Tolna Megyei Népújság, 1957. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1957-01-31 / 26. szám
c TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG Három hír a bonyhádi kultúrházból Várakozáson feüül sikerült a bonyhádi németbál Már lassan hagyományos lesz a januári németbál. Ez évben is január 26-án rendezte meg a járási kultúrház. Közel 800 személy vett részt. Este 7-kor Bechtl K. és 14 tagú zenekara a főtéren három indulóval jelezte a bál kezdetét. Hamarosan kezdett özönleni a nép a kultúrház felé. Érdekes volt nézni, majdnem mindenki kosárral és demizsonnal érkezett. — Mindenki hozta magával a vacsorához valót. — Táncközti szünetben Kretzer József nagymányoki citeraművész adót, citeraszámokat és Moser Ferencné énekelt. A honvágy dal hallatára sok szemben csillogott a könny. Igen sokan voltak a szomszédos községekből is. A bálon a pécsi stúdió is megjelent és sok értékes felvételt készített, melyeket január 30. és 31-én közvetítettek a pécsi adón. Már hajnalodott mikor az idősebbek bemutatták a fiataloknak a régi nemzeti táncokat. Mindenki azzal az érzéssel távozott, hogy a jövő németbálon már szűk lesz a kultúrház, mert minden évben nagyobb híre lesz a bonyhádi hagyományos németbálnak. Jelmezbálra készülnek Február 3-án este 6 órakor rendezi meg a bonyhádi járási kultúrház hagyományos jelmezbálját. Jelmezesek gyülekezése fél 6 órakor. Felvonulás pontosan 6 órakor lesz. Mint minden évben úgy most is jutalmazzák a legötletesebb jelmezeket. A díjak között sok értékes és hasznos tárgy van. A cipőgyár például egy igen értékes bőrből készült hétrészes levéltárcát adott, a Vendéglátó Vállalat egy üveg ürmössel kedveskedik, a Ruházati KTSZ öt darab díszes bőrövet adott a földművesszövetkezet 200 forint értékben virágvázát tűzállóedényt, kompótos és vizeskészletet és két darab szép hamutartót juttatott erre a célra, a zománcművek pedig több darab edényt adtak. Igen nagy érdeklődés előzi meg ezt a bált is. Befejeződött a fotókiállítás Több, mint 300 személy nézte meg a bonyhádi járási kultúrház fotó és képzőművészeti kiállítást. A kiállítás után díszes oklevelet kapott valamennyi kiállító. Igen nagy tetszést arattak a fényképeken és festményeken kívül Szőts Béla fafaragásai és maffiamunkái a lengyeli szövőszakkör szőttesei ,ablakfüggönyei, valamint Lőrincz Imre majosi fafaragó munkái. Dicséret illeti valamennyi szakkörzetvezetőt, de külön ki kell emelni a fotószakkör vezetőjét, Balogh Lajos gimnáziumi tanárt, aki sok fáradsággal készítette elő a kiállítást. Ugyancsak szép munkát végeztek Horváth Olivér és Palkó József tanárok, akik a képzőművészeti szakkörben eredményes munkát végeznek. Hír — A Zenész Szakszervezet ideiglenes szervező bizottsága február 8-át jelölte meg a megyei zenészgyűlés időpontjául, amelyen megalakítják a Zenész Szakszervezetet. A gyűlés a szekszárdi kultúrotthonban lesz. — Bejelentette a rendőrségnek Bodor István dunaföldvári földművesszövetkezeti dolgozó, hogy január 27-re virradó éjszaka betörtek a konyhájába és onnan körülbelül 2500 forint értékű holmit elloptak. A tettesek kézrekerítésére megindult a nyomozás. Módosított alapszabályok kidolgozásáról és a tavaszi munkák beindításáról tartottak megbeszélést az elmúlt héten Nagydorogon, a Szabadság Tsz székházában a környező községek termelőszövetkezeteinek küldöttei. A japán fényképezősipar előtt újabb terjeszkedési lehetőség nyílt. Megindult a 16/18 mm-filmes fényképezőgépek sorozatgyártása. E gépek az annakidején Minox néven ismertté vált gépek mintájára készülnek. Jelenleg havonta 5000 miniatűr gépet, gyártanak. — A méhészet fejlesztésére 400 000 forintos alapot létesített a Szövetkezetek Országos Szövetsége mivel a BK termékek jó ára újabb fellendülést ígér a méhészetben. — A MOSZFILM-stúdióban megfilmesítik Alexej Tolsztoj ,,Golgota“ című regénytriológiáját. A felvételek már megkezdődtek. A filmet G. L. Rosali rendezi. — Negyvenhat iparengedélyt adott ki a paksi járási tanács 1956. október óta a járás területére. — A szálkai kultúrcsoport több alkalommal és nagy sikerrel előadta a Liliomfit. Tiszta bevételük 2300 forint. Ebből díszleteket festenek a következő darabhoz és két parókát vettek. — 40 200 ember vesztette életét 1956-ban az Egyesült Államokban közlekedési balesetek következtében. — A gerjeni Rákóczi Termelőszövetkezetben az 5—6 éve ott dolgozó idős termelőszövetkezeti tagok részére havi 150 forintot, évi 3 mázsa búzát és tüzelőellátást biztosítanak. — Ez év júniusában rendezik meg első ízben a nemzetközi Pablo Casals versenyt Párizsban. Friss Antal gordonkaművész a Zeneművészeti Főiskola tanára értesítést kapott, amelyben — Pablo Casals a világhírű csellista megbízásából — felkérik, úgy vállalja el a zsűritagságot. Maugham, Shaw, Balzac, France, MiczkicTrcz az Európa Kiadó a időnyásra között Az Európa Könyvkiadónál ezen a héten jelenik meg Maugham Sör és perec című műve. E kötet viseli majd elsőnek az Európa Kiadó cégjelzését. Ez a könyv az első, amelynek munkálatait az októberi események után kezdték meg. A kiadó egyébként a most következő hetekben számos érdekes régóta nagy érdeklődéssel várt művet jelentet meg. A februári programban szerepel például Ha rózsaszál leszel címmel a régi francia népköltészet első magyar nyelvű válogatása. Kötetet adnak ki Bernard Shaw hét színdarabjából. Megjelenik Lewis Sinclair Arrowsmith című regénye. A mai angol irodalom egyik legkiválóbb képviselője Bates rövidesen megjelenő első magyar nyelven kiadott műve. A Jacaranda fa című regény Burmában játszódik a második világháború idején. Balzac műveinek sorozatában A parasztok és Chabert ezredes címmel elbeszéléskötet lát napvilágot. Kiadják Anatole France Syl Ester vétke című híres könyvét. Rövidesen bemutatnak a magyar olvasóközönségnek egy tehetséges fiatal francia írót. Megjelentetik utcunouc ooiiLuiurriit,umu legeivel, a mai párizsi élet színes rajzát. — Evelyn Augh, a népszerű amerikai írónő A megboldogult című szatirikus regénye ugyancsak az első évnegyedben lát napvilágot. Tovább bővül a világirodalom klasszikusainak sorozata. Legközelebb már Twain elbeszéléseinek és rövid írásainak kötetét adják közre az Egymillió fontos bankjegy címmel, majd két kötetben látnak napvilágot Ibsen válogatott drámái. Az orosz remekírók sorozatában legközelebb a régen várt Bűn és bűnhődés, Dosztojevszkij nagy műve kerül kiadásra. Bizonyára népszerű lesz az Európa Könyvkiadó márciusban induló új sorozata, a Bagoly könyvek. Ebben a sorozatban irodalmi színvonalú detektív-regények jelennek meg. Vasárnap közöljük Értesítjük a pedagógusokat és a szülőket, hogy Rácz Lajos, a megyei tanács oktatási osztályi vezetőjének: „Merre tartson a magyar oktatás és nevelés?’’ című vitaindító cikkét lapunk vasárnapi számában közöljük. Egyesül a Petőfi és a Dózsa Az új sportkör neve: Szekszárdi Sport Club Már többször hírt adtunk arról, hogy erős sportdiplomáciai tevékenység uralkodik annak érdekében, hogy a Szekszárdi Dózsa megmaradjon. Ezek a tárgyalások azonban nem vezettek eredményre. Éppen ezért a tárgyalások tegnap új fordulatot vettek. A Szekszárdi Dózsa és a Szekszárdi Petőfi vezetősége megbeszélést tartott. A két sportkör tárgyalása eredményre vezetett és az alábbi nyilatkozatot juttatták el szerkesztőségünkhöz: NYILATKOZAT A Szekszárdi Petőfi Sport Kör és a Szekszárdi Dózsa Sport Kör képviselői a mai nap folyamán megtárgyalták a két sportkör egyesítésének a lehetőségeit és arra a megállapodásra jutottunk, hogy az egyesítés mind a két sportkör részére előnyös, de ezenkívül Szekszárd város egyetemes sportérdekeit is szolgálja. Éppen ezért közös megegyezéssel elhatároztuk, hogy a két sportkört egyesítjük és az ilyképpen létrejött sportkör városi jellegének a kidomborítása érdekében a ,,Szekszárdi Sport Club” nevet vettük fel. Abban is megállapodtunk, hogy versenyzőink és játékosaink Szekszárd város színeiben, kék-fehérben fognak az elkövetkezendők során szerepelni. Addig is, amíg a két sportkör tagsága az egyesülést végérvényesen kimondja, az ügyeket a Petőfi és a Dózsa vezetőiből alakult Ideiglenes Bizottság veszi át. Eddig a nyilatkozat, amelyet Pál László, Géczy János, Kázmér Zsigmond, Nagy Ákos, Gráczer Ferenc, Vancsa Sándor, Kovács György és Kovács József írtak alá. Az Ideiglenes Intéző Bizottság azonnal munkához lát. Első feladatának tekinti az új sportköri választás előkészítését, a sportkör pártoló tagjainak a megszervezését és a szakosztályok életének sürgős beindítását. Szekszárd sportközvéleménye nagy örömmel üdvözli az egyesülést, amelyben a város sportélete felvirágzásának a hajnalát látja, úgy érezzük, hogy a város egész sporttársadalmának össze kell fognia annak érdekében, hogy a Szekszárdi SC valóban a város sportmúltjának, sporthagyományainak megfelelően szerepelhessen. Az Ideiglenes Intéző Bizottság tagjai elmondották, hogy az új sportkör megfelelő anyagi megalapozottságát sikerült biztosítani. A Dózsa az autóbuszt az új sportkör rendelkezésére bocsátotta. Ezenkívül mintegy 150 000 forint értékű felszerelése az új sportkör tulajdonába megy át. A megszűnő Petőfi felszerelése is mintegy 150 000 forint értékű, így az új sportkör autóbusszal és mintegy 300 000 forint értékű felszereléssel vághat neki az 1957. évi feladatok sikeres megvalósításának. Az Ideiglenes Intéző Bizottságnak az az elgondolása, hogy a sportkör labdarúgó, kosárlabda (férfi és női), atlétika és ökölvívó szakosztályt működtet majd. Az országos sportsajtó arról ad számot, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség mindinkább hajlik annak az álláspontnak az elfogadására, amely szerint háromcsoportos NB II-t kell szervezni. Ez esetben pedig a megyeszékhelynek NB II-es labdarúgócsapata lesz. A tartalékcsapat a tervvek szerint a bajnoki kiírástól függően a tartalékbajnokságban, vagy pedig az alosztálybajnokságban fog majd szerepelni. A szakosztályon belül természetesen az ifjúsági labdarúgók is helyet kapnak majd. A sportkörnek NB II-es férfi és női kosárlabda csapata is lesz, Így tehát vasárnapról vasárnapra színvonalas kosárlabda mérkőzéseket is láthat majd a város sportkedvelő közönsége. Az új sportkörben folytatják majd működésüket a Dózsa sok dicsőséget szerzett atlétái és ökölvívói is, akik előtt az egyesülés szintén tágabb perspektívát nyújt majd. Az új sportkör feladatának tekinti a pályakérdés sürgős megoldását is. Ez ügyben a közeljövőben tárgyalásokat kezdenek a város vezetőségével. Van olyan javaslat is, amely szerint kár próbálkozni harmadszor is a füvesítéssel és ezért salakozzák le a nagypályát is, hogy az NB II-es mérkőzésekre a pálya már használható állapotban lehessen. Mind a két sportkörben, de a város sportberkeiben is nagy az öröm az egyesülés hírére és úgy vélik Szekszárdén, hogy végre sikerül majd az egyesüléssel kiküszöbölni azokat a torzsalkodásokat, amelyek lehetetlenné tették azt, hogy a város sportélete valóban a fejlődés útjára lépjen. Az egyesülés hírére mi is szeretettel köszöntjük a Szekszárdi SC-t és azt reméljük, hogy ezután a sportkör rendezvényei nem „hangversenyi csendben” fognak lezajlani, hanem zúgni fog a „Hajrá Szekszárdi”, s a sportolóknak és a szurkolóknak ez az összefogása valóban a fejlődés útjára viszi majd a megyeszékhely sportéletét. Dunaföldvári helyzetkép... Lapunk szerdai számában közöltük a Fejér megyei Hírlap által közölt cikket, amely szerint Dunaföldvár, Simontornya és Paks is elszakad Tolna megyétől és Dunapenteléhez csatlakozna sportvonatkozásban. Ezzel kapcsolatosan felkerestük Fogarasi Andort, a Dunaföldvári SE labdarúgócsapatának edzőjét, hogy felvilágosítást kérjünk tőle. VALÓSZÍNŰ, HOGY ELMEGYÜNK — Tényleg szóba került annak a lehetősége, hogy Dunaföldvár Simontornyával és Pakssal együtt a dunapentelei alosztályhoz csatlakozik. Indokaink: ellenfeleink 20—30 kilométeres körzetben vannak. A legmesszebb levő ellenfelünk Ercsi lenne, de ez is csak 50 kilométer Tehát anyagilag hatalmas megtakarítást jelentene az egyesületnek, ha nem kellene Mohácsra, Szászvárra, vagy Hidasra utazni, hanem 20—30 kilométerekre lennének csak ellenfeleink. MILYEN A JÁTÉKOSÁLLOMÁNY? — Valószínűleg a megye csapatai közül mi vesztettük el a legtöbb játékost. Dunai, Kovacsics, Szabó, Polgár II., Szatmári külföldre távozott. Szilasi, Kiss Kőszegre, Palkó és Erdélyi Szombathelyre ment vissza leszerelése után. A felsorolt kilenc játékos elvesztése után összehoztam egy főképpen fiatalokból álló csapatot, mellyel késő ősszel Szekszárdon, a Petőfi csapata ellen is játszottunk. A fiatalok játékával általában elégedett voltam, de sajnos, közülük is a két Kornis még a Dunapentelei Vasas igazolt játékosa, Szalai pedig Bölcskén van igazolva. Rapp I. sérült, Polgár I. és Takács II. játéka is bizonytalan, mivel egyelőre nem tudtunk részükre munkát biztosítani. Legalább ilyen bizonytalan és valószínűtlen Nichter és Zérényi játéka is. Jelenleg Semmelweiss, Bendorfer, Horváth II., Csizmadia, Holmár, Szigeti, Szeleczki, Takács I., Bálint, az ifik közül Takács III., Bus, Sörös, Méhes és Csigi játékára számítok. A jelek szerint ez évben még nekem is kell játszani. MIT VÁR AZ ÚJ CSAPATTÓL? — Nem félünk, mert biztosak vagyunk abban, hogy a fiataljaink — mint ezt a múltban többször is megtették — ezúttal is becsületesen küzdenek majd Dunaföldvár színeiért. Bízok a fiatalokban és bízom abban, hogy a dunaföldvári közönség megértő támogatásával csapatunk megállja a helyét. MILYEN TERVEIK VANNAK? — Az edzéseket a közeli napokban elkezdjük. Nemcsak a labdarúgók, hanem az egyesület többi szakosztályai is rövidesen munkához látnak. Az egyesület elnöke, Galambos Lajos, valamint Ónodi sporttárs nagy segítséget ad a szakosztályoknak. Galambos Lajos például már a színjátszókkal foglalkozik pár hete és február végére az egyesület színjátszói előadják a Mágnás Miskát és a Csárdáskirálynőt. Most szombaton este az egyesület borkóstolót rendez és az így szerzett tiszta bevételből kell majd megindulnunk a tavasszal. A községi tanács részéről is nagy megértéssel vannak egyesületünk iránt. A volt szakszervezeti székházat a községi tanács tataroztatja és azt az egyesület részére március 1-ével átadja. Tervünk, hogy ott komoly klubéletet hozunk létre. A csapatok utazásával is vannak már terveink, mivel a vállalatok ígéretet tettek, hogy ezen a téren segítenek bennünket. A sportpálya építésével kapcsolatban tárgyalások kezdődtek a sportkör vezetősége és a községi tanács között és ennek alapján a jó idő beálltával a kerítést megépítik az új pálya körül és ezután kezdik el a belső munkákat. ősszel remélhetőleg már ott játszunk. Február 3-án lesz a Kosárlabda Téli Kupa A Téli Kupára beérkezett nevezések azt mutatják, hogy a megye sportélete még csak most van éledezőben A Kupára ugyanis mindössze a Szekszárdi Petőfi, a Szekszárdi gimnázium és Nagydorog férfi és női csapat nevezett be. A mérkőzéseket február 3-án villámtorna keretében bonyolítják le a szekszárdi közgazdasági technikum tornatermében. A mérkőzések sorrendje a következő lesz: 8 óra: Szekszárdi gimnázium—Szekszárdi Petőfi férfi. Vezeti: Váradi és Fogarassy. 9 óra: Szekszárdi gimnázium—Szekszárdi Petőfi női. V: Péterfalvi és Asztalos. 10 óra: Nagydorogi Sportkör—Szekszárdi gimnázium férfi. V: Kardos és Nyárs. 11 óra: Nagydorogi Sportkör—Szekszárdi gimnázium női. V: Várady és Bustya. 12—14 óráig ebédszünet. 14.30: Szekszárdi Petőfi—Nagydorogi Sportkör női. Vezeti: Asztalos és Fogarassy. 15.30: Szekszárdi Petőfi—Nagydorogi Sportkör férfi. Vezeti: Péterfalvi és Nyárs. 1957. FEBRUÁR 1 SPORTHÍREK Pakson a sportszerető közönség és a vezetőség két táborra szakadt. Ennek a következménye, hogy a konzervgyár dolgozóiból (a volt Kinizsiből) alakult egy egyesület, ugyanakkor alakult egy községi csapat is. A konzervgyár a szekszárdi alosztályhoz tartozna, ugyanakkor a községi csapat (mely a PSE nevet viseli), a dunapentelei körzetbe kérte beosztását. Ezek szerint a PSE-t a Biritói Állami Gazdaság, a kisipari termelőszövetkezetek, a községi tanács, a KIOSZ támogatná. Mint értesültünk, a biritói és a kanácsi gazdaság, a földművesszövetkezet, a rendőrség és három KTSZ már átadta az újonnan alakult egyesületnek a sportfelszerelést is Az új egyesületet egy hatos bizottság vezeti, amelyben szerepel Resch, Borsai, Bagó és Tollár sporttárs is . Hogyészen rendszeresen folynak a tornatermi edzések. A kosaras fiúk mellett röplabdás lányok is rendszeresen járnak edzésekre. A labdarúgók részére Gál Imre játékos-edző, a Dombóvári Vasút volt játékosa tartja az edzéseket. Az egyesület vezetősége szeretné, ha Nichter és Ulrich az új szezonban már Hőgyészen játszana. * Dombóváron a közelmúlt napokban megbeszélést terveztek a Honvéd és a Kinizsi vezetősége között. A megbeszélésre a Kinizsi részéről a vezetőségen kívül csak két-három játékos jelent meg, és így a megbeszélés nem érte el a célját. A terv az volt, hogy fúziónál a két egyesület és így a Kinizsi jogosult a bajnokságban szerepelni a Honvéd jogutódjaként. Értesülésünk szerint azonban a napokban egy újabb javaslat született. Eszerint a Dombóvári Postás, a Dombóvári Kinizsi és a Dombóvári Honvéd Egyesület esetleg Dombóvári Vasút II. néven szerepelne az alosztályban.* A Dunaföldvári Sport Egyesület (DSE) ifjúsága és vezetősége február 2-án, szombaton este 6 órakor borkóstolót rendez, melyet reggelig tartó tánc követ. Büffé, fűtött termek, ruhatár. A sportegyesület barátait, támogatóit szeretettel várja a rendezőség. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 2010, 20-11 Felelős kiadó: az MSZMP intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21