Tolnai Napló, 1956. február (13. évfolyam, 27-51. szám)

1956-02-12 / 37. szám

8 gazda tanács­adó A vetőburgonya és a kukorica-vetőmag téli tárolásáról A burgonya téli tárolásának legfontosabb feltétele, hogy az száraz állapotban kerüljön a föld és szalmatakaró alá. Normális­­ körülmények között a szalmatakaró 25—30 centi­méter vastagnak kell lenni, ugyanis nem a földtakaró, hanem mindig a szalmatakaró védi meg a burgonyát a tél hidegétől, vagy a korai fel­melegedéstől. A földtakaró átnedvesedhetik, ezáltal át­fagy és máris semmi néven nevezendő védelmet a burgo­nyának nem nyújt, ilyen esetben kizárólag a száraz szalmatakaró vastagságától függ, hogy burgonyánk a na­gyobb hideg esetén is kár nél­kül áttelelhet. Olyan teleken, amikor a hő­mérséklet 15 C fok alá sül­­­lyed, már nem elegendő a szalma és földtakaró együttes védelme, ilyenkor feltétlenül szükséges a prizmákat kuko­ricaszárral vagy szalmatörek­­kel vastagon befedni. Kuko­­­ricaszár használata adott eset­ben azért is előnyös — még akkor is, ha nagyobb hideg­gel nem számolunk —, mert az eső, vagy hó azon fennakad, vagy lefolyik, ami által a föld­takaró nem nedvesedik át egész vastagságában. Ahol arra mód és lehetőség nyílik, igen ajánlatos a bur­gonyaprizmákat időnként, de legalább hetenként prizma hő­mérővel lehőmérőzni, hogy pontos tájékozódást kapjunk a belső hőmérsékletről. Ha azt vesszük észre, hogy a prizma belső hőmérséklete plusz 6 C fok fölé emelkedik, feltétlenül szükséges a prizma két végé­nek rövid időre való megbon­tása, hogy a felmelegedett le­vegő a prizmában kicserélőd­jék. Ha plusz 2 C fok alá sül­­­lyed a prizma belső hőmérsék­lete, akkor pedig feltétlenül szükséges a fentebb említett póttakarások (kukoricaszár, szalmatörek) használata. * A kukoricavetőmag helyes kezelése hasonlóképpen igen fontos. A vetésre szánt kuko­ricát mielőbb ki kell szárítani és le kell morzsolni. A górék­­ban elhelyezett kukorica szára­dása aránylag igen lassú fo­lyamat, ezért a penészgombák életfeltételét a lassan elpárol­gó nedvesség hosszú időn át biztosítja és ezáltal a kár fo­kozódik. A góréban történő tárolás tehát nem akadályozza meg a betegségek elterjedését. Ebből következik, hogy­­ ebben az év­ben fokozottan fontos az, hogy minden termelő a vetőmagnak kiválogatott kukoricáját szel­­lős helyen, padláson, magtár­ban, a lehető legrövidebb idő alatt morzsolásra alkalmas ál­lapotban szárítsa ki. Amikor a kukorica annyira száraz, hogy lemorzsolható, a morzsolást azonnal el kell végezni. A mor­zsolt kukoricát szellős, tiszta helyen magtárban és padláson 25—30 centiméternél nem vas­tagabb lakásokban terítsük szét és állandó lapátolással szárítjuk meg. Igen fontos, hogy ezt az eljárást késedelem nélkül végezhessük el, mert csak úgy biztosíthatjuk az idei jó kukoricatermést és ugyan­akkor a jó vetőmagot. Cs. J. Szép este volt Nem is tudom, Németkér valójában hány ezer lakosú község, de életéből mégis ki kell ragadnom azokat a példá­kat, amik előre mutatók és követésreméltók. Péntek volt. Az ablakokra jégvirágot rajzolt a 15 fokos hideg, de a kis község nem aludt a hóba süppedve, hanem élt és lélegzett. Kipirult arcú fiatalok siettek a fő utcán az esti szürkületben. Hová? Igen, ez az érdekes, a szép, a köve­­tésre méltó. Az egyik csoport befordult azon a kis kapun, mely fölött ez a tábla áll: „Ságvári Tsz”. A másik csoport, ebbe már öregek is voltak (ha nem nagy számmal is),­, a kultúr­­ház felé iparkodtak. — Én is odatartottam. — Beértünk a jól fűtött, egyetlen helyiség­ből álló kultúrház öltözőjébe, amely mióta nem jártam kinn, megszépült. Ugyanis a régi földes szoba ma már felpad­lózva várta a szép számban megjelent kézimunka szakkör hallgatóit. A kályhában vidá­man pattogott a tűz, s a nagy ping-pongasztal közül 22-en ültek. Lányok, asszonyok ve­gyesen. Egyik között, a másik horgolt, a harmadik valami piros fonállal falvédőt híme­zett. A negyedik mintát raj­zolt, s így lehetne sorolni to­vább, tovább a szorgos leány és asszonykezek munkáját. — Köztük ült Orova Jánosné pe­dagógus, aki kedvesen ma­gyarázott a mellette ülő kis­leánynak, Műikének. — Mégi van egy kedves hozzáfűzésem az egész kézimunka szakkör­höz, minden héten kétszer van, meghatározott időben, — csak éppen befejezni nem tud­ják, mert hiába jön el a 10 óra, senki se akar „indítani”. Most majd éjfélig varrogat­­nak, sőt, rádiót is ígért nekik a szakkör vezetője. Onnan a Ságvári Tsz-be mentem. Ott is kellemes me­leg fogadott, s szép számmal körülvették a DISZ-fiatalok, akik éppen a „Cigány"-t pró­bálták, fiatal, lelkes pedagó­gusok vezetése mellett. A sa­rokban kottáról csendültek fel halkan a szép ősi magyar nó­táik, a dalbetéteket tanulta a zenekar. Szép este volt. KÁNTORNÉ. Állami Gazdaságok és Termelőszövetkezetek­ A Sütőipari Vállalatok székhelyükön és telepeiken 1 kg lisztért 1­36 kg kenyeret cserélnek 60 fillér kilogrammonkénti sütési díj befizetése mellett. A csere bármilyen nagy mennyiségben eszközölhető TOLNAI NAPLÓ Eseménynaptár 1804 feb­ruár 12-én (a mai nap­tár szerint 24-én) szüle­tett Emil Hrisztyjano­­vics Lene orosz fizikus (megh. 1865-ben). Az 1823—26- os években részt vett Kocebu világkörüli expedíciójában. Két évvel visszatérte után az Akadémia munkatársává vá­lasztották. Nagy munkát vég­zett a fizikai földrajz terüle­tén (a tenger hőmérséklete és sótartalma, a Kaspi-tenger szintjének változása, baromet­­rikus magasságmérések, a föld­mágnesesség deklinációjának és intenzitásának mérése stb.. Lene 1833-ban az indukált áramokat tanulmányozta s felállította híres szabályát (Lenc-féle szabály). E szerint az indukció elektromos ereje egyenesen arányos a menetek számával és nem függ a te­kercsek méreteitől és alakjá­tól. Lene egyike volt azoknak akik’ elsőként igazolták Fara­day felfedezését; rámutatott ennek a felfedezésnek energe­tikai alapjaira is: ahhoz, hogy mozgathassuk azt a ve­zetéket, amelyben áram in­dukálódik, le kell küzdeni az indukált áram ellenhatását, munkát kell­ végezni. 1906. február 12-én szüle­tett Lőwy Sándor. 1746. február 12-én szüle­tett Kosciuszko Tádé, lengyel szabadsághős. 1896. február 12-én meghalt Ch. Thomas, francia zene­szerző. 1809. február 12-én született Charles Danvin. FEBRUÁR H­ÍREK — A tamási Vörös Szikra Tsz-t ma regölyi és szakályi dolgozói ,pa­rasztok látogatják meg családjukkal együtt. A látogatáson körülbelül 60— 70 fő vesz részt. — A terv szerint az idén 10 000 kötettel akarják gya­rapítani társadalmi úton a Szekszárdi Megyei Könyvtár állományát. Ez a könyvállo­mány-gyarapodás elősegítené az olvasók számának 6000-rel való növelését. — Az Állami Faluszínház művészegyüttese február 13- án Zomba községben mutat­ja be Móricz Zsigmond Sári bíró című színművét. — Február 15-én, szerdán a Megyei Kórház kultúrtermé­ben tárgyalják meg a megye egészségügyi dolgozói az 1955- ös évben végzett munkát, és az elkövetkezendő feladato­kat. PÁRTHÍR­EK Értesítjük a filozófia I. év­folyam propagandistáit, hogy­ a propagandista konferenciát folyó hó 13-án (hétfőn) délelőtt 9 órakor tartjuk a Pártoktatás Házában. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Perecsi Ferencné konferenciavezető. MOZI Gsray Filmszínház: Február 9— 13-ig, csütörtöktől hétfőig. Kör­hinta, u.l magyar film Előadások kezdete: Vasár­ és ünnepnap fél 4. fél 6 és 8 órakor Hétköznap: fél 6 és 8 órakor. 1956. FEBRUAR Ist 80.000 forint értékű sportfelszerelés a megye termelőszövetkezeti és DISZ sportköreinek Tolna megye községeiben az el­múlt év folyamán sportvonalon komoly fejlődést értünk el. Ez a fejlődés különösen a tömegesítés terén mutatkozott meg, melyben nagy része van az újonnan alakult DISZ sportcsoportoknak, sportkö­röknek. Jelenleg megyénk terüle­tén megkezdődtek az előkészüle­tek a DISZ sportcsoportokban, sportkörökben és a termelőszö­vetkezeti sportkörökben a Ságvári Endre kulturális és sport sereg­szemlére. Az elmúlt napokban beszélge­tést­ folytattunk Schmidt József­fel, a DISZ Megyebizottság sp­or­f­­elelősével, akitől megtudtuk, hogy a DISZ Megyebizottság közel 80 000 forint értékű sportfel­szerelést osztott ki a megye DISZ sportcsoportjai, sportkö­ri és termelőszövetkezeti sport­körei között. A különböző sportfelszerelések átadása az elmúlt hetekben kez­dődött meg, melyet a DISZ alap­szervezetek összekapcsolnak az új tagkönyvek ünnepélyes átadásá­val. Például a szekszárdi járás­ban egy komplett ping-pong asz­tal felszerelést, 2 magasugró mércét léccel, 6 női blúzt, 6 női nadrágot, 30 férfi trikót, 30 férfi nadrágot, 20 pár tornacipőt, egy labdarugófelszerelést, 2 pár ököl­vívó kesztyűt, 6 sakk-készletet és egy súlygolyót adtak a sportkö­röknek, termelőszövetkezeti sport­köröknek. A paksi járás is értékes felsze­relést kapott: egy asztalitenisz fel­szerelést, 24 női blúzt, 2­1 női nadrágot, 18 férfi trikót, 18 férfi nadrágot, 42 tornacipőt, 3 labda­rugófelszerelést, 5 röpplabdát, 4 röplabdahálót. A járás területén különösen a németkéri termelő­szövetkezeti sportkör, valamint a dunakömlődi DISZ sportkör ka­­pott a felszerelésből. A bonyhádi járásban a szálkai és a grábóci termelőszövetkezeti sportkör, valamint az apai-hanti DISZ sportkörön kívül értékes felszerelést kaptak a többi sport­­csoportok, sportkörök. Szétosz­tásra került 3 asztalitenisz felsze­relés, 2 magasugrómérce, léccel, 30 női blúz, 30 női nadrág, 6 férfi trikó, 6 férfi nadrág, 30 tornacipő 2 garnitúra labdarugófelszerelés, 2 pár ökölvívó kesztyű, egy röp­labda, 1 röplabdaháló, 9 sakk­készlet, 3 súlygolyó. A tamási járásban az értényi DISZ fiatalok, valamint a tamási Vörös Szikra Termelőszövetkezet DISZ sportcsoportja részesült a fel­szerelésekből, de természetesen kapott a felszerelésekből a járás többi jól dolgozó sportköre is. A járás egy asztalitenisz felszere­lést, 2 ugrómércét, 12 női blúzt, 12 női nadrágot, 12 férfi trikót, 12 férfi nadrágot, 14 tornacipőt, 1 labdarugóf­elszerelést, 2 labdát, 1 röplabdát, 1 súlygolyót és 7 sakk-készletet. A gyönki járás egy asztalitenisz felszerelést, 2 ugrómércét léccel, 18­ női blúzt, 18 női nadrágot, 12 férfi trikót, 12 férfi nadrágot, 30 tornacipőt, 1 labdarugófelszere­­lést, 1 röplabdát, 1 súlygolyót ka­pott Ezekből az udvari termelőszö­vetkezeti, sportkör, a nagyszékelyi DISZ sportkör részesült a felsze­relések nagyobb részében. A dombóvári járás is részesült felszerelés juttatásban. Kapott a járás egy asztalitenisz felszerelést 2 ugrómércét léccel, 6 női blúzt, 6 női nadrágot, 12 férfi trikót, 12 férfi nadrágot, 12 tornacipőt, 1 futball labdát, 5 sakk-készletet, 1 súlygolyót. A DISZ Megyebizottság a jö­vőben is nagy gondot fordít a DISZ fiatalok spo­toltatására. A Megyei TSB-vel közös munka­tervet dolgoztak és közös kiszál­lások alkalmával, az MTSB-vel kö­­zösen segítik ,irányítják a DISZ sportcsoportok, sportkörök és termelőszövetkezeti sportkörök munkáját. A DISZ Megyebizottság és az MTSB közös megállapodása szerint a Szpartakiád helyi, járási és megyei versenyei összhangban állnak a Ságvári Endre kulturális és sport seregszemle időpontjával. Ez azt jelen­ti, hogy a DISZ fiatalok a közeli hóna­pok folyamán ezrével kapcsolód­nak be a sportolásba megyénk területén. Mint Schmidt József, a DISZ Megyebizottság sportfelelőse mon­dotta a DISZ Megyebizottsága célul tűzte ki, hogy a járási DISZ Bizottságok mellett, olyan sport aktíva hálózatot épít ki, amely állandóan összeköttetést tart a járás területén lévő sportcsopor­tokkal, sportkörökkel és term­elő­­szövetkezeti sportkörökkel és így elérik azt, hogy az állandó kap­csolat, útmutatás, segítségadássá!., a sportköreink tovább erősödnek Felhívás az „Ifjúsági Céllövő Versenyére A DISZ II. Kongresszusa és a MOHOSZ első országos konferen­ciája határozatai értelmében alap­vető feladatunk, hogy az egész ifjúságot felkészítsük a haza ak­tív védelmére. Feladataink eredményes megva­lósítása céljából a MÖN­OSZ Or­szágos elnöksége és a DISZ Köz­ponti Vezetősége 1956 február 15-től június 10-ig, négy szakasz­ban megrendezi a második „Ifjú­sági Céllövő Versenyt.” A versenyeken részt vehetnek 14­-26 év közötti férfiak és nők. Nem vehetnek részt minősített versenyzők és fegyveres testület tagjai. Az alapszervi versenyeken minden résztvevő egyénileg in­dul. Az egyéni verseny eredmé­nyei alapján a hét legjobb lövő kerül az alapszervezet válogatott csapatába. A versenyek alkalmával elért egyéni eredmények beszámítha­tók az MHK próbák lövőszámába is. Ezért helyes, ha már az alap­­szervi versenyeket összekapcsol­ják az MHK próbákkal A benevezést a felsőbb szervek által rendezett versenyek­­ előtt egy héttel kell beküldeni. DISZ Megyei Végrehajtó bizottság, MOHOSZ Megyei Elnöksége. Asztalitenisz házibajnokság Bálán Bátán hosszú ideig, szünetelt a sportélet. Az elmúlt évben alakult újjá a sportkör. Vezetősége jó munkát végez. Ezideig csak a nyári idényben, főleg a labdarú­gással foglalkoztatták az ifjúsá­got. A sportkör vezetősége és a szakosztály vezetők többféle sport­ág működtetése mellett megterem­tették a rendszeres sportolást. Január hónapban a sportkör meg­rendezte az asztalitenisz házibaj­nokságot is. Ezért dicséret illeti Schoczó Vincét és Török Istvánt. Az asztalitenisz házibajnokság végeredménye: 1. Bárdos Vince, 2. Kovács János, 3. Püspöki Ká­roly, 4. Szűcs János, 5. Sárközi Mihály, 6. Foki József, 7. Tombor József, 8. .Schmidt László. i­d­ő­j órás Várható időjárás vasárnap estig: Erősen felhős idő, sok he­lyen havazás, délkeleten eset­leg havas eső, élénk északkeleti keleti szél, hófúvások. A hideg átmenetileg gyengül még. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet ma éjjel. Keleten —7—10, nyugaton —10—13, leg­magasabb nappali hőmérséklet vasárnap: Keleten —1—4, nyu­gaton —5—8, helyenkint —8 fok alatt. Sikeresen folynak a sportköri esték a dombóvári járásban A Dombóvári Járási TSB a já­rás területén rendszeresen tart sportköri estéket a falusi sport­körök, sportcsoportok részére. Döbröközön a mozihelyiség zsú­folásig telt a község sportolóival, sportkedvelőivel. A sportköri estet Éri János sportköri elnök nyitotta meg, majd beszámolt a sportkör elmúlt évben végzett munkájáról. Ezután a járási TSB elnök áta­dta, az 1500 forint értékű sportfelsze­relést, köztük egy teljes női röp­labdafelszerelést. A felszerelés átadása után Lakatos Béláné vál­lalta, hogy az ez évi szpartákiádra megfelelően felkészíti a csapatot. Ezután került sor röplabda sza­bálymagyarázó előadásra, majd Schuszter Ferenc, a helybeli ál­talános iskola leányai LMHK torna gyakorlatokat mutattak be, me­lyet a jelenlévők nagy tapssal ju­talmaztak. Végül Kovács Gyula labdarugó játékvezető tartotta meg szabály­magyarázó előadását. Az értékes és színvonalas sport­köri este, sportfilmek­­ vetítése zárta be. Kocsolán is jól sikerült a sport­köri est. A kultúrterem nagyter­mében gyűlt össze a falu fiatal­sága, sportkedvelői. Az estet Miski György nyitotta meg. Ez­után került sor­ a sportfelszerelé­sek átadására, melyet Fürjes Já­nos Járási TSB­­ elnök adott át a sportkörnek. Ezt követték az asztalitenisz bemutató mérkőzé­sek. A labdarugó szabálymagya­rázat után, — melyet Kovács Jó­zsef játékvezető tartott, — Szon­di Piroska, Török József és Kun Erzsébet. Garai József vegyespá­ros bemutató mérkőzést játszót­­ak­arhely a sportköri est legnagyobb sikerét aratta. A sportköri estet sportfilmvetítéssel fejezték be. A Dombóvári Járási TSB és a mellette működő Agitációs és Propaganda Bizottság az elkövet­kező hetekben tovább folytatja a sportköri est sorozatát és így biztosítja a járás területén lévő sportolók, sportköri vezető­; to­vábbképzését, tanítását. ]ó­ sikerült a szekszárdi járás asztalitenisz bajnoksága Tolnán rendezte meg a Járási TSB a járás asztalitenisz bajnok­ságát. A versenyen szép számban elindultak a falusi sportkörök sportolói is. A verseny iránti ér­deklődésre jellemző volt, hogy a nagy hideg és hó dacára ki-ki a sajátos közlekedési eszközök igénybevételével (kocsival, kerék­párral), de megjelentek a verse­nyen. Ez­ek a falusi sportolók példaképül szolgálhatnak a megye sportolói előtt, önzetlen, spo­­rt­­szerű magatartásukkal a verseny értékét növelték. A­ verseny, mint ahogy előre látható is volt, a Tolnai Vörös Lo­bogó versenyzőinek fölényével végződött. Mégsem vagyunk tel­jesen­ elégedettek a tolnai asztali­tenisz sporttal, mert a női ifjúsági verse­nyszámban­ egyetlen ver­senyzőt sem állított asztalhoz. Részletes eredmények: Férfi egyes: 1. Luszka József,­ Tolnai Vörös Lobogó, 2. Pálinkás János, Tolnai Vörös Lobogó, 3. Sáth Sándor, Tolnai Vörös Lobogó, 4. Engel István, Tolnai Vörös Lo­bogó. Női egyes: 1. Dosztál Mária, Tol­nai Vörös Lobogó, 2. Rajcsányi Mária, Tolnai Vörös Lobogó, 3.­ Bajza Anna, Tolnai Vörös Lobogó, 4. Zsidó Teréz, Tolnai Vörös Lo­bogó. Férfi ifjúsági egyes: 1. Koron­­­vári Miklós, Tolnai Vörös Lobogó, 2. Tornóczky János, Tolnai Vörös Lobogó, 3. Simon György, Sió­agárdi Falusi Sport Kör, 4. Lam­­pek Gyula, Tolnai Vörös Lobogó. Női ifjúsági egyes: 1. Vass Mar­git, Faddi Falusi Sport Kör. 2. Kurcsi Gabriella, Alsónánai Falusi Sport Kör. 3. Saibern Rozália, Alsónána FSK, 4. Dörnyei Erzsé­bet, Alsónánai FSK. Saszámoló a diákotthonok sakkversenyeiről Az elmúlt esztendőben a sak­kozás a Tolna megyei fiatalság­ kö­rében komoly fejlődésnek­­ indult. Ebben a fejlődésben kétségkívül nagy része van az általános is­kolákban folyó jobb munkának. Hiszen számos 14 —15 éves sak­kozó került felszínre ,akik rövid néhány esztendő alatt a megyei élcsapatba, 1 — 2 tehetséges pe­dig magasabb szintre is kerülhet ha képességét kitartó tanulással elméletileg is fejleszti. Élénk sakkélet folyik az állami diákotthonokban, ahol a fiatalok nap-nap után heves sakkmérkő­zéseket vívnak egymással szabad idejükben. A meglévő sakkfelsze­relés ez évben kevésnek bizonyult A leánydiákotthonok csapatver­senyén első lett a dombóvári leánydiákotthon csapata 9, máso­dik Szekszárd 71 ■>, harmadik Bony­hád 4, negyedik Hőgyész leány­diákotthonának csapata 36 pont­tal. A leánydiákotthon csapatainak egymás ellen elért eredményei a következők: Hőgyész—Bonyhád 2:2, Dombóvár­—Szekszárd 3:1, Dombóvár—Bonyhád 3:1,­ Szek­­szárd—Hőgyész 3Vfc:%, Szekszárd — Bonyhád 3:1, Dombóvár—Hó­­­­gyász 3:1. A leányok egyéni ver­­­­senyében első lett Kelemen Kor­­nélia (Szekszárd), második Kama­­­rás Mária (Dombóvár), harmadik Stigler Anna (Bonyhád), negye­dik Oravitz Erzsébet (Hőgyész) A múlt tanévi eredményekhez viszonyítva k­i kell emelni a szek­szárdi leány diákotthon elütötését. A fiú diákotthonok csapatver­senyében első lett Dombóvár 22 ponttal. A II., III., IV. helyen egyenlő 16—16 pontszámmal a szekszárdi, tamási, bonyhádi diák­­'­'i'vV’ kötöttek ki. ötödik lett Gyönk 10 és ‘A­ hatodik közg. tech­nikum diákotthona 9 és V1 ponttal. Itt a múlt évhez viszonyítva kel­lemes meglepetésnek számít Ta­mási szereplése, viszont vissza­esett Gyönk. Meglepetésnek szá­mít a Közgazdasági Technikum I diákotthonának szereplése is.­ El­sőjében vettek r­észt a versenyen, csapatuk a mezőny legfiatalabb versenyzőiből tevődött össze, en­nek ellenére is — mint eredmé­nyeik mutatják — a legerősebbek­kel szemben is tisztes eredmén­yt értek el A legkiegyensúlyozottabb játékot és sakktudást Dombóvár mutatta. Minden ellenfelét legyőz­te. Jó egyéni teljesítményt mutat­tak az első táblán Molnár Ágoston­­(Dombóvár), Soós István (­Szek­szárdi Közg. Technikum), Kovács Árpád (Bonyhád), Monigl István (Szekszárdi Ált. Gimn.). A fiúk egyéni versenyére feb­ruár hónapban kerül sor Szek­­szárdon, amelyen a küzdő jelleg mellett, a csapatversenyeken szer­zett tapasztalatok alapjá­n színvo­nalas összecsapásokra számítunk. A csapatverseny egyes eredmé­nyeit az alábbiakban közöljük: Szekszárdi Ált. Gimn.— Tamási 3:3. Bonyhád —Gyönk 3:3, Tamási — Gyönk 4:2. Tamási — Bon­yhád 3:3, Gyönk — Szekszárdi Közgazd. Techn. 31Ár2,A. Szekszárd—Bony­hád 3:1, Gyönk — Dombóvár Író, Bonyhád — Szekszárdi Közg. Techn 5:1, Dombóvár — Szekszárdi Ált. Gimn. 5:1, Szekszárd Ált. Gimn. —Bonyhád 3:3, Tamási—Szekszár­di Közg. Techn. 4:2, Hőgyés­z— Dombóvár 1:3, Dombóvár—Tam­ási 4:2, Szekszárdi Ált Gimn. — Szek­szárd Közg. Techn. 4:2, Dombóvár — Szekszárdi Kö­zg. Techn. 4:2, Dombóvár—Bonyhád 4:2. Apróhirdetéseik — V­­SIPARI Vállalat Autós Rész. Szekszárd, Széchenyi útra 36. hz. Vállalunk garanciával leg­rövidebb időn belül személy, te­her és motorkerékpár kis és nagy javítását. Ezek karosszéria mun­kákt, valamint mindenféle gumi javítással kapcsolatos munkát. — DOLGOZÓK gyermekei gon­dozását vállalom. Cím a kiadóban. — A TOLNA MEGYEI TERMÉNY­­FORGALMI VÁLLALAT megkezdte A dohánymag átvételét. A dohány­mag átvételi ára mázsánként ICO Ft. A dohánymag átvételével minden községben vállalatunk át­vevője foglalkozik. — AGYTOLL és kész párna, dunyha kapható. Vidékre postán szállítok. Puruckiné Pécs, Nagy­­flórián utca 16. Közöljük olvasóinkkal, hogy a Megyei TSB mellett mű­ködő Labdarugó Társadalmi Szö­vetség elkészítette a megyei II. osztályú labdarugóbajnokság nyu­gati csoportjának sorsolását,­ me­lyet lapunk keddi számában köz­lünk. A keleti csoport­ sorsolása előreláthatólag a hét elején készül el és azt még a hét folyamán kö­zöljük olvasóinkkal. Ugyancsak lapunk keddi szá­mában fogjuk közölni a megyei asztalitenisz bajnokságának ered­ményeit. - Jól SZAKKÉPZETT, többéves gyakorlattal rendelkező gépjármű­­szerelőt keresünk. Tatarozó Szekszárd, Rákóczi u. 42. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GYÖKE JÓZSEF. Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V­­ Szerkesztőség telefonszáma: 20-1ü Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. . Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Hav­i előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21 Nyomdáért felel: Odepka Rezső

Next