Tolnai Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-22 / 172. szám
8 Megjelent a Tőke I. kötete Vízszintes: 1. A tőkés termelési folyamat egyik jellemzője Marx: Tőke I. kötet alapján. 10. Kicsoda, oroszul. 11. Kismalac? 13. Parancsoló tulajdonát képezi. 15. Kipusztítja. 17. Farkas. 19. Fordított névelő. 20. Ez a megállapítása egy népdalgyűjtőnek, ha egy régi éneket talál. 23. Kis Mihály. 24. Sértetlen. 25. Nyomásegység. 26. A függőleges 7. eleje. 20. Rossztevés. 30. Kecske teszi. 32. Nyugati város. 33. Ez is egy nyomásegység. 35. Pulóvert készítő. 36. M. G. A. 37. Ez is sportnevelővel 39. Ajtókon van. Nagyon csúnya. 43. Tiltás. 45. Elhantolás. 46. eeeeee. 47. Híres építészünk volt. 49. Egy. római számmal. 50. Becézett női név. 51. Európai nemzet. (Első kockába két betű írandó). 53. Időhatározó. 55. Ezt kívánják a földek, ha nagy a meleg. Függőleges: 1. Sok csomagot cipel ide mindenki. 2. Ezt szabad tenni mindenkinek. 3. A vízszintes 17. második betűje. 4. Erdélyi város. 5. Növény szára. 6. Sor. 7. Készgyártmány átvevő. 8. Állat. 9. Elő-ázsiai állam. 10. A függőleges 54 folytatása. 12. A függőleges 10. folytatása. 14. A vízszintes 1. folytatása. 16. Keleti nép. 18. A vers tartozékai. 21. Azonos magánhangzók. 22. Se engem, se téged. 24. Éttermi kellék. 27. Ezt a távolságot. 29. Földdarab. 31. Metán belseje! 33. Parányi részecske. 34. Amely személyi. 37. Főzelék, névelővel. 38. Sok elkeseredett ember vágta már fel. 41. Orosz elöljáró szócska. 42. Puskában van! 44. A seb keverve! 46. Nagy izmai vannak. 48. Kevert sál! 50. Hasáb belseje! 52. Cink vegyjele. 53. Okozat előzménye. 54. A függőleges 14 folytatása. 55. U. a. mint a vízszintes 46. alatti. 56. Nem érdekli (Két betű egy kockában). „Segédmotorvezetői igazolvány”-ok rendszeresítése A B. M. Országos Rendőrkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya közölte, hogy a 75 köbcentiméteres, vagy ennél kisebb hengerűrtartalmú segédmotorral felszerelt kerékpároknál (ide tartozik a „Dongó“ motor is), eltekintenek a kismotorkerékpárvezetői igazolvány megkövetelésétől. Az ilyen kerékpárok vezetésére „Segédmotorvezetői igazolvány“-t rendszeresítenek. „Segédmotorvezető igazolvány“-t az a személy kaphat, aki a) 16. életévét betöltötte, b) testi fogyatékosságban nem szenved, látási képessége megfelelő és nem idült alkoholista, c) közlekedésrendészetből sikeres vizsgát tesz. A testi alkalmasságot a vizsgabiztos állapítja meg a jelentkező külső megjelenése és a látási próba alapján. A közlekedésrendészeti vizsga tananyagát a menetsebesség, az előzés, a kitérés, a megállás, a várakozás, a forgó elsőbbség, az útkereszteződésben való áthaladás szabályai, az irányjelzés, a világítás és a hangjelzésekkel kapcsolatos rendelkezések, továbbá a forgalmat irányító rendőr kar- és fényjelzései, valamint a közúti jelzőtáblákkal kapcsolatos tudnivalók képezik. A vizsgáztatást és a segédmotorvezetői igazolvány kiadását a városi (kerületi), járási osztályok szabálysértési előadói végzik. A segédmotorok igazolólapjának kiadása Budapesten a BM. Budapesti Főosztály Közlekedésrendészeti Osztályán, a megyékben pedig a városi és járási osztályok személyigazolvány és igazgatásrendészeti alosztályán történik. A segédmotorvezetői igazolvány kiállítása iránti vizsgára bocsájtási kérelmen 2 forint, az igazolólap kiadása alkalmával pedig 1 forint összegben illetékbélyeget kell leróni. A segédmotor átírása alkalmával az adásvételi szerződést, illetékeztetni nem kell. Apróhirdetések A Murgai „Petőfi“ Termelőszövetkezet (Tolna m.) saját szerszámmal rendelkező kovácsot keres munkaegységre. Lakás biztosítva. Pannónia motorkerékpár eladó. Kovács Szekszárd, Marx u. 19. A 25. sz. Autóközlekedési Vállalat autószerelő, autóvillanyszerelő és lakatos szakmunkást azonnal felvesz. SZALMA és SZÁLAS takarmányféléket bármilyen mennyiségben vásárolnak a Bonyhádi Járás Földművesszövetkezetei és a földművesszövetkezetek Járási Központjának telepei Bonyhád: Köss MÁSODVETÉSKÉNT muhar-széna termelési szerződést a decsi Földművesszövetkezettel. Vetőmag biztosítva. Építőipari munkára keresünk kőműves, ács, villanyszerelő, férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezni lehet Szekszárd, Arany János u. 13. sz., továbbá gyönki, simontornyai, paksi, bonyhádi, szedresi építkezéseinken. Kőműves tanulókat is veszünk fel. Jelentkezni lehet a vállalat központjában augusztus 1-ig. É. M. Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat. TOLNAI NAPLÓ Az MDF Tolna megyei Bizottsága ts a Megyei Tanács Lapja. Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRE JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. szerkesztőség telefonszáma: 20—10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20—11. A szerkesztőség és kiadóhivatal cím.*: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. __Havi előfizetési díj: II_Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Byomdáért felel: Odepka Rezső. Telefon: 21—21. TOLNAI NAPLÓ eseménymorír 1456 július 22- én, 500 éve volt a nándorfehérvári győzelem. 1849 július 23- án határozta meg Hyppolit—Louis Fizeau francia fizikus Suresne és Mont—Martre (Franciaország) között a fény terjedési sebességét földi fényforrás esetére. Fizeau a mérés tárgyául szolgáló fényhatás periodikus megszakításából állott. Fizeau egyébként Breguet-vel megállapította, hogy a fény vízben lassabban terjed, mint a levegőben. Kísérleteket végzett továbbá a hő- és fénysugarakra vonatkozóan. Kitűnő eljárást dolgozott ki a szilárd testek hő okozta tágulásának mérésére. Vasárnap Magdolna JÚLIUS 22 HIRE — Ügyeletes orvos: Dr. Hidasi István, Rákóczi utca 46. Telefon: 46—94. — Mőcsényben a helyi DISZ- szervezet elvállalta, hogy learat a termelőszövetkezetnek egy 6 holdas gabonatábláját. A termelőszövetkezet és a pártszervezet egy napos balatoni kirándulással jutalmazza a segítségért a fiatalokat. Az iskolai takarékossági mozgalomban a nagylétszámú iskolák között országosan is első a dombóvári Zrínyi Ilona leányiskola. Itt a növendékek fejenként 168.71 forintot fordítottak bélyegvásárlásra. A növendékek takarékosságukért díszoklevelet és 1000 forint jutalmat kaptak, melyen tetszés szerint sport, vagy tanfelszerelést vásárolhatnak. — A cikói általános iskola felsőtagozatának diákjai 3 napos kirándulásra indulnak a közeljövőben Budapestre. A kirándulás alatt fővárosunk nevezetességeit ismerik meg. — Az Országos Béketanács „Hol a határ“ címen a közelmúltban jelentette meg Friedrich Miklós könyvét. A képekkel gazdagon illusztrált könyv bemutatja a fegyverkezési hajsza következményeit, ismerteti a nagyhatalmak álláspontját a leszerelés kérdésében. MOZI Garay Filmszínház július 22- től 25-ig. Idegen tollak. Kacagtató német filmvígjáték. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9-kor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Kertmozi: Július 20—23-ig, péntektől hétfőig Gázolás. Új magyar film. Előadások kezdete: este 9 órakor. időjárás Várható időjárás vasárnap: Változó felhőzet, néhány helyen zápor, esetleg zivatar. Mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 11—14 legmagasabb nappali hőmérséklet 25—28 fok között. -Jujjú, vegyél Kekszet! tegyél nápolyit! 1956 JÚLIUS 77. SPORT a falusi dolgozók szpartakiádjának megyei döntője elé A falusi dolgozók szpartakiádjának községi és járási döntői lezárultak és az országos döntő előtti utolsó főpróbához, a megyei döntőhöz érkeztünk el. A döntő küzdelmeit Szekszárdon a városi sporttelepen rendezi meg a megyei TSB ma délelőtt, önként merül fel a kérdés, mit várhatunk az idei megyei döntő küzdelmeitől. S hogy erre a kérdésre a helyes feleletet megadhassuk, azt kell megvizsgálnunk, hogy mit hoztak a községi és a járási döntők. Örömmel kell megállapítanunk ennek a kérdésnek a vizsgálata kapcsán, hogy idén mind mennyiségi, mind pedig minőségi fejlődés mutatkozott. A községi döntők során 5254 fiatal állt rajthoz a megrendezett 131 versenyen, s így nemcsak a résztvevők számában, de az egy versenyen indult versenyzők átlagszámában is értünk el eredményeket. Különösen örvendetes az a lendület, amellyel a bonyhádi, a gyönki és a szekszárdi járás lebonyolította a versenyeket. A tamási, de különösen a dombóvári és paksi járásban viszont egészen gyenge volt a versenyekre a mozgósítás. A sportágak közül az atlétika mozgatta meg legjobban a falusi dolgozókat. Az atlétikai versenyeknek 5055 volt a résztvevője, a röplabdabajnokságban 933-an, a kerékpáros versenyeken 407-en vettek részt, ezzel szemben a torna csak 78 fiatalt mozgósított. De nemcsak a tornában részt vettek kis számát kell hibául felhoznunk, hanem a nők bekapcsolásának egyes járásokban történt elhanyagolását is. így például a dombóvári járásban a résztvevőknek mindössze 4, a paksiban 7, a tamási járásban pedig 9 százaléka csak nő a községi versenyek során. De egy másik hiányosságot sem hallgathatunk el. Nevezetesen azt hogy a gyenge munkát végzett járásokban csak elvétve került sor a községi döntők második fordulójának a megrendezésére. A járási döntők számadatai hasonló képet mutatnak. A községi mozgósítás alapján nem volt véletlen, hogy a gyönki, a bonyhádi és szekszárdi járásban sikerültek legjobban a járási döntők küzdelmei. Viszonylag kielégítő volt a tamási járásé, viszont a paksi és a dombóvári járási döntő változatlanul gyengén sikerült. Ezek előrebocsátása után az atlétikai verseny várható esélyeivel szeretnénk röviden foglalkozni. FÉRFIAK: 100 m: A pusztahencsei Kovács látszik a legesélyesebbnek. Miklós Felsőnána, Likkert Gyönk és Málinger Sióagárd küzdhet majd a további helyezésekért. Előreláthatólag már 12.5 elég lesz a győzelemhez. 400 m: Gyenge versenyre van kilátás. Mindössze ketten, hárman futottak 60-on belül, Tornóczky Sióagárd, Csegezi Mórágy és Váradi Döbrököz a legesélyesebb. 800 m: A járási döntők 2:25 körüli eredményeket hoztak. Úgy érezzük, hogy 2:20-szal már nyerni lehet majd a megyei döntőn is. Kupa Váralja 2:24.3, Csegezi Mórágy 2:25.2, Laposa Madocsa 2:26.7, Cziráky Ozora 2:26.9 látszik a legjobbnak. Magasugrás: Tóth I. Szakály Harsányi Döbrököz, Szabó Rakasd és Kovács Pusztahencse ért el 160 centimétert a járási döntők során. Harsányi és Kovács látszik a győzelemre a legesélyesebbnek. Távolugrás: Ugyancsak Harsány az esélyese a távolugrásnak is. A faddi Kovalik, a györkönyi Kántor szoríthatja majd meg leginkább, de rajtuk kívül is még hét 5 méteren felüli ugró van. Súlylökés: A járási döntők során Bazsonyi Kurd és Sziget Bonyhád érte el a legjobb eredményt Mindketten 10.50-en felül dobtak. Sajnos, nem ígérkezik nagy konkurrencia. Úgy látszik, hogy 10 méteres dobással már döntőbe lehet majd kerülni. A gránátvetésben a varsádi Nyiresi és az őcsényi Futó között dől el majd a bajnokság, de számolni kell a szakályi Szentpálival, az iregszemcsei Naggyal, az ozorai Vargával, a tengelici Böjthével, a majosi Vendéggel a závodi Zicherbachhal és a Varsádi Györggyel is, akik mind 65-ön felüli dobók. NŐk: 100 m: A nők mezőnye lényegesen gyengébbnek ígérkezik. 15-ön belüli futó szinte alig alig van, ez pedig gyenge versenyt sejtet. 400 m: Előreláthatólag a Tengelic-szőlőhegyi Horváth, a harci Doszpod, a sióagárdi Málinger és a szálkai Naubert között dől majd el a bajnokság sorsa. Magasugrás: A grábóci Korpos látszik a legjobbnak (128), Sajbán Alsónána 125 és Pere Grábóc szoríthatja meg. A távolugrás mezőnye is igen gyengének látszik. Négy méteren felüli eredmény biztos döntőbejutást ígér. 4.20 körüli eredménnyel pedig már nyerni is lehet. A súlylökés mezőnye sem különb. A járási döntők eredményei alapján nem lesz versenyző, aki a 8 métert elérje. Pedig már volt 9 méteren felüli súlylökőnk is. A gránátvetés ellenben jó versenyt ígér Nemes. Márkus és Németh a szekszárdi járás versenyzői 50 méterhez közeli eredménnyel előreláthatólag hármas győzelmet aratnak majd. A végső feleletet minden bizonnyal majd a mai küzdelmek adják meg. Bízunk abban, hogy jó versenyeknek, színvonalas küzdelmeknek lehetünk majd tanúi, amelyeknek során nem egy nem várt eredmény meglepetés fog majd születni a járási győztesek vetélkedéséből. Az MTSB rendkívüli ülésének döntése A megyei TSB július 20-ai rendkívüli ülésen tárgyalta meg a Szekszárdi Építők—Szekszárdi Bástya, Szekszárdi Dózsa—Dombóvári Törekvés mérkőzések ügyében a fegyelmi bizottság döntését és a következő döntést hozta. A fegyelmi bizottság döntését az MTSB elnöksége hatályon kívül helyezi és a mérkőzések pontjait a Szekszárdi Építők és a Szekszárdi Dózsa csapatainak jóváírni rendeli a következők alapján: 1. A fegyelmi bizottság az óvás tárgyalásakor nem vette figyelembe az MTSB elvi döntését, melyet a tavaszi forduló megkezdése előtt hozott, mely szerint az első három fordulót a tavaszi árvíz miatt — figyelemmel az ifi válogatott keret felkészítésére és a többi sportágakkal való közös sorsolásra — nem elhalasztotta, hanem áthelyezte. Erről a Labdarúgó Társadalmi Szövetséget szóban tájékoztatta. 2. Ezek alapján a Szekszárdi Bástya és a Dombóvári Törekvés óvása a Labdarúgó Szabálykönyv 145. és 216. paragrafusára való hivatkozás alapján helytelen volt és a fegyelmi bizottság helytelenül alkalmazta a fenti mérkőzések eldöntésével kapcsolatosan. A fentiek alapján az elnökség úgy döntött, hogy a Szekszárdi Építők által befizetett fellebbezési díjat visszautalja és a Szekszárdi Bástya Sportkört felhívja, hogy az időközben visszautalt óvási díjat nyolc napon belül fizesse be. Az MTSB a fenti esetből okulva a jövőben nagyobb figyelmet fordít a sportkörök felé küldendő körlevelek megfogalmazására, hogy félreértésre ne adjanak okot és az egyes csapatok csak a pályán tanúsított sportszerű játékkal harcoljanak a győzelemért. LÉPŐ LÁSZLÓ MTSB elnök. Kik vesznek részt a Traktor SE országos sportünnepélyén ? A MEDOSZ sportünnepély szervező bizottsága az 1956. évi szakszervezeti sportünnepélyt július 28—29-én rendezi Balatonbogláron. Az országos elnökség Tolna megyéből a következő versenyzőket hívta meg az országos döntőre: Nők: Szabó Erzsébet (Tamási) (100 m távol), Hajdics Klári Tamási (400 m), Kaszás Piroska Tamási (magas), Serege Éva Hőgyész (súly) Lukács Jánosné Iregszemcse (gránát), Lovász Mária Hőgyész (kerékpár). Férfiak: Hankó Aladár Tamási (100 m), Székely Sándor Nagydorog (400 m), Arató Árpád Nagydorog (800 m), Vajk Miklós Iregszemcse (magas, súly), Csapádi Dezső Iregszemcse (távol), Amtrózi József Nagydorog (gránát), Nagy Antal Nagydorog (kerékpár), Rónai Miklós Tevel (kerékpár), Mohai Attila Tevel (kerékpár). Férfi és női versenyszámként szerepel még a 4x100 méter is, melyen a felsorolt versenyzőkön kívül még 2—2 versenyző vesz részt. A versenyzők kijelölése még nem történt meg az elnökség a közeli napokban dönt ebben a kérdésben. A Traktor SE megyei elnöksége ezúton is kéri az érdekelt sportolókat és a sportkör vezetőit, hogy állandó edzésekkel készüljenek az országos versenyre. Részletes tájékoztatót a hét elején küldi az elnökség. fi válogatott női keret atlétái részére rendezett versenyen jó eredmény született. Pintér Márta ezúttal a 300 m-es női síkfutás csúcsát javította meg. Győrffy a távolugrásban érte el az idei második legjobb eredményt. Pintér és Szűcs egyéni csúcsot futott 100 méteren. A tamási Szabó azonban az aratási munkák miatt rendkívül erőtlen volt. Eredmények: Távolugrás: 1. Győrffy Sz. Dózsa 468, 2. Szabó Tamási 420, 3. Szekrényes Sz. Dózsa 420, 4. Haraszti Dombóvár 400. 300 m: 1. Pintér Sz. Dózsa 448, megyei csúcs, 2. Hajdács Tamási 57, 3. Palotás Paks 62. Hajdics és különösen Palotás igen erőtlen volt. Sokkal nagyobb szorgalommal kellene nyáron is dolgozniuk. 100 km: 1. Pintér Sz. Dózsa 13.7, 2. Szűcs Sz. Dózsa 13.8, 3. Haraszti Dombóvár 14.2, 4. Győrffy Sz. Dózsa 14.2, 5. Szabó Tamási 14.9, 6. Halmágyi Bonyhád 15. r 4 L