Tolnai Napló, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-08 / 186. szám
4. FALURÓL—FALURA... LENGYEL Az emberek mindig örömmel számolnak be valamilyen eredményről. Ha nem is adatik meg nekik az a lehetőség, hogy egy egész község előtt publikálják az eredményeket, megelégednek annyival, hogy az illetékesek szereznek róla tudomást. Így van ez Kontsag Sándornéval is, aki a lengyeli kultúrotthon életét, a község kulturális ügyeit intézi nagy buzgalommal. De neki még az utóbbi lehetőség sem adatott meg, mert a községi tanács még egyetlen egyszer sem volt kíváncsi arra, hogy mit is végez, hogy milyen eredményeket tud felmutatni. Pedig Kontsag Sándorné örömmel eleget tenne ennek a feladatának, mert akkor alkalom lenne más egyébre is, többek között arra, hogy számos más problémát megbeszélnének, amelyek előbbre vinnék Lengyel kulturális életét. Mert eredmény és probléma bőven akad az ő községükben is. Nagy eredménynek könyvelhető el, hogy a döntő többségben élő székelyek és az őslakók békésen együtt élnek, dolgoznak, szerepelnek, házasságot kötnek. Minden bizonnyal elősegítette ezt a községben folyó jó kultúrmunka is. Eredménynek számítható, hogy aktív DISZ-fiatalság van a községben. Most is, Énekes Béla DISZ-titkár vezetésével arató- és cséplőbrigádot szerveztek. A jó munkájuk eredményeképpen július végén ingyenes autót kaptak amellyel a Balatonra utaztak kirándulni. Erre az útra magukkal vitték a legjobb kultúrmunkásokat is. A falu fiataljai nemcsak a mezőgazdasági munkában járnak az élen, de segítenek bármikor Kontsag Sándornénak is ... A lengyeli közönség az elmúlt fél évben sok színielőadást nézhetett végig: a teveliek előadásában a Cigányt, a závodiak szereplésével a Nem élhetek muzsikaszó nélkül című színművet. A helybeliek adták a Bujócskát, a Cseresznyevirágot, a Kérőket, a Dandin Györgyöt. Nem beszélve arról, hogy hányszor és hányszor ellátogatnak Bonyhádra megtekinteni egyegy színművet a pécsiek vagy a kecskemétiek előadásában. Most alakult egy bábszakkörük, amely hamarosan megkezdi működését. A gazdaasszonyok szövőszakköre egész esztendőben szép szőtteseket készít a kultúrház díszítésére, de eladásra is. A színjátszó csoport egyszerre két darabot is tanul. Ezek az eredmények. — De amint említettük, vannak problémák is. Lengyelben a kultúrmunkások nem anyagi segítséget várnak a tanácstól, mert a kultúrház olyan szerencsés helyzetben van, hogy 10.000 forint állami támogatást élvez évente. Hanem inkább olyan problémák vannak mint Müller Keresztélyné szerződése ,aki a kultúrház gondnoka, már ez év januárjában lejárt és Kontsag Sándorné hiába kérte a tanácsot, hogy újítsák meg a szerződést, nem tettek semmit ennek az érdekében. Vagy például egy másik probléma Lengyelben: a kultúrháznak volt két rádiója. Mivel kezdetben helyiségszűke miatt elegendő volt nekik egy is, átadták használatra a tanácsnak. De azóta már két helyiségük van a fiataloknak és tanács is kapott rádiót, mégsem szolgáltatják vissza a kultúrház tulajdonát képező rádiót. Még egy probléma: az Állami Faluszínház, már egy év óta nem szerepelt a községben, pedig a lengyeli közönség nagy szeretettel fogadta mindig a játékukat és egyszerre 400 személyt is tudnak biztosítani az előadásuknak, mégsem mennek oda szerepelni. Ennek a problémának a megoldásában is segíthetne a községi tanács. Vagy például abban is, hogy segítené mozgósítani a falu lakosságát az ismeretterjesztő előadásokra. Vannak tehát problémák. És ezeket a nehézségeket kell közös erővel áthidalnia a tanácsnak és kultúrház vezetőségének. Hiszen a cél egy: mind a kultúrház vezetőinek, mind a tanácsnak a falu kulturális felemelkedéséért kell küzdenie, az előbbieknek közvetlenül, az utóbbinak közvetve. MAJOR—KOVÁCS. A dombóváriak panasza Megjött már a nyár, a várva várt szép, meleg idő. Tagadhatatlan, mindenki nagyon várta már, hisz jócskán késett. Ám egy kis bosszúságot is hozott, amit nekünk ajándékozott szívből, szívesen. Hogy mit, ezt már könnyű kitalálni Dombóváron. A napokban a padláson kutattam, azt remélve hogy megtalálom azt a háborúból megmaradt, elrongyolódott gázálarcot, amit néhány éve láttam. Sajnos, ásatásaim nem vezettek eredményre, így csak egy „berlinerkedőt” tudtam magamhoz venni. Dombóváron ugyanis sok járókelő — fejét sárkendővel átcsavarva jön, megy az utcán, hogy a sűrű levegőt némileg megszűrje. A kendőt én is erre használtam fel. Ettől a maszktól csak akkor lehet megszabadulni, ha a „természetfelelős” csapadékot bocsát a földre, ami tudvalevő leköti a port. Ilyenkor minden különösebb „felszerelés” nélkül tiszta levegőt lehet szívni. Gyönyörű parkjai vannak Dombóvárnak melyek állítólag azért készültek, hogy ott az emberek sétáljanak, munka után pihenjenek. Ez a nagyszerű lehetőség, sajnos, nincs kellő mértékbe kihasználva, nem azért, mintha nem lennének pihenni vágyók, hanem mindenki meggondolja, hogy oda leüljön-e. Hisz a gépjárművek által felvert por láthatatlanná teszi a tájat. Miért nem lehet ezen segíteni? — Az elmúlt években a forgalmasabb utcákat lóvontatású öntözőkocsi portalanította, igaz ritkán. Később egy alkalommal — pontosabban két évvel ezelőtt — ugyanezeket az utcákat végigolajozták. Ennek természetesen mindenki örült, fiatal öreg egyaránt, de légióként a háziasszonyok, akik addig ablakaikat sem merték nyitni.. Hol vannak most a védőeszközök? — Miért nem lehet találni egyéb módját a pormentesítésének? — Igaz, legjobb lenne a nagyon poros utcák, a főútvonalak kövezetét a járdákig kiszélesíteni, de ha ez nagyon költséges, a kövezet két oldalán le lehetne munkálni a földes részt és azt folyamatosan olajozni. Nem elég a terek parkosítása, nem megoldás, ha csak virágokat ültetünk és azok is fuldokolnak a nagy porban s esetleg tönkre is mennek. KISS LAJOS levelező. Lapunk holnapi számában újból megjelenik Sportrejtvény-szelvényünk Sportrejtvény-szelvényünk nagy népszerűségnek örvend olvasóink körében. Ennek oka az, hogy nem minden olvasónk tudott lapunk példányszámából kapni. Olvasóink kérésének eleget téve lapunk holnapi — csütörtöki számában újból megjelentetjük az 1. számú Sportrejtvényszelvényt. Azok az olvasók, akik a legtöbb találatot érik el Sportrejtvény-pályázatunkon, (az értékelés kéthetenként történik), azok az 1-es és a 2-es Sportrejtvény-szelvény után a következő jutalomban részesülnek: I. díj: 1 darab 6x6-os fényképezőgép. II. díj: 1 darab ébresztőóra. III. díj 1 darab villanyvasaló. IV. díj: 1 darab töltőtoll. V. díj: egy szépirodalmi könyv. Vegyen részt sportrejtvénypályázatunkon! IHOZI Garay Filmszínház augusztus 7—8. Ma este minden véget ér. Színes csehszlovák film. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9-kor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Kertmozi augusztus 6—8. A 9-es kórterem. Új magyar film. Előadások kezdete: este 9 órakor; TOLNAI NAPLÓ £ sEM&IYIUPTÁR 1821 augusztus 8-án (135 éve) született Bokor Nándor kovácsmester, az első magyar vetőgép készítője. Bokor falusi kovács volt Sopron mellett. Látta, hogy nehézkes, külföldi vetőgéppel kísérleteztek a földeken. Bokor rájött, hogy a magyar talajviszonyokhoz és igásállatokhoz másfajta, könnyű sorvetőgépre van szükség. Elkészített egy olyan 13 soros vetőgépet, melynek szerkezete alkalmazkodott a magyar talajviszonyokhoz és egy pár lóval vagy ökörrel volt vontatható. Ez a gép nemcsak Magyarországon, hanem az egész Osztrák—Magyar Monarchiában az első sorvetőgép volt. Az 1853-i bécsi gazdasági kiállításon megkoszorúzták. Bokornak nem voltak semmi anyagi eszközei, sem szerszámai ahhoz, hogy elkezdje a sorvetőgép gyártását, ezért az uradalom rendezett be neki 10—12 segédet foglalkoztató gépgyárat. Ennek a gépgyárnak Bokor tulajdonképpen csak bérmunkása volt. Később a gyárat feloszlatták, az egészet Kühne Ede, mosoni gépgyáros vette meg és a feltalálóról teljesen elfeledkezve gyártották a vetőgépet. Kulturális hírek Paksról JÚLIUS 29-ÉN nagyszabású Anna-bált rendezett a Paksi Járási Kultúrház. Érdekessége volt a bálnak, hogy minden Anna piros szekfűvel jelent meg és a legszebben táncoló Anna szép ajándékot kapott. AUGUSZTUS 5-ÉN aratóbált rendezett a Paksi Járási Kultúrház, melyre meghívták Kriezer János, Hanoi József, Wolf József, Kern Ferenc és Kiszli Ferenc gazdákat családjukkal együtt, mert ők fejezték be elsőnek az aratást a községben. Az aratóbálra tiszteletjeggyel meghívót kapott Ledneczki Józsefné, Till János, Much János, ifj. Kiss János és Müller János is, mert elsőnek teljesítették beadási kötelezettségüket. Az aratóbált a Községi Tanács agronómusa nyitotta meg s megdicsérte a fent említett gazdákat példamutatásukért. AUGUSZTUS 10-én a Paksi Központi Művészegyüttes Dunaföldváron mutatta be a már nagy sikert aratott „Tanítónő’’ című színművet, az ott folyó népművelési tanfolyam résztvevőinek, mint tanulmányi előadást. Az előadás után a tanfolyam résztvevői megvitatják a darabot és az egyes alakításokat. SZIGETI. Időjárást HÍREK — A lengyeli kultúrotthon az egész évi 17 000 forintos bért vételi tervét fél esztendő alatt 13 768 forintra teljesítette. — Nagy sikerrel szerepelt augusztus 4-én este a Csehszlovák Rádió tánczenekara Dombóvárott, a szabadtéri színpadon. — Az MDP Politikai Akadémiája előadásainak füzetsorozatában megjelent Molnár Erik: A marxista filozófia és népi demokráciánk kérdései címmel a sorozat ötödik száma. — „Szív küldi a távolból“ címmel új műsort indított augusztus 5-től a Magyar Rádió. Külföldön élő honfitársaink kívánságára, vasárnap délutánonként 4 és 5 óra között az Amerikában és Nyugat-Európában élő magyarok dalos, zenés üdvözleteit közvetíti a Budapesti Rádió a magyarországi rokonok számára, a 252 méteres középhullámhosszon. A zeneszámok sugárzása díjtalan. Várható időjárás szerdán: Változó felhőzet, több helyen, inkább csak északon, záporeső, zivatar. Mérsékelt, helyenkint élénkebb szél. Meleg idő. TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács Lapja. Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRE JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20—10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20—11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Nyomdáért felel: Odepka Rezső. Telefon: 21—21. 1956 AUGUSZTUS 8. SPORT Szekszárdi Bástya—Dombóvári Törekvés 5:0 (0:0) Szekszárd, 1200 néző. Vezette: Ónodi, Baja. Bástya: Ludas —Simon, Zádori, Tárnok—Kunszabó, Baka—Dézsényi Domonkos, Benács, Lázár, Oláh. D. Törekvés: Mike—Kaposi, Nagy, Kelenfi—Báli, Takács— Gölöncsér, Máté, Gebhardt, Horváth, Simonfalvi. Mindkét csapat a legjobb összeállításban állt ki a rangadóra. Az első negyedóra mindkét részről ideges játékkal telt el. A negyedórás hazai fölény után kiegyenlítődött a küzdelem, de egyik csapat sem játszott korszerű csatárjátékot és így gólhelyzet alig alakult ki. A 10. percben Domonkos 10 méterről teljesen egyedül állva fölé lőtt. A 22. percben Simonfalvi hibázott, pedig Ludas kifutott kapujából. A 40. percben Horváth lesgólja volt az esemény, majd 3 perc múlva Benács gólját nem adta meg a nagyszerűen bíráskodó játékvezető. Az I. félidőben mindkét csapat tartani igyekezett a labdát, de a támadásszövésekben igen sok átadási hiba csúszott. A II. félidő is álmos játékkal indult , így váratlanul esett az első hazai gól. A 2. percben Lázár rajtolt egy előreadott labdára, de Kelenfi majdnem szerelni tudta. Lázárnál maradt azonban a labda, aki az üresen hagyott Benács elé tálalt. Benács a bal sarokba bombázott. 1:0. A gól után felélénkült a játék. Domonkos lövése a kapufáról ment ki, a túlsó oldalon pedig Horváth késett le egy lépéssel Gebhardt átadásáról. A 17. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. Benács reménytelen helyzetből is megszerezte a labdát és a hálóba továbbította. 2:0. A Törekvés lassan megadta magát sorsának. Az utolsó 7. percben még háromszor találtak a Bástya csatárai a Törekvés hálójába. A 38. percben Benács felső sarokba ívelt 3:0. Mesterhármas. Egy perc múlva Dézsényi a kapust is átjátszotta, 4:0. Míg a végeredményt az igen eredményesen játszó Benács állította be, 5:0. Dombóvári Honvéd—Szekszárdi Építők 2:1 (1:1) Dombóvár, 500 néző. Vezette: Paár. Honvéd: Vencel—Takács II., Leveli, Keserű—Csizmadia, Andor—Takács, Haumann, Molnár, Gálosi, Péter. Építők: Greilich—Mohai, Kiss, Bencze—Bandi, Elekes— Gyetvai, Fülöp, Fehér, Zsoldos, Takler. Az első negyedórában állandóan az Építők támadnak és a Honvéd alig talál magára. A 18. percben Vencelnek önfeláldozóan kell menteni. Egy perc múlva újból ő menti meg a hazaiakat a góltól. A 20. percben az Építők megszerzik a vezetést Fehér révén, 1:0. A 32. percben Kiss a büntető területén belül kézzel fogja a labdát. A 11-est Haumann értékesíti, 1:1. Nem sokkal később Péter elfut, de Kiss sarokra ment. Feljön a Honvéd, majd Takács lövése alig kerüli el a kaput. A II. félidő 8. percében a hazaiak megszerzik a győztes gólt. Péter Takácstól kapott labdát éles szögből a hálóba küldi, 2:1. Három perc múlva Haumann lövését kell Greisichnek ártalmatlanná tenni. Az utolsó 15 percben az Építők szép támadásokat vezetnek, de az eredményen már nem tudnak változtatni. A győzelmet a Honvéd megérdemelte lelkes játékáért, bár az Építők is lőhettek volna még gólt. Jók: Leveli, Takács, Péter, illetve Greilich, Fehér és Gyetvai. Sebők Gyula Apróhirdetések VIDÁM EST A SÖRKERTBEN augusztus 13-án este 9 órai kezdettel. Fellépnek: Baksa Kató rádióénekes, Hámori Imre operaénekes, Vadnai József konferál. Belépődíj 3 forint. Jegyek elővételben a Sörkert cukrászda pénztáránál válthatók. Kedvezőtlen idő esetén az előadást másnap tartjuk meg. Ipari tanulókat kőműves (díszhomlokzat vakoló és fehérmunkás) szakmára felveszünk. Jelentkezni lehet mindazoknak a fiataloknak, akik 17. életévüket betöltötték és az általános iskola VII. osztályát elvégezték. Jelentkezési hely 12/5 Kőfaragó és Épületszobrászipari Vállalat Budapest, V., Rosenberg házaspár u. 16. III. 256. Vidékiek levélben is jelentkezhetnek. A Tolna megyei Villanyszerelő Vállalat (MEGYEVILL) segédmunkásokat felvesz Szekszárd, Garay tér 14. Egy jómenetelű kovácsműhely beköltözhető lakással eladó! Cím Kiss Sándor Sióagárd, Rákóczi utca 4. szám. 125-ös Danuvia motorkerékpár eladó! Cím: Nagykanizsa, Rózsa út 1. szám. A párt és a tanács segítsége a Tolnai Vörös Lobogó Sportkörnek A Tolnai Vörös Lobogó Sportkörnél az elmúlt hónapok alatt nem mentek úgy a dolgok ahogy kellett volna. Ez megmutatkozott a szakosztályok munkájában is, de a közönség is felfigyelt a labdarúgók gyenge eredményeire. A Mázától elszenvedett vereség után már voltak olyan hangok is, hogy a labdarúgó szakosztályt fel kell oszlatni. Szerencsére a józanul gondolkodók nem látták ilyen veszélyesnek az ügyet. A községi pártbizottság is hosszabb ideje figyelte már a sportkörön belül történteket, ezért augusztus 3-án beszámoltatta a vezetőséget végzett munkájukról. A beszámolót megbeszélés követte, ahol érintették azokat a problémákat, melyek a szakosztályok gyenge működésével vannak összefüggésben. A beszámolón részt vettek a községi tanács résztvevői, ahol az elhangzott problémák megoldására azonnal felajánlották segítségüket. A községi tanács ebben az évben már 10.000 forintot adott a sportkörnek. Most újabb 4100 forinttal támogatják a sportkört, melyen felszerelést vásárolnak. A sportkör és vezetői és tagjai a párt és a tanács útmutatásával, segítségével további célokat tűztek ki maguk elé. Ezek között szerepel az új labdarúgó pályán egy öltöző helyiség építése, mely fürdővel is el lesz látva. Az öltöző építéséhez az anyagot a tanács biztosítja. A felépítést társadalmi munkával a sportköri tagok végzik el. Atlétikai pályát is kellene csinálni — mondták a tagok. Megállapodtak abban, hogy egyelőre 100 méteres futópályát építenek, így dolgoznak Tolnán a párt és tanács útmutatása mellett a sportkör vezetői, tagjai, sportolói. Az országos versenyen az ötödik helyezést érte el a Traktor SE megyei válogatottja A Mezőgazdasági és Erdészeti Dolgozók Szakszervezete július 28—29-én tartotta az 1956. évi szakszervezeti sportünnepélyét Balatonbogláron. A sportünnepélyen a Traktor SE, Tolna megyei válogatottja is részt vett és a résztvevő 19 megye és Budapest válogatottja közül az előkelő ötödik helyezést érte el. Szabó Erzsébet, a Tamási Traktor tehetséges versenyzője női távolugrásban 465 centiméteres eredményével az első helyet, Lukács Jánosné, az Iregszemcsei Traktor versenyzője gránátdobásban 51.88 méteres eredményével szintén az első helyezést szerezte meg. Rajtuk kívül a versenyzők egy második, egy harmadik és három ötödik helyezést értek el. A férfi kerékpár csapatversenyben Nagy, Rónai, Mohai összeállításban a jó eredménynek számító negyedik helyezést harcolták ki. r i w X