Tolnai Napló, 1955. november (12. évfolyam, 256-280. szám)

1955-11-22 / 273. szám

4 Amit a Minisztertanács, a földhasználók személyében és a földek művelési ágában bekövetkezett változásokról szóló rendeletéről tudni kell A Minisztertanács rendelete alapján az 1955. július 1-e után megkötött haszonbérleti és ré­szesbérleti szerződések érvé­nyességéhez a községi tanácsok végrehajtó bizottságainak jóvá­hagyása szükséges. A jóvá nem hagyott szerződéseket a föld­nyilvántartásokon nem vezetik keresztül és így a beadási, az adófizetési kötelezettség meg­állapításánál figyelmen kívül hagyják. A községi tanács VB a szer­ződést csak akkor hagyhatja jóvá, ha a szerződés nem ki­zsákmányoló jellegű és azt a termelés érdekei, valamint a felek személyes körülményei indokolják. — Ezeken kívül a jóváhagyás feltétele még, hogy az 1955. évi gazdalajstromban feltüntetett terület nagysága és kataszteri tiszta jövedelme alap­ján megállapított terménybe­adási kötelezettség ne csökken­jen, illetőleg csökkenés esetén a különbözet beadását 1956. év­től kezdődően a szerződés idő­tartama alatt az új használó írásban köteles vállalni. A szerződéseket, a rendelet­ben előírt formában, írásban kell a tanács VB-hez benyúj­tani. Az 1955. október 25-e után kötött tulajdonátruházási szer­ződések jóváhagyásának ugyan­csak feltétele, hogy a termény­­beadási kötelezettség ne csök­kenjen, illetőleg a különbözet beadását az új tulajdonosnak vállalnia kell. Ezek a rendelkezések nem vonatkoznak a hatósági intéz­kedés alapján, valamint a mező­gazdasági termelőszövetkeze­tekbe való belépés, öröklés, il­letőleg az állami tartalékföldek hasznosítása következtében be­állott földhasználati változások eseteire. A rendelet a továbbiakban ki­mondja, hogy szántó és rét mű­velési ágban nyilvántartott földrészleteket legelőre, szőlő­ről pedig bármely más művelé­si ágra átvezetni csak a járási tanács VB-a mezőgazdasági osz­tályának engedélyével lehet. Az egyéb művelési ágváltozások átvezetése továbbra is az eddig érvényben lévő szabályok sze­rint történik. Ez a rendelkezés nem vonatkozik a szőlő kivágá­sának engedélyezésére. A mű­velési ágváltozás engedélyezése iránti kérelmet a községi tanács VB-hez kell előterjeszteni. A rendelet végül kimondja, hogy a földhasználók személyé­ben és a földek művelési ágá­ban bekövetkezett változást csak akkor lehet az 1956. évi beadási kötelezettség megálla­pításánál figyelembe venni, ha a változást a tulajdonos (haszná­ló) legkésőbb november 30-ig a föld fekvése szerint illetékes községi tanács VB-nál bejelen­ti. Minden termelőnek érdeke tehát, hogy az 1955. évi gazda­lajstromban feltüntetett terüle­téhez képest azóta bekövetke­zett változásokat — okmá­nyokkal igazolva — az előírt határidőre bejelentse. Ukrán filmhét Tamásiban Hazánkban első ízben novem­ber 23. és december 7-e között rendezik meg az ukrán kultúra heteit. Népünk az elmúlt évek so­rán számos kiváló alkotással ,— könyvvel, színdarabbal és film­mel —ismerkedett meg, amelyek az ukrán művészet és irodalom legszebb termékei közé tartoznak Ismertek a színházak műsorából Kornejcsuk „Ukrajna mezőin” és ,,A nagy műtét” című darab­jai, népszerűek Tárasz Sevcsenko versei, az ukrán filmművészet al­kotásai, a Maximka, a Vasöklű Bogdán, a Boldog nyár és a Do­nyeci bányászok. Most az Ukrján Hetek kapcsán bő alkalom nyílik közelebbről is megismerni e nép életét, törté­nelmét, s munkájának sikereit. Az ünnepi hetek alkalmával a filmszínházak ismét műsorra tűz­nek 25, korábban már bemuta­tott ukrán, vagy Ukrajnával fog­lalkozó filmet. Tamásiban november 25—30 között rendezik meg az Ukrán filmhetet, melyen bemutatják a Hangverseny Kievben, a Marina sorsa és a Májusi éjszaka című filmeket. Személy- és tehergépkocsik adatszolgáltatási kötelezettsége A Minisztertanács a gép­kocsi nyilvántartás kiegészíté­se érdekében elrendelte, hogy valamennyi állami, társadalmi és közületi szerv, valamint gép­kocsival rendelkező magánsze­mély használatában, illetve a tulajdonában lévő személy- és tehergépkocsi állomány műsza­ki állapotára és számára vonat­kozóan 1955 december 31-ig kö­teles egyszeri adatszolgáltatást adni. Az adatszolgáltatást a jövő­ben évenkint meg kell ismé­telni. A­ pincehelyi népkönyvtár munkájáról Pártunk és kormányunk egyre több és több anyagi támogatást biztosít a könyvtárak munkájá­hoz, hogy dolgozó népünk kul­turális fejlődését magasabb szint­re emeljék. A pincehelyi népkönyvtár nem régi intézmény, mindössze három éves. Az első időszakban nagy érdeklődés mutatkozott a könyv­tár iránt, de ez az érdeklődés egyre csökkent. Az örvendetes változást, — hogy ismét fellen­dült a könyvtár forgalma — a könyvtárak egyéni versenye in­dította meg, amikor a tamási já­rásban negyedik helyre küzdötte fel magát könyvtárunk, a felsza­badulásunk 10. évfordulójára rendezett egy évig tartó verseny időszakban. Deák Lajosné a könyvtár vezetője a verseny be­fejezésekor kijelentette, hogy a könyvtári munkát megszerette, mert a sok gondos bíbelődés mel­lett igen sok szépet talált ebben a munkában. Deák Lajosné ma is gyakran keresi fel a tamási járási könyv­tárt, hogy elméleti és gyakorlati segítséget kérjen. Állandóan szervezi a község dolgozóit a könyvtárba. Beszélt a pedagógu­sokkal, s rajtuk keresztül ma már a diákok is szorgalmas ol­vasói a könyvtárnak. A községi tanács is igen sokat segít. Új, tiszta helyiséget, kály­hát, tüzelőt és világítást biztosít, hogy a dolgozók még otthono­sabb helyen érezzék magukat a könyvtárban szép függönyöket vásároltak az ablakokra, így az otthonos helyiségbe szívesen mennek a dolgozók — öregek és fiatalok, a tsz-ből és a gépállo­másról. Közlemény A városi tanács egészség­­ügyi osztálya felhívja mindazo­kat a szülőket, akik gyermeke­iket többszöri felhívásunk da­cára, a kötelező diftéria és himlő védőoltásra nem hozták el. 1955 november hó 22-én, kedden délután 3 és 5 óra kö­zött a városi tanácsház emelet 14-es számú helyiségbe a védőoltásra gyermekeiket hoz­zák el. A mulasztókkal szemben pénzbírságot és elővezetést fo­gunk alkalmazni. Dr. Major György városi főorvos MOZI Garay Filmszínház. November 20—23-ig, vasárnaptól szerdáig Pirkadás. Megrázó, magyarul be­szélő román játékfilm a második világháború napjaiból. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4, fél 6 és 8 órakor Hétköznap: fél 6 és 8 órakor. NAPLÓ Eseménynaptár 1877 novem­ber 22-én, 78 évvel ezelőtt született Ady Endre Érdmind­­szenten, kisne­­mesi családból Költői hajlamai már egészen fia­tal korában megmutatkoztak. Tanulmányai befejezése után először Debrecenben, majd Nagy­váradon újságíróskodott. Első verseskötete 1903-ban jelent meg Versek címen, majd nagy versei 1905—1906-tól jelentek meg. Ekkor látott napvilágot az új versek című kötete is, mely­ben már az igazi Ady szólalt meg. Ady költészete megoszlott a szerelem és a haza között. Költe­ményeiben rendkívüli erővel os­torozta az úri rendet. Ady bár eljutott a szocializmus eszméjéig, de nem lett szocialistává. Elju­tott addig, hogy meglátta a mun­kásságban a jövőt, de azonosulni velük teljes egészében, mint József Attila, soha sem tudott. A forradalmat, amelyért egész életében küzdött, harcolt, meg­érte ugyan, de már nem sokáig élvezhette a kivívott szabadságot, mert súlyos betegsége elragadta. A magyar nép és a munkásság egyik harcos szószólóját látta és látja Adyban. Időjár­ás Várható időjárás kedd estig: felhős idő, több helyen kisebb eső, vagy futó havazás. Mérsé­kelt, helyenként élénkebb észak­nyugati-északi szél. A hideg to­vább tart. Várható legalacso­nyabb hőmérséklet 0—mínusz 3, legmagasabb nappali hőmérsék­let kedden 1—4 fok között. A­zok múlt évben a vadgazdasá­g 000 darab élő nyulat és 000 fácánt adtak át a Magyar Vadkereskedelmi Vállalatnak exportcélra. Ez ugyan még nem nagy szám — a külföldi piaco­kon ennek sokszorosát lehetne el­helyezni — egyenlőre azonban a vadállomány fejlesztése érdeké­ben kímélni kell a tovább szapo­rításra alkalmas tenyészanyagot. Minden remény megvan azonban arra, hogy a télen az állami vad­­gazdaságok kétszer annyi élő va­dat tudnak átadni a MAVAD-nak mint a múlt télen. * A Kórházi Berendezések Gyá­rában Dr. Simon­ovits István, egészségügyi miniszterhelyettes jelenlétében bemutatták az első magyar gyártmányú vastüdőt. A vastüdő fontos eszköze a gyó­gyászatnak, súlyos légzési zava­rok esetében mesterségesen biz­tosítja a légzést. Ugyancsak itt mutatták be az új típusú kombinált műtőasztalt is, amely sebészeti és orthopéd­­műltéteknél, valamint baleseti ke­zeléseknél egyaránt használható. * Már országos viszonylatban megkezdték a selyemgubóterme­­lési szerződések kötését. Az idén selyemgubóért felemelt árat kaptak a tenyésztők: az I. és II. osztályú gubókat egyformán ki­lónként 32.50 forintért vették át. Sok tenyésztő kérte, hogy a szer­ződéseket ne tavasszal, hanem már most kössék meg, hogy ala­posabban felkészülhessenek. A földművesszövetkezetek segítsé­gével a szerződések megkötése országszerte megkezdődött. — Megnyílt a Szekszárdi Vá­rosi Tanács új bölcsődéje Kinizsi utca 3. szám alatt. A bölcsődé­ben elhelyezhetik azokat a gyer­mekeket, akik betöltötték az egy hónapos kort és azokat, akik még nincsenek 3 évesek. Az ellá­tásért naponta 1­60 forintot kell a szülőknek fizetniök.­­ Újfajta konyhaszekrények készülnek a Csongrádi Bútor­gyárban. A konyhaszekrény szét­szedhető lesz, egyes részei kü­lön is használhatók, ami különö­sen kisméretű konyhákban kön­­­nyíti meg az elhelyezést. A Télapó est megrendezésére készülnek az édesanyák a megye több községében. Gerjenben és Simontornyán az MNDSZ és a szülői munkaközösség az est si­kere érdekében már beszerezték a műsorfüzetet és átadták az is­kolának. — Pedagógus otthonokat állí­tanak fel olyan egyedülálló nyug­díjas pedagógusoknak, akik leg­alább 10 éven át végeztek peda­gógiai munkát. Kivételes esetben a pedagógusok özvegyeit is fel­veszik. — Vörösmarty-estet rendez­tek szombaton este Szekszárdon a Garay-gimnáziumban. Vasár­nap pedig Tolnán a községi kul­túrotthonban, emlékeztek meg Vörösmarty Mihályról halálának 100. évfordulója alkalmából. — Sok újfajta háztartási gép mintadarabja készül a Háztartási Eszköz- és Bádogárugyárban. Egyebek közt 2­­ kilogrammos új rendszerű mosógépet szerkesz­tettek, amely előreláthatólag 1­300 forintos áron kerül for­­lomba. — „Idegen földrészek emlős állatai” címmel természetrajzi ki­állítás nyílt meg Szekszárdon va­sárnap 11 órakor a Balogh Ádám Múzeumban. — A Társadalom- és Termé­­nészettudományi Ismeretterjesz­tő Társulat Tolna megyei Szerve­zete és a Bonyhádi Járási Kultúr­ház Bonyhádon a járási kultúr­­házban 1955. november 26-án (szombaton) este 7 órakor Vörös­marty emlékünnepet tart a költő halálának 100. évfordulója alkal­mából. Í REK TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20­10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20­11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21*21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső 1955. NOVEMBER 22. SPORT Megérdemelten győzött Nagymányok Nagymányoki Bányász—Siófoki Vörös Meteor 3:0 (1:0) Székesfehérvár, 2000 néző. Vezette: Juhász —Kiss Siófok: Bujtor II.—Vörös III, Varga, Horváth—Szabó, Vörös I. — Egyed ,Csepeli, Bujtor, Németh, Papp. Nagymányok: Ásvány—Keller, Németh, Takács—Bán, Molnár— Dol­mány, Palatinusz, Wéber II., Wéber I., Fazekas. Az első tíz perc eredménytelen mezőnyjátéka után a tizenkette­dik percben sarokrúgáshoz jut Nagymányok, de Faze­kas beadása kissé hátraszáll, így a védők felszabadítanak. A kö­vetkező percben a siófokiak 10 méteres lövését kell Ásványnak védeni. Változó lesz a játék. Sió­fok valamivel többet, Nagymá­­nyok viszont kevesebbet, de ve­szélyesebben támad. A 16. perc­ben a siófoki kapu előtt kavaro­dás támad és Wéber II. 4 méter­ről is csak a kapufát találja el, lassan kidomborodik a nagymá­­nyokiak technikai és taktikai fö­lénye, azonban nem sok eredmény­re vezet, mert a támadások egy­más után akadnak el lesen, a sió­foki csapat lestaktikával játszik. A 24. percben — véleményünk szerint kissé elhamarkodottan — 11-est ítél a játékvezető Siófok el­len. A büntetőt Wéber I. rúgja, de a lapos lövést a kapus érinti úgy, hogy a labda a gólvonalon áll meg, ahonnan a kapus ké­nyelmesen felszedve a mezőny­be rúgja. Ezután szinte állandóan­­ Nagymá­nyok van támadásban, de a csa­társor tagjai egymás után futnak lesre. A 35. percben Bujtor, a si­ófoki center 20 méteres erős lö­vését Ásvány jó érzékkel nyomja a léc fölé. A 40. percben megszü­letik az első nagymányoki gól. Dormányt jól szöktetik, az alap­vonalig megy a labdával, ahon­nan lágyan bead és Wéber I. kapásból a felső sarokba juttat­ja a labdát, 1:0. (Szép gól volt.) A félidő hátralévő perceiben továbbra is Mányok marad támadásban. A II. félidőt is nagy irammal kezdi Nagymányok és az első három percben két helyzet marad kihasználatlanul, majd Weber I. tisztán kapja a labdát és tör ka­pura, de a kapus kezébe lövi a labdát. A siófokiak csak szórvá­nyosan támadnak, de a mányoki védelem Némethel az élen jól há­rít. A 13. percben közel van Nagy­mányok a gólszerzéshez. Dor­­mány sarokrúgását Palatinusz jól fejeli kapura, de a labda csak a kapufát találja el. A következő percben egy siófoki ellentámadás­nál Ásványnak belevetődéssel kell menteni. Közben Molnár le­sérül és kihúzódik a jobbszélre,, Dormány megy hátra a helyére. Nagymányok enged az iramból és­ Siófok 10 perces fölénye követke­zik, mialatt a Nagymányok térfe­lén folyik a játék, s közben a ka­pufa menti meg Ásvány kapuját a góltól. Tíz perc eltelte után is­mét Nagymányok veszi át a já­ték irányítását, Molnárnak adó­dik jó helyzete, de a kapus véd. A 38. percben a lesre játszó sió­foki védelem mellett Wéber el tud menni és erős sarokratörő lö­vését a kapus kiüti. A 42. percben a sérült Molnár középre sodródik, felismeri a kínálkozó helyzetet és gólt lő, 2:0. A gól letöri a siófokiakat és Nagy­mányok most már tetszés sze­rint játszik. Két perc múlva Wé­ber II. szemfüles góljával kö­zelről megszerzi a harmadik gólt, mely egyúttal a mérkőzés vég­eredménye is. A mérkőzés utolsó perceiben Wéber I. lőhetne gólt, de 6 méteres lövése centikkel bár, de elkerüli a kaput. Jók: Ásvány, Palatinusz, Wé­ber I., illetve Varga, Bujtor, Németh. A mérkőzés értékelésére la­punk későbbi számában vissza­térünk. A III. forduló után: 1. Nagymányoki Bányász 2. Székesfehérvári Motorjavító 3. Szikra Gázművek 4. Kiskunhalasi Kinizsi 5. Pécsbányatelepi Bányász 6. Siófoki Vörös Meteor 2 — 2 — 1­2­1­1­1 — 1­4:1­7:2­7:3­2:2­2:4 ■i : 10 Hírek a paksi középiskolából Az iskola atlétikai szakosztálya november 11-én, délután rendez­te meg az iskola mezei futóbaj­nokságát a Duna-sétányon. A baj­nokságon 20 leány és 22 fiú ver­senyző indult a különböző kor­osztályokban. Részletes eredmények: 1. o. lá­nyok (táv: 400 m) 1. Bencze Klára 1:18 p, 2. Bognár Gabriella 1:19, 3. Pach Mária 1:19,5. Serdülő lányok: 500 m. 1. Pa­lotás Mária 1:33, 2. Havasi Erzsé­bet 1:37, 3. Molnár Éva 1:40. Ifjúsági leány (800 m): 1. Fatér Anna 2:55 p, 2. Tóth Erzsébet 2:59,5, 3. Haaz Mária 3:01. Serdülő fiúk: (800 m) 1. Tokaji Imre 2:21 p, 2. Paczolai Sándor 2:25,6, 3. Bencze György 2:36,5. Ifjúsági, fiúk: (1000 m) 1. Bor­sos Sándor 2:46, 2. Tarczal Fe­renc 2:47,9, 3. Kokas István 2:52. A verseny 1000 méteres ered­ménye új iskolacsúcs, pedig a szeles, hideg idő nem használt a versenyzőknek. Kosárlabda: Befejezéshez közeledik Pakson az osztályok közötti bajnokság is. Az őszi idényben kétfordulós kör­mérkőzést játszottak a csapatok. Biztosra vehető, hogy mind a lá­nyok, mind a fiúknál a III. osz­tály nyeri meg az őszi fordulót. SPORTHÍREK — A Szekszárdi Bástya Sport­kör 1955. évi november 23-án, délután fél 6 órai kezdettel tartja vezetőségválasztó taggyűlését a Várközben lévő szakszervezeti­ helyiségben. A sportkör vezetősé­ge ezúton is kéri a tagság pon­tos megjelenését. — A Társadalmi Szövetség a Szekszárdi Kinizsi—Bogyiszló mérkőzés lejátszását november 27-re, a Kisdorog—Bogyiszló mérkőzés lejátszását december 4-re tűzte ki. Az ugyancsak el­maradt Kölesd—Kisdorog mér­kőzés játszási idejét december 14-re tűzte ki a szövetség. — Megállapítást nyert, hogy a november 6-án lejátszott Fadd— Kölesd mérkőzésen Schiffler­ ne­vű játékos a faddi csapatban jo­gosulatlanul szerepelt, ezért a szövetség a mérkőzés eredmé­nyét megsemmisítette és a két pontot 0:0 gólaránnyal Kölesd ja­vára irta. De pont a tanár úr... mondta Kamarás Béla a dombó­vári gimnázium tanulója, s le­hajtotta fejét. A mellette álló három diák: Péter István, Iván Gyula és Pálfalvi Sándor is olyan bánatos arcot vágott, mintha legalább betörésen ér­ték volna őket s most szánnák azt. Pedig szó sincs ilyesmiről, hi­szen a dombóvári tanács szé­pen feldíszített kultúrtermében vagyunk. A terem közepén egyenlő távolságra négy asztal áll, rajtuk sakk-készlet. A FÖLDSZÖV négy sakkozója: Szalai József, Westyl Imre, Kun­falvi Béla és König József a mormoló cserépkályha mellett utolsó taktikai „értekezletet” tart. No, de áruljuk el, hogy a szé­les rétegeket megmozgató Ta­nács Kupa sakkcsapat mérkő­zésen vagyunk, s mindjárt kez­dődik a küzdelem. A gimnazisták Tóth tanár úr­ral együtt (ki szintén játékos) öten vannak. Ki ne játszék te­hát? Sorsolunk, mondja a tanár, s­­már írja is a cédulákat. A kalapban utolsóként a ta­nár úr cédulája maradt, te­hát neki kell kimaradni. Ekkor mondta Kamarás Béla a fenti szavakat egészen belesappadva. Szinte úgy kell a fiúkba lel­ket önteni, hogy asztalhoz ül­jenek. Úgy látszik, Iván Gyuszi és Pálfalvi Sanyi nem tud belenyu­godni a sorsolás szeszélyébe, mert mindkettő rövid idő alatt mattot kap, de Kamarás Béla és Péter Pityu szívósan küzde­nek és közel kétórás küzdelem­ben térdre kényszerítik Sza­lai Józsefet és Westyl Imrét. S közben jómagam a tanár úrral egy barátságos döntet­lent játszom. Beseterits István

Next