Tolnai Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-04 / 156. szám

4, Ünnepélyes keretek között nyílt meg a Megyei Tanács siófoki üdülője Az elmúlt vasárnap a Me­gyei Tanács valamint a já­rási tanácsok és a tanácsi vál­lalatok dolgozói közül autó­buszokon, személygépkocsikon mintegy háromszázan jöttek össze Siófokon, a Megyei Ta­nács 45 személyes üdülőjének ünnepélyes megnyitására. A megyei tanács vezetőit is szinte kivétel nélkül ott lát­tuk az ünnepségen. Sőt kül­dött képviselőt a szomszédos Somogy megye is. Az ünnepélyes megnyitóra vasárnap délben került sor. Polgár Ferenc elvtárs, a me­gyei tanács v.b. titkára mon­dott ünnepi beszédet. Beszé­dében államunknak a dolgo­zókról való fokozott gondos­kodását hangoztatta és azok­nak a fizikai dolgozóknak az áldozatos munkáját emelte ki, akik részt vettek — jórészt tár­­sadalmi munkában — az épü­let széppé varázsolásában. Bejelentette, hogy az áldozatos munkával és sok-sok utána­járással létesített üdülőben el­sősorban a tanácsoknak és tanácsi vállalatoknak a mun­kában élenjáró dolgozói üdül­hetnek majd családostól együtt. A mintegy 300 főnyi vendég­­sereg igen jó hangulatban töl­tötte a vasárnapot, amely hos­­szú idő után az első igazán szép, verőfényes meleg va­sárnap volt. Az új üdülő igen megnyerte a dolgozók tetszé­sét, mely a Balaton hűs hul­lámaitól mindössze 100 mé­ternyire van. Az új üdülő lehetővé teszi, hogy a tanácsi, tanácsi válla­lati dolgozók szabadságidejüket családjukkal együtt tölthessék el a „magyar tenger­’ partjá­nak is egyik legszebb üdülő­helyén. T. L. A bonyhádi zeneiskola növendékeinek vizsgája Június 28-án és 29-én a bonyhádi munkaközösségi Ze­neiskola 72 növendéke járult a vizsgabizottság elé, hogy egész évi munkájáról beszá­moljon. A vizsgákat Husek Rezső, a szekszárdi állami zeneisko­la igazgatója és R. Bogdán Edit hegedűtanár vezette, Bot­­ta Rezső és Radics Gabriella bonyhádi zeneoktatók közre­működésével. Az idősebb növendékek kö­zül kiváltak: Nikodémusz József Érdi György, Schnei­der János, Jáger István (Nagy­mányok) és Oszvald Walter a hegedűszakon, Nagy Mária, Bács Zsuzsa, Erményi Zsuzsa, Szokolics Júlia, Berkényi Ilo­na és Váróczi Klára a zongo­raszakon. Igen jó benyomást keltett a növendékek elméleti felké­szültsége is a szolfézs-vizsgá­kon. Kitűnő eredménnyel vizs­gázott 18 növendék, jeles volt 19, jó 33, míg 2 növen­déket a bizottság osztályis­métlésre utasított. A zenei előképzősök is jól vizsgáztak, így remény van arra, hogy az utánpótlás be­váltja a hozzáfűzött reménye­ket. MAJOR MÁTYÁS Egy esztendő mérlege Nálunk is véget ért az okta­tási év. Az igazgató bácsi be­számolt az 1955—56-os esz­tendő munkájának eredmé­nyeiről. Iskolánk 400 tanuló­ja közül 109 kitűnő és jeles tanulmányi eredményt ért el, ez 27 százaléknak felel meg. A tanévzáró ünnepélyen 1 000 forint értékű jutalomkönyvet is kiosztottak. Két tanuló a járási matematikai verseny második helyezettje lett, s ezek részére a járás küldött jutalomkönyvet. A szorgalmas úttörőket is jutalomban ré­szesítették. A József Attila olvasómozgalom tagjai jel­vényt kapta. Javult a hiányzók száma, a zombai szülők mindjobban megértik az iskolábajárás elő­nyeit. Ebben a tanévben 80 olyan tanuló volt, aki nem hiányzott egy napot sem. A VIII.-ek beléptek a DISZ- szervezetbe. Az ifjú díszisták megkapták a tagsági könyvet. Iskolánk tanulmányi átlaga 3.40. A legmeghatóbb része volt az ünnepélynek, mikor az igazgató bácsink Kőváry Ká­roly tanítóbácsitól búcsúzott, aki 40 évi munkálkodása után nyugdíjba ment. 37 éven át Zombán tanított. Szeretetét és jóságát mindig érezni fogjuk magunk között. Ezúton is kö­szönjük a sok fáradozását és a tudást, melyet gazdag kincs­tárából nekünk adományo­zott. Kívánunk neki boldog öregkort. A jótanulók a nyári szün­időben üdülésben részesülnek. Nevelőinknek jó pihenést és nyaralást kívánunk! KESZELI ZITA Zomba Strand — vastartályban... Hidas Baranyához tartozik, de a szomszédos Tolna me­gyeiek mostanában nagyon fel­figyeltek rá. Azt kérdezik a hidasiaktól, hogy mikor füröd­hetnek abban a 36 fok meleg, gyógyerejű kénes vízben, amely percenként 500 literes hőséggel szökik fel 334 méter mélyről, a Hidas alatti kis völgyben. De nemcsak érdeklődnek. Mert Bonyhádb­ól már nem egyszer jöttek vidám kerék­párosok a bővizű kénforrás­hoz. Fürödni még nem lehet, mert strand nincsen,­­ leg­feljebb egy kicsit lubickolni. De még ezt a gyenge lehető­séget is kihasználják sokan. A mélyfúrásoknak van itt a kis telepen egy tartályuk, nem nagy, valami három—négy köbméter víz azért belefér. Hat meztelen kisgyerek pas­­kolja a tartályban a vizet, két idősebb asszony mellett. Töb­ben nem is férnek már bele. Botka Lajosné, — az egyik hidasi asszony — nem először van itt. A lába fáj, megdagad­­az ízületei. — Alig bírtam a lábam, amikor először kijöttem. — mondja. — De most már szé­pen leapadt a daganat, és a járás is könnyebben megy. Újabb fürdőzők jönnek, le­génykék és süldőlánykák. Várnak egy kicsit, de hamar elfogy a türelmük. Odaszól az egyik gyerek: — Mondja mama mikor akarnak kijönni a vízből? Meg ti is kölykök, mert mi is fürödni szeretnénk. És nemcsak ők! Egész Hi­das és a környék lakói is. A bánya- és brikettgyár műszaki dolgozói már meg is tették en­nek érdekében az első lépést. Vállalták, hogy a teljes kivi­teli tervet költségvetéssel együtt díjtalanul, felajánlás­képpen elkészítik. Többezer forintos felajánlás ez! Csak „felülről” késik a támogatás és a hozzájárulás. Pedig jön­nének ide sokan segíteni, hidasi bányászok és parasztemberek, nagymányokiak, bonyhádiak, meg máshonnan is a környék­ről, csak az első kapavágás csendülne már fel... Hiszen kincs, nemzeti kincs ez a ké­nes víz Hidason. Kár minden elcsurgó cseppjéért! WEIDINGER VILMOS TOLNAI NAPLÓ &EMÍNYNIPTER Indiában 10 évvel ez­előtt e napon nagyszabású parasztfel­kelés bontako­zott ki. 1776-ban, vagyis 180 év­vel ezelőtt kiáltották ki az USA függetlenségét. 100 esztendeje, hogy meghalt Ferenczy István szobrászmű­vész. 1845 július 4-én született Szinnyei Merse Pál, festőmű­vész. 1934 július 4-én halt meg Curie-Sklodowska, aki férjé­vel, Pierre-Curieval együtt feltalálta a rádiumot. h­írek — Felvételt hirdet a kapos­vári betegápolónőképző iskola. A szeptemberben kezdődő be­­járásos gyermekgondozónői tan­folyam egy éves, októberben pedig két éves bentlakásos be­tegápolónőképző tanfolyam in­dul. A jelentkezési határidő augusztus 1. A jelentkezésnél szükséges a 18. életév betölté­se, a gimnázium vagy általá­nos iskola VIII. osztályának jeles vagy jó eredménnyel való elvégzése. A kérvényhez csatol­ni kell önéletrajzot, iskolai, va­gyoni, orvosi bizonyítványt, munkáltatói igazolást és fény­képet. Az iskola teljesen in­gyenes. A kérvényeket: Beteg­ápolóképző Iskola, Kaposvár címre kell beküldeni. — A BM. Szekszárdi Járási Osztály Tűzrendészeti Alosz­tályparancsnoksága felhívja a lakosság figyelmét, hogy a nagy nyári melegre és az ara­tásra való tekintettel fokozot­tabban őrködjenek a tűzrendé­szeti szabályok betartásában. A községekben, a gépállomáso­kon és állami gazdaságokban az illetékes szervek tegyék meg a tűzvédelmi intézkedéseket. — Orvosi várótermet építe­nek a közeljövőben Kurd köz­ségben. A községfejlesztési alapból megjavítják a tűzoltó­szertárat is. — A mai számunkból Ame­rikából jöttem folytatása anyag torlódás miatt kimaradt. S dfi járás Várható időjárás szerdán: felhős idő, sok helyen eső, dé­len és keleten zivatarok. Vár­ható hőmérséklet: 12—15, nap­pali hőmérséklet 19—22 fok kö­zött. MOZI Garay Filmszínház: július 2—4-ig, hétfőtől szerdáig:A rá­galom tüzében. Csehszlovák filmtörténet. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap: fél 4, 6 és fél 9-kor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Kert-mozi: július 2—4-ig, hétfőtől szerdáig: Fiam a tanár úr. Olasz film. Apróhirdetések A Szekszárdi Vasipari Vál­lalat autó, motorkerékpár, ke­rékpár fényezést, autókárpito­zást vállal. A 25. számú Autóközlekedé­si Vállalat rakodómunkásokat keres azonnali belépéssel. Je­lentkezés Szekszárd, Hunyadi út 4—6. (Forgalmi osztály). 200-as DKV. generálozva jó állapotban sürgősen eladó. Ta­mási, Szabadság u. 24. Varga. Autóvillamosságban, elektro­motorokban a hálózathoz is ér­tő elektroműszerészt azonnali belépésre felvesz Mezős­­ilasi Állami Gazdaság. A 25. sz. Autóközlekedési Vál­lalat autószerelő, autóvillany­szerelő és lakatos szakmunkást azonnal vesz. 1956 JÜLluS í. S­F­O­R­T ß Szpartakusz szpartakiádja A Szpartakusz S. E. megyei szpartakiádját az elmúlt vasár­nap Szekszárdon a városi sporttelepen bonyolították le. A szpartakiádon szekszárdi, dunaföldvári és dombóvári ver­senyzők vettek részt, a bony­hádiak sajnálatosan távolma­radtak. Atlétikában és röplab­dában a dunaföldváriak, kerék­párban a szekszárdiak bizonyul­tak élenjáróknak. A rendezés sajnos nem ütötte meg a kívánt mértéket. Részletes eredmé­nyek: Kerékpár: Vaskerekesek 20 km-es futa­ma: 1. Mészáros Szekszárd, 34 perc (35,5 km-es óraátlag), 2. Szeremlei Szekszárd, 39 perc, 3. Krausz Szekszárd, 42:10 (8 induló). Nők 10 km-es versenye: 1. Kövecses, Szekszárd 23 perc, 2. Onvald 29,30. Röplabda: Dunaföldvár—Szekszárd 3:1 (11:15, 19:9, 17:15 (15:11). Az első játszma hazaiaké. A továbbiakban azonban felülke­rekedik a dunaföldvári együt­tes, s bár a harmadik játszmá­ban ismét nagy küzdelem van, mégis biztosan nyeri a mérkő­zést. Atlétika: Az atlétikai versenyen né­hány figyelemreméltó ered­­mény is akadt. Sajnos a ver­seny a falusi szpartakiád já­rási döntőjével egybeesett, így annak zökkenőmentes lebonyo­lításáról nem lehetett gondos­kodni. Jobb eredmények a következők: Súlylökés: 1. Kun, Dunaföld­vár 11.17. A valaha paksi szí­nekben versenyző Kun Sztálin­­városban éjjeles szolgálatban dolgozik, így további fejlődése akadályozva van. Csak hármat dobtak a versenyzők. Verseny után túldobta a 12 métert is. 800 m: 1. Welisch Dunaföld­vár 2:15,9, 2. Lőrinc, Dombóvár 2:16, 2. Nagy küzdelmet vívott egymással a mezőny. A táv jó részében a dombóvári ver­senyző vezetett, de a jól ragadó Welisch a végén lehajrázta. Női 400 m: 1. Szitkovics, Dunaföldvár 73,8. Szitkovics­­ból jó versenyző lehetne. Gránátvetés: X. Kun, Duna­földvár 68,40. Sz. Dózsa—Bajai Szpartakusz 3:3 (1:2) Szekszárd, 400 néző. Vezette: Nagy. Sz. Dózsa: Kaiser (Gajdos) — Kontár, (Szloszár), Felföl­di, Nagy — Kacsányi, Vigh — Kázmér, Horváth (Kontár), Bátori, Majnay, Ihász (Kiss). Bajai Szpartakusz: Molnár — Ménesi, Szivák, Köller — Zimmermann, Gyurákovics II. — Liszka, Gyurákovics III., Milassin, Gyurákovics I., Csá­ki. A Bács megyei I. B. osztály listavezetőjének a bemutatko­zása sikerült. A régi bajai játékosokból álló együttes nemcsak, hogy egyenrangú el­lenfele volt­­ Dózsának, de valamivel közelebb is állt a győzelemhez. A nagy meleg ellenére jó iramban lezajlott mérkőzésen Liszkai lesgólja volt az első esemény. A 20. percben Majnay nagyszerű keresztlabdájával Kázmér sze­­rezte meg a vezetést. 1:0. A vendégcsapat a 33. percben Gyurákovics III. góljával vá­laszolt a gólra, 1:1. Sőt a 43. percben sarokrúgás után az elbámészkodó Dózsa védelem mellett Milassin a kapuba fejelte a labdát (2:1), amelyre Kázmér már csak lesgóllal tu­dott válaszolni. Szünet után a Dózsa irá­nyította egy ideig a játékot. Kázmér már a 2. percben ki­egyenlített, 2:2. Csáki lesgól­ja után Bátori átadásából Maj­ay a Dózsának szerzett vezetést 3:2, majd 3 perccel a befejezés előtt Csáki állí­totta be a végeredményt. 3:3. Mindkét együttes a tervsze­rű, lapos játékra törekedett, ezért helyenként élvezetes ak­ciók alakultak ki. Kár, hogy a leadásokba igen sok hiba csúszott. Nagyrészt ennek tud­­ható be, hogy tartósan egyik csapat sem tudott fölényt ki­harcolni. Sportszerűségből mindkét együttes igen ros­­­szul vizsgázott, a közönséggel együtt. A Pécsi Vörös Lobogó Tolnán A Tolnai Vörös Lobogó nagysikerű sportnapot rende­­zett az elmúlt vasárnap, amelynek keretében a Pécsi Vörös Lobogó labdarúgó, tor­nász és asztalitenisz csapata látogatott el a községbe. A jól­sikerült sportnapról az aláb­biakban számolunk be: Asztalitenisz: Tolna—Pécs 15:1. Az aszta­litenisz mérkőzésre a textiles kultúrotthonban került sor. A legjobb Tolna megyei együttes­nek nem okozott nehézséget az edzéseiket elhanyagoló pécsiek kétvállra fektetése. A tolnai győzelmeket Koromvári 4, Sáth 4, Engel 4, Pálinkás 3 szerezte, míg a pécsiek részé­ről Leipán volt egy ízben ered­ményes. Torna: A tornabemutatóra a labda­rúgó mérkőzés mintegy 20 perces szünetében került sor. A Pécsi Vörös Lobogó torná­szainak nagysikerű bemutató­ján Berger Györgyi (I. o. fel­nőtt), Rosos Mária (ifjúsági I. o.), Zákonyi Vera, Meződi Gizella, Adorján Mária, Dara­­bonyi Károly, Kövesi Béla, Bari Lajos, Marács János, Ka­sza Tibor működött közre. Labdarúgás: Tolnai V. L.—Pécsi V. L. 3:3. A megkopott tudású pé­csi csapat ellen a hazai együt­tes végig irányította a játé­kot. A pécsi csapatban szere­pelt Lichtner is aki annak­idején Szekszárdról került Pécsre. A mérkőzésre még majd visszatérünk. TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács Lapja. Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRE JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20—10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20—11. A szerkesztőség és kiadóhivatal cím.*: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. nyomdáért felel: Odepka Rezső. Telefon: 21—21. Érdekességek a megyei labdarugóbajnokságról Befejező közlemény: A Mázai Bányász nagyszerű­en rajtolt. Még a 4. forduló után is a 2. helyen volt. Hama­rosan visszaesett azonban a­ 7. helyre és ezt tartotta a tavaszi idény végéig. Otthonában nagy arányú győzelmet aratott Si­­montornya ellen, s pontot vett el Bonyhádtól is. A Bástyától és Dunaföldvártól vidéken, Nagymányoktól és a D. Törek­véstől otthonában szenvedett vereséget. A csapat előkelő he­lyezését annak köszönheti, hogy Bátaszéken, őcsényben győzött az együttes, Pakson és Szekszárdon az Építők ellen döntetlent ért el. Pedig ugyan­akkor nem tudott győzni hazai mérkőzésen a D. Honvéd és a Tolnai V. L. ellen. A Paksi Kinizsi a hazai mérkőzéseinek köszönheti, hogy végeredményben ilyen gyenge vidéki szereplése után (nemcsak, hogy nem győzött az együttes vidéken, de mindössze két gólt értek el a paksi csa­tárok az idegenben lejátszott mérkőzéseken) mégis listaveze­tője lehet a bajnokság másik hetes csoportjának. A paksiak a nagyok ellen is helytálltak. Legyőzték Simontornyát, dön­tetlenül mérkőztek Dunaföld­­várral és Bonyháddal és a Szekszárdi Bástyától is csak egyetlen góllal kaptak ki. A Sz. Dózsa igen változó tel­jesítményt nyújtott, pedig ké­pességei alapján közvetlenül az élmezőny mögött kellett volna végeznie, hiszen Nagymányo­­kot, a D. Törekvést legyőzték, a Bástya ellen döntetlenül mér­kőztek, igaz ugyan, hogy szek­szárdi csapat nem szenvedett még olyan katasztrofális vere­séget mostanában, saját pályá­ján, mint a Dózsa Simontor­­nyától. Simán vérzett el Bony­­hád és Dunaföldvár ellenében is. Az Sz. Építők az edzőválto­zás komoly zökkenőt jelentett a csapat teljesítményében. Még az V. fordulóban a 3. helyen látjuk az együttest. Eb­ben a fordulóban aratja utolsó győzelmét. Ezután már csak vereségek sorozatában 3 döntet­len következik. Utolsó 2 mér­kőzése végződik döntetlenül an­nak jeléül, hogy sikerült is­mét „összerázni“ az együttest. Az újoncok közül kétségkí­vül az igazi újonc, a Domb­óvári Honvéd állta meg jobban a helyét. Jó védelme azonban nem párosult megfelelő támadó játékkal. A listavezetők közül csak a Dunaföldvári Honvédtől vett el pontot, viszont az is igaz, hogy csak egyetlen góllal maradt alul a Sz. Bástyával szemben méghozzá Szekszár­­don, és Nagymányok ellen is egyetlen gól döntötte el a mér­kőzés sorsát a bányászok ja­vára. Tolna azért szerepelt tavas­­­szal ilyen gyengén, mert mérkő­zéseinek nagyobb részét ide­genben játszotta le pályájának használhatatlansága miatt. Az együttes az őszi fordulóban még majd sok borsot tör a legjobbaknak is az orra alá. Bátaszék nagy fölénnyel küz­dötte vissza magát a megyei bajnokságba. Most mégis vá­rakozáson alul szerepel. A me­zőnyben nem játszik rosszul az együttes, de a csatársor tu­dománya rendszerint elfogy a 16-osnál. Talán őszre megtalál­ják majd a bátaszéki csatárok góllövő cipőjüket. Enélkül is­mét a kiesés lesz a csapatnak az osztályrésze. Őcsény ez évben Nagymá­nyok felett aratott győzelme után adós maradt a folytatás­sal. Csak utolsó hazai mérkő­zésén sikerült ismét győzni. (D. Honvéd ellen). Vidéki mérkőzé­seit sorra elvesztette, kivéve a tornait, ahol döntetlent ért el. Mindent egybevetve, aho­gyan a bajnokság sorsa még nem dőlt el, úgy hátra van a kiesés kérdésének az eldöntése is. Még Bátaszéknek és Öcsény­nek is nem kevesebb, mint 13 forduló áll rendelkezésére ed­digi helyezésén javítandó. Nem csak a bajnokságért vívott harc lesz tehát érdekes. Minden egyes bajnoki pontért meg kell dolgoznia sportköreinknek és különösen a vidéki pontok ér­nek majd aranyat az idei baj­nokságban, amely hosszú idő után végre érdekesnek ígérke­zik.

Next