Tolna Megyei Népújság, 1957. május (2. évfolyam, 101-126. szám)
1957-05-29 / 124. szám
Szekszárdi SC—Magyaróvári TE 0:0 Szekszárd, 1500 néző. Vezette: Kovács. Szekszárd: Schmidt—Cser, Domonkos, Tárnok—Ihász, Kunszabó— Majnay, Báthory, Benács, Ulrich, Gabi. Magyaróvár: Horváth, Rúzsa, Borsics, Tóth—Gnám, Németh— Brattengeier, Trapic, Csabai, Szivák, Zombik. A vendégcsapat már szombaton a kora délutáni órákban Szekszárdba érkezett. Az idő ezúttal sem kedveztt a mérkőzésnek. Már reggel erősen borús időre ébredtünk és az első félidő vége felé az eső is ráeredt és egész délután és este esett. A két mérkőzés szünetében az öntözőautó fellocosolta a pályát és így jó körülmények között került sorra a várva várt találkozó, amely azonban alatta maradt a várakozásnak. A vendégek kapnak jobban lábra és az első negyedórában a magyaróváriak irányítják a játékot. A 2. percben Schmidt merész előrevetődéssel szerzi meg a labdát Trapic elől. A 4. percben teljesen szabályos gólt ér el a hazai csapat. Báthory a 16-oson álló Gabihoz adja a labdát, aki azt megfordulva vagy 3 méterről a hálóba vágja. A játékvezető azonban Gabi helyzetét lesállásnak minősíti és nem adja meg a gólt. A 9. percben ismét a hazai kapuvédőnek kell jó érzékkel tisztáznia A 10. percben Csabai fejese kerüli el sarokrúgás után a hazai kaput. Negyedóra után kiegyenlítettebb lesz a játék. A 17. percben Majnay szalaszt el gólszerzési alkalmat. Tárnok szabadrúgását a kapu torkából is mellé pattantja. (Testtel is besodorhatta volna). Aztán a 24. percben Gabi fut el jól a szélen, de rosszul gurít be és a védelem kivágja a labdát. A 25. percben Benács Gabi labdájával jól fut el de kivár és oda már a negyedik gólhelyzet is. Szerencsére a vendégek ötösfogata sem fogott ki jobb napot. A 44. percben sarokrúgás után a teljesen szabadonhagyott Brattengeier fejese kerüli el Schmidt kapuját. Az I. félidőben a vártnál ugyan gyengébb, de még elfogadható játékot nyújtott a két csapat. Az első negyedóra kivételével kiegyenlített volt a mérkőzés, amelyben a küzdőjelleg domborodott ki. A hazai csapatnak valamivel több helyzete volt és a vezetést is megszerezhette volna. Szünet után mind a két csapat idegesebb lesz, ennek folytán csapkodássá fajul a mérkőzés. Igen sokat esik a játék színvonala. Egyik csapat sem tudja a földön tartani a labdát és a játékosok egymás hibájából élnek. Különösen gyenge játékot mutat Báthory és Ulrich, a két összekötő. Gabi sarokrúgás után már a második percben ismét gól lő, ezúttal azonban nyilvánvaló lesen állt a csatár. Egy perc múlva nagy helyzetet szalajt el a vendégcsapat. Szivák azonban, szerencsére, Cserbe lövi a labdát. A hazai csapat játékosai mindinkább visszaesnek, ezúttal pedig a nagyszámú nézősereg, mint egy ember igyekszik a labdát a hálóba segíteni. Ez azonban nem sikerül. A 21. percben a 16-oson közvetett szabadrúgáshoz jutunk. Ulrich Domonkos elé pöccinti a labdát, aki azonban mellélő. Utána Szivák lő mellé. (Schmidt rajta volt a labdán.) A 32. percben ismét a szerencse menti meg kapunkat a góltól. Szivák nagy lövése a felső kapufán csattan. Három perc múlva Ulrich hagy ki jó helyzetet. A 40. percben a vendégek a mérkőzés legnagyobb helyzetét „puskázzák“ el. Cser támad, átjátsszék és így emberelőnyhöz jutnak a vendégek. Három-négy húzás után sakk-matt a szekszárdi védelem, szerencsére azonban Csabai teljesen tisztán állva, mellélövi a labdát. Bírálat: A hazai együttes a második félidőben visszaesett és ennek folytán a vendégeknek több helyzete adódott. A jól romboló védelmek a gyámoltalan csatárokat mindig fel tudták tartóztatni, vagy pedig a csatárok lőttek keveset és azt is rosszul. A mutatott játék képe alapján igazságos a döntetlen, körülbelül mindkét csapat egyformán hagyott ki helyzeteket. Kitűntek: Schmidt, Cser, Domonkos, illetve Bozsics, Szivák, Németh. Használjuk ki a hátralévő napokat a szpartakiád versenyek megrendezésére Mint lapunk hasábjain már közöltük, a községi szpartakiád versenyek új határnapja június 2. A Szpartakiád országos rendezőbizottság ezzel az új határidővel akarta biztosítani, hogy részint az időjárás miatt, részint egyéb okok miatt azokban a községekben, ahol lemaradás mutatkozik, legyen idő felkészülni a járási versenyekre. Megyénk sportköreiben sajnos még sok helyen nem rendezték meg a helyi versenyeket. Minden sportköri vezető és sportoló tekintse szívügyének, hogy a szpártákiád versenyeket megrendezzék úgy, hogy azon a dolgozók minél nagyobb számban vegyenek részt. A hátralévő pár napot használják ki és szervezzék meg jól a szpártákiád versenyt. Vannak egyes sportkörök, ahol valami oknál fogva nem érkezett meg a versenyfelhívás, de, az elmúlt évek tapasztalatai alapján az idén úgy is rendezzék meg a versenyeket, mint az elmúlt években tették. A bonyhádi csapatok megőrizték veretlenségüket a kerületi kosárlabdabajnokságban Bonyhádon kerültek sorra kerületi női csapat azonban biztosan győzött kosárlabda bajnoki mérkőzések. A részletes eredmények és a bajnokbonyhádi csapatok biztosan nyertek a sog állása a következő: bátaszékiek ellen és így megőrizték FÉRFIAK: veretlenségüket a bajnokságban. — Bonyhádi MTE—Bátaszéki VSK Szekszárdon Baja II. nagy küzdelem 74:45(31:26) Szekszárdi kg. techniután szerezte meg a győzelmet a kg. kum-Baja II. 47:53 (19:31), Széktechnikum ellen, a Szekszárdi SC tatszárdi SC—Nagydorogi Traktor 54:63 játékcsapata ezúttal is elvérzett, ez(26:42). 1. Bonyhádi MTE4 4 — 259:1838 2. Nagydorogi Tr.5 3 2 255:2908 3. Paks Kinizsi4 3 1 264:2017 4. Baja II.4 3 1 219:2167 5. Szekszárdi SC4 1 3 215:2135 6. Szekszárdi kg. techno 1 3 194:2165 7. Bátaszéki VSK5 — 5 217:3045 NŐK: 69:30 (37:18),Szekszárdi SC—Nagydo-Bonyhádi MTE—Bátaszéki VSK Jégi Traktor86:31 (40:7). 1. Szekszárdi SC4 3 1 255:1857 2. Paksi Kinizsi4 3 1 184:1427 3. Bonyhádi MTE3 3 — 220:1546 4. Bátaszéki VSK4 1 3 120:1635 5. Nagydorogi Tr.4 1 3 122:1865 6. Baja II.3 — 3 92:1633 Hi lesz veletek szárázdi fiatalok? A gyönki járási labdarúgó bajnokságból a társadalmi szövetség meg nem jelenés miatt törölte Szárazd csapatát. Hogy miért? Azért, mert a szárazdi csapat játékosai nem szeretnek vidékre utazni. Azt elvárják, hogy az ellenfelek Szárazdra elmenjenek, ott a mérkőzést lejátsszák és a bevételt elfogadják, de ellenfeleikhez már nem utaznak el. Mint értesültünk a szárazdiak tavaly a Hőgyészi Traktor Sportkörtől egy garnitúra labdarúgó felszerelést kaptak és ekkor a labdarúgók mindent megígértek. Az ígéretek között olyan, hogy nem utaznak el vidékre, nem szerepelt. Bencsik József a községi tanács vb. titkára és Cár Ferenc pedagógus sokat dolgozik a szárazdi sport érdekében, de mindez egymagában nem elég ,ha a fiatalok kényelmesek, enyhén szólva, lusták. Szárazdi fiatalok: Fogadjátok meg az intelmet és kövessétek Bencsik, valamint Cár útmutatását. Ha a labdarúgó bajnokságban már nem is indulhattok, van sportolási alkalom. A tavalyi évhez hasonlóan az idén is rendezzétek meg a szpartakiád versenyeket és mutassátok meg, hogy akartok sportolni. A többi már csak rajtatok múlik. Folyóiratok, nyomtatványok, könyvkötészeti munkák ízléses kivitelben készülnek a SZEKSZÁRDI NYOMDÁBAN Bátaszéki Törekvés—Dombóvári 1 Dombóvár, 400 néző, —Vezette szék Bodoki fejese révén.1:0. A gól Török (Siklós). Bátaszék játszik a szél segítségével, mégis a hazai csapat támad. A 9. percben Tallósit a 16-oson buktatják, de a szabadrúgást kapufára lövi Tallósi, majd ezután fölé lő. Tizenöt perc után feljön Bátaszék, szögletet és szabadrúgást harcol ki, de Csutorás védi. Ezután Tallósi szép egyéni játékkal többször veszélyeztet, de gólt nem tud lőni. A 20., majd a 23. percben meleg helyzetek a hazai kapunál, de a szerencse a hazaiakkal van. A 27. percben megszerzi a vezetést Báta után mindkét csapat hevesen támad, Bátaszéknek több helyzete adódik, de nincs szerencséje. A 39. percben egyenlít a hazai csapat. Pintér fut el balszélen és éles szögből a bal alsó sarokba lő. 1:1. A második félidőben a hazaiak a szél segítségével beszorítják a vendégeket. A 16. percben Tallósi kétszer is a kapufát találja csak .1. A 25. percben eldől a mérkőzés sorsa, szép bátaszéki támadás után Csutorás röviden ad haza, Csutorás II. kifut, a kapu üres és Toronyi a hálóba gurít. 2:1. A hazaiak a hátralévő időben támadnak, de gólt nem tudnak elérni. Bátaszék igyekszik tartani az eredményt, ami sikerül is. A 36. percben Májer megsérül, Bátaszék 10 emberrel játszik, de a hazaiak még így sem tudnak egyenlíteni. Bírálat: A játék alapján a DIMSE győzelmet érdemelt volna. Bátaszéknek csak percei voltak. Ezeket ügyesen ki is használták, míg a hazaiaknak ötször annyi gólhelyzetből sem sikerült kapuba találni. Jók: Kiss, Péter, Horváth, Toronyi, illetve Tallósi (a mezőny legjobbja), Egyed Tamás és Pintér. A játékvezető kifogástalanul vezette a mérkőzést. SEBŐK GYULA Beszéljünk őszintén a falu sportjáról II. rész. Nézzük meg a traktor sportkörök ezévi működését. Tamásiban az elmúlt években négy életképes szakosztály működött, melyen belül minden 100 fiatal találta meg a sportolási lehetőséget. Az idén egyetlen labdarúgócsapata van az egyesületnek, de az is csak a tavalyinak az árnyéka. Iregszemcsén tavaly és azt megelőző években a labdarúgás mellett a röplabda és atlétikai szakosztály is szépen működött. Az idén kizárólag labdarúgás van. A szpartakiád versenyeket Tamási és Iregszemcse nem rendezi meg. Zombán, Pincehelyen, Bölcskén, Alsóleperden, Kisdorogon ugyanez a helyzet. Kizárólag csak labdarúgás van. A megyei traktor sportkörök közül Nagydorog és Hőgyész, ahol többé kevésbé az elmúlt évekhez hasonlóan jó munka folyik. Nagydorogon például megvan a labdarúgás mellett a női és férfi kosárlabda csapat, de az atlétikai szakosztály is — ha nem is rendszeresen, — de megtartja edzéseit és a versenyeken részt vesznek. Ezen a két helyen a szpartakiád versenyeket is megrendezik. Tehát a megye 15 traktor sportköréből csak kettő működik elfogadhatóan. Mi az oka, hogy 13 sportkörnél kizárólag csak labdarúgással foglalkoznak? Az ellenforradalmi események — ha nem is közvetlen, — de erősen közrejátszanak ebben. Az a sok zűrzavaros hivatalos és nem hivatalos nyilatkozat, mely elhangzott, nyomot hagyott a sportkörök munkájában. Különösen a sok nyilatkozatból azt a részt ragadták ki, mely szerint a jövőben teljes önállóságot kapnak a sportkörök és felsőbb szerveknek nem lesz beleszólásuk a működésükbe. (Sajnos, mi is elkövettük azt a hibát, hogy egy alkalommal ilyen értelmű nyilatkozatnak helyet adtunk lapunk hasábjain.) Ezeken felbuzdulva, a sportvezetők megszüntettek minden más szakosztályt. Arra hivatkoznak, ha nincs állami támogatás, akkor nincs kiemelt sportág. A másik szempont — és talán ez a legdöntőbb — március végén megszűnt a Traktor SE megyei elnöksége. Nem tudni, hogy az illetékesek miért szüntették meg a megyei elnökséget akkor ,amikor köztudomású, hogy Tolna megye kimondottan mezőgazdasági jellegű megye. A megyei elnökség megszűnésekor az utód Baranya megyei elnökség, még annyi fáradtságot sem vett, hogy érdeklődjön a megszűnő elnökségnél a megye egyesülete iránt. Egyszerűen összecsomagoltatta az iratokat, és ezzel el volt intézve ennek két hónapja. Ezalatt a Pécsett székelő traktor elnökség még egyetlen sportkört nem látogatott meg a megyében, csupán egy értekezletet tartott Szekszárdon, azaz mégsem. Egy körlevelet küldött ki és ebben kimerült 2 hónapos munkájuk. A költségvetés tervezetét a megye traktor sportkörei megkapták, de ahol anyagi segítséget helyeztek kilátásba, mint például Nagydorogon, Tamásiban és Hőgyészen, de pénz még a mai napig sem érkezett. Nem tudni, hogy miként képzelik el Pécsett a Tolna megyei traktor sportkörök vezetését, irányítását. Ezeknél a sportköröknél a megyei elnök, majd az elnökség tagjai minden hónapban kétszer-háromszor megjelentek és ottlétükkor a helyszínen adtak segítséget, útmutatást. Ennek az eredménye volt, hogy négy év alatt a megye traktor sportkörei annyira felerősödtek. Négy év alatt mintegy 450.000 forint állami támogatásban részesültek a megyei traktor sportkörök. Ennek mintegy 50 százaléka felszerelésben jutott el a falusi dolgozóknak. Jelenleg a felszerelések kihasználatlanul hevernek szervezés, irányítás hiányában. Véleményünk szerint, ha a megyei elnökséget nem szüntették volna meg, a traktor sportköröknél nem következett volna be ez a hatalmas visszaesés. Nem tartjuk valószínűnek, hogy megérte a létszámcsökkentés, az anyagi takarékosság, — tehát a megyei elnökség megszüntetése, — mert ez a megye 15 traktor sportkörében óriási visszaesést eredményezett. (Folytatjuk.) Sátort kér egy úttörőcsapat Mi, az aparhanti általános iskola VII. és VIII. osztályos tanulói, előadtuk a János vitéz című színdarabot, s a bevételből el szeretnénk menni a Balaton partjára nyaralni. Mivel a darabhoz sok szereplő kellett, pénzünk csak az útiköltségre elég. Igen ám, de sátor is kellene. Kölcsönöznénk a kölcsönző vállalattól, de a kölcsönzési díj nagyon sok, úgyhogy néhány pajtásnak le kellene mondani a kirándulásról, mert önként senki nem vállalja. A szabad ég alatt azonban nem alhatunk. Ezért az újságon keresztül kéréssel fordulunk a honvédséghez, vagy a karhatalomhoz, hogy ha tudnak, legyenek szívesek nekünk kölcsönözni egy hétig egy használaton kívüli sátrat. Negyven pajtás készül a kirándulásra, ha több sátrat kapnánk, az is nagyon jó lenne. Ha nem kapunk sátrat, úgy kénytelenek lennénk valamilyen fészerben, vagy esetleg iskolában helyet kérni, de mi igazi úttörő módra akarjuk a nyarat eltölteni, ahogy az orosz könyvben olvastuk a pionírokról. Kalós György úttörő apról 11 Jó kereseti lehetőség segédmunkásoknak! Építőiparban: Várpalotán és Komlón. Bányában: Komlón. Bővebb felvilágosítást adnak a tanácsok. Garay Filmszínház műsora: Május 28—29-ig. A gonosz favágó Jugoszláv film ELŐADÁSOK KEZDETE: Vasár- és ünnepnap: 4, 6 és 8 órakor. Hétköznap: 6 és 8 órakor. Pénztárnyitás: Vasárnap délután 3 órakor. Hétköznap: délután 5 órakor. A délelőtti pénztárnyitás változatlan. IDETÉLEK -A szekszárdi vágóhíd a jéggyártást megkezdte, jeget reggel 6—8 óra között közületeknek és magánosoknak kiad. A Jégbárcát a pénztári órákban (8—12-ig) lehet váltani. Jeget csak bárca ellenében ad ki a jéggyár. Egy tömb ára 3, illetőleg 6 forint. Beköltözhető ház Szekszárd központjában eladó. Lehel utca 6. Halász. Otthoni állandó munkára felvesz varrónőket Szabó KTSZ, Szekszárd. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS szerdán estig: Felhős, hűvös idő, több helyen eső, élénk északkeletikeleti szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 5—8, legmagasabb nappali hőmérséklet 11—14 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon: 2010, 2011 Felelős kiadó: az MSZMP intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21