Tolnai Napló, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-28 / 229. szám
A Biztonsági Tanács szerdai ülése Megvitatják az angol—francia és az egyiptomi panaszt is New York (MTI). A Biztonsági Tanács szerdán Nunez-Portuondo kubai küldött elnökletével összeült, hogy megvitassa a szuezi kérdést. A Tanács előtt két panasz fekszik: az egyik az angol— francia panasz, amely arra kéri a tanácsot, hogy vizsgálja meg Egyiptom lépését, amellyel megszüntette a Szuezi csatorna nemzetközi jellegét. A másik Egyiptom panasza, amely kéri, hogy a Biztonsági Tanács foglalkozzék Anglia és Franciaország Egyiptom ellen irányuló cselekményeivel. A szerdai ülést eljárási vitának szentelték, a Tanácsnak arról kellett döntenie, hogy az angol— francia vagy az egyiptomi panasz megtárgyalását részesítse-e elsőbbségben. A problémát még jobban bonyolította Izraelnek az az utolsó pillanatban befutott kérelme, hogy engedjék meg részvételét a vitában. Sir Pierson Dixon angol küldött „gyalázatos rágalomnak” minősítette azt az egyiptomi vádat, hogy Nagy-Britannia és Franciaország a szuezi válsággal kapcsolatos lépéseivel veszélyezteti a világbékét. Ezzel szemben azt állította, hogy a Szuezi csatorna államosítása veszélyezteti a békét és a biztonságot. Arra kérte a Biztonsági Tanácsot, hogy amennyiben úgy dönt, hogy az egyiptomi panaszt is megvitatja, a brit—francia panaszt részegítse elsőbbségben. Cornus-Gentille francia küldött csatlakozott a brit küldött felszólalásához. Henry Cabot-Lodge amerikai küldött felszólalásában hangoztatta, amellett van, hogy mindkét fél panaszát vegyék fel a napirendre, azonban kérte, hogy a brit—francia panaszt részesítsék elsőbbségben. ,,Az a körülmény — mondotta Cabot-Lodge —, hogy az Egyesült Államok támogatja az egyiptomi panasz napirendre tűzését, nem jelenti azt, hogy Amerika egyetért Egyiptom felfogásával. Egyszerűen csak annyit jelent, hogy az Egyesült Államok helyesli minden panasz teljes megvitatását. Az a tény, hogy Anglia és Franciaország a szuezi kérdésben a Biztonsági Tanácshoz fordult, Cabot-Lodge szerint további bizonyítéka e két kormány azon eltökéltségének, hogy a probléma békés megoldását keresik.” Szoboljev szovjet küldött rámutatott, hogy Anglia és Franciaország az Egyesült Államok támogatásával durva gazdasági rendszabályokat alkalmaz Egyiptom ellen és katonai erővel fenyegetőzik. A szovjet küldött ezután amellett foglalt állást, hogy elsőnek az egyiptomi panaszt kellene megvitatni. „Angliának és Franciaországnak az a panasza — mondotta, — hogy Egyiptom államosította saját csatornáját, nem tartozik az ENSZ hatáskörébe. A tárgyilagosság szellemében azonban a Szovjetunió hajlandó mindkét panasz megvitatására.” Ezt követően Jugoszlávia küldötte indítványozta, hogy a két panaszt párhuzamosan vitassák meg. Ehhez a javaslathoz később a Szovjetunió küldötte is csatlakozott. A felszólalások után a Biztonsági Tanács megkezdte a szavazást. Egyhangúlag elfogadta, hogy megtárgyalja az angolfrancia panaszt. Az egyiptomi panaszt párhuzamosan vitassák tett szavazásban hét küldött, a napirendre tűzés mellett foglalt állás, míg négy ország — Anglia, Franciaország, Ausztrália és Belgium — küldötte tartózkodott a szavazástól. Ezután a Biztonsági Tanács szótöbbséggel elutasította Jugoszláviának azt a javaslatát, hogy a két panaszt párhuzamosan tárgyalják és úgy döntött, hogy az angol—francia panaszt részesítik elsőbbségben. A Biztonsági Tanács soron következő ülését — amelyen hozzálátnak az angol—francia, majd az egyiptomi panasz érdembeli megvitatásához — jövő hétre tűzték ki. Előreláthatólag csütörtökön vagy pénteken tartják s valószínűleg a Biztonsági Tanács tagállamainak külügyminiszterei vesznek részt rajta. Erre az ülésre — a Biztonsági Tanács szerdai határozata értelmében — meghívják Egyiptomot is. Izrael esetleges meghívásáról a jövő heti ülésen döntenek. (MTI) Továbbra is fegyverben tartják az angol tartalékosokat London (MTI). Anthony Head angol hadseregügyi miniszter szerdai sajtóértekezletén kijelentette, hogy a tartalékosokat a szuezi válság miatt továbbra is készenlétben kell tartani. A miniszter cáfolta azokat a híreszteléseket, hogy a hadseregben emiatt a „zendülés határát súroló komoly bajok” merültek volna fel. A miniszter nem nyilatkozott arról, hogy előreláthatólag mikor szüntetik meg a tartalékosok készenléti állapotát. Megemlékező bélyeg a Szuezi-csatorna államosításáról Kairó (MTI). Szerdán, vagyis pontosan két hónappal azután, hogy Nasszer egyiptomi köztársasági elnök bejelentette a Szuezi-csatorna államosítását, az államosításnak emléket állító bélyeg került forgalomba Egyiptomban — jelenti az AP amerikai hírügynökség. Az egypiaszteres bélyegen hajó látható homokszínű háttér előtt. Az oldalt elhelyezett felírás szövege: „A Szuezi-csatorna társaság államosítása — a hajózás szabadsága biztosítva van.” Nasszer kormányának tagjaival tanácskozott Kairó (MTI). Nasszer elnök szerdán este kormányának tagjaival tanácskozott. Az AP tájékozott forrás alapján közli, hogy Nasszer ismertette a kormánnyal azt a tervezetet, amely a szuezi kérdéssel kapcsolatos egyiptomi álláspontot foglalja magában, és amelyet Nasszer a Biztonsági Tanács elé kíván terjeszteni. Valószínű, hogy Nasszer beszámolt kormányának a Szaud-Arábiában Szaud királlyal és Kuatli szíriai elnökkel folytatott minapi megbeszéléseiről is. TOLNAI NAPLÓ Gaitskell szerint jelenleg semmi sem indokolja, hogy erőszakot alkalmazzanak Egyiptom ellen London (MTI). Gaitskell az angol munkáspárt vezetője szerdán este egy televíziós sajtóértekezleten foglalkozott a szuezi kérdéssel. Az AFP közlése szerint kijelentette: „Reméljük, hogy az angol kormány és a többi kormány amely a szuezi kérdést a Biztonsági Tanács elé terjesztette hajlandó tárgyalni és nem tekinti megváltoztathatatlannak a 18 hatalom javaslatait. Gaitskell hozzáfűzte, hogy a munkáspárt álláspontja szerint Nasszer elnök „eddig semmi olyat nem tett, ami igazolná a fegyveres erők alkalmazását. Erőszakot nem szabad alkalmaznunk csak akkor, ha az összhangban van az ENSZ alapokmányával”. Ha azonban Nasszer nem hajlandó tárgyalni, úgy Gaitskell szerint jogossá válnának a gazdasági megtorló rendszabályok például az, hogy a hajózást a Szuezi-csatorna helyett a Jóreménység-foka felé irányítsák. Az Egyesült Államok nem ajánl fel újabb pénzsegélyt Egyiptomnak az Asszuáni gát építéséhez Washington (MTI). Dulles amerikai külügyminiszter szerdai sajtóértekezletén foglalkozott az Asszuáni gátépítéssel is. Az AP szerint pontatlanoknak minősítette azokat a jelentéseket, amelyek szerint az Egyesült Államok esetleg ismét fontolóra veszi, hogy pénzsegélyt és kölcsönt nyújt Egyiptomnak az Asszuáni gát építéséhez. Dulles kijelentette, hogy azok az okok, amelyek miatt júliusban az Egyesült Államok visszavonta korábbi segélyajánlatát, ma éppannyira fennállnak, mint akkor. Az Asszuáni duzzasztógát megépítése szoros együttműködést követel. Az Egyesült Államok és Egyiptom között 15 éven át és Dulles szerint a ma fennálló, valamint az ajánlat júliusi visszavonásakor fennállt körülmények között nem hihető, hogy ilyesfajta szoros együttműködés kialakulhatna Egyiptommal. Japán nem vesz részt a csatornahasználók szövetségét megalakító értekezleten Peking (Új Kína). Japán — mint a Kiodo hírügynökség jelenti — úgy döntött, hogy nem vesz részt az október 1-én kezdődő londoni értekezletén, amelynek feladata a „szuezi csatornát használók szövetségének” megalakítása. Ezt az elhatározást a pénteken tartandó rendes minisztertanácsi ülés fogja hivatalosan jóváhagyni. (MTI) Newyork (TASZSZ). A nemzetközi atomerőügynökség alapokmányának megtárgyalására és jóváhagyására összehívott nemzetközi értekezlet szerdán folytatta munkáját. A szerdai ülésen Ceylon, Japán, Argentína, Pakisztán és Magyarország küldötte szólalt fel. Peking (Új Kína). Bognár József magyar külkereskedelmi miniszter szerdán délután két munkatársával együtt megérkezett a kínai fővárosba. A pekingi repülőtéren Joe Csicsuang kínai külkereskedelmi miniszter és Fan Cu-ven miniszterhelyettes fogadta. A MÁV közleménye A MÁV vezérigazgatósága közli hogy a szeptember 30-án élt belépő vonatkorlátozások ideje alatt a díjszabás szerinti kedvezmények közül csak a bérletjegyek, a dolgozók munkába járásához szükséges havi-, hetijegyek és a dolgozók menettérti jegye, a tanulók havi jegye és a 33 százalékos mérséklésű hazautazási kedvezmény, a dolgozót fizetett szabadsága idejére megillető ötvenszázalékos menetkedvezmény érvényes. Nem érvényesek: Egyes vásárokra, kiállításokra, emlékünnepélyekre stb. már korábban engedélyezett menetkedvezmények sem. A vonatok korlátozása miatt a motorvonatokon újból bevezették a vonathasználati jegyrendszert. Ezeken a vonatokon csak az utazhat, akinek arra a vonatra érvényes menetjegye és vonathasználati jegye van. A többi távolsági vonaton is korlátozták a kiadható jegyek számát, ezért a menetjegyek elővétele szünetel. A jegyeket közvetlenül a vonat indulása előtt kell a pályaudvaron megváltani és csak azon a vonaton érvényes amelyre a pénztár a jegyet kiadta. — Az IBUSZ a korlátozás ideje alatt belföldre nem ad ki jegyet. A személyszállító vonatok közlekedésében szept. 30-ától érvényes változásokról a hivatalos menetrendkönyvhöz jegyzéket adott ki a MÁV vezérigazgatóság. Ez a jegyzék 1956. szeptember 30-ától érvényes téli hivatalos menetrendkönyv olvasójelén található 1-es számú utalványára díjmentesen kapható a menetrendkönyvet árusító helyeken. Felkérjük az utazóközönséget, hogy a korlátozás ideje alatt csak akkor utazzék, ha utazása múlhatatlanul szükséges, azonkívül utazása előtt az állomáson mind a közlekedő vonatokról, mind a díjszabásról kérjen felvilágosítást. Egy rémhír margójára Néhány nap óta furcsa hír tartja kétségbeesésben a dohányzókat. Egyesek felelőtlenül azt terjesztik, hogy október 1-től duplájára emelik a dohány és cigaretta árát. A nikotin kedvelői most ijedten járják a trafikokat és kinek mennyi a pénze, a szokottnál nagyobb mennyiséget vásárol kedvelt cigarettájából. Nehéz megállapítani, hogy ez a rémhír honnan ered, egy azonban bizonyos, semmi alapja nincs, így tájékoztat Babos Zoltán élelmiszeripari miniszterhelyettes is: — Nem tudom, honnan veszik az emberek, hogy felemeljük a dohány és a cigaretta árát. Ez rémhír és csak felelőtlen zavart kelteni akarók terjesztik. A dohányipar elegendő készlettel rendelkezik, tehát az igényeket továbbra is ki tudjuk elégíteni. Nem emeljük az árakat és , egyik cigarettafajtának sem , csökkentjük a gyártását. Sőt, az idei jó termés fermentálását már megkezdtük, s azt tervezzük, hogy a jövő évben újabb cigarettával és pipadohányfélékkel bővítjük a választékot. Hasonlóan nyilatkozik Bihari Ferenc a belkereskedelmi minisztérium élelmiszerfőigazgatóságának vezetője. • Szó sincs arról, hogy október 1-től, vagy esetleg később, emeljük a dohány és a cigaretták árát. Ez légből kapott koholmány. A minisztériumban nem is foglalkoztunk ilyen kérdéssel. 1956. SZEPTEMBER 28. N. Sz. Hruscsov csütörtökön reggel hazatért Belgrádból Tito elnök és Rankovics a Szovjetunióba utazott Belgrád. A Tanjug jelenti: N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártjának első titkára, a Legfelső Tanács elnökségének tagja, rövid jugoszláviai üdülése után csütörtökön reggel hét órakor a batajnicai repülőtérről visszautazott a Szovjetunióba. N. Sz. Hruscsovval együtt a Szovjetunióba utazott Joszip Broz Tito köztársasági elnök és felesége, valamint Alekszandar Rankovics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke és Gyuró Pucar, Bosznia és Hercegovina Népköztársaság nemzetgyűlésének elnöke, akik néhány napon át a Fekete-tenger partján üdülnek majd. Búcsúztatásukra a repülőtéren megjelent Edvard Kardelj, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke, valamint Kocsa Popovics és Mijalko Todorovics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagjai, továbbá Veljko Zekovics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács titkára és Firjubin belgrádi szovjet nagykövet, a nagykövetség tagjainak élén. (MTI) Az ENSZ fegyverszüneti bizottságának közleménye a szeptember 25-i izraeli—jordániai incidensről Jeruzsálem (MTI). Az ENSZ fegyverszüneti bizottsága szerdán este közleményt adott ki a szeptember 25-i izraeli—jordániai incidensről. A közlemény — az AFP szerint — megállapítja, hogy az ENSZ megfigyelői 38 jordániai katona és rendőr, valamint egy 12 éves kislány holttestét találták meg. Ezenkívül találtak 11 sebesült jordániai katonát és polgári személyt. A közlemény hozzáteszi, hogy Burns tábornok a fegyverszüneti bizottság vezetője azonnali ,,tüzet szüntess"’ felszólítása ellenére a harc kedd esti 18 órától szerda hajnali 1 óráig tartott. A nyugatnémet politikai pártcsoportok elnökei tanácskoznak a moszkvai útról Bonn (MTI). Dr. Eugen Gerstenmaiernek, a szövetségi gyűlés elnökének meghívására a szövetségi gyűlés pártcsoportjainak elnökei szerdán este tanácskozásra ültek össze. Arról volt szó, hogy a szövetségi gyűlés elfogadja-e a Szovjetunió Legfelső Tanácsának meghívását vagy sem. Eddig valamennyi pártcsoport — a CDU— CSU-t kivéve — a meghívás elfogadása mellett foglalt állást. A Német Kommunista Párt tovább él Berlin (MTI). Számos nyugatnémet városban végrehajtott akciók bizonyítják hogy az NKP a betiltás ellenére is tovább él, így például Hamburgban a transeurópai távolsági országút mentén álló víztoronyról messzire látszanak a fehér festékkel ráfestett betűk: „A Német Kommunista Párt él!” A duisburgi munkások több üzem kapujára festették rá hatalmas betűkkel ugyanezt a mondatot. Ez a jelszó ragyog Essenben és más ipari központokban is az üzemek és a házak falán. A német szabadság rádióban szerdán Max Reimann, az NKP elnöke számolt be a Kínai Kommunista Párt kongresszusáról. A többi között hangoztatta, Kínában tett látogatása megerősítette őt abban a hitében, hogy egy Adenauer-ellenes német nemzeti politikának a gyarmati járomtól megszabadult népek szoros barátságára kell támaszkodnia. Dulles sajtóértekezlete Washington (MTI). Dulles amerikai külügyminiszter szerdai sajtóértekezletén a szuezi kérdéssel foglalkozott. A többi között kijelentette, hogy az Egyesült Államok kormánya a Biztonsági Tanács ülésén „általában támogatja Franciaország és Nagy-Britannia álláspontját a szuezi ügyben, ha ez az álláspont megfelel azoknak az elveknek, amelyekre vonatkozóan a szuezi kérdéssel foglalkozó két londoni értekezleten megegyezés jött létre.” A külügyminiszter hozzátette: „számítani lehet a szuezi kérdés igazságos és méltányos megoldására” és a második londoni értekezlet „lehetővé tette ideiglenes és gyakorlati megoldás alapjainak lerakását”. Dulles bejelentette, hogy valószínűleg New Yorkba utazik, amikor a Biztonsági Tanács megkezdi a szuezi kérdés érdembeli megvitatását. Az amerikai külügyminiszter a továbbiakban azt mondotta, hogy az Egyesült Államok nem szándékszik háborúba lépni azért, hogy változást idézzen elő az egyiptomi politikában és nem szándékszik gazdasági háborút sem indítani Egyiptom ellen. Dulles szerint „a dolog természeténél fogva magának az egyiptomi politikának lesznek elkerülhetetlenül súlyos következményei Egyiptom gazdasági életére nézve.” Dulles ezután hangoztatta, hogy a csatornát használók szövetsége nem azért létesült, hogy bojkottálják a csatornát, „hiszen a szövetségen kívül álló egyes nemzetek hajói továbbra is használni fogják a csatornát.” Az áthaladási illetékekre vonatkozólag kijelentette, hogy lépéseket tesznek arra, hogy a csatornavámot ne közvetlenül Egyiptomnak fizessék, hanem a csatornát használók szövetségének útján. Mint mondotta, elvárja, hogy az amerikai lobogó alatt közlekedő hajók megszüntessék az áthaladási illetékeknek Egyiptom részére történő kifizetését, de megjegyezte, hogy az amerikai kormánynak „nincs módjában ugyanezt rákényszeríteni olyan hajókra, amelyeknek tulajdonosai ugyan amerikaiak, de idegen lobogó alatt haladnak.” A külügyminiszter azt a reményét fejezte ki, hogy a többi hatalom is követi majd az amerikai példát.