Tolna Megyei Népújság, 1957. május (2. évfolyam, 101-126. szám)
1957-05-08 / 106. szám
8 TOLNA MEGYEI NÉPUJJSÁG Dombóvári Törekvés—Dombóvári IMSE 3:0 (1:0) Dombóvár, 400 néző. Vezette: Papp (PÉCS). Törekvés: Egyed — Kaposi, Halmosi, Takács — Nagy, Kalmár — Gelencsér, G. Kiss, Gebhardt, Horváth, Magyar. DIMSE: Csutorás I. — Tamás, Csutorás II., Halász — Tallósi, Kardos — Zámbó, Lehőcz, Tóth, Horvat, Ábel. Hűvös időben kezdődik a játék és mindkét csapaton meglátszik az idegesség, rangadóra készülnek. A Törekvés támad először, de a csatárok lesre futnak. A 14. percben szöglet a DIMSE kapunál, de Csutorás véd. Két perc múlva vezetést szerez a Törekvés. Gelencsér beadásszerű lövését Csutorás elvéti és az a hálóba esik (1:0). A 21. percben Tallósi lő a 16-os sarkáról szabadrúgást, de Egyed védi. A 28. percben szögletet harcol ki a DIMSE, de Lehőcz lövését Egyed védi. A Törekvés többet támad és elég veszélyesen, de a jó DIMSE védelem hárít. A 38. percben Magyar lő nagy helyzetben mellé. A II. félidő elején gyors lefutás után szögletet ér el a DIMSE, de Tóth a beívelt labdát mellé lövi. A 7. percben újból a Törekvés ér el gólt G. Kiss révén, Tallósi és Csutorás jóvoltából. Tallósi leáll, Csutorás pedig nem fogja a labdát, így G. Kiss a hálóba kotorja (2:0). A Törekvés tovább támad és a 16. percben G. Kiss lő 16 méterről szabadot, de Csutorás a kapufa segítségével véd. Ezután a Törekvés enged az iramból és a DIMSE szeretne szépíteni, lenne is alkalma, de Ábel, majd Zámbó hagy ki helyzetet. Hurrái lő szabadot fölé. Ebben az időben teljes egyenrangú ellenfelek a mezőnyben, csak a Törekvés csatársora veszélyesebb. A 29. percben Gebhardt öt méterről jó helyzetből fölé lő. Befejezés előtt 8 perccel Csutorás II. 11-est vét, melyet Gelencsér értékesít (3:0). A Törekvésnek elég a három gól, de a DIMSE is beletörődik a vereségbe. Még G. Kiss lő mellé és Halmosi lő szabadot fölé. Bírálat: A Törekvés megérdemelte a győzelmet, most szépen játszott és kapura is veszélyesebb volt, míg a DIMSE mezőnyben szépen játszott, de nincs góllövő csatára és nem megy a kapuralövés. Jók: Kalmár, G. Kiss, Gebhardt, illetve Tallósi, Kardos, Hurrai. Sebők Gyula levelező Szedresi SC— Nagydorogi SK 2:1 (2:1) Szedres, 500 néző, vezette: Ligeti. Szedres: Técsy — Gaál, Szontág L, Szontág II. — Totterweich, Kovács — Rostás, Bottyán, Takács, Tóth, Acsádi. Nagydorog: Sárvári — Béres, Balogh, Horváth — Kiss, Varga — Kisstar, Szerb, Peterdi, Kollár, Vándor. Erős iramot diktált mindkét csapat. Jelentősebb esemény nem történt, mezőnyjáték alakult ki. Az első gól, melyet az I. félidő 20. percében a szedresi Kovács szerzett, felvillanyozta a hazai csapatot és erősen rohamozta a vendégek kapuját. Az eredményem is maradt el, mert a 25. percben Tóth szép gólt ott (2:0). A vendégek nem adták fel a küzdelmet. Igyekeztek minél több támadást vezetni. Szép összjátékkal jutott a labda a szedresi kapu közelébe, a lövést a kapus kiöklözte, az egy nagydorogi csatár elé került, aki az üresen hagyott Peterdihez továbbított és a középcsatár szép fejesgóllal szépített az eredményen (2:1) Szünet után továbbra is a hazai csapat támadott, de csatárai nem találtak a vendégek hálójába. A nagydorogi csapat védelme is jól vizsgázott ebben az időben, sorozatosan rombolta a támadásokat A II. félidő utolsó 20 percében a vendégek kerültek fölénybe és csak balszerencséjüknek köszönhetik, hogy nem sikerült kiegyenlíteniük. A mérkőzés végefelé mezőnyjáték alakult ki, úgy látszott, hogy mindkét csapat belenyugodott az addigi eredménybe. Jók: Szontág I., Kovács, Tóth, illetve Sárvári, Balogh, Peterdi. A játék sportszerű keretek között zajlott le. A játékvezető igen jól, igazságosan vezette a mérkőzést. Bartos László Véménd és Szekszárdi veresége révén Fadd tört az élre a II. osztályú bajnokság keleti csoportjában Meglepő eredmények voltak a II. osztályú bajnokság keleti csoportjában. Az elbizakodott Szekszárdi SC II. (Dósaival, Kacsányival, Kunszabóval, Zádorival megerősítve) a sereghajtó öcsénytől 3:2 arányú vereséget szenvedett. De vereséget szenvedett Véménd is Váralján. Ezzel szemben Fadd fölényesen győzött Bölcskén is és így a faddi csapat tört az élre. Részletes eredmények: Váralja —Véménd 3:1, Bölcske—Fadd 0:5, Szed-------4--------------------- rés—Kajdacs 0:0. Kölesd—Nagydorog 4:0. Őcsény—Szekszárdi SC 3:2. 1. Fadd 108 1 1 42:11 17 2. Szekszárd II. 108 — 2 50:12 1R 3. Véménd 107 1 2 38:11 15 4. Szedres 104 3 3 22:21 10 5. Váralja 105 — 5 29:30 10 6. Nagydorog 103 2 5 25:408 7. Kölesd 102 3 5 22:257 8. Bölcske 102 3 5 12:377 9. Kajdacs 10 1 3 6 11:375 10. Öcsény 10 2— 8 14:414 A SZURKOLÓK KÖNYVÉBŐL PETSCHAUER ATTILA Legendás hírű kardvívó-sportunk egyik legtehetségesebb, de minden bizonnyal legpechesebb egyénisége. Egyéniben sosem sikerült az élre kerülnie. Pedig a kisujjában volt minden vívótudomány. Kedves, mókás egyénisége ezer és ezer mulatságos kalandba sodorta. Egyszer a tömött villamoson rálépett egy vérmes, keménykalapos férfi lábára. — Bocsánatot kérek — mondotta udvariasan. — Hogy-hogy bocsánatot kér? Nem lát a szemétől? Vak maga? — Node kérem . . . — Mi az, hogy node kérem? Még pimaszkodik is? Ostoba fráter . . . — Talán most már elég lesz .. . — Fogja be a száját, mert levágom innét, szemtelen alak. — Majd én megtanítom magát. Ha kell, acéllal is. — Jaj, ne tessék... abból nagy baj lehetne . . . — Nagy baj, azt hiszem, hogy nagy baj lesz, tessék itt a névtervem . . . — Parancsoljon, akkor itt az enyém is. A keménykalapos egy gőgös pillantást vetett a névjegyre, elsápadt és úgy ugrott le a robogó villamosról, mintha puskából lőtték volna ki. BÁRÁNY ISTVÁN Az egri úszók edzője kereken megr mondotta a hihetetlenül sovány kisfiúnak: — Csak azért veszlek fel, mert édesapád az uszoda igazgatója. Ha Bárány István édesapja történetesen pékmester, vagy főkönyvelő, egész sereg Európa-bajnokságtól, olimpiai helyezéstől esünk el és talán valami zömök francia, vagy szőke német fiú ússza Európában az első egy percen belüli százat. A véletlen sokkal nagyobb szerepet játszik az életben, mint a drámaírók gondolják. 1928-ban, két héttel az Európa-bajnokság után úszókongresszust rendeztek Székesfehérvárott. Bárány István — noha újdonsült Európa-bajnok volt, a 100 méteres gyorsúszásban — háton, az akkori szabályok szerint másodosztályúnak számított. Elindult hát 100 háton, pusztán azért, hogy pontot szerezzen és Eger újra legyőzze az ősi ellenfél, Szeged úszóit. Országos csúccsal győzött. = TERMÉSZETJÁRÁS I „Száz sellő völgyé“-ben agyogó idő előzte meg május elsejét, nem hagyott nyugtot az embernek, mindenkit kicsalogatott a szabadba. A szekszárdi természetjárók örömmel kaptak az alkalmon és április utolsó szombatján elindultak. A tízfőnyi csoport Bonyhádon keresztül Váraljáig kerékpáron ment, innen gyalog indultak tovább. A körülbelül nyolc kilométeres út után, amelyet jórészt sötétben, meredek, erdős domboldalakon tett meg a kis csapat, mélyen lent a völgyben, feltűntek Óbánya fényei, s félóra múlva már vígan vacsorázott mindenki a menedékház konyháján. Külön programként megállapították, ki mit hagyott otthon, mint ahogyan az minden kiránduláson történni szokott. Másnap reggel kilenc órakor már Kisújbányán voltak a természetjárók, ebben a dombok közé ékelt kis faluban, ahol villany ugyan nincs, de gyönyörű helyen fekszik. Legtöbbet időztek a természetjárók az óbányai völgyben, amelynek szépségét alig lehet leírni. A völgy mélyén csobogva patak kanyarog, hol szélesen elterülve, hol összeszorulva, az avarral borított földből kibukkanó sziklák között. Több, mint száz sellő zúgó és vízesés halk, de állandó suhogása kíséri az arrajárót. A szekszárdiak mindjárt keresztelést is tartottak, a völgyet, amelynek eddig önálló neve nem volt, „Száz sellő völgyé”-nek nevezték el. A patak egyik részét, amelyik kísértetiesen hasonlít egy Bükk-beli képre, a Szalajka II. nevet kapta. A Nagysellő két méter magas vízfüggönyt ereszt le a mohos sziklákról, aztán sietve ugrál a kristálytiszta víz kőről kőre, míg sík talajra ér. A smaragdbarlangban valamikor talán szép cseppkőlábakat épített a víz, de a patak alámosta, beomlott, s ma már csak pár, víztől csöpögő, gyönyörű színekben játszó üreges öreg szikla maradt. Nehéz a választás olyan helyen, ahol a természet bőven szórta el apró, csillogó szépségeit, de lehetetlen elmenni a Három testvér vízesés mellett. Három egyforma ágra szakad itt a patak, s a testvérek a sziklák meredek lépcsősorán négy-öt méter magasról szaladnak le, míg egy zugóban ölelkezve ,együtt futnak tovább. Két napig tartott a kirándulás, s a lelkes társaság minden egyes tagja sok kellemes emlékkel tért vissza Szekszárdra. Ennyi szépség egy helyen, megéri a körülbelül harminc kilométeres gyalogtúrát és a kerékpározást, nemcsak a természetjáróknak, hanem bárkinek, aki szereti a szépet, a természetet. Több mint 100 fiatal Négy—öt éve a megye egyik legjobb röplabda csapata a Dunaföldvári Kendergyárban volt. De ez már régen volt. Jelenleg a gyár dolgozói részére semmiféle sportolási lehetőség nincs. És vajon mi ennek az oka? Ezekről a dolgokról beszélgettünk Ladányi Ilonával és Fekete Évával, a kendergyár két dolgozójával. sportolásáról van szó — Siralmas nálunk a helyzet — kezdik a beszélgetést. — Tavaly mintegy 20-an lányok, összefogtunk és megterveztük a röplabda csapatot. A pályát munkaidő után rendbe tettük, de sportolásra nem került sor, mert a vállalat a röplabdát nem volt hajlandó megjavíttatni. Pedig nem került volna sokba, pár forint lett volna az egész. Ígéretet ugyan kaptunk, hogy már javítják, stb., stb., s így telt el az esztendő. Közben a pályát benőtte a gaz. Most a tavasz beálltával újból kezdjük elölről az egészet. Felszerelésünk nincs, de még ez sem probléma mert mi magunk között már megbeszéltük, hogy keresetünkből veszünk magunknak egyforma sportruhát. A gyártól egyedül csak azt kérjük, hogy hálót és labdát adjon. Április 27-én Gerjenben voltunk az ifjúsági találkozón, ahol a németkéri és a gerjeni lányok röplabdamérkőzést játszottak egymással. Mi, dunaföldvári lányok, fájó szívvel néztük, hogy azok röplabdázhatnak, mi nem, pedig mi sem tudunk semmivel sem kevesebbet és mi is szerettük volna megmutatni tudásunkat. A kendergyári lányokkal történt rövid beszélgetésből tehát megtudtuk, hogy a Dunaföldvári Kendergyár nem sokat törődik hogy a fiataloknak biztosítsa a sportolási lehetőséget, pedig a gyárban több mint száz fiatal lány dolgozik, akik valamennyien szeretnek sportolni, szórakozni. Tudjuk, hogy ez évben más anyagi körülmények között vannak az üzemek, mint az elmúlt években voltak, de ennek ellenére bízunk a gyár vezetőségében, hogy a lányok szerény kérését teljesíti, és egy labdát röplabdahálóval vásárol részükre. A többit a gyár vezetősége bízza a lányokra. A közeljövőben alakul a gyárban az ifjúsági szervezet, melynek irányításával megoldják az egyéb problémákat. 1957 MÁJUS 8. AZ IDŐ SÜRGET: Készüljünk a szpártákiádra Mint arról már hírt adtunk, ez évben is megrendezésre kerül a falusi dolgozók szpártákiádja. Ezúttal hatodszor mérik össze tudásukat a falu fiataljai, különböző sportágakban. Először a helyi versenyeken válogatják ki a legjobb eredményt elérő fiatalokat és ezek részt vesznek a járási döntőn, ahol a községük színeit képviselik. A járási döntőn legjobb eredményt elérők pedig a járást képviselik a megyei versenyen, mely előreláthatólag Szekszárdon kerül megrendezésre. A megyei döntő legjobb versenyzői vesznek részt a Budapesten megrendezésre kerülő Falusi Dolgozók Országos Szpartákiádjának döntőjén. A Megyei Sporthivatal is elkezdte a szpartákiád versenyek szervezését, illetve ahhoz a segítségadást. Valamennyi járás területén kinevezték a sportfelügyelőket, melyek a következők: Szekszárdi járás: Novák István. Dombóvári járás: Csutorás István. Gyönki járás: Kaspari János. Bonyhádi járás: Kardos György. Paksi járás: Harasztdombi József. Tamási járás: Zsolnai Ferenc. A járási sportfelügyelőségek valamennyi helyen már létrehozták a járási szpártákiád szervező bizottságokat. A szervezőbizottság tagjai már több sportegyesületet, sportcsoportot lelátogattak és a közeli napokban még a hátralévőket látogatják fel, hogy a helyszínen adjanak segítséget, útmutatást a szpártákiád versenyek megrendezéséhez. Az elmúlt évek során a falusi dolgozók szpartákiádján kizárólag csak a falusi sportkörök tagjai vehettek részt. Tehát szakszervezeti sportkörök ezen a versenysorozaton nem indulhattak. Az idén máskép van. Például Nagydorogon, Iregszemcsén, vagy Kisdorogon és egyéb helyeken, ahol Traktor Sportkörök vannak, vagy Bátaszéken, ahol Vasutas Sportkör van, ott a sportolók részt vehetnek a szpártakiád versenyeken. Ezek szerint sokkal tágabb sportolási lehetőség áll az idén a fiatalok számára, mint az elmúlt évek során. Most már csak a sportvezetőkön, szervezőkön a sor, hogy a versenyeken nagy számban vegyenek részt a fiatalok. A járási szpartákiád rendező bizottságok az elkövetkezendő napokat használják ki és ahol még nem voltak, látogassák meg az egyesületeket, sportköröket, segítséget a lehetőségekhez képest adjanak, hogy a szpártákiád versenysorozatot az idén is sikerrel zárhassuk. Az idő sürget bennünket. Vasárnap már a megye valamennyi községében rendezzünk szpártákiád versenyeket, és a cél: minél több fiatalt bevonni a sportolásba. Döbrököz—Kurd 2:2 (2:1) Döbrököz, 300 néző. Döbrököz: Venczel — Váradi, Katus Kollár — Lakatos, Péter — Dékány, Tapaszti, Vörös, Somogyvári, Littmayer. Kurd: Erdélyi — Bazsonyi II., Bazsonyi I., Rózsai — Takács II., Pólyák — Zádori, Paksi, Dégi, Takács I., Szabó. A mérkőzés elején a döbröközi csapat támad és veszélyeztet. A 17. percben Dékány elfut a jobbszélen és a feleslegesen kifutó Erdélyi fölött a hálóba emeli a labdát. 1:0. A 25. percben Pólyák szögletrúgás után kapásból egyenlít. 1:1. A döbrököziek a gyors és jól cselező Littmayer révén a vezetést is megszerzik a kurdi védelem hibájából. 2:1. A kurdi csatársornak is van helyzete, de a helyzeteket nem használják ki. A II. félidőben a kurdiak átveszik a játék irányítását, s a döbrököziek csak a gyors Dékány révén tudnak néha veszélyeztetni. A döbröközi védelem jól hárítja a kurdi támadásokat, melyek egyre veszélyesebbek. A 30. percben szögletrúgás után Bazsonyi I. fejesgóljával a vendégcsapat egyenlít, 2:2. A döntetlen eredménye révén Döbrököz a tavaszi első forduló bajnokságát nyerte meg. Jók: Bazsonyi II., Pólyák, Takács II., illetve Katus, Váradi, Kollár. . NOVÁK LÁSZLÓ levelező ÁLLÁS Segédmunkásokat felvesz építőipar a pécsi, komlói, várpalotai munkahelyekre és a bánya Komlóra. Bővebb felvilágosítást adnak a tanácsok. Az Alsóleperdi Állami Gazdaság azonnali bellépésre felvesz autó- és motorszerelőket, traktorszerelőket, valamint univerzális mezőgazdasági gépészeket. Kereseti lehetőség: havi 1800 forint, plusz természetbeni juttatás, illetmény, föld, fejadag. Ajánlatokat az Alsóleperdi ÁLlami gazdaságba küldték. VÉTEL —ELADÁS Jól bevezetett fotóműterem nagyközségben, felszereléssel eltartásért átadó, vagy eladó. Ajánlatokat a kiadóba kérek. Eladó generálozott százas motorkerékpár, Csepel. Varga József cipész, Bogyiszló. Eladó 10 család méh, kaptárral, 27X38. Uzner. Tengelic megálló. KÜLÖNFÉLE Villanymotor, hegesztődinamó, transzformátortekercselést, mindennemű villanyszerelési munkát garanciával vállal Csaba József villanyszerelő mester, Nagydorog, Kossuth utca 45. APRÓHIRDETÉSEK Garay Filmszínház műsora: Május 7-től 8-ig Rumjancev ügy Színes szovjet film Előadások kezdete: Vasár- és ünnepnap: 4, 6 és 8 órakor. Hétköznap: 6 és 8 órakor. Pénztárnyitás: Vasárnap délután 3 órakor. Hétf ■ap: délután 5 órakor. A no .iditi pénztárnyitás változatlan.. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS szerdán estig: Keleten erősen felhős idő. Többfelé eső, a hegyekben havas eső, havazás. Nyugaton felszakadó felhőzet, kevesebb eső, mérsékelt északi-északkeleti szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel. Nulla—plusz három fok között, helyenkint talajmenti fagy, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán. Hét-tíz fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15-17 Telefon: 2010, 2011 Felelős kiadó: az MSZMP intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21