után — aki látta a mű­sort. A jelen pillanatban csak elismeréssel nyilatkozhatunk arról a tényről, hogy a szek­szárdi városi kultúrház eljutott a kezdeményezés korába. Érthetetlen Szabolcska elv­társnak, a kórház közönség­szervezőjének kijelentése és a kijelentés mögött sejthető fel­fogása. Ő ugyanis a szekszárdi kultúrház műsorából minden előadásra kért jegyet, csak a szekszárdi „művészek” előadá­sára nem. (Hátha akad a kór­ház dolgozói között olyan em­ber is, aki kíváncsi az együttes vagy annak egy szereplőjének produkciójára?) Ne azt nézzék a közönség­­szervezők és a kultúrotthon lá­togatói, hogy ezen az estén Lég­­rádi Ilona, Latyák Károly, Krizák István, Szentgyörgyi Kálmán, Zeke László lép fel többek között és tolmácsolja Lehár, Kálmán, Huszka, Duna­­jevszkij muzsikáját, Petőfi, Ady Iszakovszkij verseit, hanem a szándékot, mellyel erőfeszítést tesznek a város kulturális éle­tének fellendítésére. BUNI. Postások a Tolnai Naplóért Szeptember 2-án Tolna megye postásai versenyt indítottak, a postai lapterjesztés 5 éves évfor­dulója tiszteletére. Célul tűzték ki, hogy a Tolnai Napló olvasói­nak számát az év végéig 15 szá­zalékkal emelik. Öímmel üdvözöljük a postás dolgozók kezdeményezését, amely elősegíti, hogy megyénk területén mind nagyobb tömeg­hez jut el a párt szava a sajtó hasábjain keresztül. Máris szép eredmények mutat­koznak az eddigi munka nyo­mán. Az alábbi hivatalok már teljesítették október, november, december havi példányszám vál­lalásukat. Alsónána hivatalvezetőneve: Gabasits Franciska Bogyiszló hivatalvezetőneve: Rózsa Margit Duzs hivatalvezetőneve: Oszbach Mária Győrő hivatalvezetőneve: Brisztelle Mária Gyulaj hivatalvezetőneve: Nagy Margit. Harc hivatalvezetőneve: Simon Mihály Iregszemcse hivatalvezetőneve Baranyai Ferenc Kisszékely hivatalvezetőneve: Gyulai Margit Máza hivatalvezetőneve: Komlódi Károlyné Miszla hivatalvezetőneve: Csernus Ilona Mucsfa hivatalvezetőneve: Battyán János Nagyszokoly hivatalvezetőneve: Csóka Teréz Nak hivatalvezetőneve: Kriszlich Ilona Őcsény hivatalvezetőneve: Pattan Teréz Pálfa hivatalvezetőneve: Pintér Erzsébet Szálka hivatalvezetőneve: Balogh Ferenc Tamási hivatalvezetőneve: Pántya Imre Illés Béla: KÖNYVISMERTETÉS Magyar szépirodalmi művek Háztűznéző Ezzel a címmel adta ki a Szépirodalmi Könyvkiadó Illés Béla kétszeres Kossuth-díjas írónk egy kiskötetnyi elbeszé­lését, riportját. A ragyogó tollú író e kötetben a honvágyról, a felszabadulásról, édesanyja megtalálásáról, majd Lenin és Rákosi elvtársak találkozásá­ról és Martin Andersen Nexő­­ről ír. Különösen érdekesek azok az inkább riportnak ne­vezhető elbeszélések, amelye­ket 1955-ben írt. Ezek élénken illusztrálják azokat a hibákat, amelyekről a párt Központi Vezetősége 1955-ös határozata beszél, így a „Bogár”-ügy és a „Harcosok örök ifjúsága” cí­műek. Mindkettő egy-egy he­lyéről eltávolított harcos kom­munista leváltásának, majd a hibák feltárása után vezető állásba való visszakerülésének történetét ismerteti. A kötet legkiemelkedőbb alkotása, amelyben lírai mélységgel áb­rázolja a két nagy férfiú: Lenin és Rákosi Mátyás beszélgetését. A gyűjteményben szereplő cik­kek különböző válogatásokban, illetve irodalmi lapokban jelen­tek meg eddig. MOZI Garay Filmszínház. Október 6. Grant kapitány gyer­mekei. Verne Gyula kalandos re­génye nyomán készült szovjet film. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6 és 8 órakor. Hétköznap: fél 6 és 8 órakor. — AZONNALI belépésre kere­sünk egy szerelőt, egy vasesz­tergályost, egy hajóvezetőt, Pa­­lánki telephellyel. A hajóvezető részéről kisgépvezetői vizsga fel­tétlenül szükséges. Jelentkezni lehet: Vízügyi Igazgatóság Szek­­szárd, Bezerédy u. 14. sz. NAPLÓ Eseménynaptár 106 évvel ez­előtt, 1849 októ­ber 6-án az osztrák megszál­lók Aradon ki­végezték a maa­gyar szabadság­­harc 13 hon­véd tábornokát. OKTÓBER 6 Csütörtök KULTURNAPTÁR Az Állami Faluszínház rende­zésében Nagydorogon október 6-án kerül bemutatásra a „Mont­martre! ibolya” című háromfel­­vonásos operett. HÍREK — Megyénkben az üzemi könyvtárakon kívül 133 állami könyvtár működik. A könyvtá­rak jó forgalmat bonyolítottak le: az elmúlt félév alatt körül­belül 30 000 olvasó 320 000 kö­tet könyvet kölcsönzött. — A DISZ Petőfi iskolákon országszerte október 17-én kez­dődik meg a fiatalok politikai oktatása. — Kurdon egy lebontott régi mázsaház anyagából 480 folyómé­ter járdát építenek, melynek be­fejezése a közeli napokban vár­ható. A járda építéséből a köz­ség dolgozó parasztsága társ­­dalmi munkával is kiveszi részét. — A csibráki termelőszövet­kezet tagsága 8 holdról betaka­rította a napraforgót, melyet már elcsépeltek és leszállítottak a Terményforgalmi Vállalat rak­tárába. A termelőszövetkezet a kötelező beadáson kívül szabad­áron 36 mázsa napraforgót adott el, melyért összesen 4 500 fo­rint készpénzt, 400 liter olajat, 350 kiló szappant, valamint 10 mázsa olajpogácsát kaptak. — A kistormás­ Dózsa TSZ- ben a mai napon kezdték meg 25 holdas halastavuk lehalászá­sát. A halastó jó jövedelmet hoz a tsz tagságának, a próbaméré­sek eredményeként egy-egy ponty súlya a 90—100 dekát is meghaladja. — Az alsónyéki Világszabad­ság TSZ, Bátaszéken zöldség, gyümölcs és tejtermék elárusító boltot létesít. —­0t nappal a határidő előtt befejezték a fácánkerti Szesz­gyár karbantartási munkálatait. A Szeszgyár október 15-én meg­kezdi a szeszfőzést. időjár­ás Várható időjárás csütörtö­kön estig: felhős idő, helyen­­kint köd, több helyen, elsősor­ban nyugaton és északon eső, mérsékelt déli, délnyugati, ké­sőbb a Dunántúlon átmeneti­leg nyugati-északnyugati szél. Enyhe éjszaka. A nappali fel­­melegedés nyugaton és észa­kon gyengül, máshol alig vál­tozik. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet 7—10, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtö­kön: nyugaton és északon 13 —16, máshol 16—19 fok között. Apróhirdetések — ELADÓ szabadkézből négy szobás ház Bátaszék központjá­ban. Két családnak is megfelel, külön bejáratok. Azonnal beköl­tözhető­ 56 ezerért. Sztálin út 36. sz. 500 ülőhelyet sorsol ki a Magyar—osztrák mérkőzésre a Sportfogadási osztály a 41. heti tippszelvények fogadói közötti A sorsolás­ban a 41. hétre beérkezett valamennyi tippszelvény részt vesz. A sorsolásról részletes tájékoztatást az Országos Takarékpénztár fiókjai, a kirendeltségek és a tippszelvény árusítók adnak. Még ma vegye meg totószelvényeit! SPORT Simontornya—Bonyhád 2:0 (0:0) Simontornya, 800 néző. Vezette: Ignácz (Fejér m.) Erős iramban indul a mérkő­zés, mindkét csapat teljes erőbe­dobással küzd. A vendégcsapat inkább védekezésre szorítkozik, míg a hazai csapat inkább tá­madásra épít. Az 5. és a 7. perc­ben Baum IV. kerül jó helyzetbe, de először az ötösről mellé lő, majd a második alkalmat Ko­vács, a bonyhádiak kapusa bra­vúrral menti. A Vasas szórvá­nyos támadásait a hazai védelem könnyen hárítja. Az első félidő­ben még Kondornak van nagy helyzete, de fölé lő, majd Baum I. jó helyzetbe hozza a csatártár­sait, de azok kihagyják a hely­zeteket, vagy a Vasas védők, még időben közbe tudnak avatkozni. A II. félidőben a Vasas csak 10 emberrel játszik, mivel Tóth megsérült. A bonyhádiak támadá­saikat a balszárnyon Németh ré­vén erőltetik. Fokozatosan ismét a dobogó veszi át a játék irányí­tását, de jól védekezik a vendé­gek védelme. Már úgy néz ki, hogy gól nélküli döntetlent hoz a mérkőzés, amikor a II. félidő 35. percében Baum IV. szélről erős beadást küld, s a labda az egyik védőről, Pénzes elé pat­tan, aki a kaputól három méterre a kifutó Kovács mellett a kapuba juttatja a labdát. A Vasas véde­lem szemmel láthatólag összerop­pant. A hazaiak továbbra is egy­más után vezetik veszélyes táma­dásaikat és 4 perc múlva Mikulás keresztlabdáját Baum I. fejjel Baum IV. elé csúsztatja, aki a bal sarokba küldi a labdát, 2:0. A mérkőzés hátralévő része em­lítésre méltó esemény nélkül zaj­­lik le. Jók: Sebestyén I., Hóth, Miku­lás, Baum IV., illetve Horváth, Forró, Losonczi, Kovács. A játékvezető mindkét fél meg­elégedésére jól vezette a mérkő­zést. Szabó Gyula levelező. Szeptember 25-én beindult a megyei úttörő kézilabdabajnokság A Megyei Tanács oktatási osz­tálya már második éve írja ki az úttörők kézilabdabajnokságát azzal a céllal, hogy a megyei ké­zilabda sport fejlődéséhez a­ meg­felelő utánpótlást biztosítsa. A bajnokságban 12 fiú és 10 leánycsapat nevezett. Dicséret il­leti a bajnokságban résztvevő iskolákat a felkészítésen kívül azért is, mert központi támoga­tás nélkül, társadalmi úton bi­­tosították az utazási költségeket. A fiúk bajnokságában: Duna­­földvár I. sz., Dunaföldvár II. sz. Nagydorog, Tolna, Bátaszék — fiú, Szekszárdi fiú, Zomba, Sió­­agárd, Bonyhád, Tabód, Nagyszo­­koly, Gyönk általános iskoláké, a lányok bajnokságában: Gyönk, Zomba, Iregszemcse, Nagyszo­koly, Bonyhád, Tabód, Bátaszék leány, Nagydorog, Dunaföldvár I. sz., Dunaföldvár II. sz. általá­nos iskolák neveztek. A szeptember 25-én lejátszott selejtező mérkőzések eredmé­nyei: Fiúk: Nagydorog —Tolna I. sz. 0:9, Bátaszék fiú—Szekszárd fiú 11:3, Zomba—Sióagárd 15:0,Bony­­hád—Tabód 29:0. Lányok Iregszemcse—Nagyszo­­koly 3:4, Bonyhád—Tabód 11:1. Ezúton kérjük a mérkőző csa­patokat, hogy az elődöntő, közép­döntő és a döntő mérkőzések le­folyásáról, eredményéről küldje­nek tájékoztatót szerkesztősé­günknek. Kölesd—Miszla 11:1 (5:1) Barátságos mérkőzés. Október 2-án Kölesd—Miszla labdarúgó csapatával mérte ös­­­sze erejét. A kölesdi ötösfogat végre megtalálta a hálóba vezető utat és a vasárnapi mérkőzé­sen pótolták a bajnoki mérkő­zéseken elmulasztott gólokat. Tény, hogy komoly fejlődés mu­tatkozik a kölesdi labdarúgóknál. A tervszerű felkészülés, a ko­moly, kiadós edzés megmutatta eredményét. A kezdéstől az utol­só pillanatig komolyan játszottak és az elbizakodottságnak nyoma sem látszott a játékosokon. Góllövők: Hon­ti 4, Ka­jdi 3, Tóth 2, Kasza 1, Pintér 1. (1 Les­ből). A miszlaiak gólját Blum lőtte. Komlódi József levelező. Totó tanácsadás Az I. oszlopban közöljük az OTP szekszárdi fiókjához szerda estig beérkezett legtöbbet előfor­duló tippeket, a II. oszlopban a Szabad Ifjúság tippjeit, a III. a Népsportét, a IV. Sportfogadásét, V. a Tolnai Napló tippjeit. I. II. III. IV. V. 1 Győri Vasas—V. Lobogó 222x2 2 2 12 2 Pécsi Dózsa —Csepeli Vasas 11x11 1X Ix 1 X 3 Szombathelyi Ter.—Diósgy. V. 111 X1 1 1­1 4 Légierő—Vasas Izzó x11 X 1 X 1x2 xl 1 X 5 Gödöllői Dózsa—Szegedi H. 1122 1x2 X 21 1 X 6 Békéscsabai Építők —Bp. Ter. 222x 1X 12 12 12 7 Kecskeméti Honv.—Debrec, T. 22xx 1x2 1x2 x2 1 X 8 Várp. Bányász —Nagyk. Bányász 222x 1 X 1x1 9 Románia — Bu­lgária 1­1 X­X 1x1 1 12 10 Svájc — Franc­iaország 1112 1 X 12 2x1 11 Banik Kladnó—Spartak Skolovo 22x11 1­x1 1 X 12 Torino—Juventusz 111 X1 1x2 1 X 1 X A pótmérkőzéseken a pályaválasztók az esélyesek. 1955. OKTÓBER 6. SPORTHÍREK •— Bátaszék II. labdarúgó csa­pata október 2-án az Alsóhídvégi Traktor ellen játszott mérkőzést. A vendégcsapat késői érkezése­­miatt csak 30 percet játszhattak, melyen 2:2-es eredmény született. — A Mucsi—Kurd járási baj­noki labdarúgó mérkőzésen a kurdi csapat 4:1-re vezetett. A II. félidőben a hazaiak hatalmas lelkesedéssel játszottak és a II. félidő közepére már ki­egyenlítettek és a mérkőzés vé­gére 6:4 arányban bebiztosították a győzelmet. A mucsi csapatból különösen jó játékot nyújtott Kovács, Bazsonyi, Kertész és Tillmann.­­ A Bonyhádi Vasas megóvta a Szekszárdi Dózsa elleni mér­kőzést. Az óvásban azt hozta fel indokul, hogy Pótának, a Szek­szárdi Dózsa kapusának a játék­­engedélye érvénytelen. Mint már közöltük, a Dombóvári Bástya óvását a fenti ügyben az OTSB elé terjesztette a Társadalmi Szö­­­vetség. — A tamási járási TSB a járás falusi labdarúgó csapatai részé­re járási ,.Falusi Kupa” mérkő­zéseket írt ki. A kupamérkőzé­sekre kilenc falusi csapat neve­zett be. Mind a kilenc csapat a DISZ szervezet fiataljaiból áll, sőt a DISZ-szervezetek csapatai kö­zül négy termelőszövetkezeti DISZ-csapat.­­ A Bátaszéki Törekvés lab­darúgó csapata az elmúlt vasár­nap a Szekszárdi Lendület II. (Lendület) csapatával játszott, akik ellen 6:0 arányú győzelmet aratott. A szekszárdi csapat nem tudott ellent állni a hazaiak tá­madásának és már az első fél­idő 15. percében 3:0-ra vezettek a hazaiak. Ezután már nem vet­ték komolyan a játékot, mivel a vendégek nem késztették komoly erőfeszítésre őket. Tájékoztató a 10. sz. Sportrejtvényünk kitöltéséhez Szekszárdi Dózsa—­Dunaföld­vár. A szekszárdi csapat annak ellenére, hogy Tolnán vereséget szenvedett, javuló formában van, de ugyanezt elmondhatjuk a du­­naföldvári együttesről is. Papír­forma szerint a mérkőzés döntet­len körüli eredményt hoz, de nem csodálkoznánk azon se, ha a ven­dégcsapat mindkét pontot el­vinné. Bonyhád—Tolna: Bonyhád két hete Szekszárdon a Dózsától, majd az elmúlt vasárnap Simon­­tornyától szenvedett vereséget. Ha a harmadik helyet be akarja biztosítani magának, úgy minden bizonnyal ,,rámennek” a mérkő­zésre. A tolnai csapatról elmond­hatjuk, hogy lelkesek, de több sérültjük és letiltott játékosuk is van, s így nem tartják képesnek arra, hogy győzzön Bonyhádon, számukra már az is győzelem lenne, ha csak az egyik pontot is meg tudnák szerezni. Paks —Nagymányok. A paksiak bebizonyították, hogy az Építők elleni gyenge szereplésük, csak kisiklás volt. A Bástya ellen a 90 percből 70 percet támadtak és hatalmas kondícióra vall ez. Nagymányok kétségen kívül jobb és technikásabb, mint Paks, de ennek ellenére könnyen lehet, hogy Pakson marad a nagymá­­nyokiak egy, esetleg mindkét pontja. Hőgyész— Szekszárdi Bástya. Az Építők ellen Hőgyész semmi­vel sem volt rosszabb, vagy jobb, mint ellenfele. A Bástya minden tekintetben felülmúlja a hőgyészi együttest, tehát így a szekszárdi csapat győzelmét lehet várni. Nagy meglepetésnek számítana, ha Hőgyész akárcsak egy pontot is el tudna venni ellenfelétől. D. Bástya—Sz. Építők. A ta­vasszal az Építők csak szerencsé­vel tudták legyőzni a Bástyát. Az elmúlt vasárnap a Bástya a jó­képességű Törekvéstől csak vé­delmi hibából szenvedett veresé­get. Előreláthatólag ezen a mér­kőzésen a Dombóvári Bástya győz. Őcsény — D. Törekvés: Bár­mennyire is lelkes az őcsényi együttes, a nagyobb tudással rendelkező Törekvés együttese­ minden valószínűség szerint el­viszi őcsényből az egyik, de in­kább a két pontot. Máza — Simontornya. Már a Nagymányok ellen derekasan küzdött és a bajnokcsapatnak meg kellett küzdeni a 2:1-es győzelemért. Annak ellenére, hogy a simontornyai csapat győ­zött Bonyhád ellen, mégis azt kell mondani, hogy a bőrösöknek nem megy úgy a játék, mint ahogy kellene. Ennek alapján mindhárom eredmény lehetséges. Az ifjúsági mérkőzések közül a Szekszárdi Dózsa — Dunaföld­vár mérkőzés döntetlent, a Dom­bóvári Bástya —Sz. Építők mér­kőzés a vendégcsapat, míg a Paks —Nagymányok ifjúsági mér­kőzés a hazai csapat győzelmét ígéri. A pótmérkőzésekben sze­replő Bonyhád—Tolna ifjúsági mérkőzés bonyhádi, míg az őcsény­—Dombóvári Törekvés if­júsági mérkőzés a dombóváriak győzelmét hozza. Pincehely—Gyönk 1 :1 II. o. mérkőzés. Pincehely, 150 néző. Vezette: Havasi. A gyönki csapatot a hazaiak teljesen beszorítják térfelükre. A pincehelyi fedezetek jobbnál jobb labdákkal tömik csatáraikat, záporoznak a lövések Gyönk ka­pujára, de a hazaiakat nem kí­séri szerencse. Deii öt percen belül 2 méterről háromszor is fölé lő. Gyönk csak ritkán tud támadásba lendülni. Egy ilyen ártatlannak látszó támadásból mégis megszerzi a vezető gólt. 0:1. A II. félidő közepén góllá érik az állandó hazai fölény. Papp hatalmas lövése a gyönki kapuba köt ki. Jók: Varga (a mezőny legjobb­ja), Fodor, Takács, illetve Nyit­­rai, Enyedi, Nichter. Olvasd, terjeszd a Tolnai Naplót! TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20­10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal eíme: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső,

Next